Новий переклад твору в даньмей!

Веб-роман «Вельмишановний Диявол теж хоче знати»
⭐️ Wattpad
⭐️ Telegram-канал
на сайті

#вебромани #китай #слеш

Новий переклад корейського веб-роману!

Веб-роман «Поведінка, гідна спадкоємиці заможної родини»
⭐️ Wattpad
⭐️ Telegram-канал
на сайті

#вебромани #корея #гет

Новий переклад японського лайт-роману!

Лайт-роман «Останній серафим: Історія вампіра Мікаели»
⭐️ Wattpad
на сайті

#лайтромани #японія #джен

Завершений переклад!

Веб-роман «Бентежні дні випадкового носіння того ж одягу, що й принц школи»
⭐️ Wattpad
⭐️ Telegram-канал
на сайті

#вебромани #китай #слеш

Як мене дістали перегляди сайту від кацапів - немасил. Лізуть і лізуть, як дурні.

Які веб/лайт-романи ви наразі читаєте? І що останнє читали?

На сайті новий розділ веб-романів від авторів з США, до речі :в

Переклад фанфіку по Мерліну від пані, яка в команді юАвтор :з

📘 Ґібралтар паде

✍️ Авторка: shes_gone.
📑 Переклад: mistersealy
🏠 Фанхата: Мерлін
📎 Персонажі: Артур Пендраґон/Мерлін
📎 Розмір: 21,146 слів, міді
📎 Рейтинг: Explicit
📎 Жанри: АУ - Сучасний сеттінг, Ангст, Реінкарнація

Мерлінове життя в Лондоні — це безлад. У своїй кар’єрі він застряг в пастці десь між студентом і професіоналом, у любовному житті він у пастці зіпсованих стосунків, а більшість днів відчуває себе в пастці фізично: у крихітній спільній квартирці, з якої не може дозволити собі виїхати. Аж доки несподівана слушна нагода не відправляє його пакувати валізи й вирушити на узбережжя. Там він зустрічає когось, хто, можливо, в ще гіршому становищі, ніж він сам: Артура, морського капітана вікторіанської епохи, який опинився в пастці, буквально, між життям і смертю, і який відмовляється покинути будинок, в якому він помер понад сто років тому.

📌 Читати на Ао3
сторінка перекладів фіків від нас на сайті

Ставте кудосики :з

#переклади_юАвтор

В НАС Є ЧУДОВА НОВИНА

Ми перекладаємо бл лакорн «На сьомому небі» (On Cloud Nine) українською мовою!

Ви можете переглянути лакорн на сайті юАвтор у розділі наших проєктів:
⭐️ Дивитись «На сьомому небі»

Наші субтитри додано на офіційному ютуб-каналі лакорну, тому ви можете увімкнути та обрати укр саби в списку запропонованих.

Кількість серій: 6
Перекладено: 1, 2

✨ Окремо підтримати наші переклади: монобанка
✨ Допомогти розвитку сайту юАвтор, оплаті хостинґу, подякувати за контент: монобанка

Також ми тепер маємо твіттер.

#переклади_юАвтор #лакорни #слеш #на_сьомому_небі

Чи хотілось би вам, щоб для перекладачів контенту, авторів, укррайт, твітерських, художників, читачів фф тощо існував форум? Де можна щось обговорити, попліткувати анонімно, обісрати росіянців з їхнім контентом всратим. Інколи бувають хороші срачі в твіттері, часто навколо дорам, письменництва тощо
Форум би індексувався, можна було б користувачам якісь свої приколи обговорити.
Я думала, що нам бракує такого форуму, аби перебити російські срачі в пошуковику. А то що не поґуґлити - все росіяни якусь діч втирають свою тупу.

Ще запитання. Комусь треба стаття, де описано всі теґи ао3, але українською?
Раптом хтось не звик або розгубився, які теґи проставлять і чи існують такі
Наприклад, українською зрозуміло "захист коханого", але який теґ ставити на ао3 і чи існує він
+
Хочу статтю про теґи і жанри веб-романів написати

Перша стаття готова: Alternative Universe (AU) на Ао3 та пошук по теґам

⭐️ author.org.ua/alternative-universe

Коротко про те, як влаштована структура теґів на Ао3 і про теґ Альтернативні всесвіти (AU). В статті перераховані популярні підтеґи цієї категорії.
Усі лінки клікабельні, тому ви можете переглядати структуру детальніше та обирати щось нове. Прохання ширити ^^
Наступна стаття: про всі основні популярні теґи українською, підбірка.

#новини #ао3

Новий переклад твору авторки Priest!
Ви можете переглянути всі переклади творів цієї авторки на сайті.

Веб-роман «Мандрівний Доктор»
⭐️ Wattpad
на сайті

#вебромани #китай #слеш

Команда, що перекладає азійські бл дорами та лакорни українською 🎉
Долучайтеся! Також там будуть раді новим перекладачам.

⭐️ Telegram-канал
на сайті

#перекладачі #бл

Буду вдячна за підтримку сайту, маю закрити хвостики по хостингу новому :з
https://send.monobank.ua/jar/4a6qTfWKM2

Переклади японських лайт- та веб-романів від команди «Тіньові Переклади» 👐🏻

Інфо на сайті:
⭐️ Благословення цьому чудовому світу!
⭐️ Ласкаво просимо до класу еліти
⭐️ Переродження: життя з нуля в іншому світі

👉🏻 Переклади на тґ-каналі команди.

#вебромани #японія #гет

Додала на вікіпедію статтю про жанр даньмей українською. Жаааалко, що в нас така порожня вікі по контенту веб-романів, манґи і тд :С

Чудове озвучення веброманів та ориджів від уже багатьом відомої Таблетки ціаніду 😈🐿

У неї ви знайдете озвучення:

Засновник темного шляху.
Хаскі та його вчитель білий кіт.
Надприродний застосунок для акторів.
Список Лан’я.
Благословення небожителів.
Система власного порятунку для мерзотного лиходія.
та багато іншого.

⭐️ Telegram-канал
⭐️ Twitter
⭐️ AO3

#озвучення #вебромани

Команда, що перекладає манґу ✨🐸

Проєкти:
«Гра друзів» – містика, драма, психологія, виживання, друзі, шьонен, дружба, еччі.
«Небесне вторгнення» – бойовик, жахи, трилер, шьонен.

⭐️ Telegram-канал
⭐️ Tik-Tok
на сайті

#перекладачі #мальописи

Переклад аніме від JohnnyFranke 🤌🏻
Володіє базовою японською, що дуже виручає у діяльності. На каналі час від часу також ділиться усілякими корисностями та мемчиками з залаштунків перекладу.

⭐️ Telegram-канал
на сайті

#перекладачі #аніме