Як ви думаєте? 👀 Як праивльно українською назвати регіон у Каліфорнії, на узбережжі затоки Сан-Франциско, що славиться високотехнологічними компаніями? (відповідь буде у наступному дописі)
Anonymous Poll
68%
Кремнієва долина
32%
Силіконова долина
Обидві назви існують, але називають різні географічні об'єкти.
Кремнієва долина (англ. Silicon Valley) — регіон у Центральній Каліфорнії, на узбережжі затоки Сан-Франциско. Ця місцевість славиться великою кількістю високотехнологічних компаній. Оригінальна англійська назва долини походить від слова silicon, тобто кремній, що використовують у виробництві мікропроцесорів.
⚠️ Кремнієва долина (високотехнологічний центр), кремнієвий процесор, кремнієвий діод, кремнієва кислота
Силіконова долина (англ. Silicone Valley) - це район у Південній Каліфорнії. Це неофіційна назва долини Сан-Фернандо. У 1970-х ця місцевість стала лідером у виробництві «фільмів для дорослих». Оригінальна назва походить від слова silicone, тобто силікон, з натяком на силіконові імпланти для грудей, що їх часто мали актриси порнофільмів.
⚠️Силіконова долина (центр порноіндустрії), силіконові імпланти, силіконова олива, силіконова фарба
_________
💰Охочі можуть підтримати внесками регулярне створення матеріалів про мову ТУТ
Кремнієва долина (англ. Silicon Valley) — регіон у Центральній Каліфорнії, на узбережжі затоки Сан-Франциско. Ця місцевість славиться великою кількістю високотехнологічних компаній. Оригінальна англійська назва долини походить від слова silicon, тобто кремній, що використовують у виробництві мікропроцесорів.
⚠️ Кремнієва долина (високотехнологічний центр), кремнієвий процесор, кремнієвий діод, кремнієва кислота
Силіконова долина (англ. Silicone Valley) - це район у Південній Каліфорнії. Це неофіційна назва долини Сан-Фернандо. У 1970-х ця місцевість стала лідером у виробництві «фільмів для дорослих». Оригінальна назва походить від слова silicone, тобто силікон, з натяком на силіконові імпланти для грудей, що їх часто мали актриси порнофільмів.
⚠️Силіконова долина (центр порноіндустрії), силіконові імпланти, силіконова олива, силіконова фарба
_________
💰Охочі можуть підтримати внесками регулярне створення матеріалів про мову ТУТ
Новий епізод подкасту вже на платформах для прослуховування.
🎧 СЛУХАТИ випуск "Давайте без давайте"
_________
Дякую АМБАСАДОРАМ за 💰 підтримку ❤️
Підтримати фінансово проєкт можна ТУТ
🎧 СЛУХАТИ випуск "Давайте без давайте"
_________
Дякую АМБАСАДОРАМ за 💰 підтримку ❤️
Підтримати фінансово проєкт можна ТУТ
📌 Друзі, не забувайте ставити вподобайки і писати коментарі під подкастами/дописами після прослуховування/прочитання.
Кожному з нас хочеться мати хоч мінімум у відповідь на свою роботу - зворотний зв’язок. Дуже демотивує сліпе споживацтво спільноти. Вдячний за розуміння ❤️
Кожному з нас хочеться мати хоч мінімум у відповідь на свою роботу - зворотний зв’язок. Дуже демотивує сліпе споживацтво спільноти. Вдячний за розуміння ❤️
Продовжую в ЗМІ читати написання цього слова через дефіс - "ленд-ліз". З'ясуємо, чи треба тут ставити дефіс?
Український правопис фіксує правило "з дефісом пишемо складні слова, утворені внаслідок поєднання слів синонімів".
Ми запозичили це слово з англійської. Від англ. lend - “позичати” і lease - “здавати в оренду”. Але слів "ленд" та "ліз" немає в українській мові. Тож ми запозичили комплексне поняття в українську мову, а його варто писати одним словом.
_________
Дякую АМБАСАДОРАМ за 💰 підтримку ❤️
Підтримати фінансово проєкт можна ТУТ
Український правопис фіксує правило "з дефісом пишемо складні слова, утворені внаслідок поєднання слів синонімів".
Ми запозичили це слово з англійської. Від англ. lend - “позичати” і lease - “здавати в оренду”. Але слів "ленд" та "ліз" немає в українській мові. Тож ми запозичили комплексне поняття в українську мову, а його варто писати одним словом.
_________
Дякую АМБАСАДОРАМ за 💰 підтримку ❤️
Підтримати фінансово проєкт можна ТУТ
🔹 Які назви українці створили для позначення ворожих військ, ворожого народу та їхньої країни?
🔸Владімір чи Володимир? Путлер чи Путя?
🔹Чому «лендліз» пишемо разом?
Про мову під час війни читайте у блозі.
🔸Владімір чи Володимир? Путлер чи Путя?
🔹Чому «лендліз» пишемо разом?
Про мову під час війни читайте у блозі.
"Прошу написати фідбек", "дайте фідбек"... Цей англіцизм можемо замінити словосполукою "зворотний зв'язок".
Зверніть увагу і на зафіксовану словниками норму - пишемо "зворотнИй", а не "зворотнІй".
❤️ Доповнення від спільноти: відгук.
_________
Запрошуємо💰фінансово підтримати існування спільноти
Зверніть увагу і на зафіксовану словниками норму - пишемо "зворотнИй", а не "зворотнІй".
❤️ Доповнення від спільноти: відгук.
_________
Запрошуємо💰фінансово підтримати існування спільноти
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Виши́ва́нка – це символ вільних людей! Вітаю зі святом, друзі! 🇺🇦
Про мову під час війни
Вже сьогодні поговоримо про те, як змінилось сприйняття української мови в суспільстві та у світі після 24 лютого 2022 року. Приєднуйтеся до перегляду!
Про проєкт
На початку квітня розпочався марафон регулярних лекцій та майстер-класів від представників креативних індустрій. Нові матеріали з’являються майже щодня о 20:00.
Доступ до матеріалів безкоштовний, але організатори закликають глядачів (за можливості) підтримувати Збройні Сили України, а також фонди та волонтерів.
Українська мова
Вже сьогодні поговоримо про те, як змінилось сприйняття української мови в суспільстві та у світі після 24 лютого 2022 року. Приєднуйтеся до перегляду!
Про проєкт
На початку квітня розпочався марафон регулярних лекцій та майстер-класів від представників креативних індустрій. Нові матеріали з’являються майже щодня о 20:00.
Доступ до матеріалів безкоштовний, але організатори закликають глядачів (за можливості) підтримувати Збройні Сили України, а також фонди та волонтерів.
Українська мова