юАвтор | author.org.ua - команди перекладачів українською, переклад (аніме, дорами, фанфіки) від юАвтор
561 subscribers
223 photos
7 videos
150 links
https://author.org.ua
Команди перекладачів аніме, дорам українською мовою 🇺🇦
Джерела на переклад корейських та китайських веброманів, ранобе.
Сайт-база
Download Telegram
Маленький офтоп. Увага на кількість переглядів 🤓

Ну богиня наша 🙈❤️
32🤯4💘3🤡1
Так я тепер, виявляється, маю проблеми з вухами і високими частотами, то стараюся підлаштувати все.

Налаштування - Відтворення - Еквалайзер - Увімкнути адаптивний звук і налаштувати власний профіль

Бережіть вуха.
17👍5💔3
Більше половини бюджету з фільму пішло на потреби мед братів та мед сестер!

Подякуємо нашим даберам, за те що вирішили віддати кошти за озвучення на добру справу як і всі! 😘
👍13😈32🕊1
ЙОЙ ДЯКА ДЯКА
Дякую за підтримку хатки для сайту ❤️

Підтримати сервер сайту туть:
https://send.monobank.ua/jar/4a6qTfWKM2

🫶🫶🫶🫶
17🔥4👍1
Сайт uafix.net має розділи ДОРАМИ та АНІМЕ. Тому ви можете зв'язатися з адмінами сайту, щоб додати ваші перекладені чи озвучені проєкти. 🫡
👍175💘4👀1
Здається, дещо не надто приємне сталося серед даберів, і стався срач "какая разніца" 😊

Френдлі ремандер: якщо ви робите контент на рос, то ви робите контент людям, які його буквально потрєблять. Крадуть, заробляють на ньому, друкують переклади без дозволу величезними тиражами як в рос так і бєлараші, Казахстані та інших країнах. А вам за це тільки лойсик і "спасібо за кантєнт вєсьолий хахол". Вони читають вас, дивляться, слухають, а потім пакують папє передачку на фронт, де він вбиває і катує ваших родичів.
19💯15👍7💘1
Юзери buy me a coffee. (Другий скрин - вайз)
Як ваші справи?
Бачили новину, що вайз, який виводить кошти з бмек, змінив політику на заборону виводу коштів користувачів з окупованих областей, бо не може відслідковувати тероризм, донати на зброю та інше (що колись вже трапилося в пайоніром та їхніми заходами проти тероризму).
І от Україна потрапляє під санкції на окупованих територіях виявляється. І вайз забороняє платежі з цих областей.
Відповідно бмек заборонив новим користувачам з України реєструватися.
Ваша думка, враження і як справи з виводом?
Минулого року щось подібне сталося на бмек, кошти на карту банку не виводилися, але ситуація вирулила. Зараз от хтозна, що буде.
🤯16🤔6👍1
Лайно стається, і бмєк вирубають українців з системи донатів.

Водночас росіянці зі своїм донешнал елертс, який було створено в 2014 році для обходу санкцій, функціонує в кацапів як бусті, і ті на ізі заробляють далі від іноземців. До речі, сторінка вікі компанії мала текст, який так і вказував, що компанія обходить санкції, і в день повномасштабного цей текст зник, і спроба редагувати рос версію сервісу дає повідомлення для росні: одного білоруса та одного кацапа посадили за правки на цій сторінці, будьте обережні.

Мені набридло жити в світі, де У ВСЬОМУ перемагає зло.
Лінки на почитати в комах.
15💔9
Вітаємо, зіроньки!

Оголошується набір у нашу команду Starfall.
Нам потрібні:

актори озвучення
перекладачі
звукорежисери
редактори

Ви можете заповнити Google-форму за цим покликанням
Форма діє до 01.09.2024.


P.S. Проєкт не є комерційним та діє лише на волонтерських основах
👍6🤔2👎1
Дивіться, що буде, якщо захопити шматочок боліт.
русня покидає ґуґл. буде варитися в яндексі і матиме окремий простір, як Китай.
І питання далі до наших сео, вебу: ви звісно молодці, що заробили гроші на двомовності сайтів, навішавши клієнтам, що "роби сайт на рос, східняки будуть купувати кококо"
Але нахуя нам весь ґуґл на рос? Нереально в тому гімні відшукати норм інформацію серед рос сайтів, воно все плутається, і в результаті укр інтернету просто не існує.
До речі, ґуґл теж лайно, бо для русні Крим для запуску реклами вважав російським. Для України - українським. Клоуни. Отак і будує кордони.

ПС: бай мі є кофі досі шмат гімна.
👍165🥰4👀1
📝 Хочу нарешті поділитися своєю авторською історією!

Мені допомагала розібратися в прогалинах тексту ця чудова перекладачка 👉🏻 NiolletSomiador, якій я висловлюю велику вдячність!

І так...

Назва: Сходження безсмертного
Рік:
2023
Жанр: Романтика, bl, пригодницький роман, вуся
Статус: В процесі

Опис:
Дзінь Сяодань прагнув досягти своєї мети попри будь-які перешкоди разом з близькими серцю людьми. Та поява могутнього ворога змусила його життя розділитися на «до» і «після»...

Життя... чи існування?

📘Telegraph
📙Wattpad
📗Аркуш
📕Букнет

#СходженняБезсмертного
🔥20❤‍🔥31👍1🤡1
‼️ ЦЕ ВАЖЛИВО ‼️

ВЕСЬ АНІМЕ УКРФАНДАБ, ФАНСАБ ТА КАВЕРИ В ТЕЛЕГРАМІ.

Ми зібрали в одну папку усі фандаб, фансаб діячів, які пов'язані з озвученням, субтитруванням, поширенням та переспівами (каверами) аніме у телеграмі.

https://t.me/addlist/xULBKNe2XiYwMjZi
(Посилання оновлено: додано ще 19 каналів)

У списку як новачки та старі команди. Прохання максимально поширити та підтримувати українську фан спільноту.

Якщо вас немає у списку, то пишіть мені: @ihabi
Зауважте, що нове посилання формується окремо, тому список буде оновлюватися десь 1 раз за 3 місяці.
🥰155❤‍🔥1💋1
Команда MelVoice! Озвучення аніме українською аж з 2012 року, які можна знайти на сайті проєкту melvoice.com 💙

⭐️ Сайт melvoice.com
⭐️ Telegram-канал
⭐️
YouTube
⭐️
Підтримати на Patreon
⭐️
x.com
⭐️
Tik-tok
⭐️
Noleron
на сайті

#озвучка #перекладачі
15👍2💋2
Підкинули ідею зібрати канали з перекладами дорам: https://t.me/addlist/7u7vrnSLrcdiNDYy

(Посилання оновлено 23.08.24, 12:20)

Посилання буде оновлюватися, коли в нього буде додано більше команд перекладу та озвучення.

Запропонувати додати канал: @NoWayDude
20🔥3🍓2💋1
"Пиши українське — читай українське! 🇺🇦"

OVELL — це українська платформа, де автори та читачі об'єднуються, щоб творити та насолоджуватися фанфіками рідною мовою.
Зручний інтерфейс, система тегів, розширений пошук та спільнота, яка розуміє тебе.

Реєструйся зараз та поділися своєю творчістю з однодумцями!
👉 ovell.club
👉 Opus Vellum
24👍3❤‍🔥1💘1
Спостерігала за видаленнями з ватпаду, то сайт був на павзі. Можна ділі його відновлювати, займуся цього тижня.

ПС: для тих, хто хвилювався і писав мені часом. Я не втратила слух на те вухо, яке мені покалічила лікарка. Чотири лікування, пару нервових зривів. Але різниця слуху мізерна, турбує деколи, але жити можна.
Найгірше звісно було, що мені не хотіли виписувати лікування, щоб зробити з мене клієнтку на слуховий апарат 👍 Врятувала лише я себе сама + невропатологиня.
30🥰8🕊31