Tеос Уланти. Шахматные фигуры. Кони.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

В старинной версии шахмат Конь изображал собою "кавалерию" - всадника на коне. Со временем его изображение упростили, оставив только коня. Но во многих европейских языках шахматного Коня продолжают называть "Наездником". Во Франции шахматный Конь - это Кавалер, в Англии - Рыцарь.
А вот в других языках "человеческая составляющая" из этой фигуры пропала. У нас она называется просто "Конь". А, например, в Германии, Польше, Хорватии название его переводится как "Прыгун", "Скакун".

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти. Шахматные фигуры. Ладьи.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

В индийской игре Ладья - это боевая колесница, ратхи. Изображалась она вместе с упряжкой коней и правящей ею возницей. Видимо, отсюда произошло персидское название колесницы - Рух. Да, та самая Птица Рух из сказок "Тысячи и одной ночи". И изображать фигуру тоже стали в виде птицы. А на Руси эту птицу приняли за стилизованное носовое украшение древнерусского судна - ладьи. Отсюда фигура получила свое имя.
А внешний вид и другое название этой фигуры - Тура, - пришло к нам из Европы. По французски оно означает "Башня". Так же французы называют и шахматную фигуру. Практически во всех европейских языках ее название имеет смысл "осадная башня", "укрепление".

⬇️ Продолжение повествования смотрите ниже

Tеос Уланти. Шахматные фигуры. Ладьи.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

⬆️ Начало повествования смотрите выше

В английском она называется "Rook", скорее всего от итальянского "rocco" - "крепость", или "Замок" - "Сastle". На немецком фигура называется "Башней" - "Turm".
Почему же европейцы индийскую колесницу назвали башней? Это произошло из-за того, что персидское слово "рух" испанцы, которые первые встретились с шахматами, восприняли как "rocco". Так у них называли осадные башни. Поэтому и изображать эти шахматные фигуры стали не в виде птиц или колесниц, а в виде башенных построек.

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти. Шахматные фигуры. Пешки.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Слово "Пешка" однокоренное с "пеший", "пехота". Это название означает "пеший солдат". В других европейских языках перевод названия этой фигуры тот же самый. А вот в Германии название пешки "Вauer" значит не солдат, а "Крестьянин".
В древней индийской игре чатуранга, кстати, сохранившейся и до наших дней, Пешка ходит так же как и сейчас, только не имеет возможности на первом ходе перепрыгивать через третью линию. Дойдя до последней линии она может превратиться только в ту фигуру, которая уже есть среди "убитых" противником.

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти. Шахматные фигуры.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Из труда арабского учёного Аль-Бируни мы можем узнать об игре чатуранге - древнем варианте шахмат, - зародившейся в Индии в VI-м веке.
Игра велась на доске 8х8 клеток, но были они одноцветными, деление на чёрные и белые появилось позже в Европе. В это же время сложились уже все знакомые нам фигуры, и лишь Ферзь появился позднее. Главное отличие было в том, что в игре участвовали не два игрока, а четыре, каждый из которых выстраивал свои "войска" в углу доски: пехоту, конницу, боевых слонов и колесницы. Войско возглавлял раджа. Фигуры были четырёх цветов: чёрные, зелёные, жёлтые и красные. Какой фигурой ходить, определялось с помощью игрального кубика (пешка - 1️⃣, конь - 2️⃣, ладья - 3️⃣, слон - 4️⃣, король - 5️⃣ и 6️⃣). Игра велась до тех пор, пока все фигуры противников не были уничтожены.


⬇️ Продолжение повествования смотрите ниже

⬆️ Начало повествования смотрите выше

Из Индии чатуранга была завезены в соседние страны: в Китае эта игра стала называться сянци, в Японии - сёги, в Таиланде - макрук. А персы и, вслед за ними, арабы называли эту игру шатрандж. Персы несколько изменили правила, и шатрандж уже стала больше похожа на шахматы. От игральных кубиков отказались. Вместо четырёх игроков стало играть двое, используя двойной комплект фигур. Так как из-за этого получилось два раджи - в Персии его стали называть "шах", то одного из них "понизили в звании" и второй ражда стал Ферзём, но повторимся, ходить он мог только по диагоналям и только на одну клетку. Персы же ввели правило, что игра длится до тех пор, пока не поставят мат Королю.
Из Персии эта игра в IX-м веке пришла в Европу, где её правила со временем менялись, пока не стали такими, как мы привыкли сейчас.
Но в Россию первоначальный вариант игры попал не из Европы, а через Среднюю Азию. Поэтому в названии русских шахматных фигур сохранился дословный перевод с арабского или персидского языка. А лишь потом, в XI-м веке, европейские шахматные правила дошли до Руси. Именно из-за этого многие фигуры получили двойное название - одно из старых русских шахмат, второе - из европейских.

⬇️ Продолжение повествования смотрите ниже

Tеос Уланти. Шахматные фигуры.
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2017 г.

⬆️ Начало повествования смотрите выше

В том же труде Бируни приводится легенда о возникновении шахмат.
Якобы их придумал некий брамин и предложил сыграть в них царю. Царь был в восторге от новой игры и захотел наградить брамина.
"Проси все, что хочешь!" - сказал он.
И брамин попросил выдать ему зерна: на первую клетку шахматной доски положить 1 зёрнышко, а на каждую последующую класть зёрен в два раза больше, чем на предыдущую: на вторую - 2, на третью - 4 и так далее.
Царь сначала согласился на это условие. Но вскоре оказалось, что всего зерна в его стране не хватит, чтобы заполнить всю доску.

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти. Статуэтка "Саломея".
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2016 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Нет в мире игрищ танца веселей -
Утеха и забава жаркий танец,
Но этой пляской преисподней змей
Расправиться задумал с Иоанном,

Вселяя в Саломею дикий шал...
И мать её, слугой безумной змея
Порочность возведя на пьедестал,
Пожертвовать готова Саломеей.

Толкает в круг:
- Иди, танцуй, - велит!

Элеос Эрин. "Танец Саломеи". 2019 г.

Рассмотреть подробнее статуэтку "Саломея" Вы можете в нашем альбоме в ВКонтакте.

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти. Статуэтка "Иродиада".
Керамика, битум, тальк, дерево, финишный лак. 2018 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

И молчит Иродиада,
Втайне яростью дыша, —
В ней глубоко силу яда
Скрыла женская душа.
Лишь порой, при том укоре,
Вдруг в чертах её и взоре
Проявляется гроза.
Жилы стянуты над бровью,
И отсвечивают кровью
В злобном выступе глаза.

Месть ехидны палестинской
Зреет… Мысль проведена —
И усмешкой сатанинской
Осклабляется она.
О пророк! За дерзновенье
Ждёт тебя усекновенье.
За правдивые слова,
За святую смелость речи —
У крестителя-предтечи
Отсечётся голова!

Владимир Бенедиктов. "Пляска". 1860 г.

Рассмотреть подробнее статуэтку "Иродиада" Вы можете в нашем альбоме в ВКонтакте.

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти "Град-в-Конце-Времён". 2018 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Грезишь ли Ты о Граде-в-Конце-Времён?

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти "Док №13". 2018 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

На пропускном пункте между Явью и Грёзой...

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Tеос Уланти "Наблюдатель 0.6". 2023 г.

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Дабы напомнить и показать, что мы всё ещё существуем, позвольте продемонстрировать Вам "ангелочка", малька, так, - всего лишь мелочь пузатую на просторах Садка...😆😉

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мёртвого Мира. Благодарим Вас!

Теос Уланти. "Дух Места Сего". 2024 г.

Картина находится в частной коллекции.

⬇️ Описание смотрите ниже

⬆️ Картину, описанную далее, смотрите выше

Salutem!
Нэдж-хэрэт - приветствуем Тебя, старый друг иль новый посетитель!

Уж так повелось в этом бренном Мире, что у каждого древнего иль старого Града, — у каждой Крепости иль Бастиона, что дали начало ему, есть свои неповторимые атмосфера, аура, аромат, Сущность иль Дух, растущий веками, питаемый Ушедшим и ушедшими сильными мира сего.
Неумолимо, как всякие Природа и Разум, по началу — тихо и аккуратно, — Сущность сея раскидывает паутину влияния своего на нарождающийся вокруг её Обители Град. И так, пребывая в дремоте Безвременья, грезя о величии Прошедшего и в ожидании величия Грядущего, таясь лишь от Духа Времени Сего, — обретает Дух Места Сего власть над древним иль старым Градом, вступая в законные права на свою вотчину.
Он решает кому дозволено ступить на земли его, и потому для одних древний иль старый Град — место обетованное, влекущее вновь и вновь; иным же сам воздух Града тяжёл, и шаг каждый по улицам его отдаётся уколом острейшего ножа — ревностно и безжалостно охраняет Дух владения свои...

Двери нашей лавки всегда открыты перед Вами и мы всегда рады как заходящим друзьям, так и новым посетителям, заинтересовавшимся застывшими песнями Мертвого Мира. Благодарим Вас!