Поки враження позитивні, але як же страшно читати про поневіряння дітей!
На деяких моментах мені доводилось відкладати книгу, щоб подумки прокричатись, бо ви лиш послухайте:
💔💔
until august | #книги
На деяких моментах мені доводилось відкладати книгу, щоб подумки прокричатись, бо ви лиш послухайте:
Які то були обіди, де я, мовчазний і приголомшений, сидів за столом, повсякчас відчуваючи, що є тут зайві виделка й ніж — мої, зайвий апетит — мій, зайві тарілка й стілець — мої, зайва людина — я.
Коротко кажучи, мене там не любив ніхто, навіть я сам. Бо ті, що любили мене, не могли виявляти цього, а ті, що не любили мене, виявляли це так наочно, що я завжди болюче почувався недоладним, незграбним і дурним.
...яким порожнім місцем я був, що його ніхто не помічав, але що кожному заважало.
💔💔
until august | #книги
💔12❤1
Минулого тижня з подругою була в Києві і ми пішли на чудову виставку «Під Різдвяною Зіркою» ✨
Не можу не поділитись з вами!
У музеї створили дійсно цікавий простір, де традиційні ремесла гармонійно поєднались з сучасним мистецтвом.
У експозиції є народні ікони XVII–XIX століть, свічники-трійці початку XIX століття, косівська кераміка ХІХ-ХХ століть, а також традиційні різдвяні зірки, шопки, інструменти та костюми.
Це чудова можливість познайомитися з українськими різдвяними традиціями та їх відображенням у національному мистецтві різних епох, а також підтримати музей (який постраждав від обстрілів ще у 2022 і досі відновлюється ❤️🩹).
until august | #цікаве
Не можу не поділитись з вами!
У музеї створили дійсно цікавий простір, де традиційні ремесла гармонійно поєднались з сучасним мистецтвом.
У експозиції є народні ікони XVII–XIX століть, свічники-трійці початку XIX століття, косівська кераміка ХІХ-ХХ століть, а також традиційні різдвяні зірки, шопки, інструменти та костюми.
Це чудова можливість познайомитися з українськими різдвяними традиціями та їх відображенням у національному мистецтві різних епох, а також підтримати музей (який постраждав від обстрілів ще у 2022 і досі відновлюється ❤️🩹).
until august | #цікаве
❤10👏2🥰1
until august
Ой, щось цікаве! 👀 Переможець Goodreads Choice Awards 2024 в жанрі нон-фікшн — книга «The Anxious Generation» Джонатана Хайдта. Зазвичай переможців у нас швидко перекладають, тому буду чекати на анонс (а якщо хтось з вас знає, яке видавництво планує подарувати…
З гарних книжкових новин від Vivat:
〰️ У нас скоро буде переклад книги «The Anxious Generation» Джонатана Хайдта, про яку я писала в цьому пості 👀
〰️ Вже перекладають «The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture» Габора та Даніеля Мате!
Давно на неї дивлюся, обіцяють новаторське дослідження причин хвороб і гостру критику того, як наше суспільство породжує захворювання; ще книга має зачіпати віднайдення шляху до здоров'я і зцілення.
Це нам треба 😎
until august | #книги
〰️ У нас скоро буде переклад книги «The Anxious Generation» Джонатана Хайдта, про яку я писала в цьому пості 👀
〰️ Вже перекладають «The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture» Габора та Даніеля Мате!
Давно на неї дивлюся, обіцяють новаторське дослідження причин хвороб і гостру критику того, як наше суспільство породжує захворювання; ще книга має зачіпати віднайдення шляху до здоров'я і зцілення.
Попри всю експертність і технологічну досконалість, західна медицина часто не лікує людину цілісно, ігноруючи те, як сучасна культура виснажує організм, перевантажує імунну систему та порушує емоційний баланс.
Це нам треба 😎
until august | #книги
❤9🔥1👏1
Я люблю подорожувати, а коли подорожувати не вдається, я читаю. Останнім часом звертаю увагу на національність (і, таким чином, бекграунд) авторів, щоб трохи розширити свій світогляд.
Саме тому сьогодні я вирішила повернути рубрику книжкового гадання: подорожуємо і відкриваємо нові літературні горизонти 🔮
Обирайте країну, яка вам цікава найбільше, і на наступному слайді вас чекатиме книга. Хтозна, можливо, ця книга потрапить у ваш читацький план!
Розказуйте, що кому випало? 👀
until august | #книги
Саме тому сьогодні я вирішила повернути рубрику книжкового гадання: подорожуємо і відкриваємо нові літературні горизонти 🔮
Обирайте країну, яка вам цікава найбільше, і на наступному слайді вас чекатиме книга. Хтозна, можливо, ця книга потрапить у ваш читацький план!
Розказуйте, що кому випало? 👀
until august | #книги
❤🔥11👏3❤2
А ось і невеликий опис книг з передбачення.
Після вибору країни відкривайте книгу і полетіли ✈️
🇱🇰 Шрі-Ланка
Книга:«Безбратня ніч» В. В. Ганешанантхан.
Шрі-Ланка, 1981 рік. Захоплива історія про пошуки ідентичності та сімейних зв'язків на тлі політичних конфліктів.
🇨🇦 Канада
Книга:«Забагато щастя» Еліс Манро.
Збірка короткої прози про непримітних з першого погляду людей, долі яких виявляються не такими простими, як здається.
🇳🇬 Нігерія
Книга:«Американа» Чімаманди Нґозі Адічі.
Гостра соціальна сатира про расу, події якої розгортаються в трьох країнах: Нігерії, Сполучених Штатах та Англії.
🇪🇬 Єгипет
Книга:«Після кави» Абдуль Рашида Махмуді.
Книга-мандрівка, яка показує життя простих єгиптян таким, яким воно є. Традиції, забобони, політичні погляди, світогляд, мрії, слабкості, прагнення...
🇨🇱 Чилі
Книга:«Віолетта» Ісабель Альєнде.
Історії однієї жінки і однієї родини на тлі буремного ХХ століття у Чилі.
🇮🇳 Індія
Книга:«Бог дрібниць» Арундаті Рой.
Південноіндійський штат Керала; світ каст, традицій, комуністичного руху, занедбаної краси та понівечених людських доль.
Яка з цих книг вас зацікавила найбільше?
until august | #книги
Після вибору країни відкривайте книгу і полетіли ✈️
🇱🇰 Шрі-Ланка
Книга:
🇨🇦 Канада
Книга:
🇳🇬 Нігерія
Книга:
🇪🇬 Єгипет
Книга:
🇨🇱 Чилі
Книга:
Історії однієї жінки і однієї родини на тлі буремного ХХ століття у Чилі.
🇮🇳 Індія
Книга:
Яка з цих книг вас зацікавила найбільше?
until august | #книги
❤10🔥2👏2
А сьогодні рівно 149 років з дня народження фантастичного американського письменника Джона Ґріффіта Чейні, який більше відомий під ім'ям Джека Лондона 😎
Не думаю, що він потребує представлення, проте принесла декілька цікавих фактів з його життя:
〰️ Почав працювати з дитинства: продавав газети, був прибиральником, робітником на консервній фабриці і матросом. У 14 Джон зібрав грошей, купив човен і став «піратом на устриць»: ловив молюсків в бухті Сан-Франциско, що було заборонено.
〰️ Під час «золотої лихоманки» поїхав на Аляску. Золота він не знайшов, проте зібрав величезну кількість історій з життя золотошукачів, які потім стали основою його творів.
〰️ Щодня писав не менше тисячі слів і нерідко проводив за письменницькою роботою по 14-15 годин на день.
〰️ Став першим першим в історії письменником, який заробив мільйон доларів.
〰️ На могилі письменника замість надгробка стоїть звичайний валун з його ранчо. Сам Джон називав його «каменем, який не знадобився робітникам».
until august | #цікаве
Не думаю, що він потребує представлення, проте принесла декілька цікавих фактів з його життя:
〰️ Почав працювати з дитинства: продавав газети, був прибиральником, робітником на консервній фабриці і матросом. У 14 Джон зібрав грошей, купив човен і став «піратом на устриць»: ловив молюсків в бухті Сан-Франциско, що було заборонено.
〰️ Під час «золотої лихоманки» поїхав на Аляску. Золота він не знайшов, проте зібрав величезну кількість історій з життя золотошукачів, які потім стали основою його творів.
〰️ Щодня писав не менше тисячі слів і нерідко проводив за письменницькою роботою по 14-15 годин на день.
〰️ Став першим першим в історії письменником, який заробив мільйон доларів.
〰️ На могилі письменника замість надгробка стоїть звичайний валун з його ранчо. Сам Джон називав його «каменем, який не знадобився робітникам».
until august | #цікаве
🔥10👏3❤1🍓1
until august
А сьогодні рівно 149 років з дня народження фантастичного американського письменника Джона Ґріффіта Чейні, який більше відомий під ім'ям Джека Лондона 😎 Не думаю, що він потребує представлення, проте принесла декілька цікавих фактів з його життя: 〰️ Почав…
Ще дуже цікаво чути, як саме Джек Лондон прийняв рішення стати письменником. У своїй автобіографії 1906 року він писав:
until august | #цікаве
Я був матросом, вантажником, волоцюгою, працював на консервному заводі, на фабриках, у пральнях, косив траву, вибивав килими, мив вікна...
Я ніколи не користувався плодами своєї праці. Все життя зводилося до питання про їжу і дах. Щоб їх добути, кожен щось продавав. Купець — взуття, політик — свою совість, представники народу торгували своєю честю.
Робітник же міг запропонувати для продажу тільки один товар — свої м'язи. Але цей товар відрізнявся однією властивістю. М'язи не можна було оновити, на відміну від взуття.
А потім я дізнався — людський мозок також є товаром. І цей товар має свої особливості. Торговець мозком у 50–60 років перебуває в розквіті сил, і в цей час його витвори цінуються дорожче, ніж будь-коли. А робітник уже до 45–50 років виснажує свій запас сил. Я вирішив не продавати більше мускульну силу, а торгувати своїм розумом.
until august | #цікаве
❤🔥9🔥5
Нарешті я зібрала докупи думки щодо «Пам'яті» Еліс Вінн, яку дочитала фактично останньою в 2024 році і яка сходу влетіла в мій особистий топ року.
Чи це найкраща книга про війну, коли-небудь написана? Навряд чи. Чи повністю вона заволоділа моєю увагою і чи завдала мені емоційної кривди? О, так, безперечно!
Я довго думала, як розповісти про неї вам, і зрештою вирішила зробити це своїм стандартним методом: потоком рефлексії, сліз і нефільтрованої свідомості. Тому нижче буде багато тексту 🫠
Чи це найкраща книга про війну, коли-небудь написана? Навряд чи. Чи повністю вона заволоділа моєю увагою і чи завдала мені емоційної кривди? О, так, безперечно!
Я довго думала, як розповісти про неї вам, і зрештою вирішила зробити це своїм стандартним методом: потоком рефлексії, сліз і нефільтрованої свідомості. Тому нижче буде багато тексту 🫠
❤7👏1💔1
Деякі книги роблять нам боляче одразу на декількох рівнях. Ця — одна з них 💔
Я не дуже люблю порівнювати романи один з одним, проте
«Пам'яті» («In Memoriam») Еліс Вінн — це, мабуть, наступна «Пісня Ахілла». В емоційному аспекті вона, можливо, навіть ще більш щемка, ніж твір Мадлен Міллер.
Це не роман, а справжнє ревіння людських доль, що розгортається на тлі Першої світової війни. Авторка створює два контрастні світи: затишний зелений край англійської елітної школи, вихованці якої ще не знають справжнього болю, та криваві окопи війни, де ці ж діти змушені подорослішати занадто швидко.
Структура роману нелінійна, проте органічна. Всю оповідь розділяє і пов'язує листування між двома головними героями, Еллвудом і Ґонтом, а також шкільна газета, кожен випуск якої рясніє все довшими й довшими списками поранених, зниклих безвісти і загиблих в бою. Окремо хочеться виділити розділ «In Memoriam», що містить некрологи випускників, які загинули на фронті.
until august | #книгоогляди
Я не дуже люблю порівнювати романи один з одним, проте
«Пам'яті» («In Memoriam») Еліс Вінн — це, мабуть, наступна «Пісня Ахілла». В емоційному аспекті вона, можливо, навіть ще більш щемка, ніж твір Мадлен Міллер.
Це не роман, а справжнє ревіння людських доль, що розгортається на тлі Першої світової війни. Авторка створює два контрастні світи: затишний зелений край англійської елітної школи, вихованці якої ще не знають справжнього болю, та криваві окопи війни, де ці ж діти змушені подорослішати занадто швидко.
Структура роману нелінійна, проте органічна. Всю оповідь розділяє і пов'язує листування між двома головними героями, Еллвудом і Ґонтом, а також шкільна газета, кожен випуск якої рясніє все довшими й довшими списками поранених, зниклих безвісти і загиблих в бою. Окремо хочеться виділити розділ «In Memoriam», що містить некрологи випускників, які загинули на фронті.
until august | #книгоогляди
💔5❤4🍓1
until august
Деякі книги роблять нам боляче одразу на декількох рівнях. Ця — одна з них 💔 Я не дуже люблю порівнювати романи один з одним, проте «Пам'яті» («In Memoriam») Еліс Вінн — це, мабуть, наступна «Пісня Ахілла». В емоційному аспекті вона, можливо, навіть ще більш…
Цей розділ, який дав назву усьому роману, є прямою відсилкою до твору Теннісона — «In Memoriam A.H.H.», згадка про який декілька разів зустрічається в діалогах персонажів.
У центрі оповіді — історія Ґонта й Еллвуда, проте їхні стосунки стають лише одним з уламків скла, яким наповнений цей роман. Ця історія жорстока і болюча, жахлива і, водночас, приголомшлива.
Еліс за декілька розділів закохала мене у своїх персонажів, змалювала ідилічну англійську сільську місцевість, де привілейовані школярі читали класику і будували плани на майбутнє... щоб безжально перенести їх (і мене) до огидних окопів Першої світової війни, яка перекреслила все.
О, моє бідолашне серце! Спочатку я була засліплена прекрасною прозою і щирістю закоханості Ґонта та Еллвуда. Проте, як тільки війна почала збирати свій кривавий врожай, залишились лише відгомони тієї колишньої краси.
Так, це історія кохання, історія хоробрості та самопожертви, проте також це історія про дорослішання і прийняття, товариськість і суперництво, невинність і надію, а також те, як ціле покоління молодих людей було змушене відчути сувору реальність війни.
Роман не романтизує війни, не робить з неї ідола — навпаки, кожна битва і кожна смерть змальовані максимально правдиво, так, як воно і є насправді. У тексті декілька разів зустрічається висміювання романтичного погляду на воєнні дії, і я вважаю, що це чудово, адже у війні немає нічого доброго й гарного.
Також вражає майстерність Вінн у зображенні класових контрастів. Молоді офіцери, майже діти (їм усім 18-20 років, а деяким нема й того!) з привілейованих родин, які віддають накази старшим за віком солдатам із робітничого класу... Це створює моторошний дисонанс, який змушує замислитися про природу влади та відповідальності.
Еліс приділила велику увагу деталям і явно багато працювала над історичним підгрунтям роману. Сцени з окопів Лооса і Сомми несамовито болючі, проте написані правдиво і щиро.
Чим більше я читала, тим більше хвилювалась, адже було зрозуміло, що ніхто не в безпеці, ніхто не вийде звідти неушкодженим.
Так і сталось; найбільше мене вразила трансформація персонажів — не лише тих, хто загинув фізично, але й тих, хто повернувся іншою людиною. Вінн вдалося передати цей невимовний жах, коли хтось, кого ти любиш, залишається поруч, але в той же час його вже немає: тіло живе, воно навіть може бути моторошно незмінним, але розум, душа, дух — вони вже не ті.
Усі герої тут щось або когось втратили, але найбільш жахливим виявилось те, як самі вони змінились. Так, Ґонт, який на початку книги відрізняєтьсясвоєю силою, стає ослабленим і немічним , а Еллвуд, красень і поет, втрачає і свою красу, і любов до письма.
Тоді ще не знали, що таке ПТСР, але воно вже існувало. Своєрідне нагадування про те, що втрати бувають різними, і не всі шрами видно оку.
Ця книга — більше, ніж просто історія про заборонене кохання чи воєнна драма, хоча можна назвати її і тим, і іншим. Але в першу чергу це гостре і драматичне зображення молодих життів, зруйнованих війною.
Однозначно перечитуватиметься 💔
until august | #книгоогляди
У центрі оповіді — історія Ґонта й Еллвуда, проте їхні стосунки стають лише одним з уламків скла, яким наповнений цей роман. Ця історія жорстока і болюча, жахлива і, водночас, приголомшлива.
Еліс за декілька розділів закохала мене у своїх персонажів, змалювала ідилічну англійську сільську місцевість, де привілейовані школярі читали класику і будували плани на майбутнє... щоб безжально перенести їх (і мене) до огидних окопів Першої світової війни, яка перекреслила все.
О, моє бідолашне серце! Спочатку я була засліплена прекрасною прозою і щирістю закоханості Ґонта та Еллвуда. Проте, як тільки війна почала збирати свій кривавий врожай, залишились лише відгомони тієї колишньої краси.
Так, це історія кохання, історія хоробрості та самопожертви, проте також це історія про дорослішання і прийняття, товариськість і суперництво, невинність і надію, а також те, як ціле покоління молодих людей було змушене відчути сувору реальність війни.
Роман не романтизує війни, не робить з неї ідола — навпаки, кожна битва і кожна смерть змальовані максимально правдиво, так, як воно і є насправді. У тексті декілька разів зустрічається висміювання романтичного погляду на воєнні дії, і я вважаю, що це чудово, адже у війні немає нічого доброго й гарного.
Також вражає майстерність Вінн у зображенні класових контрастів. Молоді офіцери, майже діти (їм усім 18-20 років, а деяким нема й того!) з привілейованих родин, які віддають накази старшим за віком солдатам із робітничого класу... Це створює моторошний дисонанс, який змушує замислитися про природу влади та відповідальності.
Еліс приділила велику увагу деталям і явно багато працювала над історичним підгрунтям роману. Сцени з окопів Лооса і Сомми несамовито болючі, проте написані правдиво і щиро.
Чим більше я читала, тим більше хвилювалась, адже було зрозуміло, що ніхто не в безпеці, ніхто не вийде звідти неушкодженим.
Так і сталось; найбільше мене вразила трансформація персонажів — не лише тих, хто загинув фізично, але й тих, хто повернувся іншою людиною. Вінн вдалося передати цей невимовний жах, коли хтось, кого ти любиш, залишається поруч, але в той же час його вже немає: тіло живе, воно навіть може бути моторошно незмінним, але розум, душа, дух — вони вже не ті.
Усі герої тут щось або когось втратили, але найбільш жахливим виявилось те, як самі вони змінились. Так, Ґонт, який на початку книги відрізняється
Тоді ще не знали, що таке ПТСР, але воно вже існувало. Своєрідне нагадування про те, що втрати бувають різними, і не всі шрами видно оку.
Ця книга — більше, ніж просто історія про заборонене кохання чи воєнна драма, хоча можна назвати її і тим, і іншим. Але в першу чергу це гостре і драматичне зображення молодих життів, зруйнованих війною.
Однозначно перечитуватиметься 💔
until august | #книгоогляди
💔8❤4🍓1
until august
Цей розділ, який дав назву усьому роману, є прямою відсилкою до твору Теннісона — «In Memoriam A.H.H.», згадка про який декілька разів зустрічається в діалогах персонажів. У центрі оповіді — історія Ґонта й Еллвуда, проте їхні стосунки стають лише одним…
Забула ще розказати, як сильно мене розплавило від одного з листів Ґонта, в якому він прямим текстом критикує колоніалізм і висміює «тягар білої людини».
Виділила для себе не один момент з цього монологу, а півтори сторінки болючого і безсилого гніву.
(Сподіваюсь, що ділитись таким великим шматком тексту — це законно 🥲).
until august | #книги
Виділила для себе не один момент з цього монологу, а півтори сторінки болючого і безсилого гніву.
(Сподіваюсь, що ділитись таким великим шматком тексту — це законно 🥲).
until august | #книги
🔥5❤3👏2