Диктанты, произношение и восприятие на слух

Участники фонетического курса удивились как знание правил чтения и четкая артикуляция улучшили их орфографию. Вы тоже удивлены? Рассказываю про этот симбиоз.

Как это работает?

Если вы знаете правила чтения, то вы можете спрогнозировать наиболее вероятное сочетание в новом слове, которое вы услышали. Например, вы услышали слово /ta.tɛ‌/ и даже не зная его можете предположить, что оно пишется либо tatin, либо tatain, либо tatein, либо tatyn. И тут ваши шансы на успех 1 к 4, весьма неплохо.

А это значит, что если в потоке вы услышите это слово, то оно не затмит как вспышка все остальное вокруг и вы поймете часть сообщения, а про неведомого зверя сможете переспросить собеседника, потому что вы умеете расшифровывать звуки и сможете его отделить от остальных.

А я точно умею расшифровать звук?

Да, знания правил чтения недостаточно.

Услышать вы можете только то, что в состоянии произнести и здесь не важно знаете ли вы слово или нет. А важно знакомы ли вы со звуками, из которого оно состоит, поэтому так важно заниматься произношением комплексно.

Айшету, а если кратко как мне заниматься произношением?

➡️учиться понимать в каких сочетаниях встречается звук
➡️Тренировать саму артикуляцию
➡️Писать диктанты

Так вы научитесь не только четко и красиво говорить, но воспринимать речь на слух и улучшите правописание.

🥰Если вы хотите также, то пишите мне @aishetu, чтобы попасть в лист предзаписи фонетического курса. Все подробности тут.

А поблагодарить меня за классный совет, всегда можно так ❤️.

Я планирую сдать дельф/дальф. Что делать?

Если вы планируете сдавать дельф или дальф, то не спешите записываться на курсы или искать преподавателя.

Шаг 1

Зайдите на этот сайт и просто сделайте пробный вариант экзамена от начала до конца по таймеру. Выделяйте на задания ровно столько сколько там написано, делайте все части друг за другом как это будет на экзамене.

Попросите друга послушать ваше устное выступление, тут совершенно не важна оценка, а сам факт.

Шаг 2

Дальше проанализируйте насколько вам было сложно и почему.

Вариант 1

Вам было тяжело понимать тексты? Вы с трудом разбирали слова в аудировании? Вам требуется много времени на формулировку ваших мыслей?

➡️Тогда у вас еще недостаточно высокий уровень и нужно заниматься именно закрытием этих пробелов.

Что делать?

✅Дорогой, быстрый и эффективный вариант

Взять консультацию у опытного специалиста, определить ваш текущий уровень, лакуны и спрогнозировать сколько времени потребуется для достижения желаемого уровня и найти лучший способ.

✅Доступный и чуть менее эффективный вариант– преподаватель или курсы

Вариант 2

Вам были непривычны задания? Вы не знаете что сказать по этой теме? Вы плохо расчитали время? Но в целом все было понятно?

Поздравляю! Вы верно определили ваш уровень.

Что делать?

Вам скорее всего нужно пройти курс по подготовке к экзамену (обычно это месячные интенсивы или полугодовые степенные курсы) или 5-10 личных занятий с преподавателем.

Вуаля! Делайте тест и выбирайте один из двух вариантов:)

Если было полезно, ставьте 🧡
Если есть вопросы, пишите в комментариях⬇️

Спасибо вам большое за отклики!

Вижу, что тема важная и если будут вопросы, то обязательно еще напишу посты о дельфе и дальфе:)

А пока важное напоминание!

Второй поток фонетического курса начнется 14 мая, потом его не будет как минимум до сентября.

✅Если вы хотите разобраться в правилах чтения
✅Научиться грамотно писать
✅Говорить уверенно, четко и красиво
✅Лучше воспринимать речь на слух

➡️➡️Присоединяйтесь ко второму потоку фонетического курса.

Количество мест ограничено, так как я лично всем даю обратную связь.

Здесь все подробности

💕Пишите мне @aishetu, чтобы записаться!

Тут писала о своем желании составить план на ближайшие 10 лет и понять к чему я приду.

Буду постепенно раскрывать эту тему на канале(или нет), но сначала хочу поделиться с вами одним осознанием.

Я признанный преподаватель французского языка и переводчик, действительно сильный эксперт с большим опытом работы, но в той сфере, в которой мне интересно развиваться дальше я начинающая!

Знаете как это сложно признать,но как в тоже время важно, чтобы предпринять верные шаги?

Если вы сейчас проходите такой путь или только думаете немного поменять направление деятельности, то мысленно обнимаю вас! Это сложно, но вы точно справитесь. А как и что мне помогло я записала в аудиоподкасте.

Где подкаст?

Перед тем, как выкладывать хочу с вами свериться и понять насколько вам близка эта тема.

✅Ставьте ❤️, если вам это откликнулось
✅Делитесь в комментариях вашими мыслями!

А я пока соберусь с мыслями и выложу подкаст:)

Я очень рада, что так много моих подписчиков знают о тотальном диктанте и даже собираются на него.

Это отличная инициатива, организованная волонтерами, которая вам позволяет проверить ваш уровень грамотности, послушать лекции и много чего еще. Я планирую писать онлайн, но в десятках городов это можно сделать очно. Заходите на сайт и записывайтесь ➡️https://totaldict.ru/

А я пока отредактирую пост и расскажу про диктанты во Франции:)

Все мы с вами писали диктанты в школе, но сколько из нас продолжают это делать с удовольствием во взрослом возрасте?

Во Франции это настоящая страсть или спорт, тут как посмотреть!

Невероятное количество исключений во французском, большое количество звуков, которые передается еще большим количеством буквосочетаний делает французскую орфографию сложной, а значит и победу в диктанте ценной и значимой.

В диктантах можно побеждать?

Да, во Франции диктанты–это часто соревнование.

Посудите сами:

➡️Есть культовая передача с Бернаром Пиво, собирающая десятилетия у своих экранов французов, желающих вместо просмотра сериала написать диктант и получить приз за лучшую работу

➡️А в 2023 году 1397 человек собрались на Елисейских полях и установили мировой рекорд по самому многолюдному диктанту!

Диктанты–это еще и маркер принадлежности к определенному классу!

Одной из самых частых причин отсева кандидатов являются допущенные в письме ошибки! Представьте скольких не допустили до собеседования!

Многие компании предлагают пройти своим сотрудникам курсы по правописанию, так как именно владение этим искусством создает ощущение того, что человек умный и надежный.

Несомненно вы увидите параллели и с русской культурой, но кажется все же, что мы не так превозносим орфографию или все же да?

⬇️Делитесь вашими мыслями в комментариях и ставьте ❤️, если вам понравился пост. Бизу!

Подборка постов о диктантах

Сегодня начну экспресс-программу по отключению головы под названием выходные, а пока я тут хочу поделиться с вами подборкой постов о диктантах:

👁Список ресурсов на любой вкус, чтобы писать самостоятельно диктанты

👁По тэгу #диктанты вы найдете еще диктанты с моими разборами

👁История о моем переезде в Россию и первом диктанте

👁Диктанты, произношение и восприятие на слух. Как это работает?

⬆️Чтение последнего поста может вызвать сильное желание пройти фонетический курс!

У меня по стечению обстоятельств сейчас идет набор на такой. Всех желающих красиво звучать жду:) Пишите мне @aishetu,чтобы записаться.

Читайте, пишите и благодарите ❤️:)

Срочный сбор для полуночников!

Мои вдохновляющие выходные быстро переросли в бодрые будни. И сегодня вместо того, чтобы вам рассказывать об искусстве и делиться новостями ....я решала проблемы:(

Мы потеряли доступ к аккаунту ФранШуши и его не восстановить! Последствий у этого много,но мы со всем справились!

Новость 1

Мы уходим на каникулы с 10 июня до сентября, поэтому летом новых недель в привычном формате не будет, но будет кое-что другое.

Новость 2

Если вы хотите заниматься французским со мной прямо сейчас и темы на афише вам вскружили голову (крутые же?), то мы подготовили для вас спецпредложение, которое действует до завтра 10.00 по МСК.

Вы можете приобрести 6 недель ФранШуши по спеццене!

Почему 6?

По секрету скажу, что как раз 6 недель и осталось до 10 июня:) Le temps passe vite.

🧡Налетай на предложение в боте @franchouchoupay_bot. Там надо выбрать тариф Лето с ФранШушей