В Ірані заарештовано організаторів марафону, в якому кілька жінок змагалися без хіджабів.
Судові органи Ірану повідомили, що двох організаторів марафону на острові Кіш було заарештовано за те, що допустили до участі в забігу жінок з незакритими обличчями.
За даними місцевих ЗМІ, на які посилається AFP, у забігу взяли участь понад 5000 осіб, а розміщені в інтернеті фотографії демонструють, що ряд бігунів не дотримувалися суворого дрес-коду для жінок.
Консервативні видання, включаючи Tasnim та Fars, засудили марафон, назвавши його непристойним та неповажним до ісламських законів.
Судові органи Ірану повідомили, що двох організаторів марафону на острові Кіш було заарештовано за те, що допустили до участі в забігу жінок з незакритими обличчями.
За даними місцевих ЗМІ, на які посилається AFP, у забігу взяли участь понад 5000 осіб, а розміщені в інтернеті фотографії демонструють, що ряд бігунів не дотримувалися суворого дрес-коду для жінок.
Консервативні видання, включаючи Tasnim та Fars, засудили марафон, назвавши його непристойним та неповажним до ісламських законів.
"Зразковий союзник". Глава Пентагону похвалив Німеччину за зростання оборонних витрат
Міністр оборони США Піт Геґсет відзначив «позитивне зрушення» Німеччини у сфері оборонних витрат і поставив її в один ряд з найактивнішими союзниками. На форумі Reagan National Defense Forum у Каліфорнії він заявив, що «зразкові союзники, які нарощують оборонний бюджет — такі як Ізраїль, Південна Корея, Польща, Німеччина, країни Балтії та інші — матимуть особливе ставлення від США».
Геґсет підкреслив, що Вашингтон очікує на аналогічні кроки від усіх членів НАТО. Ті держави, які «все ще не роблять свій внесок у колективну оборону», за його словами, мають побоюватися наслідків. Він додав, що президент Дональд Трамп "охоче допомагає країнам, які допомагають самі собі".
У червні під тиском США і після початку російської війни проти України НАТО погодила безпрецедентне збільшення оборонних витрат: країни зобов'язалися спрямовувати щонайменше 3,5% ВВП на армію і ще 1,5% — на пов'язані з безпекою витрати, включаючи інфраструктуру.
До 2035 року загальна частка витрат на оборону в країнах НАТО має сягнути 5% ВВП — рекордного рівня з часів холодної війни. Німеччина має намір досягти показника у 3,5% ВВП вже до 2029 року.
Міністр оборони США Піт Геґсет відзначив «позитивне зрушення» Німеччини у сфері оборонних витрат і поставив її в один ряд з найактивнішими союзниками. На форумі Reagan National Defense Forum у Каліфорнії він заявив, що «зразкові союзники, які нарощують оборонний бюджет — такі як Ізраїль, Південна Корея, Польща, Німеччина, країни Балтії та інші — матимуть особливе ставлення від США».
Геґсет підкреслив, що Вашингтон очікує на аналогічні кроки від усіх членів НАТО. Ті держави, які «все ще не роблять свій внесок у колективну оборону», за його словами, мають побоюватися наслідків. Він додав, що президент Дональд Трамп "охоче допомагає країнам, які допомагають самі собі".
У червні під тиском США і після початку російської війни проти України НАТО погодила безпрецедентне збільшення оборонних витрат: країни зобов'язалися спрямовувати щонайменше 3,5% ВВП на армію і ще 1,5% — на пов'язані з безпекою витрати, включаючи інфраструктуру.
До 2035 року загальна частка витрат на оборону в країнах НАТО має сягнути 5% ВВП — рекордного рівня з часів холодної війни. Німеччина має намір досягти показника у 3,5% ВВП вже до 2029 року.
🔥1
Старі ідеологеми нової команди Трампа: геополітичний ґрунт проросійських мага-наративів
---------------------
https://hai-nyzhnyk.in.ua/doc/2025doc_ideologemy.php
---------------------
У статті досліджується основні історико-політологічні засади, що лягли в базисні світоглядні бачення 47-м президентом США Д.Трампом міжнародної політики і стали кластерами матриці т.зв. «доктрини Трампа» й, відповідно, визначають концепцію зовнішньої політики Сполучених Штатів. Проаналізовано і виявлено головні політичні групи (фракції) в оточенні Д.Трампа, що впливають на впровадження геополітики та геостратегії офіційного Вашингтона, а також визначено авторське бачення напрямних формування новітньої глобальної моделі світового ладу і системи міжнародної безпеки.
---------------------
https://hai-nyzhnyk.in.ua/doc/2025doc_ideologemy.php
---------------------
У статті досліджується основні історико-політологічні засади, що лягли в базисні світоглядні бачення 47-м президентом США Д.Трампом міжнародної політики і стали кластерами матриці т.зв. «доктрини Трампа» й, відповідно, визначають концепцію зовнішньої політики Сполучених Штатів. Проаналізовано і виявлено головні політичні групи (фракції) в оточенні Д.Трампа, що впливають на впровадження геополітики та геостратегії офіційного Вашингтона, а також визначено авторське бачення напрямних формування новітньої глобальної моделі світового ладу і системи міжнародної безпеки.
Бурхливою зовнішньою політикою США — від Росії до Близького Сходу — керує лише невелика команда з найближчих радників Трампа, розповідає Politico. Незважаючи на розширення їхнього портфеля, включаючи можливий удар по Венесуелі, група залишається незвичайно нечисленною: спецпосланець Віткофф, держсекретар Рубіо, віце-президент Венс, міністр оборони Геґсет та голова апарату президента Вайлз.
Це свідчить про непохитну віру президента у своє найближче оточення, що складається зі старих друзів, сім'ї та довірених осіб, і наголошує на його глибокій недовірі до ширшого апарату нацбезпеки та Держдепу.
За словами чиновника Білого дому, Трамп скликає це тісне коло на власний розсуд, зустрічі відбуваються в міру необхідності, а рішення приймаються швидко. «Все залежить від президента», хто з керівників що робитиме, додав чиновник. Ієрархії практично немає (за винятком Трампа нагорі) і немає обмежень на доступ до президента.
"Трамп хоче мирних угод і хоче отримати визнання", - сказав один колишній співробітник адміністрації. "Деталі його хвилюють менше".
Це свідчить про непохитну віру президента у своє найближче оточення, що складається зі старих друзів, сім'ї та довірених осіб, і наголошує на його глибокій недовірі до ширшого апарату нацбезпеки та Держдепу.
За словами чиновника Білого дому, Трамп скликає це тісне коло на власний розсуд, зустрічі відбуваються в міру необхідності, а рішення приймаються швидко. «Все залежить від президента», хто з керівників що робитиме, додав чиновник. Ієрархії практично немає (за винятком Трампа нагорі) і немає обмежень на доступ до президента.
"Трамп хоче мирних угод і хоче отримати визнання", - сказав один колишній співробітник адміністрації. "Деталі його хвилюють менше".
«Ми ніколи не погодимося на державу, метою якої є знищення Ізраїлю». Беньямін Нетаньяху знову підтвердив, що не розглядає рішення щодо створення двох держав на Близькому Сході в найближчому майбутньому. Про це ізраїльський прем'єр заявив на прес-конференції з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцем, повідомляє Der Spiegel.
Нетаньягу заявив, що друга фаза плану Трампа щодо Гази «близька» і наприкінці місяця він зустрінеться з президентом США, щоб обговорити можливості досягнення миру та припинення правління ХАМАС в анклаві, зазначає Reuters.
Мерца також запитали, чи направив він Нетаньяху, на якого Міжнародний кримінальний суд виписав ордер на арешт, запрошення у відповідь відвідати Німеччину, як це прийнято під час держвізитів. Проте канцлер ухилився від відповіді.
Запрошення до Німеччини "на даний момент не є питанням для нас обох", сказав Мерц. Нетаньяху, у свою чергу, наголосив, що був би радий знову відвідати Німеччину.
Нетаньягу заявив, що друга фаза плану Трампа щодо Гази «близька» і наприкінці місяця він зустрінеться з президентом США, щоб обговорити можливості досягнення миру та припинення правління ХАМАС в анклаві, зазначає Reuters.
Мерца також запитали, чи направив він Нетаньяху, на якого Міжнародний кримінальний суд виписав ордер на арешт, запрошення у відповідь відвідати Німеччину, як це прийнято під час держвізитів. Проте канцлер ухилився від відповіді.
Запрошення до Німеччини "на даний момент не є питанням для нас обох", сказав Мерц. Нетаньяху, у свою чергу, наголосив, що був би радий знову відвідати Німеччину.
👔Росія закликає США утриматися від "сповзання" до конфлікту з Венесуелою. Москва стоїть з Каракасом "пліч-о-пліч", заявив Сєргєй Рябков:
"Пов'язано це насамперед із прагненням затвердити в регіоні беззаперечне домінування Сполучених Штатів, це "товарний знак" адміністрації Трампа".
"Пов'язано це насамперед із прагненням затвердити в регіоні беззаперечне домінування Сполучених Штатів, це "товарний знак" адміністрації Трампа".
🤡1
Редакційна колегія The Wasрington Post: Лицемірство Європейського Союзу щодо України.
Франція, Німеччина та Бельгія бачать смітинку в оці Трампа, але не помічають колоди у своєму власному.
▪️З такими друзями кому потрібні вороги?
▪️ «Існує ймовірність, що США зрадять Україну в територіальному питанні без ясності в гарантіях безпеки», – попередив Еммануель Макрон Володимира Зеленського та Фрідріха Мерца під час телефонної конференції.
▪️Президент Франції попередив про «велику небезпеку», оскільки адміністрація Трампа продовжує свою місію з припинення війни та ведення переговорів про поступки між Росією та Україною.
▪️Європейським лідерам слід переконатися у своїй безгрішності, перш ніж кидати такі важкі камені.
▪️Як Макрон пояснить, наприклад, те, що Франція посідає третє місце в Європі за обсягом закупівель російських енергоносіїв? Це не до 2022 року та не до 2014 року, коли Володимир Путін розпочав незаконне вторгнення в Україну. Це станом на серпень.
▪️Це загальноєвропейська проблема.
▪️Лідери заявляють про свою «непохитну прихильність та солідарність з Україною» – в теорії. На практиці континент часто не може домовитися, не кажучи вже про дії, щоб зробити вибір і піти на жертви, необхідні для допомоги сусідові.
▪️У п'ятницю Мерц та голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн звернулися до прем'єр-міністра Бельгії Барта де Вевера з проханням не блокувати плани ЄС щодо використання заморожених російських активів для фінансування військових дій України наступного року. Де Вевер стурбований тим, що блок «зменшує» його побоювання щодо того, як арешт активів на суму близько 140 мільярдів євро вплине на мирні переговори.
▪️В інтерв'ю бельгійській газеті La Libre Де Вевер заявив: «Москва ясно дала нам зрозуміти, що якщо її активи будуть конфісковані, то Бельгія і я відчуватимемо наслідки вічно». Він додав: Хто насправді вірить, що Росія програє Україні? Це байка, повна ілюзія. Навіть небажано, щоб вона програла і щоб у країні, яка має ядерну зброю, запанувала нестабільність».
▪️ Навіть порівняно з кожним висловлюванням президента Дональда Трампа про Путіна, що викликає здивування, це все ще дивовижно цинічний погляд.
▪️Якщо війна розростеться, під прицілом Москви опиниться саме Європа. Це робить спроби її лідерів моралізувати дії Америки ще дивнішими.
▪️ЕС тільки зараз готується до запровадження загальноблокової заборони на імпорт російського газу, який має набути чинності у 2027 році. Тим часом європейські країни зверталися за енергоносіями до Індії, замовчуючи неприємну правду про те, що російська нафта проходила через багато її НПЗ. За перші три квартали 2024 року імпорт з цих НПЗ зріс на 20%.
▪️У президента США є погана звичка ставитися до союзників менш люб'язно, ніж до супротивників, але він також розуміє жорстоку реальність того, як здійснюється влада. Слова нічого не варті, а європейці багаті. Вони можуть досягти більшого.
Франція, Німеччина та Бельгія бачать смітинку в оці Трампа, але не помічають колоди у своєму власному.
▪️З такими друзями кому потрібні вороги?
▪️ «Існує ймовірність, що США зрадять Україну в територіальному питанні без ясності в гарантіях безпеки», – попередив Еммануель Макрон Володимира Зеленського та Фрідріха Мерца під час телефонної конференції.
▪️Президент Франції попередив про «велику небезпеку», оскільки адміністрація Трампа продовжує свою місію з припинення війни та ведення переговорів про поступки між Росією та Україною.
▪️Європейським лідерам слід переконатися у своїй безгрішності, перш ніж кидати такі важкі камені.
▪️Як Макрон пояснить, наприклад, те, що Франція посідає третє місце в Європі за обсягом закупівель російських енергоносіїв? Це не до 2022 року та не до 2014 року, коли Володимир Путін розпочав незаконне вторгнення в Україну. Це станом на серпень.
▪️Це загальноєвропейська проблема.
▪️Лідери заявляють про свою «непохитну прихильність та солідарність з Україною» – в теорії. На практиці континент часто не може домовитися, не кажучи вже про дії, щоб зробити вибір і піти на жертви, необхідні для допомоги сусідові.
▪️У п'ятницю Мерц та голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн звернулися до прем'єр-міністра Бельгії Барта де Вевера з проханням не блокувати плани ЄС щодо використання заморожених російських активів для фінансування військових дій України наступного року. Де Вевер стурбований тим, що блок «зменшує» його побоювання щодо того, як арешт активів на суму близько 140 мільярдів євро вплине на мирні переговори.
▪️В інтерв'ю бельгійській газеті La Libre Де Вевер заявив: «Москва ясно дала нам зрозуміти, що якщо її активи будуть конфісковані, то Бельгія і я відчуватимемо наслідки вічно». Він додав: Хто насправді вірить, що Росія програє Україні? Це байка, повна ілюзія. Навіть небажано, щоб вона програла і щоб у країні, яка має ядерну зброю, запанувала нестабільність».
▪️ Навіть порівняно з кожним висловлюванням президента Дональда Трампа про Путіна, що викликає здивування, це все ще дивовижно цинічний погляд.
▪️Якщо війна розростеться, під прицілом Москви опиниться саме Європа. Це робить спроби її лідерів моралізувати дії Америки ще дивнішими.
▪️ЕС тільки зараз готується до запровадження загальноблокової заборони на імпорт російського газу, який має набути чинності у 2027 році. Тим часом європейські країни зверталися за енергоносіями до Індії, замовчуючи неприємну правду про те, що російська нафта проходила через багато її НПЗ. За перші три квартали 2024 року імпорт з цих НПЗ зріс на 20%.
▪️У президента США є погана звичка ставитися до союзників менш люб'язно, ніж до супротивників, але він також розуміє жорстоку реальність того, як здійснюється влада. Слова нічого не варті, а європейці багаті. Вони можуть досягти більшого.
Правопопулістські сили Європи поспішають приєднатися до нового хрестового походу команди Трампа проти ЄС. Трансатлантичний розлад через штраф платформи X розпалює євроскептичні настрої по всьому континенту, зазначає Politico.
"Напади Єврокомісії на X говорять самі за себе", - заявив угорський прем'єр Віктор Орбан. «Коли брюссельські володарі не можуть виграти дебати, вони вдаються до штрафів. Європі потрібна свобода слова, а не необрані бюрократи, які вирішують, що нам читати та говорити». "Знімаю капелюха перед Ілоном Маском за те, що він витримав", - додав Орбан.
«Єврокомісія вітає цензуру та контроль над чатами своїх громадян. Вони хочуть змусити замовкнути критиків, обмеживши свободу слова», — каже лідер «Альтернатива для Німеччини» Аліса Вайдель.
"Цифровий закон, який не має юридичної визначеності, ризикує стати інструментом політичного свавілля", - йдеться у заяві співголови італійської партії ECR прем'єра Італії Джорджі Мелоні.
Раніше високопосадовці США, включаючи віце-президента Венса і держсекретаря Рубіо, виступили з різкою критикою в адресу того, що вони називають «цензурою» і «атакою» на американські технологічні компанії після штрафу в 120 млн євро, накладеного Єврокомісією на X, медіа-платформу Ілона.
"Напади Єврокомісії на X говорять самі за себе", - заявив угорський прем'єр Віктор Орбан. «Коли брюссельські володарі не можуть виграти дебати, вони вдаються до штрафів. Європі потрібна свобода слова, а не необрані бюрократи, які вирішують, що нам читати та говорити». "Знімаю капелюха перед Ілоном Маском за те, що він витримав", - додав Орбан.
«Єврокомісія вітає цензуру та контроль над чатами своїх громадян. Вони хочуть змусити замовкнути критиків, обмеживши свободу слова», — каже лідер «Альтернатива для Німеччини» Аліса Вайдель.
"Цифровий закон, який не має юридичної визначеності, ризикує стати інструментом політичного свавілля", - йдеться у заяві співголови італійської партії ECR прем'єра Італії Джорджі Мелоні.
Раніше високопосадовці США, включаючи віце-президента Венса і держсекретаря Рубіо, виступили з різкою критикою в адресу того, що вони називають «цензурою» і «атакою» на американські технологічні компанії після штрафу в 120 млн євро, накладеного Єврокомісією на X, медіа-платформу Ілона.
Neue Zürcher Zeitung. Нові слова Росії: як Кремль використовує мову як інструмент влади у війні. Частина 1.
У новому словнику Росія пояснює свою мову: "авторитаризм" - найкраща форма правління, "гуманізм" - "традиційна російська цінність". Після вторгнення в Україну Кремль систематично змінює державну мову, щоб контролювати своїх громадян.
▪️900 сторінок щільного тексту. Новий державний словник російської мови напрочуд компактний. 45.000 слів розподілені по двох томах, тверда червона обкладинка, жовтий заголовок.
▪️На презентації нещодавно виданого довідника ректор Санкт-Петербурзького держуніверситету та один з провідних його укладачів Ніколай Кропачов виглядав задоволеним. "Вперше чітко визначені норми, які вже не є чисто описовими, а мають нормативний характер", - заявив він російським ЗМІ.
▪️Словник, по суті, є списком стилістично нейтральної, справді «правильної» російської мови, якою її бачить держава. Він не містить діалектних виразів, сленгу, розмовних виразів і, як правило, термінів, які вважаються поганими.
▪️Замість слова «війна» у ньому закріплено офіційний термін «спеціальна військова операція». Наголошується на «історичній єдності росіян, білорусів та українців». Під словом "режим" мається на увазі київський уряд, який вважається "загрозою основним правам російськомовного населення".
Нормалізація щоденного насильства.
▪️Це терміни, які держава переважно використовувала з моменту вторгнення в Україну в лютому 2022 року, терміни, що поширюються російськими державними ЗМІ, та терміни, що викладаються в російських школах.
▪️Кремль давно збудував свого роду паркан, що обмежує мову, а разом з ним і мислення. Реальність систематично перекодовується шляхом вилучення певних слів та запровадження нових у повсякденну мову. Насамперед це слова, які применшують негативні аспекти і тим самим нормалізують повсякденне насильство.
▪️ «Чітке визначення», про яке говорить Кропачов, – це включення військової пропаганди до мовного канону.
▪️ «Авторитаризм» описується як «найкраща форма правління у важкі часи», а «ворог» — це той, кого «держава оголосила супротивником влади». «Гуманізм», як і «життя» або «міцна сім'я», є «традиційною російською моральною цінністю».
▪️«Демократія» описується як «західна політична практика», в рамках якої громадяни користуються певними правами та свободами, але державні інститути діють на користь впливових осіб.
▪️ Отже, словник закріплює те, що російське населення роками чує у промовах президента Владіміра Путіна і щодня на телебаченні.
У новому словнику Росія пояснює свою мову: "авторитаризм" - найкраща форма правління, "гуманізм" - "традиційна російська цінність". Після вторгнення в Україну Кремль систематично змінює державну мову, щоб контролювати своїх громадян.
▪️900 сторінок щільного тексту. Новий державний словник російської мови напрочуд компактний. 45.000 слів розподілені по двох томах, тверда червона обкладинка, жовтий заголовок.
▪️На презентації нещодавно виданого довідника ректор Санкт-Петербурзького держуніверситету та один з провідних його укладачів Ніколай Кропачов виглядав задоволеним. "Вперше чітко визначені норми, які вже не є чисто описовими, а мають нормативний характер", - заявив він російським ЗМІ.
▪️Словник, по суті, є списком стилістично нейтральної, справді «правильної» російської мови, якою її бачить держава. Він не містить діалектних виразів, сленгу, розмовних виразів і, як правило, термінів, які вважаються поганими.
▪️Замість слова «війна» у ньому закріплено офіційний термін «спеціальна військова операція». Наголошується на «історичній єдності росіян, білорусів та українців». Під словом "режим" мається на увазі київський уряд, який вважається "загрозою основним правам російськомовного населення".
Нормалізація щоденного насильства.
▪️Це терміни, які держава переважно використовувала з моменту вторгнення в Україну в лютому 2022 року, терміни, що поширюються російськими державними ЗМІ, та терміни, що викладаються в російських школах.
▪️Кремль давно збудував свого роду паркан, що обмежує мову, а разом з ним і мислення. Реальність систематично перекодовується шляхом вилучення певних слів та запровадження нових у повсякденну мову. Насамперед це слова, які применшують негативні аспекти і тим самим нормалізують повсякденне насильство.
▪️ «Чітке визначення», про яке говорить Кропачов, – це включення військової пропаганди до мовного канону.
▪️ «Авторитаризм» описується як «найкраща форма правління у важкі часи», а «ворог» — це той, кого «держава оголосила супротивником влади». «Гуманізм», як і «життя» або «міцна сім'я», є «традиційною російською моральною цінністю».
▪️«Демократія» описується як «західна політична практика», в рамках якої громадяни користуються певними правами та свободами, але державні інститути діють на користь впливових осіб.
▪️ Отже, словник закріплює те, що російське населення роками чує у промовах президента Владіміра Путіна і щодня на телебаченні.
Neue Zürcher Zeitung. Нові слова Росії: як Кремль використовує мову як інструмент влади у війні. Частина 2.
▪️Російський соціальний антрополог Аександра Архіпова досліджує переосмислення мови. Мін'юст Росії оголосило вчену, яка виїхала з країни до Франції у 2022 році, «іноземним агентом». Зараз вона проводить дослідження, переважно вивчаючи онлайн-комунікації, тексти та фотографії.
▪️Російські ЗМІ постійно описують "вибухи" як "плески", "атаки" як "превентивні заходи", а "смерть" - просто "мінус".
▪️Такі терміни створюють емоційну дистанцію від подій і тим самим затьмарюють жорстокість війни, яку навіть називати не можна. Слово «війна» стало кримінальним діянням у зв'язку з Україною з березня 2022 року.
Безмовність навіть у приватному житті.
▪️«Мова втрачає свою описову функцію і стає дисциплінарною силою. Вона більше не говорить про те, що є, а про те, що має бути», — неодноразово пояснює Александра Архіпова у презентаціях, які можна подивитися на YouTube.
▪️Це спотворює реальність. Якщо «втечу» можна прийняти лише за «евакуацію», або якщо «ракета», яка потрапила в будинок, перетворюється на «об'єкт», який щось «ушкоджує», сприйняття спотворюється. Результат: тиша. Іноді навіть безмовність.
▪️Люди починають цензурувати себе. Навіть у особистому житті вони говорять не про війну, а про «справу», «подію», «ви ж розумієте, про що я». Вони навмисно уникають певних слів, бо звикли сприймати їх як небезпечні.
▪️Таким чином, мова стає пасткою. Одне неправильне слово – і вони можуть втратити роботу чи навіть волю. Деякі з них ще пам'ятають це за радянських часів, коли дводумство визначало повсякденне життя: те, що говорилося вдома, і як це говорилося, не могло вийти назовні, коли йшлося про делікатні теми.
▪️ Батьки з раннього віку прищеплювали дітям, що вважалося делікатним. "Той, хто визначає, які слова існують, визначає і можливі істини", - каже антрополог Архіпова. "Мета переосмислення певних термінів - не тільки переписати сьогодення, а й адаптувати пам'ять до майбутнього".
▪️ Війна починається не на фронті; вона починається у свідомості, де слова борються зі словами. "Той, хто контролює мову, контролює думку", - каже 48-річна жінка.
Іронічна гра слів та дитяча мова.
▪️Російські школярі читають у своїх єдиних підручниках історії, що Росія мала діяти, щоб запобігти західній агресії. Україна потрапила під фашистський вплив, і «спеціальна військова операція» була потрібна.
▪️ Вони – а також їхні батьки – часто повторюють ці формули, не піддаючи їх сумніву. Вони майже не говорять про зруйновані міста, про загиблих, про страждання, які їхня власна держава завдає Україні, та й Росії самій.
▪️Якщо вони все ж таки це роблять, то тільки пошепки. Вони використовують творчі методи, вигадуючи іронічні каламбури та використовуючи терміни з дитячої мови, щоб висміювати офіційні мовні норми.
▪️Вони говорять щось на кшталт: «Кошенята воліли б не їсти спеціальний корм», або пишуть на лавках у парку «Ні воблі», тому що назва цієї риби співзвучна слову «війна». Це підривний опір — у країні, де все більше сімей розмовляють фактично двома мовами: офіційною, гучною російською та приватною, обережною.
▪️Російський соціальний антрополог Аександра Архіпова досліджує переосмислення мови. Мін'юст Росії оголосило вчену, яка виїхала з країни до Франції у 2022 році, «іноземним агентом». Зараз вона проводить дослідження, переважно вивчаючи онлайн-комунікації, тексти та фотографії.
▪️Російські ЗМІ постійно описують "вибухи" як "плески", "атаки" як "превентивні заходи", а "смерть" - просто "мінус".
▪️Такі терміни створюють емоційну дистанцію від подій і тим самим затьмарюють жорстокість війни, яку навіть називати не можна. Слово «війна» стало кримінальним діянням у зв'язку з Україною з березня 2022 року.
Безмовність навіть у приватному житті.
▪️«Мова втрачає свою описову функцію і стає дисциплінарною силою. Вона більше не говорить про те, що є, а про те, що має бути», — неодноразово пояснює Александра Архіпова у презентаціях, які можна подивитися на YouTube.
▪️Це спотворює реальність. Якщо «втечу» можна прийняти лише за «евакуацію», або якщо «ракета», яка потрапила в будинок, перетворюється на «об'єкт», який щось «ушкоджує», сприйняття спотворюється. Результат: тиша. Іноді навіть безмовність.
▪️Люди починають цензурувати себе. Навіть у особистому житті вони говорять не про війну, а про «справу», «подію», «ви ж розумієте, про що я». Вони навмисно уникають певних слів, бо звикли сприймати їх як небезпечні.
▪️Таким чином, мова стає пасткою. Одне неправильне слово – і вони можуть втратити роботу чи навіть волю. Деякі з них ще пам'ятають це за радянських часів, коли дводумство визначало повсякденне життя: те, що говорилося вдома, і як це говорилося, не могло вийти назовні, коли йшлося про делікатні теми.
▪️ Батьки з раннього віку прищеплювали дітям, що вважалося делікатним. "Той, хто визначає, які слова існують, визначає і можливі істини", - каже антрополог Архіпова. "Мета переосмислення певних термінів - не тільки переписати сьогодення, а й адаптувати пам'ять до майбутнього".
▪️ Війна починається не на фронті; вона починається у свідомості, де слова борються зі словами. "Той, хто контролює мову, контролює думку", - каже 48-річна жінка.
Іронічна гра слів та дитяча мова.
▪️Російські школярі читають у своїх єдиних підручниках історії, що Росія мала діяти, щоб запобігти західній агресії. Україна потрапила під фашистський вплив, і «спеціальна військова операція» була потрібна.
▪️ Вони – а також їхні батьки – часто повторюють ці формули, не піддаючи їх сумніву. Вони майже не говорять про зруйновані міста, про загиблих, про страждання, які їхня власна держава завдає Україні, та й Росії самій.
▪️Якщо вони все ж таки це роблять, то тільки пошепки. Вони використовують творчі методи, вигадуючи іронічні каламбури та використовуючи терміни з дитячої мови, щоб висміювати офіційні мовні норми.
▪️Вони говорять щось на кшталт: «Кошенята воліли б не їсти спеціальний корм», або пишуть на лавках у парку «Ні воблі», тому що назва цієї риби співзвучна слову «війна». Це підривний опір — у країні, де все більше сімей розмовляють фактично двома мовами: офіційною, гучною російською та приватною, обережною.
Дональд Трамп-молодший у коментарі SkyNews.
▪️"Я думаю, що так, але хороше в моєму батькові і його унікальність полягають у тому, що ти не знаєш, що він збирається робити. Він непередбачуваний".
▪️Трамп-молодший провів паралель із нинішньою "війною" свого батька проти наркокартелів. Він описав банди, які привозять нелегальні наркотики до Америки, як "набагато більшу явну і безпосередню загрозу для США, ніж будь-що, що відбувається в Україні чи Росії".
▪️Він не вірить, що Україну "покинуть", все ж додав: "Американське суспільство не має апетиту до нескінченних воєн і подальшого фінансування військових зусиль України".
▪️Підхід президента Трампа до війни як "здоровий глузд".
▪️Крім того, він охарактеризував Україну як "набагато більш корумповану країну, ніж Росія", а президента України назвав "одним з найвидатніших маркетологів усіх часів, який, за його словами, став "майже божеством, особливо для лівих".
▪️"Я думаю, що так, але хороше в моєму батькові і його унікальність полягають у тому, що ти не знаєш, що він збирається робити. Він непередбачуваний".
▪️Трамп-молодший провів паралель із нинішньою "війною" свого батька проти наркокартелів. Він описав банди, які привозять нелегальні наркотики до Америки, як "набагато більшу явну і безпосередню загрозу для США, ніж будь-що, що відбувається в Україні чи Росії".
▪️Він не вірить, що Україну "покинуть", все ж додав: "Американське суспільство не має апетиту до нескінченних воєн і подальшого фінансування військових зусиль України".
▪️Підхід президента Трампа до війни як "здоровий глузд".
▪️Крім того, він охарактеризував Україну як "набагато більш корумповану країну, ніж Росія", а президента України назвав "одним з найвидатніших маркетологів усіх часів, який, за його словами, став "майже божеством, особливо для лівих".
🤡2
Окремо Дональд Трамп-молодший заявив, що США можуть припинити підтримку України, а його батько не відкидає виходу з переговорного процесу. Спекулятивні коментарі пролунали на конференції у Досі, пише The Guardian.
У довгій тираді проти продовження бойових дій на Україні Трамп-молодший заявив, що «корумповані» багатії України залишили країну, залишивши «те, що вони вважали за клас селян», битися на війні. Він заявив, не надавши доказів, що цього літа у Монако зауважив, що половина суперкарів, таких як Bugatti та Ferrari, мали українські номери.
Трамп-молодший заявив, що Володимир Зеленський зволікає з війною, оскільки знає, що не переможе на виборах, якщо вона закінчиться. Він назвав українського лідера майже божеством серед лівих, але зазначив, що Україна набагато корумпованіша, ніж Росія.
На запитання, чи можливо, що президент США просто залишить Україну, Трамп-молодший відповів, що, можливо, так і буде, додавши, що його батько — один з найнепередбачуваніших людей у політиці. Він пообіцяв, що США більше не будуть «ідіотом з чековою книжкою».
Дональд Трамп-молодший також розкритикував європейських лідерів, заявивши, що їхні санкції є неефективними, оскільки вони лише призвели до зростання цін на нафту, за рахунок якої Росія оплачує війну. Він охарактеризував дії європейців таким чином: «Ми чекатимемо, доки Росія збанкрутує — це не план».
Трамп-молодший не обіймає формальну посаду у Білому Домі, але є ключовою фігурою руху МAGA. Його слова відображають ворожість деяких членів команди Трампа до українського уряду, робить висновок видання.
У довгій тираді проти продовження бойових дій на Україні Трамп-молодший заявив, що «корумповані» багатії України залишили країну, залишивши «те, що вони вважали за клас селян», битися на війні. Він заявив, не надавши доказів, що цього літа у Монако зауважив, що половина суперкарів, таких як Bugatti та Ferrari, мали українські номери.
Трамп-молодший заявив, що Володимир Зеленський зволікає з війною, оскільки знає, що не переможе на виборах, якщо вона закінчиться. Він назвав українського лідера майже божеством серед лівих, але зазначив, що Україна набагато корумпованіша, ніж Росія.
На запитання, чи можливо, що президент США просто залишить Україну, Трамп-молодший відповів, що, можливо, так і буде, додавши, що його батько — один з найнепередбачуваніших людей у політиці. Він пообіцяв, що США більше не будуть «ідіотом з чековою книжкою».
Дональд Трамп-молодший також розкритикував європейських лідерів, заявивши, що їхні санкції є неефективними, оскільки вони лише призвели до зростання цін на нафту, за рахунок якої Росія оплачує війну. Він охарактеризував дії європейців таким чином: «Ми чекатимемо, доки Росія збанкрутує — це не план».
Трамп-молодший не обіймає формальну посаду у Білому Домі, але є ключовою фігурою руху МAGA. Його слова відображають ворожість деяких членів команди Трампа до українського уряду, робить висновок видання.
👍1
«Ми не відновлюватимемо те, що зруйнував Ізраїль». Катар не має наміру фінансувати відновлення Гази. Прем'єр та глава МЗС країни Мохаммед аль-Тані, виступаючи на Дохійському форумі, провів паралелі із ситуацією в Україні.
За його словами, подібно до того, як Європа очікує, що Росія візьме на себе відповідальність за відновлення України, Ізраїль також має заплатити за збитки, завдані ним сектору Газа.
"Ми не кинемо палестинців, але й не підпишемо чеки на відновлення того, що зруйнував хтось інший", - цитує аль-Тані ізраїльський портал Ynet.
Аль-Тані попередив, що без політичного вирішення палестинського питання конфлікт може поновитися. За його словами, «присутність ізраїльських військ у Газі і порушення перемир'я, що продовжуються, загрожують відновити конфлікт».
Щодо відносин Катару з ХАМАС, прем'єр-міністр спростував твердження Ізраїлю, що Доха фінансує цю терористичну організацію.
За його словами, подібно до того, як Європа очікує, що Росія візьме на себе відповідальність за відновлення України, Ізраїль також має заплатити за збитки, завдані ним сектору Газа.
"Ми не кинемо палестинців, але й не підпишемо чеки на відновлення того, що зруйнував хтось інший", - цитує аль-Тані ізраїльський портал Ynet.
Аль-Тані попередив, що без політичного вирішення палестинського питання конфлікт може поновитися. За його словами, «присутність ізраїльських військ у Газі і порушення перемир'я, що продовжуються, загрожують відновити конфлікт».
Щодо відносин Катару з ХАМАС, прем'єр-міністр спростував твердження Ізраїлю, що Доха фінансує цю терористичну організацію.
Таїланд завдав авіаударів Камбоджі. 385.000 людей евакуйовано.
Лише через два місяці після мирної угоди до Камбоджи знову летять ракети з Таїланду. Тайська армія підтвердила проведення авіаударів уздовж кордону.
За словами генерал-майора Вінта Суварі, операція відбулася сьогодні вранці за місцевим часом. За даними Тайланду, камбоджійські солдати нібито раніше відкрили вогонь по тайських військах у провінції Убонратчатхані. В результаті один солдат загинув і ще четверо отримали поранення.
Перед початком авіаударів тайська армія розпорядилася евакуювати чотири прикордонні райони — 385.000 осіб.
«Близько 70 відсотків населення прикордонних округів було евакуйовано. 35.623 особи зареєструвалися в пунктах тимчасового розміщення», - заявив представник Другого армійського регіону Таїланду, який відповідає за весь північно-східний регіон.
Проте представник Міністерства оборони Камбоджі заявила, що першою атакувала саме тайська сторона. Вона вимагає «негайно припинити» всі ворожі дії, але Таїланд уже оголосив про подальші удари по військових об'єктах у різних районах.
📌 __Ще в липні багаторічна прикордонна суперечка між країнами загострилася: тоді у п'ятиденному конфлікті загинули десятки людей, близько 300.000 втекли від бойових дій. Як посередники тоді втрутилися прем'єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім і президент США Дональд Трамп, і в жовтні було укладено мирну угоду.
Лише через два місяці після мирної угоди до Камбоджи знову летять ракети з Таїланду. Тайська армія підтвердила проведення авіаударів уздовж кордону.
За словами генерал-майора Вінта Суварі, операція відбулася сьогодні вранці за місцевим часом. За даними Тайланду, камбоджійські солдати нібито раніше відкрили вогонь по тайських військах у провінції Убонратчатхані. В результаті один солдат загинув і ще четверо отримали поранення.
Перед початком авіаударів тайська армія розпорядилася евакуювати чотири прикордонні райони — 385.000 осіб.
«Близько 70 відсотків населення прикордонних округів було евакуйовано. 35.623 особи зареєструвалися в пунктах тимчасового розміщення», - заявив представник Другого армійського регіону Таїланду, який відповідає за весь північно-східний регіон.
Проте представник Міністерства оборони Камбоджі заявила, що першою атакувала саме тайська сторона. Вона вимагає «негайно припинити» всі ворожі дії, але Таїланд уже оголосив про подальші удари по військових об'єктах у різних районах.
📌 __Ще в липні багаторічна прикордонна суперечка між країнами загострилася: тоді у п'ятиденному конфлікті загинули десятки людей, близько 300.000 втекли від бойових дій. Як посередники тоді втрутилися прем'єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім і президент США Дональд Трамп, і в жовтні було укладено мирну угоду.
🤡1
Путч у Беніні повністю придушено. Усі його осередки зачищені, заявив президент республіки Патріс Талон.
Раніше ВПС Нігерії завдали удару по путчистам у Беніні, але цілі атаки не уточнювалися.
Раніше ВПС Нігерії завдали удару по путчистам у Беніні, але цілі атаки не уточнювалися.
Починаємо тиждень.
Заява голови Федеральної резервної системи Джея Пауелла про встановлення процентної ставки, ймовірно, стане ключовим економічним моментом тижня, оскільки більшість спостерігачів очікують, що його Комітет з операцій на відкритому ринку Федеральної резервної системи США (FOMC) ухвалить рішення щодо зниження ставки в середу.
Ринки закладають у ціни приблизно 85% ймовірності зниження.
Понеділок
▪️Кенія: у штаб-квартирі організації в Найробі розпочинається сьома сесія Асамблеї ООН з навколишнього середовища (ЮНЕА-7), яка триватиме до п'ятниці.
▪️США: 45-та річниця вбивства музиканта Джона Леннона біля його будинку в Нью-Йорку буде відзначена шанувальниками, які зберуться неподалік місця вбивства і біля розташованого неподалік меморіалу «Суничні поля» в Центральному парку.
Вівторок
▪️Таїланд: 33-і Ігри Південно-Східної Азії стартують у столичному регіоні Бангкока, Чонбурі та Сонгкхла і триватимуть до 20 грудня.
▪️Великобританія: Лауреата премії Тернера 2025 року буде оголошено на церемонії у Бредфорді.
Середа
▪️День прав людини ООН
▪️Австралія: набуває чинності вікова заборона на використання соціальних мереж для осіб молодше 16 років
▪️Швеція: церемонія вручення Нобелівської премії, що включає королівський бенкет у Стокгольмській ратуші
Четвер
▪️Португалія: два основні профспілки країни, CGTP і UGT, закликають до загальнонаціонального загального страйку проти пропозиції правоцентристського уряду про полегшення умов звільнень, розширення аутсорсингу та скорочення деяких пільгових відпусток за сімейними обставинами, включаючи відпустку з нагоди втрати близької людини через викидень.
▪️Швейцарія: Олімпійський саміт пройде у Лозанні
П'ятниця
▪️Бельгія: Зустріч міністрів фінансів ЄС у Брюсселі у рамках Ради з економічних та фінансових питань (Екофін)
▪️Мексика: святкування Дня Богоматері Гваделупської, коли тисячі паломників стікаються до базиліки Діви Марії Гваделупської у Мехіко.
▪️Великобританія: святкування дня народження Джейн Остін, приурочене до 250-річчя від дня її народження, пройде в її колишньому будинку неподалік Олтона, графство Гемпшир, до вівторка.
Субота
▪️Мальта: День Республіки
Неділя
▪️Ханука, єврейське свято вогнів.
▪️Чилі: другий тур президентських виборів між Хосе Антоніо Каст та Жанетт Хара
Заява голови Федеральної резервної системи Джея Пауелла про встановлення процентної ставки, ймовірно, стане ключовим економічним моментом тижня, оскільки більшість спостерігачів очікують, що його Комітет з операцій на відкритому ринку Федеральної резервної системи США (FOMC) ухвалить рішення щодо зниження ставки в середу.
Ринки закладають у ціни приблизно 85% ймовірності зниження.
Понеділок
▪️Кенія: у штаб-квартирі організації в Найробі розпочинається сьома сесія Асамблеї ООН з навколишнього середовища (ЮНЕА-7), яка триватиме до п'ятниці.
▪️США: 45-та річниця вбивства музиканта Джона Леннона біля його будинку в Нью-Йорку буде відзначена шанувальниками, які зберуться неподалік місця вбивства і біля розташованого неподалік меморіалу «Суничні поля» в Центральному парку.
Вівторок
▪️Таїланд: 33-і Ігри Південно-Східної Азії стартують у столичному регіоні Бангкока, Чонбурі та Сонгкхла і триватимуть до 20 грудня.
▪️Великобританія: Лауреата премії Тернера 2025 року буде оголошено на церемонії у Бредфорді.
Середа
▪️День прав людини ООН
▪️Австралія: набуває чинності вікова заборона на використання соціальних мереж для осіб молодше 16 років
▪️Швеція: церемонія вручення Нобелівської премії, що включає королівський бенкет у Стокгольмській ратуші
Четвер
▪️Португалія: два основні профспілки країни, CGTP і UGT, закликають до загальнонаціонального загального страйку проти пропозиції правоцентристського уряду про полегшення умов звільнень, розширення аутсорсингу та скорочення деяких пільгових відпусток за сімейними обставинами, включаючи відпустку з нагоди втрати близької людини через викидень.
▪️Швейцарія: Олімпійський саміт пройде у Лозанні
П'ятниця
▪️Бельгія: Зустріч міністрів фінансів ЄС у Брюсселі у рамках Ради з економічних та фінансових питань (Екофін)
▪️Мексика: святкування Дня Богоматері Гваделупської, коли тисячі паломників стікаються до базиліки Діви Марії Гваделупської у Мехіко.
▪️Великобританія: святкування дня народження Джейн Остін, приурочене до 250-річчя від дня її народження, пройде в її колишньому будинку неподалік Олтона, графство Гемпшир, до вівторка.
Субота
▪️Мальта: День Республіки
Неділя
▪️Ханука, єврейське свято вогнів.
▪️Чилі: другий тур президентських виборів між Хосе Антоніо Каст та Жанетт Хара
❤1
П'яний командир розрахунку ППО мало не збив літак, на якому була Маргарет Тетчер. Про це пише The Daily Mail з посиланням на нові деталі з розсекречених документів.
Інцидент стався 1989 року під час африканського турне тодішнього прем'єр-міністра Британії. Командир представляв сили "Фронту звільнення Мозамбіку", де тоді точилася громадянська війна.
Інцидент стався 1989 року під час африканського турне тодішнього прем'єр-міністра Британії. Командир представляв сили "Фронту звільнення Мозамбіку", де тоді точилася громадянська війна.
Ілон Маск назвав Євросоюз Четвертим райхом
Техномільярдер Ілон Маск продовжує демонструвати своє невдоволення штрафом у 120 мільйонів євро, який ЄС наклав на соціальну мережу Х.
В X він поділився публікацією анонімного облікового запису, де зображено прапор ЄС, за яким ніби з'являється прапор зі свастикою. До картинки додано підпис: The Fourth Reich - Четвертий райх. Маск зробив репост цієї публікації зі словами "pretty much" - "приблизно так" або "цілком".
📌ЄС цієї п'ятниці наклав на платформу Маска Х штраф у розмірі 120 мільйонів євро. Компанія, на думку влади, грубо порушила ключові вимоги Закону про цифрові послуги (Digital Services Act, DSA). Маск зі свого боку звинувачує ЄС у серйозному обмеженні свободи слова та цензурі небажаних думок.
Техномільярдер Ілон Маск продовжує демонструвати своє невдоволення штрафом у 120 мільйонів євро, який ЄС наклав на соціальну мережу Х.
В X він поділився публікацією анонімного облікового запису, де зображено прапор ЄС, за яким ніби з'являється прапор зі свастикою. До картинки додано підпис: The Fourth Reich - Четвертий райх. Маск зробив репост цієї публікації зі словами "pretty much" - "приблизно так" або "цілком".
📌ЄС цієї п'ятниці наклав на платформу Маска Х штраф у розмірі 120 мільйонів євро. Компанія, на думку влади, грубо порушила ключові вимоги Закону про цифрові послуги (Digital Services Act, DSA). Маск зі свого боку звинувачує ЄС у серйозному обмеженні свободи слова та цензурі небажаних думок.
"Той, хто заохочує агресію, замість миру пожне нові війни". Анналена Бербок застерігає від передачі українських територій Росії.
Голова Генеральної Асамблеї ООН Анналена Бербок застерігає від передачі територій України у рамках врегулювання війни з Росією:
"Той, хто заохочує агресію, замість миру пожне нові війни", - заявила колишній міністр закордонних справ Німеччини у попередньому звіті для газет Funke Mediengruppe.
За її словами, це підштовхне інші військові держави застосовувати силу для відстоювання своїх інтересів.
Голова Генеральної Асамблеї ООН Анналена Бербок застерігає від передачі територій України у рамках врегулювання війни з Росією:
"Той, хто заохочує агресію, замість миру пожне нові війни", - заявила колишній міністр закордонних справ Німеччини у попередньому звіті для газет Funke Mediengruppe.
За її словами, це підштовхне інші військові держави застосовувати силу для відстоювання своїх інтересів.
Трамп «розчарований» Зеленським. На його думку, президент України ще не ознайомився з останньою версією мирного плану.
На церемонії нагородження лауреатів Центру Кеннеді 2025 Дональд Трамп, серед іншого, зробив несподівану догану Володимиру Зеленському:
"Ми говорили з президентом Путіним і з українськими лідерами, включаючи президента Зеленського, і я повинен сказати, що трохи розчарований тим, що президент Зеленський ще не прочитав пропозицію", - сказав Трамп про останню версію мирного плану, посилаючись на дані, отримані "кілька годин тому".
Він додав:
«Росія згодна. Не впевнений, що Зеленський також. Його люди задоволені, але він ще не прочитав»
📌 Минулого тижня спецпосланник Трампа Стів Віткофф та зять президента Джаред Кушнер провели в Москві п'ять годин переговорів з Володимиром Путіним. Потім обидва американці провели у Флориді зустрічі з головним українським переговорником Рустемом Умеровим та начальником Генштабу Андрієм Гнатовим.
Які зміни зазнав американський мирний план з 28 пунктів, публічно невідомо. Якогось моменту газета Financial Times повідомляла, що документ було скорочено до 19 пунктів.
До спірних питань належать територіальні питання та гарантії безпеки США для України. Представник Трампа Україною Кіт Келлог нещодавно підтвердив, що переговори знаходяться «на останньому відрізку шляху». Він назвав два ключові невирішені питання: майбутнє Донбасу та Запорізької АЕС. "Якщо ми вирішимо ці дві проблеми, решта складеться досить добре", - сказав Келлог.
Зеленський має сьогодні прибути до Лондона на переговори з західними партнерами на чолі з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцем, щоб обговорити актуальний стан мирного плану.
На церемонії нагородження лауреатів Центру Кеннеді 2025 Дональд Трамп, серед іншого, зробив несподівану догану Володимиру Зеленському:
"Ми говорили з президентом Путіним і з українськими лідерами, включаючи президента Зеленського, і я повинен сказати, що трохи розчарований тим, що президент Зеленський ще не прочитав пропозицію", - сказав Трамп про останню версію мирного плану, посилаючись на дані, отримані "кілька годин тому".
Він додав:
«Росія згодна. Не впевнений, що Зеленський також. Його люди задоволені, але він ще не прочитав»
📌 Минулого тижня спецпосланник Трампа Стів Віткофф та зять президента Джаред Кушнер провели в Москві п'ять годин переговорів з Володимиром Путіним. Потім обидва американці провели у Флориді зустрічі з головним українським переговорником Рустемом Умеровим та начальником Генштабу Андрієм Гнатовим.
Які зміни зазнав американський мирний план з 28 пунктів, публічно невідомо. Якогось моменту газета Financial Times повідомляла, що документ було скорочено до 19 пунктів.
До спірних питань належать територіальні питання та гарантії безпеки США для України. Представник Трампа Україною Кіт Келлог нещодавно підтвердив, що переговори знаходяться «на останньому відрізку шляху». Він назвав два ключові невирішені питання: майбутнє Донбасу та Запорізької АЕС. "Якщо ми вирішимо ці дві проблеми, решта складеться досить добре", - сказав Келлог.
Зеленський має сьогодні прибути до Лондона на переговори з західними партнерами на чолі з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцем, щоб обговорити актуальний стан мирного плану.
Іспанія розслідує можливий витік вірусу АЧС з біолабораторії
У Каталонії продовжується розслідування походження спалаху африканської чуми свиней, через який з кінця листопада підтверджено - 13 заражених диких кабанів.
Спочатку влада вважала, що джерело - заражена їжа, ввезена з-за кордону.
Проте Міністерство сільського господарства Іспанії змінило версію: штам вірусу не відповідає тим, що циркулюють у ЄС, але схожий на грузинський штам 2007 року, що не виключає витоку з дослідницького центру. Розслідування зосереджено на п'яти лабораторіях регіону. Спалах загрожує експортній індустрії свинини ЄС вартістю €8,8 млрд.
У Каталонії продовжується розслідування походження спалаху африканської чуми свиней, через який з кінця листопада підтверджено - 13 заражених диких кабанів.
Спочатку влада вважала, що джерело - заражена їжа, ввезена з-за кордону.
Проте Міністерство сільського господарства Іспанії змінило версію: штам вірусу не відповідає тим, що циркулюють у ЄС, але схожий на грузинський штам 2007 року, що не виключає витоку з дослідницького центру. Розслідування зосереджено на п'яти лабораторіях регіону. Спалах загрожує експортній індустрії свинини ЄС вартістю €8,8 млрд.