Альбом починається текстом, написанним редактором і перекладечем Євгеном Гулевичем, який загинув під час бою поблизу Бахмута.
Я слухаю тут, але ви можете знайти на будь-якій іншій зручній для вас платформі.
Книги українською | #Цікаве | #Новини
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кажуть переклад книжки "Детектив" Артура Гейлі, яка нещодавно вийшла в КСД, не якісний, якщо висловлюватись дуже м'яко...
Повний текст поста можна прочитати тут.
В «КСД» вже віреагували і повідомили, що припинили співпрацю з перекладачкою ще до цього поста, а сам текст планують переглянути.
Розказуйте, чи хтось вже попався в цю "пастку"? І, звісно, тепер ви знаєте, що поки не перевидадуть (якщо), то краще не купуйте🙈
Книги українською | #Цікаве
Повний текст поста можна прочитати тут.
В «КСД» вже віреагували і повідомили, що припинили співпрацю з перекладачкою ще до цього поста, а сам текст планують переглянути.
Розказуйте, чи хтось вже попався в цю "пастку"? І, звісно, тепер ви знаєте, що поки не перевидадуть (якщо), то краще не купуйте🙈
Книги українською | #Цікаве
Росня вдарила по типографії «Фактор-друк» в Харкові
Про це повідомили в пресслужбі типографії Vivat.
Дах будівлі зруйновано та пошкоджене обладнання.💔
Книги українською | #Новини
Про це повідомили в пресслужбі типографії Vivat.
Дах будівлі зруйновано та пошкоджене обладнання.💔
Книги українською | #Новини
Як підтримати «Фактор-друк» після вчорашній дій роснявих окупантів:
▪️ Донатьте на ЗСУ! Вони наші герої.
▪️ Продовжуйте купувати українські книжки! Фактор-друк — одна з найбільших типографій в Україні, завдяки яким ми читаємо книжки не лише видавництва Vivat, а й інших видавництв, а ще підручники ваших дітей і онуків, журнали, календарі.
Як допомогти:
Компанія «Фактор» відкрила збір. Усі кошти буде спрямовано на підтримку постраждалих та на відновлення поліграфічного життя. Реквізити за посиланням: https://vivat.com.ua/blog/udar-po-drukarni-faktor-druk-yak-dopomohty/
Книги українською | #Збір
▪️ Донатьте на ЗСУ! Вони наші герої.
▪️ Продовжуйте купувати українські книжки! Фактор-друк — одна з найбільших типографій в Україні, завдяки яким ми читаємо книжки не лише видавництва Vivat, а й інших видавництв, а ще підручники ваших дітей і онуків, журнали, календарі.
Як допомогти:
Компанія «Фактор» відкрила збір. Усі кошти буде спрямовано на підтримку постраждалих та на відновлення поліграфічного життя. Реквізити за посиланням: https://vivat.com.ua/blog/udar-po-drukarni-faktor-druk-yak-dopomohty/
Книги українською | #Збір
vivat.com.ua
Удар по друкарні «Фактор-Друк»: як допомогти | Блог Vivat
📚 Блог Vivat 📖 Удар по друкарні «Фактор-Друк»: як допомогти 📖 Про книги, письменництво, видавництво
Дебютною серією стане збірка художніх репортажів "Stories from Ukraine", що розповість історії звичайних незвичайних українців різного віку, з різних регіонів та соціальних прошарків.
Серед авторів серії – відомі українські письменники та журналісти: Олеся Яремчук, Люба Якимчук, Катерина Міхаліцина, Алім Алієв, Остап Сливинський, Лесь Белей, Ірина Славінська та інші.
Спочатку книги будуть доступні в електронному форматі, а незабаром і в паперовому.
Книги українською | #Новини
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хто відвідує Docudays або планує, знайте, що про книгоманів/-ок тут теж не забули🤗
Книги українською | #Цікаве
Книги українською | #Цікаве
Зі святом вас, майстри слова і пера!📖 💭
Завдяки вам суспільство отримує важливу інформацію, дізнається про події, що змінюють світ, і має змогу бачити реальність у всіх її проявах.
🎉 Бажаємо вам натхнення, невичерпної енергії та професійних досягнень. Нехай кожен ваш матеріал буде резонансним, кожна публікація – об’єктивною, а кожне розслідування – справедливим.
Книги українською | #Події
Завдяки вам суспільство отримує важливу інформацію, дізнається про події, що змінюють світ, і має змогу бачити реальність у всіх її проявах.
Книги українською | #Події
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сергій Жадан підтвердив те, що долучився до лав 13 бригади Національної гвардії України «Хартія»
І на своїй фейсбук-сторінці повідомив, що проходить вишкіл. 💪🏻
Книги українською | #Новини
І на своїй фейсбук-сторінці повідомив, що проходить вишкіл. 💪🏻
Книги українською | #Новини
У Видавництві Старого Лева вийде українською книга ірландської авторки Клер Кіган «Small Things Like These»😱
📖 Опис: У маленькому ірландському містечку 1985 рік. За кілька тижнів до Різдва Білл Ферлонг, торговець вугіллям і сім’янин, стикається з найактивнішим сезоном. Одного ранку, доставляючи замовлення до місцевого монастиря, Білл робить відкриття, яке змушує його зіткнутися як зі своїм минулим, так і з мовчанням міста, яке контролює церква.
Книжка отримала премію Орвелла. Також в екранізації зіграв Кілліан Мерфі. 🥰
Книги українською | #Новини
📖 Опис: У маленькому ірландському містечку 1985 рік. За кілька тижнів до Різдва Білл Ферлонг, торговець вугіллям і сім’янин, стикається з найактивнішим сезоном. Одного ранку, доставляючи замовлення до місцевого монастиря, Білл робить відкриття, яке змушує його зіткнутися як зі своїм минулим, так і з мовчанням міста, яке контролює церква.
Книжка отримала премію Орвелла. Також в екранізації зіграв Кілліан Мерфі. 🥰
Книги українською | #Новини
Проте скільки у нас улюблених напів богів.. 😂
Я обожнювала грецьку міфологію у шкільні часи. А у вас є улюблені міфи? Поділіться в коментарях))😏❤️
Книги українською | #Мем
Я обожнювала грецьку міфологію у шкільні часи. А у вас є улюблені міфи? Поділіться в коментарях))😏
Книги українською | #Мем
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Спільното, мені приємно, коли я маю можливість рекламувати дійсно цікаві авторські канали!
Програма House of Europe відкрила конкурс грантів на переклад і видання художніх та науково-популярних книжок для видавництв з ЄС і Великої Британії
Гранти House of Europe покривають до 70% витрат на публікацію і переклад українських книг різних жанрів. Видавці також можуть випустити книги шрифтом Брайля для людей з порушенням зору.
Дедлайн подачі:1️⃣ 0️⃣ липня 2024 о 15:00 за київським часом. Усі подробиці – на сторінці гранту.
Книги українською | #Новини | #Гранти
Гранти House of Europe покривають до 70% витрат на публікацію і переклад українських книг різних жанрів. Видавці також можуть випустити книги шрифтом Брайля для людей з порушенням зору.
Дедлайн подачі:
Книги українською | #Новини | #Гранти
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
houseofeurope.org.ua
Гранти на переклад для видавців з ЄС та Великої Британії | «House of Europe»
Програма Європейського Союзу, що пропонує можливості для творчості та професійного обміну.
💪🏻Український письменник, поет і військовослужбовець Сергій Жадан тепер почесний доктор Українського університету в Мюнхені
Про це він повідомив у себе в Instagram. Таке звання він отримав за внесок у розвиток української культури й літератури, свою гуманітарну діяльність, а також «за несення свідчень жахливої війни в Україні та за готовність до боротьби за свободу та мир».
Вітаємо!!!🥳
Книги українською | #Новини
Про це він повідомив у себе в Instagram. Таке звання він отримав за внесок у розвиток української культури й літератури, свою гуманітарну діяльність, а також «за несення свідчень жахливої війни в Україні та за готовність до боротьби за свободу та мир».
Вітаємо!!!🥳
Книги українською | #Новини