Химерний, соковитий текст.
Автор чудово грає на межі реальності та вигадки, перетворюючи текст на живу матерію. Кожне слово — це частинка мозаїки, що поступово складається в ціле... але не завжди в те, чим здається спочатку 🫢
Сомоса дійшов так далеко, що придумав власний літературний прийом — повторення метафор і слів, що викликають образи поза межами первинного тексту. Це загравання з дієвими особами повністю змінює сприйняття тексту: межі між автором, перекладачем, героями та читачем стираються, створюючи інтелектуальну головоломку.
Не хочу ненароком нічого проспойлерити, тому не буду описувати сюжет більш конкретно, а просто скажу ось що.
📖 Наполегливо рекомендую «Печеру ідей» для захоплюючого та вдумливого читання, особливо фанатам детективів і любителям постмодерну!
until august | #книгоогляди
Автор чудово грає на межі реальності та вигадки, перетворюючи текст на живу матерію. Кожне слово — це частинка мозаїки, що поступово складається в ціле... але не завжди в те, чим здається спочатку 🫢
Сомоса дійшов так далеко, що придумав власний літературний прийом — повторення метафор і слів, що викликають образи поза межами первинного тексту. Це загравання з дієвими особами повністю змінює сприйняття тексту: межі між автором, перекладачем, героями та читачем стираються, створюючи інтелектуальну головоломку.
Не хочу ненароком нічого проспойлерити, тому не буду описувати сюжет більш конкретно, а просто скажу ось що.
📖 Наполегливо рекомендую «Печеру ідей» для захоплюючого та вдумливого читання, особливо фанатам детективів і любителям постмодерну!
until august | #книгоогляди
🥰13❤6🔥3
«Благовіщення»
Олександр Мурашко, 1907 — 1909.
Олександр Олександрович Мурашко (7 вересня 1875 — 14 червня 1919) — український художник і педагог.
Народився і виріс у Києві, навчався в Петербурзькій академії мистецтв, потім три роки провів у Європі, зокрема в Парижі та Мюнхені.
Це єдина картина на релігійну тематику у творчості Мурашка. Одну з найважливіших євангельських подій митець зобразив, відійшовши від традиційних іконографічних канонів.
Його архангел Гавриїл постає без крил і німба; Марія ж не читає Біблію, а сидить перед вишивкою..
Художник змістив сенсовий акцент на контраст блакитного і жовтого, створюючи ілюзію золотистих крил за спиною архангела. Композиція побудована на русі: порив вітру піднімає фіранки, Марія наче застигла в напівоберті.
Останнє фото — це перша замальовка до «Благовіщення», яку художник створив ще у 1907 році.
Місцезнаходження: Національний художній музей України, Київ.
until august | #мистецтво
Олександр Мурашко, 1907 — 1909.
Олександр Олександрович Мурашко (7 вересня 1875 — 14 червня 1919) — український художник і педагог.
Народився і виріс у Києві, навчався в Петербурзькій академії мистецтв, потім три роки провів у Європі, зокрема в Парижі та Мюнхені.
Це єдина картина на релігійну тематику у творчості Мурашка. Одну з найважливіших євангельських подій митець зобразив, відійшовши від традиційних іконографічних канонів.
Його архангел Гавриїл постає без крил і німба; Марія ж не читає Біблію, а сидить перед вишивкою..
Художник змістив сенсовий акцент на контраст блакитного і жовтого, створюючи ілюзію золотистих крил за спиною архангела. Композиція побудована на русі: порив вітру піднімає фіранки, Марія наче застигла в напівоберті.
Останнє фото — це перша замальовка до «Благовіщення», яку художник створив ще у 1907 році.
Місцезнаходження: Національний художній музей України, Київ.
until august | #мистецтво
❤23😍2👍1🔥1
until august
Дочитую «Hello Beautiful» Енн Наполітано, таке дивне почуття викликає книга — меланхолія, перемішана з радістю й тугою. Гарний твір 🤲 📖 Розкажіть, що читаєте зараз? Можна (і треба)) з кількома словами про книгу. until august | #поговорити
upd: Мені дуже сподобалась «Hello Beautiful» Енн Наполітано! Здивована, чому її ще не перекладають в нас.
Проте є й гарні новини: українською нещодавно вийшла книга «Любий Едварде» (у Vivat):
Книга отримала високі оцінки за емоційну глибину та майстерність розкриття характерів героїв. Планую замовити!
until august | #книги
Проте є й гарні новини: українською нещодавно вийшла книга «Любий Едварде» (у Vivat):
12-річний Едвард Адлер разом із батьками та старшим братом сідає на літак із Нью-Йорка до Лос-Анджелеса. Однак рейс закінчується трагедією — літак падає, і всі пасажири, окрім Едварда, гинуть.
Після аварії хлопчик переїжджає до тітки та її чоловіка. Він намагається жити далі, подолати біль втрати та зрозуміти, як будувати своє майбутнє, коли всі навколо вважають його особливим через пережиту трагедію.
Книга отримала високі оцінки за емоційну глибину та майстерність розкриття характерів героїв. Планую замовити!
until august | #книги
❤11🔥1👏1
Проблема розподілу часу: є коли читати, немає коли сісти і написати відгуки 🥲
😁5🤣1
The New York Times дуже влучно охарактеризували «Hello Beautiful»:
Після цього я задумалась: а скільки книг описує історію сестер з такими ж точністю та любов'ю, як у «Маленьких жінках»? Так і народилась ця підбірка 🙃
until august | #книги
Це як «Маленькі жінки», тільки з баскетболом.
Після цього я задумалась: а скільки книг описує історію сестер з такими ж точністю та любов'ю, як у «Маленьких жінках»? Так і народилась ця підбірка 🙃
until august | #книги
😍13❤🔥8👍1🔥1
🌿 Панове, мені вельми соромно, та я пропустила це свято. Виправляюсь.
25 березня — це День читання Толкіна.
Саме цього дня у «Володарі перснів» відбулося падіння Саурона. Таким чином, це свято символізує перемогу світла над темрявою, мужність і силу духу.
Декілька цікавих фактів про Толкіна в честь свята:
〰️ Толкін вільно розмовляв принаймні 16 мовами.
〰️ Письменник зізнавався, що вважає себе... гобітом. Він так само, як і вони, полюбляв спокійне життя, добрий гумор, зелені сади й ситну їжу. А ще він обожнював носити яскраві жилети та курити трубку по обіді. Як він сам говорив:
〰️ Толкін мав амбітний план видати «Володаря перснів» та «Сильмариліон» одним томом. А це, на хвилинку, 611 000 слів.
〰️ Толкін дуже ретельно підходив до написання своїх творів. Так, наприклад, він звірявся з календарями і виводив складні формули, щоб з'ясувати, скільки часу знадобиться гномам/гобітам (які мають коротші ноги порівняно з людьми), щоб пройти певну відстань.
until august | #цікаве
25 березня — це День читання Толкіна.
Саме цього дня у «Володарі перснів» відбулося падіння Саурона. Таким чином, це свято символізує перемогу світла над темрявою, мужність і силу духу.
Декілька цікавих фактів про Толкіна в честь свята:
〰️ Толкін вільно розмовляв принаймні 16 мовами.
〰️ Письменник зізнавався, що вважає себе... гобітом. Він так само, як і вони, полюбляв спокійне життя, добрий гумор, зелені сади й ситну їжу. А ще він обожнював носити яскраві жилети та курити трубку по обіді. Як він сам говорив:
Я гобіт в усьому, крім зросту.
〰️ Толкін мав амбітний план видати «Володаря перснів» та «Сильмариліон» одним томом. А це, на хвилинку, 611 000 слів.
〰️ Толкін дуже ретельно підходив до написання своїх творів. Так, наприклад, він звірявся з календарями і виводив складні формули, щоб з'ясувати, скільки часу знадобиться гномам/гобітам (які мають коротші ноги порівняно з людьми), щоб пройти певну відстань.
until august | #цікаве
❤13🔥5😍3✍1
Гарна новина для тих, хто читав «Тисячоликого героя» Джозефа Кемпбелла 👀
Уже вийшла і є в наявності в книжкових його праця «Богині. Таємниця жіночої божественності», яка фокусується на жіночих образах в міфології:
until august | #книги
Уже вийшла і є в наявності в книжкових його праця «Богині. Таємниця жіночої божественності», яка фокусується на жіночих образах в міфології:
У цій книзі увага присвячена жіночим постатям і тому, як через них можна зрозуміти людську природу і природу Всесвіту.
Захопливий і провокативний, Кемпбелл не тільки розповідає про образи богинь, а й закликає переосмислити наше розуміння жіночої енергії в контексті як особистого, так і колективного досвіду. Це важлива праця для тих, хто пробивається до джерел світової культури і хоче по-новому подивитися на архетипи, які формують наші уявлення про світ і про себе самих.
until august | #книги
❤10🔥2