Иврит в картинках
233 subscribers
941 photos
24 videos
5 files
181 links
Уроки иврита, фото, аудио, видео, юмор
https://t.me/chatheb
Download Telegram
פחת חד פאזי
ПХАТ ХАД ФАЗИ (однофазный ПХАТ)
ממסר \ ריליי
Используют два варианта: МАМСЭР \ РИЛАЙ (РЕЛАЙ)
ארקה
АРАКА - заземление, "земля"
На табличке написано, что низзя откручивать провода 🙂
ГАМИШ - гибкий. Здесь и к проводам применимо и к людям. Но есть еще выражение АДАМ НОАХ (когда о характере)
גמיש
נוח לבריות
רַב-חוֹבֵל, הקרוי גם רַב-סַפָּן או קַבַּרְנִיט (גם קְבַרְנִיט; באנגלית: Captain, קפטן - או Master) הוא תוארו של מי שמפקד על כלי השיט אזרחי ואף דרגה בצי הסוחר. רב-החובל הוא הסמכות העליונה והבלעדית בנוגע להפעלת כלי השיט בים.
Три варианта: РАВ ХОВЭЛЬ, РАВ САПАН, КАБАРНИТ - капитан (судна или самолета)
* Если напишите на иврите слово "кабарнит" неправильно (не с буквой "тэт"), то получите Silphidae - жуки мертвоеды, сельфиды 😳
Инструкция, предписания.
ДАПЭЙ АСБАРА
Состоит из ДАФ (лист) и слова АСБАРА. ЛЕАСБИР - объяснять
Но объяснительной запиской не назовешь 😃
מחבר מהיר לצינור גינה
МАХБАР МАИР ЛЕ-ЦИНОР ГИНА
Фитинги для шланга
"Цинор гина" это не садовая трубка, а просто шланг 😁
ГАВАН ОР МИШТАНЭ
גוון אור משתנה
Сзади есть переключатель для выбора нужного оттенка.
Мнж.- ГВАНИМ.
МИШТАНЭ - меняется, изменяется, переменная
Некоторые называют это "махбар маир" 😁 מחבר מהיר
ספק כח
Power Supply
САПАК КОАХ
נעלי כבל
НААЛЕЙ КАБЕЛЬ
Таки обувка для проводов 😁
אותיות של דמעות
ОТИЁТ ШЕЛЬ ДМАОТ
Буквы (из) слёз
יתרון מספרי
ЙИТАРОН МИСПАРИ - численное преимущество, ч. превосходство. На картинках два примера: война и спорт.
👉 @urokiheb
דלק מוצק, מנוע דלק מוצק
ДЭЛЕК МУЦАК, МАНОА ДЭДЕК МУЦАК
твёрдое топливо, (ракетный) двигатель на твёрдом топливе
Слово "муцак" не используется в выражении "твердый характер" 😃
👉 @urokiheb