ГАМИШ - гибкий. Здесь и к проводам применимо и к людям. Но есть еще выражение АДАМ НОАХ (когда о характере)
גמיש
נוח לבריות

רַב-חוֹבֵל, הקרוי גם רַב-סַפָּן או קַבַּרְנִיט (גם קְבַרְנִיט; באנגלית: Captain, קפטן - או Master) הוא תוארו של מי שמפקד על כלי השיט אזרחי ואף דרגה בצי הסוחר. רב-החובל הוא הסמכות העליונה והבלעדית בנוגע להפעלת כלי השיט בים.
Три варианта: РАВ ХОВЭЛЬ, РАВ САПАН, КАБАРНИТ - капитан (судна или самолета)
* Если напишите на иврите слово "кабарнит" неправильно (не с буквой "тэт"), то получите Silphidae - жуки мертвоеды, сельфиды 😳

Инструкция, предписания.
ДАПЭЙ АСБАРА
Состоит из ДАФ (лист) и слова АСБАРА. ЛЕАСБИР - объяснять
Но объяснительной запиской не назовешь 😃

מחבר מהיר לצינור גינה
МАХБАР МАИР ЛЕ-ЦИНОР ГИНА
Фитинги для шланга
"Цинор гина" это не садовая трубка, а просто шланг 😁

ГАВАН ОР МИШТАНЭ
גוון אור משתנה
Сзади есть переключатель для выбора нужного оттенка.
Мнж.- ГВАНИМ.
МИШТАНЭ - меняется, изменяется, переменная

אותיות של דמעות
ОТИЁТ ШЕЛЬ ДМАОТ
Буквы (из) слёз

МАКАМ (МЭГАЛЕ КИВУН + МЕРХАК) - Радиолокационная станция (РЛС), радар
КИВУН - направление
МЕРХАК - расстояние, дистанция
מכ"ם (ראשי תיבות של מגלה כיוון ומרחק), או רדאר (באנגלית: RADAR, ראשי תיבות של Radio Detection And Ranging או Radio Direction And Ranging), הוא מערכת אלקטרונית לגילוי ומעקב אחר מיקומם של עצמים במרחב באמצעות שימוש בגלי רדיו

Люди используют два варианта:
БАЛОН ГАЗ \ МЕХАЛЬ ГАЗ