👀🇨🇳🇺🇦 Відомий китайський русист Фен Юйцзюнь опублікував статтю про Україну під назвою "Те, що гармати не здобули в Україні, язиком також не здобути!".

🤝Фен Юйцзюнь неодноразово висловлював підтримку Україні боротьби проти російської агресії. У своїх статтях і коментарях він критикує дії росії в Україні, зокрема війну, яку москва розпочала в 2014 році та посилила повномасштабним вторгненням у 2022 році.

🐵Наприклад, у статті, опублікованій у The Economist у 2024 році, він аналізував провал російської стратегії "бліцкригу" та стверджував, що війна завдає шкоди не лише Україні, а й самій росії, послаблюючи її позиції на міжнародній арені.

✍🏼У останній статті Фен пішов далі, різко розкритикувавши не лише росію, а й політику Дональда Трампа щодо України. Він наголошує на непохитності українців у боротьбі, стверджує, що спроби Трампа укласти угоду з рф за рахунок України приречені на провал, і закликає до справедливого миру.

🚫Він також застерігає, що замороження конфлікту без справедливого вирішення лише посилить майбутні загрози від росії.

🇺🇦Його проукраїнська позиція викликає інтерес через контекст: Китай офіційно займає умовно нейтральну позицію у війні, уникаючи прямої критики росії та допомагаючи їй економічно.

💼Деякі експерти припускають, що Фену дозволяють висловлювати такі погляди завдяки прихованій підтримці певних кіл у китайському керівництві чи спецслужбах, які можуть бачити в його публікаціях спосіб зондувати міжнародну реакцію або балансувати відносини із Заходом.

🇨🇳Водночас його кар’єрний ріст у Китаї свідчить, що він не зазнає серйозних репресій, що є рідкістю для таких відвертих антиросійських висловлювань.

🇺🇦Фен Юйцзюнь для України — це голос підтримки в КНР, який показує, що навіть у цій країні є інтелектуали, готові відкрито визнавати російську агресію та виступати за справедливість у війні.

😎Ми переклали статтю пана Фена на українську за наступним посиланням.