Ukraine Culture Now
82 subscribers
60 photos
1 video
44 links
Bridging Cultures. Celebrating Artistry
Sweden. Ukraine
Download Telegram
10 December, 18:00, Klrabiografen, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm

Within the Human Rights Day, we invite you to join a public conversation on human rights in the occupied Crimea followed by the screening of the film "Homeward" by the Ukrainian director of Crimean Tatar origin Nariman Aliiev.

The event will be opened by the remarks of the Ukrainian Ambassador to the Kingdom of Sweden HE Svitlana Zalishchuk.

The further program will include the public talk with Maria Tomak — researcher and advocacy expert at the Ukrainian human rights organization "Truth Hounds", head of Board of the Media Initiative for Human Rights, who has been working on the issues related to human rights in Crimea since the occupation of the peninsula in 2014.

Moderator of the event - journalist and writer Stig Fredrikson.

The talk will be complemented by the online-intervention of the representative of the film crew.

Book your ticket here: https://kulturhusetstadsteatern.se/bio/homeward-evge-dodomu-ukraine-film-now
10 грудня, 18:00, Klarabiografen, Kulturhuset Stadsteatern, Стокгольм

У рамках відзначення Дня прав людини запрошуємо вас приєднатися до публічної розмови про права людини в окупованому Криму, яка супроводжуватиме показ фільму «Додому» українського режисера кримськотатарського походження Нарімана Алієва.

Захід відкриє виступ Надзвичайного та Повноважного Посла України в Королівстві Швеція Світлани Заліщук.

Подальша програма включатиме публічну дискусію з Марією Томак — дослідницею та експерткою з адвокації в українській правозахисній організації Truth Hounds, головою Правління Медійної ініціативи за права людини, яка працює над питаннями, пов’язаними з правами людини у Криму з моменту початку окупації півострова у 2014 році.

Модератором заходу виступить шведський журналіст і письменник Стіґ Фредріксон.

Розмова також буде доповнена онлайн-включенням представника з команди, яка працювала над фільмом.

Бронюйте квитки тут: https://kulturhusetstadsteatern.se/bio/homeward-evge-dodomu-ukraine-film-now.
14 січня, 18:00
Klarabiografen, Kulturhuset Stadsteatern

Фільм «Маланка та Різдво» про дві традиції, про гучне шаленство маланкування і тихішу радість коляди й вертепу. Обидва — про яскраві костюми, відкритість та спільне святкування.
Маланку знімали в селі Іспас на Буковині в січні 2022 року. Різдво — через рік в іншому кінці країни — у щойно деокупованих містечках Слобожанщини та Донеччини, куди молодь з усієї країни зʼїхалась вертепувати, щоб підтримати і своїх людей, і традицію святкувати Різдво разом.

Квитки - https://kulturhusetstadsteatern.se/bio/malanka-and-christmas-malanka-ta-rizdvo-ukraine-film-now
Author talk: Oleksandr Denysyuk
Datum:
Onsdag 21 januari 2026
Tid: 17:30-18:30
Kungsholmens bibliotek Internationella biblioteket

Du behöver boka plats
Oleksandr Denysyuk, born in Western Ukraine, built a career working in France and Canada before ultimately returning to support his homeland in its time of need. On February 24, 2022, the day the full-scale Russian invasion of Ukraine began, he made the life-altering decision to leave behind a comfortable life abroad and join the Ukrainian army. His harrowing experiences on the frontlines became the foundation of his book, ”7 Days of Ukrainian Hell”, a deeply personal account that preserves the memories of the war while honoring the sacrifices of fallen heroes.

Book your seat here: https://biblioteket.stockholm.se/evenemang/author-talk-oleksandr-denysyuk-1
17 лютого о 20:00 відбудеться вистава за п'єсою української драматургині Аліни Сарнатської «Військова мама». Після вистави Аліна Сарнатська поспілкується з художнім керівником Королівського драматичного театру Маттіасом Андерссоном.
https://www.dramaten.se/repertoar/dramatendoc

Вечір відбудеться на Малій сцені Королівського драматичного театру. Адреса: Almlöfsgatan 1, 114 51 Stockholm
Вистава буде шведською мовою, бесіда – англійською.
Квитки можна придбати тут: https://biljetter.dramaten.se/events/9583/9592/syos/1

Для тих, хто не може заплатити, є безкоштовні квитки.
Зробіть так: виберіть місця, натисніть ”till kassan”. Rabattkod: UKRFRI
February 26 marks the Day of Resistance to the Occupation of Crimea — a symbol of courage and unity. In 2014, thousands of Ukrainians and Crimean Tatars gathered outside the Crimean parliament to defend Ukraine’s territorial integrity. They chanted “Crimea is Ukraine!” and stopped an illegal session aimed at legitimizing the occupation. The very next morning, Russian troops without insignia seized the peninsula, bringing repression, propaganda, and political persecution. 11 years later, the resistance continues.

Today, 224 people are illegally imprisoned in occupied Crimea .

📍 February 28, 11:00–15:00 — Brommaplan Library
Social anthropologist Elena Dahlgren from Crimea) talks about the real history of Crimea and why it remains one of the world’s most contested regions.

After the talk, we invite you to write letters to Ukrainian political prisoners held by Russia. A letter means support, visibility, and protection — a reminder that they are not forgotten.
26 лютого — День спротиву окупації Криму, символ мужності та єдності. У 2014 році тисячі українців і кримських татар зібралися біля будівлі кримського парламенту, щоб захистити територіальну цілісність України. Вони скандували «Крим — це Україна!» та зупинили незаконну сесію, спрямовану на легітимізацію окупації. Вже наступного ранку російські війська без розпізнавальних знаків захопили півострів, принісши репресії, пропаганду та політичні переслідування. Через дванадцять років спротив триває.

Сьогодні 224 людини незаконно ув’язнені в окупованому Криму.

📍 28 лютого, 11:00–15:00 — Бібліотека Броммаплан,Стокгольм
Соціальна антропологиня Олена Дальгрен (з Криму) розповість про справжню історію Криму та чому він залишається одним із найсуперечливіших регіонів світу.

Після лекції ми запрошуємо вас написати листи українським політв’язням, яких утримує Росія. Лист — це підтримка, видимість і захист, нагадування про те, що про них не забули.
🔥Ти - Космос/ U ARE THE UNIVERSE

📅 23 березня 2026
🕕 18:00
📍 Filmhuset (Будинок кіно), Borgvägen 1, Стокгольм

Квиток: 150 крон ⤵️
https://www.tickster.com/se/sv/events/l0t2d6y3rlmk67c/2026-03-23/u-are-the-universe

Безкоштовний вхід для української молоді віком 12–18 років та українців, які досягли 65 років.
Діє за умови пред’явлення посвідчення особи та попередньої реєстрації за посиланням:⤵️
https://forms.office.com/r/HVw4qmtDDX

"Ти - Космос" — це новаторський український науково-фантастичний фільм і один із найпомітніших кінопроєктів 2025 року. Це повнометражний дебют режисера Павла Острікова, який отримав схвальні відгуки на кількох міжнародних кінофестивалях.
1
🇺🇦 Козак Сіромаха вже у Стокгольмі. Це- була довга дорога для артиста з України, і ми всі сподіваємося, що усі, хто хочуть познайомитися з українською культурою, а також підтримати його у його роботі зі збору коштів для ЗСУ.
Під час концерту буде проведено аукціон з обʼєктами від Олександа Усика, світового чемпіону з боксу, а також голови Служби безпеки України Кирило Буданов.
Козак - неймовірний і унікальний артист, який обʼєднує сучасну музику із украінського традиційною козацькою традицією.

Квитки 300 крон
https://kulturhusetstadsteatern.se/konserter/kozak-siromaha

@highlight UkraineVision 2026 #ukraineculture #ukrainevision2026 #ukrainevision
🇸🇪 Kozak Siromakha 🇺🇦 är redan i Stockholm. Det har varit en lång resa för en artist från Ukraina, och vi hoppas alla att alla som vill bekanta sig med ukrainsk kultur, samt stödja honom i hans arbete med att samla in pengar till Ukrainas väpnade styrkor, kommer.

Under konserten kommer en auktion att hållas med föremål från Oleksandr Usyk, världsmästare i boxning, samt chefen för Ukrainas säkerhetstjänst, Kyrylo Budanov.
Kozak är en otrolig och unik artist som kombinerar modern musik med den ukrainska traditionella kosacktraditionen.

Biljetter 300 kronor ut
https://kulturhusetstadsteatern.se/konserter/kozak-siromaha
"Ти - Космос" — це новаторський український науково-фантастичний фільм і один із найпомітніших кінопроєктів 2025 року. Це повнометражний дебют режисера Павла Острікова, який отримав схвальні відгуки на кількох міжнародних кінофестивалях.

У найближчому майбутньому український космічний вантажник Андрій Мельник перевозить ядерні відходи вантажним кораблем на покинуту місяць Юпітера Калісто. Під час рутинного рейсу Земля вибухає, але Андрію вдається вижити. Він стає останньою людиною у Всесвіті — до того дня, коли французька жінка Катрін виходить з ним на зв’язок із віддаленої космічної станції. Попри всі перепони, Андрій вирішує спробувати дістатися до неї.

Мова: українська та французька з англійськими субтитрами

📅 29 квітня 2026
🕕 18:00
📍 Кінотеатр PANORA, Friisgatan 19D, Мальме

Квиток: 130 крон

https://panora.se/events/ukraine-culture-now-u-are-the-universe-inledning/
1
U Are The Universe är en banbrytande ukrainsk science fiction-film och en av de mest uppmärksammade filmerna från 2025. Det är långfilmsdebuten av regissören Pavlo Ostrikov och filmen har hyllats på flera internationella filmfestivaler.

I en nära framtid transporterar den ukrainske rymdfraktaren Andriy Melnyk kärnavfall med ett lastskepp till den övergivna Jupitermånen Callisto. Under en rutinresa exploderar jorden, men Andriy lyckas överleva. Han blir den sista människan i universum – tills en dag den franska kvinnan Catherine kontaktar honom från en avlägsen rymdstation. Trots alla hinder bestämmer sig Andriy för att försöka nå henne.

Ukrainska och franska med engelska undertexter

📅 29 april 2026
🕕 18:00
📍 Biograf Panora, Friisgatan 19D, Malmö

Biljettpris: 130 kr

https://panora.se/events/ukraine-culture-now-u-are-the-universe-inledning/
1
🔥Special Charity Screening of Anton Ptushkin’s Travel Documentary, Antarctica

Anton Ptushkin’s travel documentary Antarctica tells the story of Ukrainian polar scientists working at the remote Vernadsky Research Base.

This cinematic journey invites you to board the Noosfera icebreaker with Anton, cross the infamous Drake Passage, and experience the majesty of glaciers and the charm of penguins on the big screen.

The screenings will take place at Filmhuset (Film House), Borgvägen 1, Stockholm on 23 April 2026 at 18:00.

Anton Ptushkin himself will host the event, including a Q&A session followed by an auction of incredible items — from an Antarctic postcard with official station stamps to... well, you’ll have to come and see for yourself.

Profits from this tour will be donated to charitable fundraising for Ukraine🇺🇦.

Language: Ukrainian with English subtitles

Tickets: 295 SEK
Early bird: 215 SEK

https://www.tickster.com/se/sv/events/3h043k2rublbft1/2026-04-23/antarctica
1
🔥Спеціальний благодійний показ документального фільму-подорожі Антона Птушкіна «Антарктида»

«Антарктида» розповідає історію українських полярників, які працюють на віддаленій станції «Академік Вернадський».

Ця кінематографічна подорож запрошує вас разом з Антоном піднятися на борт криголама «Ноосфера», перетнути сумнозвісну протоку Дрейка та відчути велич льодовиків і чарівність пінгвінів на великому екрані.

Покази відбудуться у Будинку кіно (Filmhuset), Borgvägen 1, Стокгольм, 23 квітня 2026 року о 18:00.

Антон сам долучиться до заходу, включаючи сесію запитань і відповідей, після чого відбудеться аукціон неймовірних лотів — від антарктичної листівки з офіційними штампами станції до... втім, це ви побачите самі.

Прибуток від показу буде передано на благодійні збори на підтримку України🇺🇦.

Мова: українська з англійськими субтитрами.

Захід проводиться за сприяння Посольства України в Швеції.

Квитки: 295 кр
Early Bird: 215 кр

https://www.tickster.com/se/sv/events/3h043k2rublbft1/2026-04-23/antarctica
1
Фільм «Замки на піску» та зустріч з митцями

🕖20 травня, 19:00
🗝️Klarabiografen, Kulturhuset Stadsteatern, Stockholm

Запрошуємо на натхненний вечір про українське мистецтво, яке змінює світ.

Потужний фільм про сміливість, творчість та мистецтво, що стало символом свободи й стійкості через інсталяції Phoenix, I’m Fine та Black Cloud.

Після показу — зустріч і розмова з художником Олексієм Саєм та режисером Сергієм Гулейковим.

🎬 Мистецтво. Натхнення. Україна.

Квитки- тут👉 https://kulturhusetstadsteatern.se/bio/sand-castles-qa-ukraine-film-now
👍1
"Ти - Космос" можна побачити у Люнді!
Це - новаторський український науково-фантастичний фільм і один із найпомітніших кінопроєктів 2025 року. Це повнометражний дебют режисера Павла Острікова, який отримав схвальні відгуки на кількох міжнародних кінофестивалях.

У найближчому майбутньому український космічний вантажник Андрій Мельник перевозить ядерні відходи вантажним кораблем на покинуту місяць Юпітера Калісто. Під час рутинного рейсу Земля вибухає, але Андрію вдається вижити. Він стає останньою людиною у Всесвіті — до того дня, коли французька жінка Катрін виходить з ним на зв’язок із віддаленої космічної станції. Попри всі перепони, Андрій вирішує спробувати дістатися до неї.

Мова: українська та французька з англійськими субтитрами

📅 8 червня 2026
🕕 18:45
📍 Кінотеатр KINO, Kyrkogatan 1, Люнд

Квиток: 85-140 крон

https://kino.nu/u-are-the-universe
👍1
"Ти - Космос" можна побачити у Göteborg!
Це - новаторський український науково-фантастичний фільм і один із найпомітніших кінопроєктів 2025 року. Це повнометражний дебют режисера Павла Острікова, який отримав схвальні відгуки на кількох міжнародних кінофестивалях.

У найближчому майбутньому український космічний вантажник Андрій Мельник перевозить ядерні відходи вантажним кораблем на покинуту місяць Юпітера Калісто. Під час рутинного рейсу Земля вибухає, але Андрію вдається вижити. Він стає останньою людиною у Всесвіті — до того дня, коли французька жінка Катрін виходить з ним на зв’язок із віддаленої космічної станції. Попри всі перепони, Андрій вирішує спробувати дістатися до неї.

Мова: українська та французька з англійськими субтитрами

📅 12 червня 2026
🕕 18:00
📍 Кінотеатр Capitol
Skanstorget 1, Göteborg

Квиток: 100-120 крон

https://www.capitolgbg.se/produktion/u-are-the-universe/
👍1