подкожная карта
180 subscribers
4.13K photos
99 videos
24 files
443 links
"О сладкий, непонятный страх!".
Download Telegram
подкожная карта
Photo
И небольшой пост про обложки испанского издательства La biblioteca de Carfax, раз уж на сайт заглянул.

1. Роман Макса Бута We need to do something валяется у меня в приложении, но есть ещё экранизация
2. Про повесть Кейслинга тут.
3. А мне надо посмотреть "А теперь не смотри" и почитать другой сборник Дю Морье, который я добавил на ЯК
4. "Зомби" вышел в издательстве Феникс, а я видимо читал сильно порезанный фанатский перевод.

#map_covers
🎃11
Я писал о писателях в своих художественных произведениях и писал о писательстве в нехудожественных, но я не всё до конца понимаю. Я даже не понимаю, почему людям нужны истории, и почему я – один из многих – чувствую потребность их писать. Всё, что я знаю – радость от того, что ты оставляешь позади обычную повседневную жизнь и общаешься с несуществующими людьми, похоже, является частью жизни почти любого человека. Воображение голодно, его нужно подкармливать.

Стивен Кинг, из послесловия к сборнику рассказов "Вам же нравятся истории помрачнее"
🎃4💊1
Нейтан Баллингруд "Странность"

1931, Марс, Нью-Галвестон. Когда на планету пала Тишина, разрушившая все коммуникации между Землей и марсианской колонией, та застыла, парализованная страхом. Анабель Крисп работала в закусочной своего отца, когда на них напала банда Сайласа Мундта. Криспов ограбили, но самое главное, что у них забрали запись с голосом матери, оставшейся на Земле. От отчаяния и ярости Анабель собирает группу из верного робота, космического пилота-изгоя и вооруженной наемницы и отправляется на поиски воров, чтобы вернуть единственный предмет, дорогой ее сердцу. Спутникам нужно пройти через заброшенный шахтерский город, где местные жители мутировали из-за воздействия минерала под названием Странность. А еще их ждёт пустыня и тёмный кратер Пибоди, где бродят безумные роботы. Герои поймут — Марс таит немало секретов, а Нью-Галвестон, когда-то бывший безопасной гаванью, теперь стал коптящей свечой в мире, который пожирает мрак.

Об этом написали, кажется, все кто прочитал роман, и на сайтах книжных тоже упоминают, и в послесловии Баллингруд тоже проговаривает, а я лысый штоле (вообще да, лысый), поэтому тоже начну с очевидного: "Странность" заимствует кое-какие идеи из романов "Железная хватка" Чарльза Портиса и "Марсианских хроник" Рэя Брэдбери. Но заимствования, скорее, косметические. Примерно такие же, как атмосфера "Книг крови" Клайва Баркера в баллингрудовском сборнике "Раны".

От Портиса тут история о четырнадцатилетней девчонке, решившейся на дело, от которого отказались взрослые мужики. От Брэдбери — очень условный научно-фантастический элемент: Марс пусть суров, но пригоден для жизни; космические перелёты происходят без подробных объяснений; роботы — обычное дело.

Сюжет "Странности" несколько раз меняется, поэтому блёрб от Шарлин Харрис на обложке англоязычного издания вполне правдив. Стартует роман как история о желании отомстить и вернуть нечто дорогое, но постепенно нарастает безумие напополам с элементами боди-хоррора, а в третьей части роман из истории об отомщении превращается в историю о встрече с чуждым разумом.

Здесь мне не хочется спойлерить. Роман Баллингруда и так очень захватывает, но вот развязка — чистый восторг. Заход на территорию космического хоррора получился отличным. И решение показать Иного именно вот таким вот — простой, но работающий ход. (Хотя, наверное, называть это "хоррором" не совсем верно, но это самое близкое понятие к тому, что там происходит)

Ещё нужно рассказать о главной героине романа. Аннабель Крисп круто прописана (Баллингруд создал её с оглядкой на характер собственной дочери). Она — сильная героиня, но не та, что в кино себе делает короткую причёску и начинает говнить мужских персонажей. У Баллингруда была (вероятно) возможность прописать героиню как самую смелую, отважную, умную и прочее, но вряд ли он на фикбуке сидит. Аннабель действительно смелая, она решает спасти нечто дорогое, когда шериф отказывается от погони. Но Аннабель всё ещё подросток. Она упрямая, наглая, жестокая. Её можно понять, но всё же на протяжении всего романа она откровенно неприятна. И по-настоящему сильной она становится только столкнувшись с последствиями своих действий.

В романе есть сцена, где из-за Аннабель едва не погибает пилот-алкоголик. Последующий разговор между ним и девчонкой — охренеть какая редкость для литературы и фильмов. Это разговор о тех самых последствиях и ответственности, и о том, что окружающие героиню люди смертны и не хотят умереть, пока помогают ей.

"Странность" не стремится ответить на все вопросы, даже больше создаёт их, но это тот случай в духе "Дороги ярости" — ответы и не нужны, достаточно придуманного автором мира.

#map_books #map_fantasy
🎃42🤯2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Забавное видео, в котором Маргарет Куэлли трезво оценивает три фильма со своим участием, которые вышли в этом году.

Эх, когда уже экранизация романа "Голова, полная призраков"...
🎃4
thanks 🥰
🎃3🤯2
Мужики заебали
🤯2
Антология хоррора-2020, составитель Марта Кауц

Сборник рассказов от современных авторов специально к Хэллоуину! Мистические истории, пугающие городские легенды и шокирующие обряды. Не выключайте свет и не оставляйте книгу открытой!

Двадцать минут, потраченные на чтение этой книжки, восхищался своими мощными лапищами — качество книги понял только прочитав аннотацию.

Наверное, всерьёз такое критиковать — дело такое же полезное как избиение котёнка. Сравнивать с книгами серии ССК тоже бессмысленно; до ССК и иным зарубежным титулованным антологиям как до Луны, что уж говорить про этот ридеровский набор тухлых крипипаст.

Такие приколы напоминают о собственных попытках в писательство в школьном возрасте. Такой же бедный язык; кринжовые диалоги и пугалки, которые и младенца испугать не смогут.

Плюс сюжеты, подсмотренные в фильмах (хотя тут, кажется, подглядывали на Фикбуке или господи-прости Автор.тудэй); очень много Джонов, Чаков, Дженнет, есть Венсдей (не та) и что-то вроде Субару Хошиминов из японской Японии (в двух рассказах с мммм "японским сеттингом" действует один и тот же монстр, не помню один ли у них автор; проверять не хочу, но смутно помню, что распиленную пополам японскую ебаку с косой я видел в какой-то хоррор-манге с похожим сюжетом). Написаны эти истории авторами с именами типа Соул Мейт. А я думал, что смешнее псевдонимов авторок янг-эдальт-фэнтези уже не встречу.

Ещё у глаголом жгущих тут пунктик на слово "тварь" — чаще всего именно это оскорбление встречается.

На ЯК ещё две или три таких антологии, плюс парочка на другие темы. Ради вялого интереса пооткрывал другие книжки жанра ужасы от других авторов из рекомендаций от ЯК. Ну, тоже плохо.

Эти вот графоманские попытки в хоррор или попытки в научную фантастику (такое тоже попадалось) заставляют задуматься — а почему их авторы, стремясь что-то написать, забывают о чтении других книг? Это очень сильно заметно в текстах их творений. Или прочитали некоторые жанровые книги и решили что могут такое же выдать или же читали фанфики своих друзей, а там вряд ли филфак заканчивали. Попытки писать что-то так и будут попытками, если не читать другое, разное и много. А не только киберпанк-бояр-исекай фанфики про аниме-мир.

#map_books
🎃5
подкожная карта
А я думал, что смешнее псевдонимов авторок янг-эдальт-фэнтези уже не встречу
Надо сделать пару мемных кеков, кстати, а то зря скриншоты делал штоле
🎃2
Чтение опасно для вашего здоровья
🎃4
дорогие мои писательские булочки канала (и администратор, создавший столь прекрасное место для нытья и нп только) — если у вас спрашивают, а почему псевдоним не русский, отвечайте смело! — а я в паспорте такова! — и от вас моментально отстанут абсолютно все с этим вопросом
🎃1
Джеймс Ван ебучий дегенерат
🎃1
подкожная карта
Джеймс Ван ебучий дегенерат
Это основано на чём угодно, только не на "Кусаке" 🤡
🎃1💊1
Стивен Кинг "Вам же нравятся истории помрачнее", сборник рассказов

“Вам нравится помрачнее? Прекрасно, мне тоже”, пишет Стивен Кинг в послесловии к сборнику из двенадцати историй, которые исследуют темную сторону жизни — как в метафорическом, так и в буквальном смысле. Эти рассказы о судьбе, бренности, везении и тех гранях реальности, где может случиться всё, что угодно.

"Да, здесь всё хорошо" (с) Стивен Кинг "Куджо".

Когда закончил читать книгу и, растроганный, вытер скупую мужскую слезу (вот умеет дед в уютную сентиментальность!), вдруг испытал лёгкий катарсис.

Возьму очень условный период в пять лет. Так вот, за эти пять лет я прочитал несколько сборников англоязычных/испаноязычных авторов. И "Вам же нравятся истории помрачнее" — единственный за всё это время сборник, к которому у меня нет никаких претензий вообще. Мне всё понравилось.

Я даже слегка удивился, ведь почти забыл ощущение удовольствия от прочтения коллекции просто хороших историй.

Пару дней назад в вебзине Darker прочитал отличное интервью писателя Анатолия Уманского и он там проговаривает занимательное: "На Западе, конечно, не отвергают традиционный хоррор полностью (...), но все же тамошние читатели достаточно насытились, чтобы позволить себе хоррор как приправу, которая придает новые оттенки бытовой ситуации, а не основное блюдо".

Уманский приводит в пример сборник Джона Лэнгана, но я его ещё не читал, но всё это можно сказать о сборниках "То, что растёт" Пола Дж. Тремблея, "Её тело и другие" Карен Марии Мачадо, "Ты знаешь, что хочешь этого" Кристен Рупеньян и других. (Есть исключение — Джо Хилл и его книга "Полный газ"; тоже кайфуешь от первой до последней страницы)

А вот "Вам же нравятся истории помрачнее" — это базированно-традиционный сборник историй. Или сборник традиционно-базированных историй. Оба варианта подойдут.

И про него могу сказать только хорошее. Пафоса поддам — сегодня дед лучший автор рассказов среди жанровых авторов. А, нет. Среди англоязычных авторов вообще. Да, я читал не всех авторов, но думаю, я прав.

А вот мои фавориты:

1. "Два талантливых засранца". Главный герой, сын очень известного писателя, узнаёт тайну, которую отец и его лучший друг, художник-миллионер, скрывали долгие годы.

2. "Пятый шаг". Не буду писать про сюжет, это просто короткий, но эффектный рассказ.

3. "Дурной сон Дэнни Кофлина". Школьному уборщику Дэнни Кофлину снится кошмар: он идёт по грунтовой дороге мимо кукурузных полей к заброшенной заправке. А за заправкой скрыто нечто, что ему видеть совсем не хочется... Сон преследует Кофлина наяву, поэтому он решает погуглить существует ли заправка из его сна в реальности.

4. "Лори". Ллойд недавно потерял жену, с которой прожил долгие годы и теперь проводит старость в одиночестве и тоске. Но однажды приезжает сестра и привозит ему маленького щенка.

👇👇👇
🎃4
5. "Гремучие змеи". 2020 год, пандемия ковида. Пенсионер Вик Трентон, недавно похоронивший свою жену Донну, приезжает на остров Рэттлснейк-Ки, чтобы в особняке своего друга передохнуть во время локдауна. Там он встречает милую старую леди, которая не смогла пережить гибель двух своих маленьких сыновей и уже сорок лет катает по острову пустую коляску с детскими костюмчиками. Вик много лет назад тоже потерял сына, поэтому с пониманием относится к чудачествам старушки и даже здоровается с воображаемыми малышами...

(Этот рассказ меня сумел напугать, аж мурашки по рукам побежали. И даже дверь в комнату закрыл, когда читал. А то в коридоре темно было)

6. "Сновидцы". Молодой парень только вернулся из Вьетнама и в поисках заработка устроился стенографистом к учёному-джентельмену. Тот проводил эксперименты, в которых пытался заглянуть по ту сторону стены сна. Но учёный и не думал, что к нему тоже могут заглянуть.

7. "Ответчик". Одна из лучших кинговских историй.

Вот и всё, больше сказать нечего: я отлично провёл время с прекрасной книгой.

(Ещё заметил, что если раньше Кинг старости боялся и даже в какой-то степени демонизировал, то вот в этой книге и в предыдущем сборнике рассказов "Лавка дурных снов" он пишет о старости иначе, но оно и понятно. Старикам повезло, а вот полных людей он не любит на протяжени всей карьеры)

А, ну и про перевод. У меня был вариант от MagnetLetters и он классный. Отдельно спасибо за примечания. Про такие штуки часто забывают, а они порой очень важны.

#map_books #map_horror #map_fantasy
🎃7