Хм-м... Давно не было чиби Тейо, надо исправлять🐴
(Для новеньких жителей: если хочется почитать ещё, то снизу, в этом же посте, можете перейти в переводы, там есть список всего переведённого)

Автор + ссылка на комикс в Pixiv: 湯猫子
____
Гайд | Переводы | Проголосовать за Умамусумэ недели #9

#author_湯猫子 [8]
Персонажи: #Tokai_Teio #Kitasan_Black

Завтра, 30 января в 01:00 по мск, выходят:
🌟 Т.М. Опера О (TM Opera O) - новогодняя версия
🌟 Хару Урара (Haru Urara) - новогодняя версия

И две новые карты:
🌟 😀😀Мачиканефукукитару (Matikanefukukitaru)
🌟 😀😀Адмайр Вега (Admire Vega)

____
Узнать про ирл лошадок:
Т.М. Опера О | Хару Урара + видео про неё | Мачиканефукукитару | Адмайр Вега
____
🌟 Т.М. Опера О
Вот и первый альтернативный наряд у «Владыки конца века», в этот раз украшение на ушке только одно, не так, как в основном костюме.

Её основной скилл довольно неплох для следующего сценария в виду того, что там будет гораздо легче набирать кучу скиллов из-за большого кол-ва забегов.
Так что можно рассчитывать на то, что если у вас она будет, то относительно не трудно будет выполнять условие ульты во время MANT. Ну и в качестве легаси будет актуальна очень долгое время, на яп. сервере до сих пор используют.

Причём и баффы неплохие для прокачки статов, скорость до максимума будет легче качать.


Возвышения потенциала:

- 2-е возвышение: "Inner Post Proficiency ○": Скилл, связанный с удачей, т.к. нужно попасть в 1-3 бокс на старте забега, в таком случае будет +40 к интеллекту;
- 3-е возвышение: "Swinging Maestro": Классика, восполняет 5,5% стамины на случайном повороте. Под лонг самое то;
- 4-е возвышение: "Winter Runner ○": Если забег зимой, то прибавит +40 к скорости;
- 5-е возвышение: "Headliner": Новый золотой скилл под лонг, увеличивает скорость на 0,35 м/с при условии, что находитесь на <=5 позиции во второй части забега.

Лучшие скиллы в возвышениях естественно 3 и 5, но 4 скилл можно тоже брать, если делать Оперу под Ариму Кинен в каких-либо кубках.

🌟 Хару Урара
Вот и настало время Урары сиять, ведь её новая форма придаст ей сил во всех забегах!
Ну и название её скилла, зная её историю, это трогательно 😭

И про силы в забегах не шутим, ведь её скилл стал тем самым, чего не хватало Ураре раньше: финального ускорения.
На японском сервере с новогодней Урарой часто бегают любые дистанции. Её цель - Арима Кинен, станет ещё более достижимой, нежели ранее (но всё равно надо постараться с Легаси)

Возвышения потенциала:

- 2-е возвышение: "Shake It Out": Восполняет 1,5% стамины при условии активации 3 скиллов в поздней стадии забега;
- 3-е возвышение: "Center Stage": Скилл, помогающий сместиться с полосы на более лучшую (на деле не знаю, как работает, лучше поискать на ютубе обьяснения);
- 4-е возвышение: "Snowy Days ○": В снежную погоду повышается воля на +40;
- 5-е возвышение: "Hard Worker": При попытке обгона на лейт стратегии повышается разгон до максимальной скорости на 0,3 м/с.

Оба персонажа в баннере прикольные, но как обычно, выбивать или нет, зависит только от вашего желания и будущих планов.
____
Про карты:

🌟 😀😀Карта Мачиканефукукитару
Статы у её карты довольно противоречивые: Впервые обычная карта (не с Тренерами) имеет в себе статы снижения стоимости энергии на ход (10%) и снижение шансов на неудачу (10%), при этом ещё на MLB выдаёт при старте карьеры по +30 статов НА ВСЁ. Звучит вкусно, но есть нюанс: нет Speciality Priority. Т.е. карта будет трудная в сценариях, где всё зависит больше от тренировок, нежели забегов.
Поэтому карта считается метовой для MANT, но после уже станет средней.

Золотой скилл "Super Lucky Seven" полностью связан с удачей, в начале забега надо попасть в 7 бокс для поднятия скорости, стамины и мощи на +60 статов.

F2P игрокам нет смысла думать о ней, есть куча SR карт, которые смогут +-заменить (лучше просто заимствовать у друзей).


🌟 😀😀Карта Адмайр Веги
Здесь сначала расписано было про другую карту Веги, которая выйдет ближе к MANT, админ чуть перепутал 🌟

Но по итогу карта неинтересная, есть куча карт под мощь, которые будут получше. Если понадобится однажды золотой скилл "Daring Strike" для энда, то можно просто занять у друзей карту.
С выходом Карты 😀😀 будет уже бесполезна.

В баннере полезна ток Фуку, но не для F2P.
____
🌟Ждём вашего мнения по баннерам в комментариях.
____
Гайд | Переводы | Проголосовать за Уму недели #9

#Предстоящие_баннеры
#TM_Opera_O #Haru_Urara #Matikanefukukitaru #Admire_Vega

На оригинальные посты времени не хватает, так что опять перевод, но, думаю, никто и не против 🌟

(И да, через ~4 часа конец голосования за Умамусумэ этой недели)

Автор + ссылка на комикс в X: Kiora06
____
Гайд | Переводы | Проголосовать за Умамусумэ недели #9

#author_Kiora06
Персонажи: #Agnes_Tachyon #Haru_Urara

Арт-день с Сайленс Сузукой 🌟 | 1/3

Сразу напишем о том, что факты в постах почти не будут связаны с печальной историей финала Сузуки, с этим знакомы скорее всего все, а если нет, то лучше глянуть видео на английском.
(В этом месяце будет видео о Сузуке от Докича, как только выйдет, поделимся им с вами).

У IRL Сузуки есть официальное прозвище - «Беглец из другого измерения» (The Otherworldly Front-Runner). Он прославился тактикой «большого отрыва» (Great Escape), когда с самого старта уходил далеко вперед, оставляя соперников в десяти и более метрах позади.
В игре у Умамусумэ есть и подобный титул (надо выиграть 6 G1 на Front позиции, включая Takarazuka Kinen, при этом быть #1 фаворитом забега. Эти условия связаны с «золотым годом» Сузуки, когда тот выиграл 6 гонок подряд, включая легендарную победу в Kinko Sho с отрывом в 11 длин, что стало рекордом трассы), и скилл с тактикой отрыва, под названием «Runaway».

Маленький Сузука постоянно ходил кругами в своём стойле. Конюхи пытались отучить его, вешая шины и блестящие панели, но жеребец был настолько мал и ловок, что умудрялся кружиться на пятачке в половину денника, и они сдались. Умамусумэ унаследовала и это, что можно увидеть в аниме.


Ссылки на арты (Pixiv):
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт
____
#арт_день
#Silence_Suzuka