Привет, друзья 💓

На картинке выше важное послание для вас.

Перевод:

Не бойся отличаться от других, бойся быть как все.

Разбор фразы на картинке из вчерашнего поста ✨

Farklı olmaktan korkma, herkes gibi olmaktan kork.

😘Farklı – разный, отличный, отличающийся

😘Olmaktan – быть
Olmak – быть, -tan – частичка «исходного» падежа, с которым сочетается глагол korkmak

😘Korkma – не бойся
Korkmak – бояться, korkma – отрицательная форма повелительного наклонения этого глагола.

😘Herkes – все

😘Gibi – как
Послелог, который ставится после того слова, с которым что-то сравнивают.

😘Olmaktan – быть
Olmak – быть, -tan – частичка «исходного» падежа, с которым сочетается глагол korkmak

😘Kork – бойся
Korkmak – бояться, kork – повелительное наклонение этого глагола.

Переводим фразу, как и в большинстве случаев, начиная с глагола, который находится в конце:

Не бойся отличаться от других, бойся быть как все.

Ставьте реакции, если узнали что-то полезное 🥰

Zaman – время ⏰

Сегодня поделюсь полезными выражениями с этим словом ✍🏼

😁Ne zaman? – когда?
😁O zaman – тогда
😁Uzun zaman – долго
😁Her zaman – всегда
😁Zamanında – вовремя
😁Zamanımızda – в наше время
😁Zamanını almak – отнимать время
😁Zamanı avlamak – ловить момент
😁Zamanı geçirmek – проводить время
😁Zaman ne çabuk geçiyor – как быстро проходит время

Возможно, вы знаете другие классные выражения с этим словом? Поделитесь в комментариях ⬇️

Всем доброе утро 💓

Давно не было рубрики #проверь_знания_или_интуицию

Поставьте любую реакцию, если скучали по ней 🥰

С вами снова рубрика #турецкие_глаголы 📚

Сегодня расскажу про глагол tanımak (знать, узнавать, быть знакомым). Этот глагол употребляется в сочетании с существительными или местоимениями в «определительном» падеже: к словам, сочетающимся с этим глаголом, добавляются окончания -ı, -i, -u, -ü после согласных и -yı, -yi, -yu, -yü после гласных.

Примеры:

😘Onun sesini tanıdım – я узнал его голос.
😘Beni tanıdınız mı? – Вы меня узнали?
😘Seni tanımak için bir fırsat istiyorum – я хочу получить шанс узнать тебя.
😘Ahmet bizi tanımıyor – Ахмет не знает нас.

Привет, друзья 🤍

Вдохновляющая фраза на турецком для вас.

Перевод:

Новый день, новые надежды