UmaCity (Umamusume: Pretty Derby)
1.4K subscribers
1.83K photos
44 videos
507 links
Место с переводами контента и новостями по глобальной версии игры!

Вся информация в закрепе, любые вопросики в лс канала.
(https://t.me/umacity?direct )
Download Telegram
Арт-день с Райс Шауэр 🌟 | 2/3


Все знают про историю становления Райс «Злодеем» благодаря арке в аниме, но она не рассказала про легендарную скачку, которая превратила его в «Героя»:

17 января 1995 года произошло страшное землетрясение в Хансин-Авадзи (Кобе). Погибли тысячи людей, регион Кинки был в руинах, а ипподром Hanshin - закрыт из-за повреждений. Японцы находились в глубокой депрессии, и общество нуждалось в истории о «возвращении к жизни» и стойкости.

Райс Шауэр не выигрывал крупные гонки уже два года (с 1993). Его считали «старым» (ему было 6 лет, что для пика формы жеребца того времени - много) и полагали, что его лучшие дни остались в 1993 году. Фанаты и критики списали его в тираж, ожидая побед от молодых фаворитов. На весеннем Tenno Sho 1995 года Райс Шауэр не был фаворитом. Однако в финальном створе он показал невероятную волю: Он буквально вырвал победу «носом» у Stage Champ, а его победное время 3:19.9 было выдающимся для его возраста и состояния трека.

Зрители на трибунах, которые раньше освистывали его за победы над кумирами, в этот раз взорвались овациями: для жителей пострадавшего региона Кинки победа маленького, нескладного и давно не побеждавшего коня стала метафорой их собственной борьбы. Его триумф называли «Чудом в Киото».

Газеты на следующий день вышли с заголовками не о «Чёрном убийце», а о «Герое, который вернулся».


Ссылки на арты:
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт
____
#арт_день
#Rice_Shower
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4816❤‍🔥9
Арт-день с Райс Шауэр 🌟 | 3/3


В игровом дизайне Райс Шауэр всегда есть синяя роза на её шляпе. В Японии роза синего цвета долгое время считалась символом чего-то абсолютно невозможного, так как в природе роз такого цвета не существует. В контексте Райс это не только «Чудо», но и «Божье благословение» и «Осуществление мечты». Такое идеально подходит для описания её побед над фаворитами, это сродни чуду.

Кстати, одна из тайных мечт Умамусумэ Райс Шауэр - когда-нибудь купить набор из 500 цветных карандашей (узнать об этом можно в указанных секретах персонажей внутри игры).


Ссылки на арты:
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт
____
#арт_день
#Rice_Shower
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3215❤‍🔥6
Twinkle!Web - 21
🌟«В свежем выпуске «Twinkle!Web» узнайте всё об официальном представителе URA, управляющем академией Трейсен в отсутствие директора Акикавы - Рико Кашимото!
Также, будучи ответственной за Кубок Единства, она стремится исключительно к лучшим результатам, используя требовательный стиль управления.»

____
Гайд | Переводы

#TwinkleWeb
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
204💘3❤‍🔥1
Голосование на арт-день #12

Заметка для новеньких жителей о том, что включает в себя арт-день и как работает составление списка для голосования:
На арт-день мы составляем 3 поста с отобранными артами, и добавляем к ним +-интересные факты про Умамусумэ и её реального прототипа.

- Список составляется по тем, кто первее появляется в аниме и имеет значение в основном сюжете сезона;
- Личный интерес админов не учитывается;
- Пока не закончатся все Умамусумэ из нынешнего списка, новые участники не будут добавляться, в угоду того, чтобы все точно смогли получить свой день.

Охватим всех, не грустите если у вашей мало голосов.

____
#арт_день
16💘4🎉1
На всякий значение слов:
Попона - спец. накидка для лошадок (также и других животных);
Дотэра (хантена) - классический японский стиль домашней зимней одежды.


Насчёт предложения про неумение многих японских лошадок носить попоны: в отличие от Мейшо Дото, которая спокойно носит попоны, реальная Меджиро Добер известна своим строптивым и нервным характером. Когда на неё впервые надели стильную попону, она вела себя очень неуклюже или пыталась её снять.


Автор + ссылка на комикс: yon_no_uma
____
Гайд | Переводы | Умамусумэ недели #12

#author_yon_no_uma
Персонажи: #Mejiro_Dober #Meisho_Doto
408❤‍🔥4
32 глава «Звёздного Цветка» доступна для чтения 🌟
➡️Читать на Mangalib⬅️


Апскейл + Звуки: Al1vate.
____
Гайд | Переводы | Умамусумэ недели #12
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25❤‍🔥32💘1
Завтра, 26 февраля в 01:00 по мск, выходят:

Умамусумэ:
🐴 Меджиро Ардан (Mejiro Ardan)

И две новые карты:
🐴😀😀 Агнес Диджитал (Agnes Digital)
🐴😀😀 Айнес Фуджин (Ines Fujin)
____
Узнать про ирл лошадок:
Меджиро Ардан | Агнес Диджитал | Айнес Фуджин
____
🐴 Меджиро Ардан
Вот и появилась четвёртая игровая Умамусумэ из семейства Меджиро, одна из персонажей аниме «Серая Золушка»🐸🐸🐸

Неплохой пейсовик благодаря своему скиллу, который требует всего лишь наличие соперницы за спиной, а макс. скорость увеличивается на 0.45 м/с, что очень полезно для последней прямой трека, в купе с 5-ым возвышением так вообще будет неплохо. Для стабильной позиции на медиуме следует упороться в ~950 стамины (без скиллов на стамину) или >850 с «Race Planner» благодаря 3 возвышению. После достижения нужной стамины + >1100 скорости можно пытаться увеличить мощь для последнего рывка. Ну, либо через интеллект пытаться разными скиллами наверстать мощь и скорость. Для этого можно заходить на любой Umalator и тестить на нужной дистанции со скиллами и статами.

Возвышения потенциала:
- 2-е возвышение: «Pace Chaser Corners ○». Рандомно повышает макс. скорость на 0,15 м/с на рандомном повороте для пейсовиков;
- 3-е возвышение: «Race Planner». Восстанавливает стамину на 5,5% на середине забега, если Умамусумэ в первой половине участниц;
- 4-е возвышение: «Soft Step». Если Умамусумэ в первые 10 секунд забега передвигается влево/вправо, то восстанавливает 1,5% стамины;
- 5-е возвышение: «Come What May». На последнем рывке повышает макс. скорость на 0,35 м/с, если позиция 2-5.

Под медиум здесь интереснее всего 3 и 5 возвышение, последнее звучит вкусно, да и с правильными статами будет стабильно.

Секретные ивенты (в MANT работать не будут):

1) Победа в Japanese Derby:
+обычные награды;
+1 скидка на «All I've Got» (дешевле можно взять скилл с 5 возвышения)

2) Победа в Kikuka Sho:
+обычные награды;
+2 скидка на «Steadfast»

3) Победа в осеннем Tenno Sho (Classic):
«Legs of Glass» - дебафф в начале карьеры Ардан.
+обычные награды;
+2 скидка на «Corner Recovery»;
Восстановление от дебаффа «Legs of Glass»

4) Победа в осеннем Tenno Sho:
+обычные награды;
+2 скидка на «Pressure»;
ИЛИ
+обычные награды;
+2 скидка на «Ramp Up»;
Восстановление от дебаффа «Legs of Glass»


И да, в следующем сценарии её следует качать на Long A, ради успеха в лонг забегах. Также её скилл будет слишком рано активироваться на спринтах и милях (это для тех, кто любит своих Умамусумэ пихать в разные кубки не под их специальность)
____
Про карты:
Визуал карточек отныне будет в комментариях, а то вообще не показывали их раньше, так хотя бы понятие будет в игре, если увидите карту.

🐴😀😀 Карта Агнес Диджитал
Карта, которую чаще будут все заимствовать для золотого скилла «Lead the Charge!» на Dirt треки. Скилл ускоряет на 0,3 м/с до максимальной скорости на последней части забега.
У карты необычный спец. эффект: когда в колоде <5 разных типов карт (в плане стата), то карта будет предоставлять +15% Training Effectiveness. По самим статам ничего крутого, есть бонус к стамине и мощи при прокачке.

Насчёт скилла: его изначальная версия в виде «Forward, March!» есть у карты 😀 Инари, отличия с золотым скиллом мелкие (0,2 м/с в SR), поэтому если у вас есть своя карта с Инари MLB, то лучше брать её.

🐴😀😀 Карта Айнес Фуджин
Даже если исключать SR мета карты (Фуку, Сандей), то любые другие будут по статам всё равно лучше карты Фуджин.
Но, карта даёт скиллы на фронт стиль, поэтому если однажды будет каким-то боком MLB, то можно ставить вместе с 😀😀 Бурбон (бесплатную за участие в ивенте).

F2P игрокам точно мимо баннера.
На следующей неделе будет Умамусумэ Эдмайр Вега и карта 😀Файн Моушн.
____
Гайд | Переводы | Умамусумэ недели #12

#Предстоящие_баннеры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
305❤‍🔥1
Наш чатик взял, да и организовал собственный сервер в майнкрафте со сборкой модов, включая конечно же Умамусумэ, - UmaCraft (оригинальное название, ага).

Он полу-локальный, многие олды нашего чата уже успели поиграть, но вот новеньких будут принимать с проверкой, т.к. уже разок успели сломать незнакомцы прошлый хостинг. Если вы прям любитель Умочек + кубиков, то можете написать контакту ниже/в комменты, с вами обсудят, и после вас пригласят в отдельную беседу сервера. Никакого пвп, сервер больше про строительство и гачу с Умамусумэ 🤤

Только 7 людей смогут попасть, т.к. сервер пока маленький, его поддержка на плечах двух участниках чата (про будущее пока тоже нет смысла говорить, будет ли расширяться или нет... пока неизвестно, но если что-то поменяется в этом плане, то сообщим в отдельном посте).

По сборке сервер завязан в основном на UmaPyoi, Create и дополнениях к нему, поэтому тут много механики, автоматизации, транспорта и инженерных штук. При этом есть и более уютная часть: декоративные моды, еда, хранилища, рюкзаки, лифты, двери и другие удобные мелочи.

В планах есть строительство академий из мира Умамусумэ, треков под забеги и ещё всякие приколы.

Как попасть туда:
1. Отписать участнику чата + управляющему сервером - @ArtemiyAA_ORG;
2. Отписать в комменты;
3. Отписать в чат нашего канала;
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘26❤‍🔥73😭2👍1