UmaCity (Umamusume: Pretty Derby)
1.4K subscribers
1.83K photos
44 videos
507 links
Место с переводами контента и новостями по глобальной версии игры!

Вся информация в закрепе, любые вопросики в лс канала.
(https://t.me/umacity?direct )
Download Telegram
Арт-день Дюраменте🐴| 1/3


Так как многие моменты истории Дюраменте соприкасаются с историей Китасан Блэк, то будет легче упустить их (Основные были в арт-дне Китасан).

В этом посте расскажем об одном из самых обсуждаемых событий на момент выхода 3 сезона аниме - появление Дюраменте.

Можно задаться вопросом: почему это было настолько обсуждаемо и даже удивительно со стороны фанатов?
Тут нужно узнать немножко бэкграунда.

Права на Дюраменте принадлежат одному из самых крупных, влиятельных и консервативных конных синдикатов Японии - Sunday Racing Co. Ltd.
На заре проекта (в 2016–2017 годах) в первых тизерах франшизы фанаты безошибочно узнавали прототипы таких великих коней, как Орфевре и Буена Виста, которые также принадлежали Sunday Racing. Однако, из-за жёсткой позиции синдиката (они опасались за репутацию своих коней и не хотели видеть их в образе аниме-девушек), Cygames пришлось полностью удалить их из концептов.

Поскольку прав на реальных лошадей этой компании у Cygames долгое время не было, а продвигать сюжетную линию Китасан Блэк без её главного соперника было невозможно, разработчики пошли на крайние меры. В сценарии игры у Китасан Дюраменте скрывали под вымышленным именем Брюскеман (Brusquement) с дизайном нпс. Имя Duramente происходит от итальянского музыкального термина, означающего «жёстко», «сурово». Французское слово Brusquement («резко», «грубо», «внезапно») было выбрано как синоним, идеально описывающий как музыкальный термин, так и тот самый резкий, внезапный манёвр Дюраменте на повороте в гонке Сацуки Сё.
Фанаты понимали, кто это на самом деле, но смирились с тем, что из-за политики Sunday Racing Дюраменте никогда не появится под своим настоящим именем...
Пока не случился анонс 3 сезона в 2023 году, где главная героиня - Китасан Блэк.

Если и делать аниме про историю Китасан, то очевидно, что в нём должен быть его главный соперник. Но... появился первый постер, на котором были все, кроме Дюраменте. Фанаты строили теории, надеялись на чудо лицензии, но официальные представители хранили молчание. Шли недели, до премьеры оставались считанные дни. На всех предрелизных информационных панелях и промо-материалах тишина затягивалась. Сообщество постепенно смирилось с мыслью:
«Сделки не будет, Cygames не смогли договориться с Sunday Racing, в аниме нас снова ждёт нпс Брюскеман».

В день выхода 1-й серии не было никаких специальных трансляций или новой информации. Зрители включили телевизоры в полной уверенности, что знают состав персонажей.
Но в конце серии резко случается появление Дюраменте на треке под своим настоящим именем, уничтожающей Китасан Блэк. Инсайдеры и датамайнеры до этого момента не смогли вытащить из файлов игры или скрытых баз аниме вообще ничего.
Сразу после того, как серия завершилась в эфире, официальный сайт проекта обновился. На месте «пустого угла» на постере появилась Дюраменте в своей официальной форме.

В комментариях будут оба постера.
____
Ссылки на арты:
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Duramente
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
315❤‍🔥3💘3🔥1
Арт-день Дюраменте🐴| 2/3


Ирл Дюраменте обладал уникальной генетической фишкой, которую он унаследовал по материнской линии. В паддоке перед началом гонки и во время выхода на трек он отказывался идти как нормальная лошадь. Вместо этого он начинал неестественно высоко, ритмично и размашисто выбрасывать вперед свои передние ноги, словно маршировал на военном параде.
Среди японских фанатов и комментаторов даже появилась железная примета: «Если Дюраменте чеканит шаг перед стартом — он в идеальной форме, ставьте на его победу». Самое забавное, что эту привычку он не бросил даже на пенсии: конюхи на ферме Shadai Stallion Station вспоминали, что во время обычных прогулок этот «Император» продолжал требовать к себе внимания, устраивая сольные марши в загоне.

В аниме это естественно тоже показали, в комментариях будет и видео с ирл походкой и гифка из аниме.
____
Ссылки на арты:
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Duramente
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26❤‍🔥6💘2🔥1
Арт-день Дюраменте🐴| 3/3


В марте 2016 года фаворит японского сезона Дюраменте прибыл в ОАЭ на престижнейшую гонку «Dubai Sheema Classic». Накануне старта, во время предварительного осмотра в паддоке, конь вёл себя крайне эмоционально и буйно, в результате чего полностью сбросил подкову с правого переднего копыта. Тогда он умудрился устроить настоящий погром: резко мотнув головой, конь боднул главного тренера Нориюки Хори, разбив его очки в щепки, а затем вырвался и сильно лягнул ассистента тренера, сломав ему руку. Метаясь без контроля по асфальту паддока, жеребец вырвал подкову.
Правила требовали либо вернуть подкову, либо снять лошадь с забега. Заковать коня заново в условиях спешки прямо на треке без риска нанести травму было невозможно. Было принято решение: Дюраменте будет бежать дистанцию 2410 метров «босиком» на одну ногу.

Несмотря на колоссальный дисбаланс, боль и неудобство (особенно на жёстком дубайском покрытии), Дюраменте совершил невероятное: он не просто финишировал, а завоевал 2-е место, уступив лишь выдающемуся британскому коню Постпоунд (Postponed). Жокей Мирко Демуро после финиша признался, что без этой потери они бы легко выиграли.

В игре этот инцидент переписали в психологическую травму. Дюраменте панически боится повторить ту глупую осечку (но в игре всё же это не Дубайский забег, а просто неназванный грейд-забег) и лишиться идеального триумфа.
Эта одержимость идеалом красной нитью проходит через весь образ персонажа. Она постоянно стремится «стать самой сильной» (а не просто к победе), тщательно анализирует каждый свой день, задаваясь вопросом: «Всё ли сделала идеально? Была ли я достойна этого?». Даже если что-то нельзя назвать совершенством, она всё равно идёт вперёд, но держит голову высоко. Её цель - не просто выиграть, а достичь того дня, когда она станет «сильнейшей», и в этом стремлении, подогретом страхом повторить единственную ошибку, и скрывается её настоящая сила. И уязвимость.
____
Ссылки на арты:
1 арт | 2 арт | 3 арт | 4 арт | 5 арт | 6 арт | 7 арт | 8 арт | 9 арт | 10 арт

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Duramente
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
29❤‍🔥4🔥1