Наткнулся на потрясающий ресурс, на котором представлены переводы шумеро-аккадских текстов искусственным интеллектом🧠
 
Контекстный поиск позволяет по ключевым словам найти много всего интересного... Однозначно пригодится для дальнейших исследований☝️
 
https://aicuneiform.com

❗️TOP-5❗️ ресурсов для поиска информации. Речь преимущественно про научные статьи и целые издания.

1. Google
В большинстве случаев достаточно вбить название статьи в кавычках, и если материал есть в открытом доступе, то поисковик выдаст ссылку. Отдельно можно искать интересующие термины и целые цитаты в Google Книгах — это может дать более точный результат.

2. Sci-Hub
Очень часто можно наткнуться на статьи, опубликованные на ресурсе JSTOR, доступ к которому обычно имеется только у вузов и библиотек. На помощь приходит Sci-Hub: достаточно вставить DOI, название статьи или ссылку на JSTOR — и, скорее всего, вы сможете получить доступ к материалу.
PS: недавно они ввели бесплатный доступ к 100 статьям в месяц.

3. Libgen
Когда нужен поиск книг, может помочь Libgen. В нём можно отыскать оцифрованные версии книг, которые не всегда легко гуглятся.

4. Archive.org
Содержит большое количество старых публикаций. При регистрации можно «одолжить» некоторые закрытые книги на ограниченный онлайн-доступ.

5. Anna’s Archive
Только недавно открыл для себя этот ресурс. На нём можно найти даже то, чего нет в Google и Libgen.

Понятно, что Минаев хайпует, заигрывая с альтернативными версиями, но делает это весьма деликатно.

https://www.youtube.com/watch?v=pDhRSDNOTc8
 
 

Очень интересная лекция В. В. Емельянова в 3х частях

https://www.youtube.com/watch?v=HUo90HDTdKI

https://www.youtube.com/watch?v=aVyGV6MwQZQ

https://www.youtube.com/watch?v=CM-7m894q0M

Очень простое и наглядное видео о клинописи.
https://www.youtube.com/watch?v=6X65NqyrkjY

Вторая ссылка ведёт на лекцию известного британского ассириолога Ирвинга Финкеля. Не без юмора он рассказывает про клинопись и краткую историю дешифровки.
Видео на английском, но доступен автоматический перевод субтитров.

https://www.youtube.com/watch?v=PfYYraMgiBA

Последние дни в новостях много пишут про вавилонскую карту мира, мол её наконец-то расшифровали и раскрыли новые детали о великом потопе, но это не совсем так. На самом деле нахождение треугольного фрагмента карты (nagū) произошло почти 30 лет назад, а перевод текста был выполнен и того ранее. Суть новости не в переводе, а в идентификации того, что для древних вавилонян являлось характерным признаком одного из географических направлений, изображенных на карте. В разбитом куске текста, который относится к направлению государства Урарту (в тексте Урашту), говорится о чём-то, что "так же тОлсто как парсикту-сосуд". Вот именно эта фраза и помогла определить, что речь ведётся о том самом Ковчеге. В относительно недавно найденной Табличке Ковчега спасательное судно описывается тем же самым термином парсикту. Т.е. древние жители Месопотамии на своей глиняной карте оставили ремарку, что на пути к Урарту, видимо, можно увидеть остатки ковчега.

В любом случае это открытие было сделано больше 10 лет назад и описано в книге Ирвинга Финкеля The Ark Before Noah. Вся суета связана с тем, что 2 месяца назад на youtube был опубликован ролик, в котором Финкель рассказал об этой истории - https://www.youtube.com/watch?v=LUxFzh8r384

Древняя История  - канал, посвящённый далёкому прошлому человеческих культур и цивилизаций.

Рассказываем о самых разных исторических объектах и артефактах по всему миру, новых интересных археологических находках и исследованиях.

Присоединяйтесь к Древней Истории и откройте для себя страницы книги истории человечества.

https://t.me/ancienth1story

В детстве, когда у мальчишек возникают споры, они часто пытаются решить их с помощью силы.

В качестве вызова можно выкрикнуть: «Пойдём махаться», то есть драться, махать руками.

В аккадском языке существует глагол mahāşu (произносится махацу, с ударением на второй гласный). Этот глагол означает "бить, ударять".

ps: конечно никакой связи здесь нет 😊

Со словом махать может быть всё не так однозначно. Вчера верно отметили и ТитаноМАХию, и МАХабхарату. Шумерское mah означает быть высоким, быть великим. Понятие "быть великим" часто относится к царям и богам.

В древнегреческом МАХ это борьба\борец, а "власть" или "величие" достигается через борьбу.

Когда мы МАХаем руками - мы в каком-то смысле становимся выше. Например, если мы встретим в лесу медведя, то можно попытаться его напугать (как бы странно это не звучало) путём МАХания и поднятия рук, чтобы мы стали казаться выше ("величественней, сильнее").

Про связь шумерского mah с индоевропейским meg писал В.В. Емельянов, там же про возможную связь со словом маг (колдун).

Статью прилагаю.

На ресурсе Cuneiform Digital Library Initiative собрано много всего интересного, отдельно на нём имеется ТОП-100 "самых самых" клинописных памятников Ближнего Востока.

На первом месте красуется стела с законами вавилонского царя Хаммурапи.
На втором Бехистунская надпись, ставшая ключом к дешифровке клинописи, а на третьем - часть Эпоса о Гильгамеше, в которой повествуется история о Потопе.

Полный список по ссылке.

И в древнем Шумере были свои Пикассо…

Оттиск раннединастической цилиндрической печати.
В левом нижнем углу красуется классическая пентаграмма.

PS: на самом деле здесь присутствует несколько клинописных знаков, в следующий раз обращу на них внимание.

Зелёным отмечен знак ŠA3, который означает «сердце, внутренность, внутри».

Пентаграмма это знак UB, который имеет чтения ar2 «хвала, слава» и ub «угол».