🎾 Цієї неділі, 11 вересня, в Українському домі відбудеться турнір з настільного тенісу!

📢 До участі запрошуються усі бажаючі, незалежно від рівня ваших навичок! Змагання будуть проходити у форматі 1 на 1.


⌛️Старт змагань відбудеться о 12:00. Попередня реєстрація не потрібна!


🥇🥈🥉Призери нашого чемпіонату отримують подарунки!


📍Pleinweg 196 A

‼️Нагадуємо


📢 У зв’язку із зміною сезону, багато хто з українців потребує на поповнення одягу в гардеробі!

👗 В Українському домі ми проведемо ярмарок безкоштовного одягу для дітей та дорослих!

👧 👦 Маємо в наявності одяг для дітей зросту від 86 см до 174 см!

Ярмарок буде проходити в Українському домі цієї суботи (10.09) та неділі (11.09) з 14:00 по 16:00.

За адресою Pleinweg 196 A

🔔🔔🔔🔔🔔🔔🔔🔔🔔🔔
Шановні друзі!

11 вересня відкриває двері для навчання Українська школа вихідного дня — «Дзвіночок» в Роттердамі.

Навчання для дітей віком від 4 до 14 років!

💵 Навчання проходять на платній основі і складають - 30€ на місяць для переміщених осіб.

🕰 Заняття проходять з 11:00 по 14:00 три рази на місяць по неділях.

В день по 3 уроки:
1) українська мова/ письмо;
2) читання/розвиток мовлення;
3) творча майстерність/ музичне заняття.

Всі матеріали видаються: папка для д/з, зошити, підручники (залежить від класу). Дітям лише потрібно мати пенали з ручкою та олівцями.
Велика перерва о 12:00. Візьміть з собою невеличкий перекус (бутерброд, фрукти, тощо). Але навіть, якщо хтось із дітей забуває взяти, у нас завжди є печиво і чай.

«Дзіночок» чекає на Вас за адресою:

Clemensstraat 111
3082 CE Rotterdam
Тел. +31 6 21 66 48 68

Заняття починаються 11 вересня об 11:00.

Школа працює при підтримці Фундації Українців у Нідерландах🇺🇦

Ласкаво просимо! 👩‍🏫📚🎒🎨🎼

Дуже вдячні за вчорашній інтерес до ярмарку одягу в Українському домі!


🕰Просимо звернути увагу, що ярмарок починається з 14:00 години! Будь ласка, приходьте сьогодні на ярмарок одягу саме з цього часу, так як з 12:00 до 14:00 в Українському домі будуть проходити інші заходи!

Дякуємо за розуміння🇺🇦

‼️Увага, зміна локації‼️

Зайняття пройдуть за розкладом, але в іншій локації:

📍Pleinweg 196a, Український дім

🗓 Анонс подій на тиждень
з 12 вересня по 18 вересня

Пн-Пт з 10.00 по 17.00 — Довідкове Бюро муніципалітету Роттердаму

Пн-Чт з 10.00 по 16.00 — Муніципальна служба працевлаштування Hallo Werk.

Пн-Нд в різні години — клуби вивчення мови, Запис 👉 Англійська, Нідерландська


Вт
12.00-15.00 МК по візажу

Ср
11.00-16.00 Неформальні консультації від українського педіатра
15.00-16.30 Настільні ігри для підлітків
15.00-17.00 Метафоричні карти з українським психологом 👉@victoria_strange

Чт
10.30-13.30 Play Date Brunch - Клуб мам дошкільнят (до 4-х років)
15.30-17.30 Play Date Coffee - Клуб мам першачків (4-6 років)
16.00-17.00 Терапія з Маркосом і його песиком Філом

Пт
11.00-16.00 Неформальні консультації від українського педіатра
11.00-15.00 Бранч для майбутніх мам 👉ЗАПИС
11.00-17.00 Рекрутингова компанія Flexcraft
12.00-15.00 Метафоричні карти з українським психологом 👉@victoria_strange

Сб
12.00-14.00 Банк одягу, прийом донатів
12.00-13.00 Клуб спілкування 50+
13.00-14.00 Терапія з Маркосом і його песиком Філом
14.00-18.00 Театральний воркшоп

Нд
ВИХІДНИЙ
в зв‘язку з Всеукраїнським забігом «За героїв України» 👉 ЗАПИС ТА ДЕТАЛІ

‼️ Протягом тижня можливі зміни, слідкуйте за анонсами

Хочете самі організувати зустріч чи майстер класи в Українському Домі чи інших соціальних центрах Роттердаму? 👉 заповніть АНКЕТУ

Запрошуємо майбутніх мам на бранч-ярмарок для щасливого материнства в Роттердамі!

16 вересня
11:00-15.00
в Українському Домі, Рleinweg 196A, Rotterdam

Розклад:
11:00
🍓🥐🍹brunch - круасани, моктейлі та сирники з фруктами!
12:00
🎁 market з подарунками
12:30
🎤лекторій від тренера Mothers of Rotterdam
13:00
💄beauty corner - зачіски та легкий make-up
14:00
📸фото зона з професійними фотографами

Тут ви зможете поспілкуватися в приємній атмосфері, зробити зачіску, декілька фото собі на пам’ять, вибрати одяг та необхідні речі для приємної вагітності та народження дитинки, зустрітися з менторами та новоспеченими мамами🤱

Ви отримаєте багаж практичних знать та класних речей для себе і майбутнього малюка.

Приносіть речі, що вже не використовуєте, вони можуть знадобитися іншим майбутнім мамам🤰

Заповніть цю АНКЕТУ, щоб зарезервувати місце та гарантовано отримати подарунки!😊

Якщо ви дуже хочете долучитися, але вам важко самостійно фінансово чи фізично дістатися до Українського Дому, то вкажіть це також в анкеті.

Чекаємо на тебе!

👩🏻 Дорогі дівчата! Запрошуємо вас на майстер-клас по візажу, який відбудеться

⏰13 вересня (вiвторок) з 12.00 по 15.00.

Вхід вільний 💄

🎨 МК проводитиме Марина Семиренко, візажист

Будемо проводити для кожного iндивiдуальний пiдхiд з вашою косметикою

❗️З собою обов'язково взяти :
⁃ пензлики
⁃ косметику
⁃ дзеркало

* Отримаєте відповіді на запитання та індивідуальні консультації по темі.
Маємо надію, що цей дівочий захід дасть вам корисні знання, навики, натхнення!

Хтось вже проходить початковий курс за програмою від NLtraining?

У нас з'явився нідерландський волонтер, який хотів би допомогти з практикою розмовної нідерландської за цим курсом раз на тиждень у нас в Українському Домі 🤗

Відписуйте в коментарях, якщо Вам це цікаво! А також у який час вам було б це найзручніше.

‼️Усім хто питав у нас чи є в Нідерландах осередок Пласту!

​​⚜️Пластова група у Нідерландах щиро запрошує на відкриття пластового року осередку Гааги!

🗓Коли? Субота 17 вересня 14:45-16:15
📍Де? Приміщення української школи «Веселка» за адресою: Fransstraat 16, 2274 Voorburg

Програма заходу (безкоштовна):
👉Продовження пластових пригод для пластунів-переселенців (просимо прийти в одностроях) і нових прихильників (учасникiв червневих сходин)
👉Можливість зацікавленим дітям та дорослим запізнати Пласт

Пласт - українська скаутська органiзацiя, яка діє в 27 країнах світу, в тому числі у Нідерландах.

Можна зв'язатися з нами через адресу електронної пошти:
plast.org.nederland@gmail.com

📌або через нашу Facebook сторінку

Підписатися:
НІДЕРЛАНДИ 🇺🇦🇳🇱 Українська діаспора
👉чат української діаспори 👈
👉дошка оголошень

Додатковий ворк шоп для тих, хто не зміг попереднього разу❤️

🎭 Акторська майстерність для дорослих!

‼️ЗРУЧНИЙ ОДЯГ ТА ВЗУТТЯ ОБОВ‘ЯЗКОВІ‼️

🕰 17.09
14.00-18.00

🐾 Робота з персонажем
🐾 Робота з тілом
🐾 Взаємодія з партнером
🐾 Питання - відповіді

💃🏽 Проводитиме акторка театру та кіно і лікарняний клоун Мілена Компанієць.

🇺🇸 Дорогі відвідувачі курсу англійської по New York Program перевірте ваші електронні скриньки і підтвердіть свою присутність сьогодні!

Так як кількість місць обмежена, ми хочемо знати чи ви підтверджуєте свою присутність через нову систему пітвердження відвідування!

Якщо ви не підтвердите до 12:00, то ми віддамо ваше місце людині зі списку очікування.

Дякуємо за розуміння, команда Українського Дому

​​‼️Анкета для тимчасово переміщених осіб з України

📌посилання на анкету

"VluchtelingenWerk Nederland" - представляє інтереси переселенців з України та інших біженців від самого моменту їх прибуття до повної їх інтеграції у суспільне життя Нідерландів🇳🇱
 
❤️На основі результатів проведеного за цією анкетою опитування ми хотіли б покращити рівень надання наших послуг і розвивати його далі.

📌посилання на анкету
 
Заповнення анкети триває в середньому 5 хвилин, але дуже важливе🙏

Підписатися:
НІДЕРЛАНДИ 🇺🇦🇳🇱 Українська діаспора
👉чат української діаспори 👈
👉дошка оголошень

ℹ️Інформація для тих, хто знайшов роботу!

❗Якщо ви починаєте працювати, ви маєте повідомити про це муніципалітет для припинення отримання виплати допомоги на проживання.
✅Ви можете зробити це, заповнивши «Бланк внесення змін для виплати допомоги на проживання» та залишити його за
📍адресою Pleinweg 196a, Український Дім, Роттердам
або відправити його звичайною поштою чи на імейл
📧 OekraineInkomenWI@rotterdam.nl.
📎 Бланк внесення змін у вкладенні

📌Джерело: https://www.rotterdam.nl/apps/rotterdam.nl/wonen-leven/voor-oekrainers/

🇺🇸 Do you already have plans for tonight?
Залишилось 3 місця на English Speaking Club with native speaker сьогодні о 18:00!
Якщо ваш рівень B1-B2 - то це для вас!
Перші три людини які відгукнуттся в коментарях, можуть долучитися до групи сьогодні!

​​⚓️⚓️⚓️​​#РОТТЕРДАМ

Яскраві, незвичні та «незалежні» – так можна охарактеризувати новий рівненський гурт «Енджі Крейда».

🗓Коли? 23.09/ 20:00

📍Адреса: Van Vollehovenstraat 15
3016BE ROTTERDAM

📌нова пісня

📌хто така

📌інформація на ФБ

📌ОБОВЯЗКОВЕ БРОНЮВАННЯ СТОЛИКІВ
🇺🇦+380635127022
🇳🇱+31686261604
telegram/viber/whatsapp📲

Підписатися:
НІДЕРЛАНДИ 🇺🇦🇳🇱 Українська діаспора
👉чат української діаспори 👈
👉дошка оголошень

Сусід Українського Дому, голландець Kees Reabel, організовує благодійний концерт на благо України.

У приміщенні церкви Charloise Kerk у п'ятницю, 16 вересня, з 19:00 будуть виступати нідерландські музичні гурти. Усі кошти, виручені за період концерту, будуть спрямовані на медичні потреби для ЗСУ.

Дуже хотіли б запросити вас, українці! Своєю присутністю ми покажемо, що навіть коли ми далеко від домівки — нам не байдужа доля нашої країни! Приходіть та приводіть друзів🇺🇦