юАвтор | author.org.ua - команди перекладачів українською, переклад (аніме, дорами, фанфіки) від юАвтор
561 subscribers
223 photos
7 videos
150 links
https://author.org.ua
Команди перекладачів аніме, дорам українською мовою 🇺🇦
Джерела на переклад корейських та китайських веброманів, ранобе.
Сайт-база
Download Telegram
НОВИЙ САЙТ НОВИЙ САЙТ 👹чуваки. питаннячко щодо нового сайту і поточного.

з появою бака, гадаю, розділ сайту з романами перестає бути актуальним. власне сайт я зробила в перші місяці війни, щоб дати знак і ідеї укр розробникам, що саме потребує укр контент. цей розділ буде поступово оновлюватися і слугуватиме архівом існуючих романів з укр інфою. лінки там будуть дублюватися з баки й надалі. ваттпад та інші ресурси нині проблемні через видалення.
на той час через початок війни моє життя змінилося і я мала мінімум часу на розвиток сайту, саме тому він став оперативним архівом посилань і списку контенту. я щиро старалася ШВИДКО все зібрати весною 2022, щоб витягнути укр людей з рос контенту. гадаю, мені вдалося, бо завдяки цьому сайту багато що змінилося.

розділ перекладачів та локалізаторів - продовжу розвивати. і запрошую кожного.

розділ НЬЮС лишається

ТЕПЕР ЩОДО НОВОГО САЙТУ 😡👽

зараз я маю час на файний проєкт, без поспіхів і не стоячи на кордоні з пшеками.
Тому замість того, щоб робити новий розділ поточного сайту, який лишить в собі тему спільнот перекладачів... я роблю новий сайт, який сподобається тим, хто пише фф і ориджи. це буде інформаційний портал, прем'єра сайту за пару днів. я збираюся просувати ресурс, якого всі бояться через англ мову, та витягувати укр авторів фіків з хуйбуків й далі.
307❤‍🔥2👍2🕊1
Переклад засновника??
В кого є інфа по оновленнях? Вансянівна тоді закінчила переклад?
👍83
Сьогодні кацапи отримають десяток скарг на своїх ватпадах взаємно
🥰221
Пару днів і сайт буде в порядку, зможу добавляти нових

Основний акцент сайту наразі буде на командах локалізаторів
🔥20
Якщо я бачу на сайті проєкти, які були заморожені чи закинуті перекладачами, то не поспішаю їх видаляти
Може, хтось побачить їх і вирішить продовжити. Або перекладачі повернуться до роботи, всяке буває
Вважайте розділ романів гарним архівом поки
👍184🕊2
Оновлення! 🎉 «Нездара в старшій школі магії» / Mahouka Koukou no Rettousei / 魔法科高校の劣等生

Переклад роману від AxelCold
⭐️ тґ-канал
⭐️ Baka
⭐️
Cайт «Смаколики»
на сайті

#вебромани #японія #джен
20❤‍🔥3
До речі, про мої злодіянія нові
Роблю проходження злого Конора з укр сабами + модами, вкину на ютуб
Також зроблю пару своїх модів
31❤‍🔥1
все, роблю свої моди на конора лмао. тестувала кольори в текстурах + укр локалізація доставлена. ще тестувала ластовиння
малювала всяке
ще голубі очі йому зробила знову
5❤‍🔥4💘1
окей перше відео зробила, буду добавляти шматочками
якість 2к QHD

саби такої-сякої якості, але я писала автору саб, щоб впустив мене в переклад, бо я все повиправляю і зроблю з англ і якісно

якщо хтось хоче гарні скрини з модом - пишіть мені

Саби не замаленькі?
Я брала стандартний для гри розмір Саб, щоб не прикривало красу Коннора

https://www.youtube.com/watch?v=k6FQSEKKSX8
14👍2
Каральна медицина. Просто історія про те, як я через лікарів трохи оглохла на одне вухо.
Рівно місяць тому мені в вухо надто глибоко нирнула біруша, я її туди ще допхала випадково. Не боліло, не турбувало, і я поїхала в лікарню, щоб її акуратно дістали.
Лор на мене накричала, бо ж "завтра великдень, треба паску пекти", різко рванула гачком в вусі, полилась кров. Вона зробила це зі злістю, адже я затримала її похід додому. Вона кричала і обзивала мене.
Я запитала, що сталося і чому я раптом стала гірше чути?? Вона на мене накричала і вигнала, сказавши "я свою роботу зробила, ти мені ультиматуми не став". Я офігіла.
Пішла до іншого лікаря, знайшла його того ж дня. Коли я сказала, що сталося, він подумав, що справа лише в царапині. Лікарку, яка зробила мені шкоду не звинувачував.
Так минув місяць, три лори обіцяли мені, що слух повернеться і ставили неправильні діагнози, лікарку виправдовували.
Нарешті вчора наступний лор відправив мене на аудіограму, на які виявилися, що нерв в вусі буквально вмирає і це треба було лікувати в перші три дні. А місяць часу це пізно.
Поки лікарі захищали один одного, я стрімко втрачала шанс повернути собі нормальний слух.
Зараз я в лікарні, будуть крапельниці, які спізнилися. Будуть уколи, які спізнилися. Шанс маленький на якесь відновлення. Зараз боротьба, аби це не прогресувало. Я не можу повірити, що це відбувається зі мною.
Лише один лікар признався мені, що інші просто її захищають з солідарності, і ніхто ніколи не піде зі мною на суд.
😱45😨13🤬71
Лікування і спроба відновити слух це дуже дорого. Мені пропонували збір на лікування. Але не хвилюйтеся, я витягну лікування, донатьте на зсу.
Страшніше і дорожче, ніж кілька років тому мені продуло шию і перестала працювати половина обличчя, вже не буде. Але я вигребла з гімна всього навсього за рік, обличчя не криве, око бачить, заплющується, ніздря теж вже рухається. Може, і слух ще не пізно хоч трішки покращити.
Дяка моїй невропатологині. Сьогодні вона виписала мені лікування, яке не зміг виписати лор, який нарешті почав мене лікувати.
27💘5👍2🕊1
Попереду МРТ головного мозку, я надіюся, що не все хоч там смертельно.
🙏21
Толерування пісень білорусів)

Добре, що білоруси зробили нам так багато "хорошого". Навіть не білоруською співають.

https://www.tiktok.com/@lilucoffe/video/7378818491534691589?_t=8n54rRmlIow&_r=1

В заклад лілу кафе не йти.
18👍1🔥1🤮1💩1🖕1
Продовження історії з тим, як мене покалічила лор.
Всі лікарі мене похоронили і відправили додому пити таблетки від шуму в вухах. ЩОБ МАТИ КЛІЄНТА НА СЛУХОВИЙ АПАРАТ АБО ІМПЛАНТ ЗА 30К ДОЛАРІВ

Я сама себе поклала під крапельниці разом з невропатологинею, яка мене колись вже вдало лікувала.
Але навіть місяць це не вирок і мені краще. Хоча всі сказали "місяць - готуйся на слуховий апарат". Завтра я роблю маршрут, де:
1. Забираю гроші назад за неправильні консультації і сруся.
2. Показую МРТ невропатологині.
3. Роблю аудіограму повторну.

Будь ласка, якщо у вас заклало вухо, це може бути не просто тубоотит або дурниця. Якщо не лягти під крапельницю, то вглохнете через три місяці.
Тобто той нерв обов'язково лікувати. Не можна просто попити одну таблетку і все.

Людина, яка мені зробила шкоду і вигнала, також за це відповість, я постараюсь.

Тепер повторне лікування щопівроку впродовж трьох років.
👍2412😢11
ХА ХА я нарешті вперше за два місяці гарно чую і нормально себе почуваю
Йду розбирати чергу на сайт
41🎉7👍1