Всім привіт!

Ми - щойно створена команда крутеликів-перекладачів субтитрів, для захопливого лего-шоу - Lego Monkie Kid!

Ми помітили, що контенту про цей фандом небагато, особливо для нашої української громади, яка, до речі, має в собі неймовірно талановитих людей. Тож ми маємо грандіозний план: розповсюдити крутесенькі мультивеселощі, розвивати український контент і, звісно, порадувати всіх вас! Ми підкинемо палітру кольорів у простір українських фанатів мультиків і відправимо Лего Манкі Кід на велику українську сцену! Якщо створення субтитрів так можна назвати, звісно!

Наразі ми вже добряче шуршимо перекладом, і незабаром покажемо вам першу-найпершу версію, де ви дізнаєтеся все про:

"Хто такий Лего Манкі Кід?"
"Що він з себе представляє?"
"Звідки з'явилася легенда?"

Все це, ви можете дізнатися тут! Підписуйтесь і не пропускайте нові серії! Долучайте своїх друзів подивитися це шоу разом!

В НАС НЕ БУДЕ ПРОБЛЕМ З АВТОРСЬКИМИ ПРАВАМИ ЯПІ

ГАЙС, ТЕПЕР ТОЧНО ЧЕКАЙТЕ СУБТИТРІВ

Добрий день, мавпенята! У нашій команді не вистачає Редакторів.

Хто такі ж Редактори?

Вони виконують редагування з метою поліпшення точності, граматики, стилістики та зрозумілості перекладу. Також додають індивідуальності тексту, використовуючи влучні фразеологізми та метафори!

Набір актуальний! Дякуємо за увагу!🤭