Дневник Дотторессы 🇮🇹👩🏻‍🏫
381 subscribers
98 photos
25 videos
2 files
40 links
🇮🇹📓✒️Ведёт преподавательница итальянского, dottoressa римского университета

Здесь много полезного и авторского🪙🇮🇹
Download Telegram
⚠️🇮🇹Мы с Настей проведем в пятницу для вас открытый вебинар, и сейчас предлагаю вам в комментах написать:
✍️какие у вас есть вопросы про жизнь в Италии, учебу в вузах или релокацию? Может, вы знаете мифы или убеждения, которые вас отпугивают, и вы хотели бы узнать мнение человека «с того берега»? Всё, что вы спросите, разберем на вебинаре!
🫶Не поленитесь использовать такую возможность
— подумайте, что вам важно спросить и узнать!!!👩🏼👩🏻
Комментарии с вопросами и пожеланиями ждем с нетерпением сюда 👇👇
La plebe ha bisogno di panem et circenses*! [= народ требует хлеба и зрелищ!]
🎭
Я преподавала 🇮🇹нескольким актерам.
Также, я достаточно долго в Риме работала в сфере кино и общалась с актерами-экспатами.
Я каждый раз поражаюсь им😅
Неприлично быстро схватывают манеру, произношение, интонации, динамику речи и т.д.
Конечно, это их проф.навыки — они умеют профессионально вживаться в роли 🎬
🎭 Язык - это тоже некая роль, которую мы на себя «примеряем», пока это не стало для нас чем-то слишком естественным)
👀 Судя по моим наблюдениям за актерами, они не только хорошо имитируют, но и прекрасно ВЖИВАЮТСЯ в язык)
👏 У них хорошо получается «мыслить как носитель» - а это не только про ЗВУЧАНИЕ. Но и про логику и конструирование речи.
♥️ Спасибо актерам за то, что помогли мне придумать методы, как можно тренировать и ставить это у ВСЕХ моих учеников))) но там есть нюансы… об этом в будущих постах 😁🤩
Правила простые:
Нужно понять или догадаться, какого предмета НЕТУ на картинке и проголосовать за этот вариант🧩
Погнали -полетели🏁🚀🇮🇹
Чего нет на картинке🙅🏻‍♀️🇮🇹
Anonymous Poll
51%
palpebra
15%
bicchiere
0%
cartolina
0%
globo
33%
ciabatte
0%
borsa
Чего нет на картинке?🙅🏻‍♀️🇮🇹
Anonymous Poll
3%
libro
6%
cane
58%
ostrica
0%
fiore
22%
asciugamano
11%
candela
Чего нет на картинке?🙅🏻‍♀️🇮🇹
Anonymous Poll
3%
scatola di caramelle
14%
lucchetto
0%
sveglia
17%
cestino
7%
edificio
59%
rossetto
Чего нет на картинке?🙅🏻‍♀️🇮🇹
Anonymous Poll
13%
felpa
0%
palloncino
16%
palloncino-giocattolo
6%
fiori
63%
colbacco
3%
occhiali
Чего нет на картинке?🙅🏻‍♀️🇮🇹
Anonymous Poll
6%
motorino
0%
borsa
32%
tacco
9%
carello
35%
governate
18%
fetta
Результаты будут ЗАВТРА♥️

Buona serata a tutti (=хорошего вечера всем)🇮🇹
Ciao, migliori 😃

Migliori [мильёри] = лучшие♥️

Сейчас будут результаты игры, а пока…
Правильные ответы вчерашней игры (чего нет на картинке):
1. Palpebra [пАльпэбра] веко
2. Ostrica [Oстрика] устрица
3. Colbacco [колбАкко] ушанка
4. Rossetto [россЭтто] помада
5. Tacco [тАкко] каблук

Вы большие молодцы))
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Attenzione!!!🔥 Amici, я объявляю набор на ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ занятия 🇮🇹 У меня всего 5 мест☝🏼
Для тех, кто хочет получать удовольствие и от процесса, и от результата♥️ и быстро заговорить на языке.
▫️занятия по zoom, с использованием моих секретных инструментов (круче, чем оффлайн)
▫️составляю программу ЛИЧНО для каждого!
▫️ подбираются лучшие учебные материалы, включая мои авторские учебники
▫️формат «приятное обучение с развлекухами» и высоким уровнем результативности при этом🔥
⬇️⬇️⬇️

ЗАДАТЬ ВОПРОС
ЗАПИСАТЬСЯ
И да! Это не просто индивид. уроки, это еще и плюс ЛИЧНОЕ ВЕДЕНИЕ до результата по цене инд. уроков!!!🔥 это очень важно понимать 🇮🇹☝🏼