В переводе интерфейса ВКонтакте примерно на одном уровне идут удмуртский и мирандский языки. Мирандский - язык Португалии, на нем говорят около 15000 человек (данные 2000 года), он имеет статус официального языка в ряде муниципалитетов Португалии. Очевидно, что для российской по происхождению социальной сети ВКонтакте вес этих языков совершенно разный, но администрация сети не проводит различий между языками России и языками остальной части мира, между официальными российскими языками и языками, не имеющего в РФ такого статуса, для ВК эти языки словно одинаковы. При этом понятно, что единицы носителей мирандского языка будут пользоваться ВК, в то время как десятки тысяч носителей удмуртского уже используют ВК, для администрации ВК это значения не имеет. Никаких претензий к мирандскому языку или к активистам, занятым локализацией на этот региональный миноритарный язык. Мы всегда последовательно выступали за языковое многообразие и его защиту государствами и международными организациями. Просто симптоматично, что в наше время локализация на удмуртский и локализация интерфейса российской соцсети на мирандский язык оказались на одной плоскости в одной системе координат, и более того - работа идёт сравнимыми темпами - только в одном случае удмуртская группа восстанавливает попранный статус своего языка, а вторая просто играючи ищет новые сферы применения своих талантов.

Актуально для Удмуртской Республики, где вот-вот полигон для тестирования криптовалют создадут, а газа в некоторых сёлах до сих пор нет

🔥 Григорий Явлинский разработал программу газификации страны.

Если она будет реализована, к 2021 году уровень газификации городов составит 90% (сейчас 67%), сельских поселений — не менее 80% (сейчас официально 57,1%, реально — меньше 50). По его расчётам, стоимость подключения к газу, например, в Подмосковье будет снижена в 2-3 раза.

«Есть разные жанры ведения президентской кампании. Одни кандидаты показывают мультфильмы с летающими ракетами, другие — обливают друг друга водой. А я на этих выборах представляю ряд важнейших для нашей страны программ. Это и «Дома – Земля – Дороги», и программа газификации страны», — говорит Григорий Явлинский.

Мир, в котором не будет детей, сызмальства говорящих по-мокшански, или стариков, причитающих на бесермянском диалекте, легко представим, но этот мир нам совершенно не нужен

Работы финского художника Йорма Пуранена (Jorma Puranen) “Воображаемое возвращение домой»

Совершенно отчётливо прочитывается антиколониальный мотив: это чужая земля, те, кого вы изгнали /истребили, их предки смотрят на вас и никогда не уйдут из этих мест

Сквозь стволы берёз лица тех, кто здесь когда-то жил, но больше уже не живёт

1992 елның 21 мартында Татарстан Җөмһүриятендә республиканың суверенитеты турында референдум уза.

Референдум чит ил күзәтчеләре катнашында, ләкин Русия җитәкчелегенең каршылыгы шартларында уза. Референдум нәтиҗәләренә нигезләнеп республика үз суверенлыгы турында игълан итә.

Татарстан бәйсезлеген республика районнарында 75%, шәһәрләрдә 55% халык хуплый. Әмма Казанда референдум каршылыкка очрый. Башкала халкының 44% гына декларацияне яклый, ә Бөгелмә шәһәре халкының 32% гына «әйе» дип белдерә.

Вспомним недоумение главы, когда его спросили об изучении и использовании удмуртского языка в республике – его реакция была достаточно насмешливой: раз Удмуртия часть глобального мира, то вопрос об удмуртском языке неактуален…. Но только не в Удмуртии, где новый руководитель относится к удмуртскому как к антитезе мировому. И эту оппозицию он выстраивает специально так, чтобы именно удмуртское оставалось главным проигравшим звеном в этой гонке.
Это достаточно новое для российских реалий противопоставление: обычно друг другу противопоставляются русский и местный национальный язык, и в отношении первого приводятся доводы его применимости в жизни, значимости, как билета в будущее. Бречалов отсылает к английскому языку, чтобы снять любые разговоры о статусе удмуртского языка, как несущественные.

http://izhevsk.mk.ru/articles/2018/03/20/vmesto-udmurtskogo-chinovnikov-obyazhut-znat-angliyskiy-yazyk.html

Когда ФАДН выпустит доклад о положении языков народов России? Собираются ли они вообще это делать? Кто в России со стороны государства ответственен за принятие адекватных мер по защите, сохранению и поддержке языков народов России?

Сегодня годовщина референдума о государственном статусе Татарстана. Волеизъявлением 62% проголосовавших 21 марта 1992 года была подтверждена декларация о суверенитете от 30 августа 1990 года. Сегодня этот день официальные лица мало вспоминают. А зря. Историю надо знать. Она часть нашего настоящего.

Хуже всего обстоят дела у языков, где буквам национальных алфавитов не присвоены юникоды: вот им напрочь закрыт доступ в единое информационное пространство, и эти языки фактически обречены на вымирание. Мы об этом говорим с 2011 года, но слышать нас не хотят. Говорим не только о наличии проблем, а предлагаем комплекс мер для их решения. Мне не хочется приводить список регионов, куда мы писали все эти аналитические записки, дорожные карты и прочее: к сожалению, все эти добрые начинания остались только на бумаге.

https://m.realnoevremya.ru/articles/92631-mariyskiy-yazyk-i-drugie-yazyki-rossii-v-cifrovuyu-eru/

Кадровая политика в Удмуртии

https://t.me/life_udmurtia/1627

Относительно результатов выборов: если кто-то и хочет добровольно перестать быть самими собой, разменяв Федерацию с национальными республиками на унитарную Российскую империю, то мы не с вами, мы считаем федеративный и многонациональный характер российского государства - его краеугольным камнем. В отношении культур и языков народов России мы думаем о будущем и поэтому считаем вопросы реализации их статуса и их поддержки со стороны государства не второстепенными, а очень важными. Языковой вопрос не снят и мы не будем убирать его из повестки повседневной общественной жизни страны.

Публичное поощрение позиции «не высовывайся, промолчи, перетерпи» среди удмуртов преступно. Удмурту пора быть смелым

Александр Шкляев - Кузебай Герд: тодмо но тодмотэм

МАФУН Академи программа улсын Александр Григорьевич Шкляев, филологи тодосэн кандидат, Кузебай Гердлэн улэмез но ужамез сярысь мачкоз.

Ивортонзэ уката ик Гердлэн улонысьтыз тодмотэм палъёсызлы сӥзёз.

https://mafun.clickmeeting.com/gerd/register

Это возможно только если лезгинскому языку будет придан полноценный, а не декларативный статус государственного языка или, во всяком случае, официального языка в Южном Дагестане. Общественность в этом случае должна выступить заказчиком таких преобразований и требовать от властей исполнения положений Конституции и разработки необходимых для этого нормативно-правовых механизмов.

https://riaderbent.ru/vpechatleniya-ot-foruma-voodushevlyayushhij-no-maloproduktivnyj.html

У финно-угров то же самое - только переработка и повторное использование

https://t.me/ShaltayBabay/937

Удмуртский язык все больше и больше становится геттоизируемым языком: общественной поддержки нет, элита переходит на русский и на нем выражает себя публично, родители тоже как-то особенно на удмуртский язык не смотрят и если дети не питают к нему особой любви или уважения, за голову не хватаются. «Будь что будет» - говорит буквально каждый участник этого процесса, и никто не виноват, и ни на ком нет ответственности. Улон кошке ас вактаз, удмурт кыл быре ас сэргаз