Интересная структурная параллель: в коми языке кай в некоторых диалектах означает птицу, а в других - мужской половой орган.

В удмуртском ровно такая же ситуация, но слово - папá

​​На неделе финской культуры в Иже пройдет лекция Эса-Юсси Салминена о современной финской литературе

Эса-Юсси перевёл 35 рассказов удмуртской литературы на финский язык и планирует выпустить их отдельной антологией в Финляндии

Дети, которые с детства слышат два языка дома, имеют более развитые способности концентрации и управления вниманием - такой вывод сделали авторы недавнего исследования из Университета Йорка (Великобритания)

https://www.thejournal.ie/babies-two-languages-4467344-Feb2019/

​​В Республике Коми Сбербанк ввёл коми язык в терминалы выбора услуг для электронной очереди

Паян пирен ушкăнра Алена Алексееван концерчĕ.

#чувашия #чăвашен #национальноерадиочувашии #чăвашеннацирадиовӗ #нацирадиовӗ #чувашскийязык #чăвашчӗлхи #чебоксары #шупашкар #новочебоксарск #ҫӗнӗшупашкар #chuvashia #cheboksary #radio #nationalradioofсhuvashia #музыка #песня #аленаалексеева

Газета башкортостанских удмуртов «Ошмес» в следовании норме удмуртского языка в разы последовательнее своих коллег из Удмурт Элькун.

В каждом предложении глагол на последнем месте - читать легко, структура предложения не ломается, у читателя не возникает дискомфорта, что над его языком проводят мучительный эксперимент

Спортэз азинтонлы Татышлы ёросын бадӟым саклык висъяське. Школаын дышетскисьёс баскетболъя, волейболъя, ӝӧквыл теннисъя , хоккейя но мукет спорт ӧръёсъя секциосы ветло. Соос ёросамы ортчись ужрадъёсын гинэ ӧвӧл, зонаын, республикаын регионъёс куспын ортчись но быдэсросси ӵошатсконъёсы пыриськыса бадӟымесь вормонъёс уто. Кускерттонэн нюръяськонъя (куреш) ӵошатсконысь но чемпион нимъёсын берытско.

https://oshmes.rbsmi.ru/articles/obshchestvo/vormon-kuzhmoosly-palpote1/

​​Венгр Норберт Кишш, изучающий луле-саамский язык в рамках челленджа по изучению языков коренных народов, нарисовал комикс про Капитана Самерийкку - защитника саамского языка

Перевод саамских фраз:

- Binnep dárotevstav! (Less Norwegian text!)
- Ale dárusta! (Do not speak Norwegian!)
- Men jeg.. (But I - this was not in Sámi, but Norwegian)
- Sámegiella l vilá niedan (Sámi is still in danger)
- Mån hæhttuv gádjot dav! (I have to save it!)

В Пичи Пурге (Удмурт Элькун) придумали новый вид спорта - ӴУЖОНБОЛ.

Как футбол, но зимний, и по мячу ударяют мётлами

Сообщает депутат Юрий Никитин:

«Впервые! В Малой Пурге играли в ӴУЖОНБОЛ!

Это увлекательная игра, которая сочетает в себе элементы деревенской жизни, хоккея и футбола. Мяч в футбольные ворота надо забивать метлой.
ӴУЖОНБОЛ собрал 4 команды! В упорной борьбе первую ступень пьедестала завоевали учителя школы № 1 с. Малая Пурга .
Серебро у команды ветеранов райцентра. Зрителями было признано, что у них самых классный вратарь.
Бронза у воспитателей детского сада "Италмас". Им чуток проиграли волонтеры отряда "Пульс" молодежного центра "Каскад"
Метёлки еле выдержали игру. Готовим их уже сейчас! По решению игроков ӴУЖОНБОЛ станет традиционным видом спорта Малопургинского района!»

https://m.facebook.com/100017840654283/posts/pcb.337967030141316/

Памяти финского спортсмена Матти Нюкянена

https://youtube.com/watch?v=4NZrPAgSM-I

Иранский курд Бехруз Бочани, писатель, журналист и режиссер, выиграл главный австралийский литературный приз за свою книгу "Нет друзей, кроме гор". Получить награду он сейчас не сможет, потому что с 2013 года находится в лагере для нелегалов на острове Манус. Всю книгу он написал за пять лет через сообщения в WhatsApp для своего переводчика.

https://www.nytimes.com/2019/01/31/world/australia/behrouz-boochani-victorian-prize-manus-island.html

На смену срубной археологической культуре пришли культуры сайдинга и пластика

Кашин - носитель комплекса белого человека

В России у него своя, местная версия

Вот основные тезисы этого учения:

Вместо цивилизатора-британца - русские

Их культура гомогенна и по умолчанию выше, развитее и статуснее культуры других, подчиненных народов

Народы не равны по своему потенциалу, вкладу в историю, социальному положению

Существует иерархия народов и их культур соответственно

Чем ближе культура народа к русской (или чем большему русифицирующему влиянию она подверглась), тем она выше в иерархии

Тезис о превосходстве русской культуры над культурами других аборигенных народов Евразии аксиоматичен и в обосновании не нуждается: «это очевидно»

Доминирование русской культуры над остальными логично и оправданно

Любой носитель русской культуры в среднем выше по уровню своего развития, чем любой носитель нерусской культуры

https://www.facebook.com/1033482013/posts/10216447606556060/

Неуважаемый Олег Кашин интересную тему поднял со своим призывом к силовикам не переносить колониальные кавказские практики (пытки в частности) в центральную Россию. Это ведь древнейший сюжет: управленческие практики, которые империя тестирует на покорённых народах рано или поздно будут распространены и на метрополию - закон бумеранга такой.

Ну скажем в эпоху римской республики Италия была федерацией самоуправляемых городов-государств во главе с Римом. После первой Пунической войны Риму достались огромные территории, ранее принадлежавшие карфагенянам. И что сделали римляне? Нарезали их на «провинции», поместья римского народа. Хер вам, а не самоуправление, будете подчиняться назначенным чиновникам, а те из вас будут выжимать налоги как из губки.

Прошло несколько столетий, республика сменилась империей. И новая династия Северов (карфагенян по происхождению) нарезала на провинции уже саму Италию - и заставили платить налоги, так же как и провинциалов. И никто не пикнул.

С Китаем та же штука, в одном из основополагающих текстов конфуцианского канона (забыл название) была забавная история. Дескать, изначально китайский народ жил без законов, руководствуясь врождённым моральным чувством. Но после завоевания варваров-мяо, у которых морали нет, пришлось принять законы и учредить министерство наказаний. А на следующем этапе под юрисдикцию этого министерства попали уже и сами китайцы.

Я это к чему - надеяться на то, что служители закона будут на Кавказе пытать и убивать в своё удовольствие, а в Москве перестанут - редкая наивность.

2020 арысен Кузонын 3 кылъем школа ужаны кутскоз

Кузонын троскылъем школа усьтоно - Татарстанысь нырысетӥ президентсы Минтимер Шаймиев озьы ӵектэм.

Школаын 3 кылын дышетыны кулэ: бигер, ӟуч но англи.

Кузонын быдэс троскыллылко дышетон огъет кылдытыны чакламын: школа сяна нылпи сад, интернат но карсьӧр шутэтскон лагерь отчы пырыны кулэ.

Выль школалы "Адымнар - тодонлы но тупаса улонлы сюрес" ним сётыны медо.

"If Russia is ruled as a federation of states without regard to nationality, like America, there can only be one result: the little nations will die out," said Mr. Mukhametdinov.

https://www.nytimes.com/1991/09/08/world/soviet-turmoil-tatars-seek-split-with-the-russians.html

​​16 тулыспалэ Шубашкарын Чуваш егитъёслэн форумзы ортчоз

Люкаськонлэн мерттэтэз - чаваш егитъёсты огазеян, огъя вӧлмет кылдытон.

Мадисьёс пӧлын "Азинлыклы кыл" школалэн кивалтӥсез Александр Блинов, Чаваш йӧскалык радиоысь мачкись Мария Самделова, Кузонысь блогер Ксения Романова, чаваш кыллы дышетӥсь Александр Степанов, кылтодосчи Артём Федоринчик, модали но радъясь Марина Матвеева.

Организаторы челленджа по изучению языков коренных народов объявили первые статистические данные:

- 38 человек публично заявили о своем участии;
- для изучения было выбрано 35 разных языков;
- самый популярный язык для изучения - удмуртский (4 изучающих), второе место за языком чероки (3 студента);
- по 2 изучающих у языков оджибве, гуарани, марийского, коми, северо-саамского, сету/выру и туника (США)

#indigenouslanguagechallenge2019

https://m.facebook.com/groups/2166921056964229?view=permalink&id=2264490570540610

Пересказ статьи Александра Солженицына «Как нам обустроить Россию» в The New York Times

''Substantial groups like the Tatar, Bashkir, Udmurt, Komi, Chuvash, Mordva, Mari, and Yakut. . . . The smallest national groups: the Nenets, Permyak, Evenki, Mansi, Khakas, Chukchi, Koryak, and other peoples I cannot enumerate here. They all lived well in the Tsarist 'prison of peoples' and it is we, the communist Soviet Union, who have dragged them toward extinction. We must lose no time in offering our help in restoring them to life and vigor. It is not yet too late.

''Every people, even the very smallest, represents a unique facet of God's design. As Vladimir Solovyov has written, paraphrasing the Christian commandment: 'You must love all other people as you love your own.' ''

https://www.nytimes.com/1996/10/06/books/sparing-the-udmurt.html

​​5 февраля в Шубашкаре состоялась премьера научно-популярного фильма об истории чувашского языка и чувашской культуры «Наследие».

Режиссёр Юрий Сергеев, спонсор - чувашский бизнесмен Юрий Михеев

Фильм был встречен овациями зрителей, гости были преисполнены чувства гордости за свой народ и свою культуру

«Вӧсьёсы кемаласен ветлӥсько ни. 2015-тӥ арозь отын пӧраны юрттылӥ. Нош куинь арзэ ини ачим Инмар Кылчинлы вазиськисько, - вера Асавка гуртысь егит вӧсясь Владимир Галиев. – Вӧсьёсын азьвыл Галияхмат агай куриськылӥз. 2016-тӥ арын гужем со монэ куриськон кылъёсын вазиськыны куриз». Владимир Рашитович Инмар Кылчинлэсь курон сяна, солы тау карон кылъёсме верасько, таӵе улонмы понна тау шуисько, пе. Озьыен, гурт, Мӧр но Тол вӧсьёсты ортчытон егит вӧсясь вылын возиське.

https://oshmes.rbsmi.ru/articles/obshchestvo/vashkala-udmurt-v-sez-azint-s/