‼️ З‘явилися нові місця

👉 Для участі потрібно заповнити АНКЕТУ

У вас діти віком від 4-х до 12-ти і ви шукаєте чим зайнятися влітку в Роттердамі? Тоді Молодіжний Паспорт для Канікул — це саме те, що потрібно!

ЩО ЦЕ ТАКЕ?

Молодіжний Паспорт для Канікул — це персоналізований буклет, наповнений цікавими знижками на спортивні, розважальні та освітні заходи в Роттердамі та його околицях на період літніх канікул. Від музеїв до басейнів і від (критих) ігрових куточків до творчих майстерень і контактних зоопарків.

ЯК ЙОГО ОТРИМАТИ?
👉 Якщо ви живете в мешканні від муніципалітету, то ви маєте отримаєте такий буклет від менеджерів вашої локації.

👉 Якщо ж ви живете у приватному секторі, то ви можете ПРИЙТИ І ОТРИМАТИ Молодіжний Паспорт для Канікул в Українському Домі!

‼️Для видачі цього буклету нам потрібно буде записати ваші персональні дані.

‼️Виключно для дітей від 4-х до 12-ти

Дуже багато питань виникає стосовно дитячого проїзду у громадському транспорті в Роттердамі.

Тому ми підготували для вас інструкцію як саме ви можете замовити персональну OV-chipkaart, по якій діти віком від 4 до 12 років можуть їздити безкоштовно.

1. На сайті ov-chipkaart.nl треба оформити персональну картку для дитини. Її вартість складає €7,50.
Картка робиться протягом тижня і прийде на вашу домашню адресу.

2. Доки Ви очікуєте на ov картку, треба зареєструвати дитині акаунт в DigID за цим посиланням.
На отримання коду піде близько 3 днів і- він прийде на домашню адресу.

3. Після отримання на пошту ov-chipkaart треба підключити безкоштовний проїзд на потягах за цим посиланням.

4. Також треба підключити безкоштовний проїзд у громадському транспорті за цим посиланням згідно інструкції.

Після підключення обох послуг на картці- їх треба активувати згідно інструкції, яку ви отримаєте на пошту після підключення.


Якщо у вас виникнуть якісь питання або складнощі — ми з радістю допоможемо🇺🇦

💛💙 Дякуємо alyona alyona та Jerry Heil за візит! А також усім хто долучився до оганізації цього свята!

І особливе дякую Марії і хору 😘

В Нідерландах волонтерський центр включає в себе волонтерів, які в Україні займались абсолютно різними справами, в тому чіслі і хоровою діяльністю, і вихованням дітей.

Ці дві речі поєднались в те, що у центрі нам зробили такий подарунок. Це було супер приємно, бо часу для підготовки у них було небагато, але заспівали вони прекрасно.

Дуже хочеться з вами поділитись цим відео.

ЗНАЙТЕ, ЩО МИ ПЕРЕМОЖЕМО! ВСІ ДЛЯ ЦІЄЇ ПЕРЕМОГИ РОБЛЯТЬ ВСЕ , ЯК І В УКРАЇНІ, ТАК І ЗА КОРДОНОМ!

‼️ У нас сьогодні санітарний день.

Приймає лише довідкове бюро і Hallo Werk.

Магазин та ігрова зона НЕ ПРАЦЮЮТЬ.

Якщо у вас є бажання допомгти з прибиранням — наші двері для нас відкриті 🤗

Шановні друзі!
В Українському Домі продовжуються літні заходи для дітей.

26/07 вівторок
10.30 - 12.30

Програма заходів:
👉 Функційне тренування на відкритому повітрі, чи активні ігри в приміщенні (залежно від погоди)
👉 Творчий майстер клас “Космічний корабель”
👉 Перекус

👟 Дитина повинна прийти у зручному спортивному одязі та взутті. Із собою мати питну воду. Дитину потрібно привести за 15 хв до початку програми в Український Дім.

Для участі потрібно заповнити АНКЕТУ.

Підтвердження прийде вам на електронну пошту.
📍Український Дім

🗓 Анонс подій на тиждень
з 25 по 31 липня

‼️ Довідкове Бюро муніципалітету Роттердаму працює цього тижня:
Пн-Пт з 10:00 по 17:00

Пн
Санітарний день

Вт
10.30-12.30 Програма для дітей
16.00-17.00 Терапія з Маркосом і його песиком Філом
17.00-19.00 Клуб підлітків

Ср
9.00-10.30 Баланс йога. Запис 👉 @anikatoday
10.45-12.00 Техніки самомасажу для лиця. Запис 👉 @anikatoday
11.00-17.00 Неформальні консультації від українського педіатра
11.00-16.00 Муніципальна служба працевлаштування Hallo Werk
15:00-17:30 Метафоричні карти з психологом @victoria_strange
15:00-17:00 АРТ-терапія для дорослих та підлітків «Мій шлях» з АРТ-терапевтом Голубєвою Наталією.
18:00-19:00 Йогалатес

Чт
10.30-16.00 Програма для дітей
16.00-17.00 Терапія з Маркосом і його песиком Філом
17:00-19:00 Настільні ігри для підлітків

Пт
11.00-17.00 Неформальні консультації від українського педіатра
13.00-14.00 Клуб в'язання з Урсулою
15:00-17:30 Консультації українського психолога. Запис 👉 @victoria_strange

Сб
12.00-13.00 Клуб спілкування 50+
13.00-14.00 Терапія з Маркосом і його песиком Філом
14.00-16.00 Банк одягу

Нд
14.00-16.00 Банк одягу

‼️ Протягом тижня можливі зміни, слідкуйте за анонсами

Хочете самі організувати зустріч чи майстер класи 👉 заповніть АНКЕТУ

🎨 АРТ-терапія для дорослих та підлітків «Мій шлях»

В середу 27.07
15.00 до 17.00

👉 Знайдемо внутрішні ресурси переживання травми та шляхів її трансформації.

👉Вхід вільний!

АРТ-терапію проводить психолог, АРТ-терапевт Голубєва Наталія.

​​🛂🇳🇱Українським біженцям з 1 вересня в паспорті знадобиться наліпка, яка підтверджує, що їм дозволено жити і працювати в Нідерландах.

На сьогоднішній день працюють пункти IND, куди українці можуть звернутися за такою наклейкою:
Ассен, Ньювегейн, Амстердам, Девентер, Рейсвійк та Ден Бош.

‼️Локації ще не працюють на повну потужність.

⚠️IND визнає тривалий час очікування та пояснює це нестачею персоналу. Зараз йде набір персоналу.

Візит в Україну🇺🇦
Вклейка в паспорті важлива для українців. У Refugee Work кажуть, що багато з них хочуть на деякий час повернутися влітку, наприклад, щоб відвідати сім’ю чи забрати інших родичів з України, для яких там небезпечно.

З наклейкою українці можуть жити та працювати в Нідерландах щонайменше до 4 березня 2023 року та мають право на допомогу на проживання, притулок, медичне обслуговування та освіту для дітей.

IND наразі зміг видати понад 5000 дозволів на проживання (наклейку в паспорті). Цього тижня планується наклеїти ще 5000 наклейок, а потім від 6000 до 12 000 на тиждень. Загалом у Нідерландах зараз близько 65 тисяч українців.

Через нестачу персоналу заклади працюють не на повну потужність.

📌як записатися на отримання стікера

📌сторінка де записатися

Підписатися:
НІДЕРЛАНДИ 🇺🇦🇳🇱 Українська діаспора
👉чат української діаспори 👈
👉дошка оголошень

Дорогі батьки та підлітки,

‼️ У нас з‘явилося кілька місць на майстер клас в середу у фото музеї в Роттердамі!

👉 27/07 о 10.00 для групи 13-18 років
Тема: вулична фотографія

Запис 👉 @JuliyaFree

Отримали велику партію памперсів для купання саме такого розміру! Приходьте🤍

Отримали також дитяче харчування Nutrilon 1 та 3- приходьте, хто потребує🙏

Запрошуємо завтра всіх бажаючих на заняття з йогалатесу о 18:00 в Українському домі!

Йогалатес – це унікальна авторська система з асан Хатха, Інь та Кундаліні-йоги у поєднанні з пілатесом. Створює ідеальне тіло за рахунок роботи зі всіма м'язами (а більшість м'язів не працює у побутовому житті). Покращує та нормалізує роботу внутрішніх органів, відновлює гормональну (імунну) системи, покращує обмінні процеси в органах малого тазу. Відновлює функціональність хребта, знімає біль у спині. Активізує жіночу сексуальну енергію, вирівнює місячний цикл та знімає болі.


Заняття проводить тренер - Граневська Ольга, українка, за освітою психолог, яка проводить дані заняття вже більше 15 років. Працювала у фітнес клубах (Олімпія Спорт, ФітКервс, Фелічита \ Київ, Вишгород).

Вхід вільний🙏
📍Український Дім

Середа 27.07

Український дім, Pleinweg 196a

🧘🏼9.00 - 10.30 Запрошуємо Вас на ранкову йогу!

💆10.30 - Майстер клас з самомасажу обличча від @anikatoday
майстер масажу та тілесних практик, майстер міофасціального массажу облича, остеопатичного моделювання та класичних технік массажу. В програмі будуть практики, які легко включити до щоденних ритуалів догляду за собою, глибокі техніки роботи з м’язами облича та буккальний самомасаж. Всі необхідні матеріали надаються.

Запис на Вокшоп - @anikatoday
Якщо Ви не можете прийти - будь ласка попередьте організатора.

Шановні друзі!
В Українському Домі продовжуються літні заходи для дітей від до 6 до 12.

28/07 четвер
11.00 - 15.00

Програма заходів:
👉 Функційне тренування на відкритому повітрі, чи активні ігри в приміщенні (залежно від погоди)
👉 Арт-терапія "Інтерактивний Дім"
👉 Майстер клас "Майбутній інженер" з Річардом
👉 Обід


👟 Дитина повинна прийти у зручному спортивному одязі та взутті. Із собою мати питну воду. Дитину потрібно привести за 15 хв до початку програми в Український Дім.

Для участі потрібно заповнити АНКЕТУ.

Підтвердження прийде вам на електронну пошту.
📍Український Дім

‼️Запис обов‘язковий 👉@anikatoday

🎵Раді вас повідомити, що перша зустріч-прослуховування Modern хор UA відбудеться вже цієї п'ятниці!

👉 Більше деталей та запис через АНКЕТУ

​​​​ЗРОБІТЬ КОПІЇ УСІХ ДОКУМЕНТІВ, ЗОКРЕМА ПРО ОСВІТУ!

Під час війни наші громадяни досить часто втрачають документи, зокрема і про освіту. Часто документи згорають під час пожеж, втрачаються, коли люди рятуються із зони бойових дій або тимчасово окупованих територій.

Доля документів, які залишилися у закладах освіти на територіях, що наразі окуповані, також зазвичай є невідомою.

▪️Щойно отримали документи, зокрема, про освіту, НЕГАЙНО зробіть кілька копій, а також відскануйте та завантажте їх у будь-яке хмарне сховище.

▪️Папку у хмарному сховищі варто архівувати та поставити на неї пароль. Пароль не має бути занадто простим («12345…» чи «пароль»), але і занадто складним його теж не варто робити - адже важливо, щоб ви легко його запам'ятали.

▪️Назва папки не повинна бути пов'язана із документами. Тобто вона не повинна називатися «документи», «паспорти» тощо. Найкраща назва - нейтральна, але зрозуміла для вас і ваших близьких.

▪️Можна і варто надати доступ до папки та пароль тим людям, яким ви довіряєте. Це дуже корисно і, крім того, дозволяє набагато швидше вирішувати проблеми з відновленням документів.

❗️Про те, як відновити документи, читайте на довідковому вебсайті:

👉Відновлення документа про базову та повну загальну середню освіту в разі втрати чи пошкодження (отримання дубліката);
👉Відновлення документа про професійну освіту;
👉Відновлення документа про вищу освіту (дублікат);
👉Відновлення трудових книжок;
👉Відновлення документів про атестацію.

Підписатися:
НІДЕРЛАНДИ 🇺🇦🇳🇱 Українська діаспора
👉чат української діаспори 👈
👉дошка оголошень

‼️🇬🇧 у нас залишилося кілька місць на уроки англійської БЕЗКОШТОВНО для підлітків (13+) на інтенсивний літній курс англійської мови за програмою Oxford Exam Trainer.

👉 Курс розрахований на учнів які хочуть покращити знання англійської мови від А2 до B1.

🕑 Пн, Ср, Пт 14:00-15:30
📍Delfshaven

🇬🇧 заповніть цю АНКЕТУ і наш волонтер зв‘яжеться з вами для підтвердження і повідомить точну адресу.

‼️Тільки для підлітків від 13 років.