UmaCity
1.63K subscribers
2.05K photos
63 videos
694 links
Место с переводами контента и новостями по глобальной версии игры!

Вся информация в закрепе, любые вопросики в лс канала.
https://t.me/umacity?direct
Download Telegram
Завтра, 17 июля, в 01:00 по МСК выйдут баннеры:


Карты:
🐴😀😀 Манхеттен Кафе (Manhattan Cafe)
🐴😀😀 Сейун Скай (Seiun Sky)

Умамусумэ:
🐴Копано Рикки (Copano Rickie)
____
Узнать про ирл лошадок:
Манхеттен Кафе | Сейун Скай | Копано Рикки
____
Про карты:
Если кратко, то скип.
Речь всегда про MLB версии карт.

🐴😀😀 Манхеттен Кафе (клик)
По стату стамины она на уровне Супер Крик, но проигрывает сильно в универсальности, т.к. все скиллы, включая золотой, под лонг. Перед баннером на следующей неделе Кафе точно не стоит каратов.

Скиллы: Deep Breaths, Passing Pro, Long Straightaways ○, Long Corners ○, Pressure, Highlander, Stamina Eater, Corner Acceleration ○, Non-Standard Distance ○.
Золотой скилл:
«Of Calm Mind» - В начале середины забега восполняет 7,5% стамины и -0,15 м/с к скорости. Звучит странно, но для лейта/энда неплохой скилл, чтобы вернуть нужные позиции для активации лейт/энд скиллов. Но всё же скилл не стоит того, чтобы выбивать карту.


🐴😀😀 Сейун Скай (клик)
Ради SR никогда не стоит крутить баннер. Но карточка с забавным артом Сейун. По скиллам всё под фронтов + лонг, так что если однажды с других баннеров выпадет MLB, то как затычка может и сойдёт (если не будет других SSR полезных под фронт)

Скиллы: Front Runner Savvy ○, Fast-Paced, Early Lead, Groundwork, Hesitant Pace Chasers, Frenzied Late Surgers, Hesitant Late Surgers, Second Winds, Keeping the Lead.
____
Про Умамусумэ:

🐴Копано Рикки (клик)
Сильная Ума, но трудная в сборке. Чем больше зелёных скиллов, тем сильнее становится её ульта. Т.е. под каждый грязевой кубок надо будет надеяться на выпадение всех нужных зелёнок помимо основных скиллов. Если вам не хватает сильных Ум на грязь, то Рикки - один из лучших вариантов, но для крутых результатов надо будет постараться вам как тренеру.

____
Все переводы | Календарь карт на 2026 | Поддержать нас

#Предстоящие_баннеры
Персонажи: #Manhattan_Cafe #Seiun_Sky #Copano_Rickie
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30❤‍🔥1🔥1
❤‍🔥52❤10🔥1💘1
Cтартовал 2-й раунд Кубка Льва!

У вас есть 2 дня и 8 попыток чтобы попасть в Финал B (1/5 побед), либо в Финал A (3/5 побед).

Даты 2-го раунда: 18.07 01:00 - 20.07 00:59 по МСК


В комментариях ждём ваших результатов!
____
Все переводы | Календарь карт на 2026 | Умамусумэ недели #29

#новости_игра
6🔥1
UmaCity
Арт-день #29
Итоги голосования на арт-день #29 (конец 5 списка)
Приняло в нём участие 354 жителя UmaCity!

Троица Умамусумэ, за которых больше всего проголосовали:
38% за Джангл Покет🐴(136 голосов);
36% за Фуджи Кисеки🐴 (128 голосов) - Суббота 25.07;
и 26% за Данцу Флейм🐴 (90 голосов) - Воскресенье 26.07

Завтра день Джангл Покет!

____
Прошлые арт-дни | Автор арта

#арт_день
Персонаж: #Jungle_Pocket
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44❤‍🔥3👎2🔥1
На следующей неделе новый сценарий, йей! 🐴

Сегодня у нас арт-день Джангл Покет🐴
____
#воскресенье | Автор арта
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
37❤‍🔥9🔥2👎1
Арт-день Джангл Покет🐴| 1/3


Достижение, которого нет ни у одной лошади

В 2001 году 3-летний Покет совершил невозможное для своего возраста, забрав две самые престижные дистанции в 2400 метров на ипподроме Токио в течение ОДНОГО года.

1. Японское Дерби - Весна 2001
Главный фаворит поколения и главный соперник Покке - Агнес Такион - незадолго до гонки получил тяжелую травму и навсегда ушёл из спорта. Публика скептически относилась к остальным участникам, считая, что без Тахиона Дерби потеряло ценность. Джангл Покет вышел на дорожку с бешеной мотивацией. Проявив свой фирменный взрывной характер, он выдал сокрушительный финишный рывок и буквально вырвал победу. На финише он издал настолько громкое, яростное ржание («рёв победы»), что этот момент стал легендарным и был в точности перенесён в аниме.

2. Японский Кубок - Осень 2001
Вместо безопасных гонок со сверстниками, тренеры бросили 3-летнего «подростка» под танки - во взрослый дивизион мирового уровня. Против него вышел Т.М. Опера О - абсолютный гегемон японских ипподромов и самый богатый конь мира на тот момент.
Это была битва поколений. На финишной прямой Джангл Покет пошел на обгон великого чемпиона. В жесточайшей борьбе ноздря в ноздрю молодой жеребец опередил Оперу О всего на шею, нанеся тому историческое поражение и став Лошадью Года в Японии.

Казалось бы, почему это достижение уникально?
Да потому, что такого не повторила ещё ни одна лошадь ДО СИХ ПОР. У других лошадей есть победы в обоих этих кубках, но в разные годы карьеры, не за один год.

В ожидании остальных постов можете почитать наши переводы с Покет:
1) Мистика генетики;
2) Ума и мусумэ;
3) Додзинси «Лепесток на ветру».
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Jungle_Pocket
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤45❤‍🔥104🔥3👎2💘1
Арт-день Джангл Покет🐴| 2/3


Звездная болезнь и топографические капризы Джангл Покет

На конюшне Джангл Покет был абсолютным собственником и ревнивцем. Стоило конюху или тренеру подойти к соседнему стойлу и начать гладить или кормить другую лошадь, у Покета мгновенно срывало крышу. Он начинал яростно бить копытами в стены, громко ржать и кусать кормушку, устраивая настоящий скандал. Спокойствие возвращалось только тогда, когда все внимание людей снова переключалось на него любимого.

И у Покет была странная причуда: он обожал токийский ипподром и терпеть не мог стадион в Накаяме. Все свои главные триумфы он одержал именно в Токио. Стоило перевезти его на другую трассу, как конь терял весь свой запал и проигрывал. Фанаты даже шутили про его «топографический кретинизм», а тренеры молились, чтобы важные гонки не переносили из Токио.
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Jungle_Pocket
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤40❤‍🔥75👎3🔥2