https://dream.kotra.or.kr/kotranews/cms/news/actionKotraBoardDetail.do?pageNo=1&pagePerCnt=10&SITE_NO=3&MENU_ID=170&CONTENTS_NO=1&bbsGbn=01&bbsSn=243%2C403%2C257%2C254&pNttSn=197157&recordCountPerPage=10&viewType=&pStartDt=&pEndDt=&sSearchVal=&pRegnCd=&pNatCd=&pKbcCd=&pIndustCd=&pHsCode=&pHsCodeNm=&pHsCdType=&sSearchVal=
파키스탄 방산 시장 동향
#파키스탄 #방산 #무기 #탄약 #코트라
#요약
현지 언론에 따르면 파키스탄군이 전체 국방예산의 약 47%에 해당하는 7,240억 루피를 배정받게 될 것으로 알려졌는데 이 중 21%는 파키스탄 육군에게 할당되었고, 파키스탄 해군은 11%인 1653억 루피를 할당받았다.
7.62* 51mm NATO 구경은 보병의 주요 무기이며 파키스탄 육군은 G-3 소총을 사용한다. 60년 전에 H&K 독일에서 제조 기술을 전수받아 현재까지 POF에서 이 G-3 소총을 POF Waah 공장에서 생산한다. 7.62*39는 AK-47 Kalashnikov 러시아의 전설적인 무기로 전 세계 모든 군대의 두 번째 주력무기로 인기가 많다. 파키스탄 레인저가 사용한다. 5.56*45mm는 파키스탄의 SSG 특수부대가 사용하며 헤비 스나이퍼 라이플 12.7 볼트 액션이나 7.62 LSR의 라이트 스나이퍼 라이플은 저격용이다. POF는 이렇듯 다양한 구경의 모든 탄약을 생산하고 있으며 파키스탄 육군은 미국, 영국, 유럽 및 중국에서 탄약을 구매한다.
파키스탄 방산 시장 동향
#파키스탄 #방산 #무기 #탄약 #코트라
#요약
현지 언론에 따르면 파키스탄군이 전체 국방예산의 약 47%에 해당하는 7,240억 루피를 배정받게 될 것으로 알려졌는데 이 중 21%는 파키스탄 육군에게 할당되었고, 파키스탄 해군은 11%인 1653억 루피를 할당받았다.
7.62* 51mm NATO 구경은 보병의 주요 무기이며 파키스탄 육군은 G-3 소총을 사용한다. 60년 전에 H&K 독일에서 제조 기술을 전수받아 현재까지 POF에서 이 G-3 소총을 POF Waah 공장에서 생산한다. 7.62*39는 AK-47 Kalashnikov 러시아의 전설적인 무기로 전 세계 모든 군대의 두 번째 주력무기로 인기가 많다. 파키스탄 레인저가 사용한다. 5.56*45mm는 파키스탄의 SSG 특수부대가 사용하며 헤비 스나이퍼 라이플 12.7 볼트 액션이나 7.62 LSR의 라이트 스나이퍼 라이플은 저격용이다. POF는 이렇듯 다양한 구경의 모든 탄약을 생산하고 있으며 파키스탄 육군은 미국, 영국, 유럽 및 중국에서 탄약을 구매한다.
[베트남] 호찌민시 121개 주유소 휘발유 부족으로 영업중단
□ 호찌민시 121개 주유소 휘발유 부족으로 영업중단
ㅇ 10월 10일 호찌민시 시장관리국은 호찌민시에는 15개의 석유 수출입기업, 60개의 유통업체, 550개의 주유소가 있으나 이 중 20% 비중인 121개 주유소에서 휘발유 공급 부족이 발생했다고 밝힘
- 특히 유류 재고 부족 상황이 발생한 121개 주유소는 Binh Chaanh(8개), Binh Tan(15개), Thu Duc City(21개)등 교외 지역에 집중됨
- 그러나 영업 중단 주유소는 계속 증가하고 있어 호찌민시 시민과 운송업자들의 불편은 유류 수급이 안정화될 때까지 가중될 것으로 예상됨
*원문기사링크 : https://vnexpress.net/121-cua-hang-o-tp-hcm-thieu-xang-4521455.html
<저작권자 : ⓒ KOTRA ＆ KOTRA 해외시장뉴스>
https://dream.kotra.or.kr/kotranews/cms/news/actionKotraBoardDetail.do?pageNo=1&pagePerCnt=10&SITE_NO=3&MENU_ID=70&CONTENTS_NO=1&bbsGbn=00&bbsSn=244,322,245,484,246,444,506,242,505&pNttSn=197430&recordCountPerPage=10&viewType=&pStartDt=&pEndDt=&sSearchVal=&pRegnCd=&pNatCd=&pKbcCd=&pIndustCd=&sSearchVal=
□ 호찌민시 121개 주유소 휘발유 부족으로 영업중단
ㅇ 10월 10일 호찌민시 시장관리국은 호찌민시에는 15개의 석유 수출입기업, 60개의 유통업체, 550개의 주유소가 있으나 이 중 20% 비중인 121개 주유소에서 휘발유 공급 부족이 발생했다고 밝힘
- 특히 유류 재고 부족 상황이 발생한 121개 주유소는 Binh Chaanh(8개), Binh Tan(15개), Thu Duc City(21개)등 교외 지역에 집중됨
- 그러나 영업 중단 주유소는 계속 증가하고 있어 호찌민시 시민과 운송업자들의 불편은 유류 수급이 안정화될 때까지 가중될 것으로 예상됨
*원문기사링크 : https://vnexpress.net/121-cua-hang-o-tp-hcm-thieu-xang-4521455.html
<저작권자 : ⓒ KOTRA ＆ KOTRA 해외시장뉴스>
https://dream.kotra.or.kr/kotranews/cms/news/actionKotraBoardDetail.do?pageNo=1&pagePerCnt=10&SITE_NO=3&MENU_ID=70&CONTENTS_NO=1&bbsGbn=00&bbsSn=244,322,245,484,246,444,506,242,505&pNttSn=197430&recordCountPerPage=10&viewType=&pStartDt=&pEndDt=&sSearchVal=&pRegnCd=&pNatCd=&pKbcCd=&pIndustCd=&sSearchVal=
vnexpress.net
121 cửa hàng ở TP HCM thiếu xăng
Tính đến chiều nay, TP HCM có 121/550 cửa hàng không còn xăng, nhiều nơi đã đăng ký mua nhưng đầu mối cung cấp vẫn chưa giao hàng.
https://dream.kotra.or.kr/kotranews/cms/news/actionKotraBoardDetail.do?pageNo=3&pagePerCnt=10&SITE_NO=3&MENU_ID=70&CONTENTS_NO=1&bbsGbn=00&bbsSn=244%2C322%2C245%2C484%2C246%2C444%2C506%2C242%2C505&pNttSn=197327&recordCountPerPage=10&viewType=&pStartDt=&pEndDt=&sSearchVal=&pRegnCd=&pNatCd=&pKbcCd=&pIndustCd=&sSearchVal=
2021-2022년 상반기 한-사우디 교역 동향
#사우디 #교역동향 #코트라
#요약
-국제유가 상승으로 정부 재정여력 확대로 사우디 경제 개선 전망
-현지 기업과의 합작투자 등을 통한 투자진출 방법 고려해야
#시사점
2022-2023년, 양국 교역 확대에 중요한 시점
사우디는 2022년 1~8월 기준 우리나라의 7번째 교역 대상국이다. 여전히 원유 등 광물성 원료 수입에 따른 수입액 규모가 큰 비중을 차지하지만 점차 수출분야를 다각화하며 수출규모 역시 확대하고 있다. 사우디 정부는 2021년 이후 국제유가가 회복되면서 2022년 국가재정 흑자 달성 후 본격적으로 그간 중단 및 보류했던 프로젝트들을 재개함과 동시에 새로운 정책을 쏟아내고 있다. 이는 제조업 기반 확대, 프로젝트 활성화 등에 한정되는 것이 아니라 관광업 육성, 문화콘텐츠 개발, 교육산업 확장, 정부 개편 등 다방면으로 진행되고 있어 조금만 관심을 기울인다면 바이어의 수요를 충족할 수 있는 분야를 발굴할 수 있다.
2021-2022년 상반기 한-사우디 교역 동향
#사우디 #교역동향 #코트라
#요약
-국제유가 상승으로 정부 재정여력 확대로 사우디 경제 개선 전망
-현지 기업과의 합작투자 등을 통한 투자진출 방법 고려해야
#시사점
2022-2023년, 양국 교역 확대에 중요한 시점
사우디는 2022년 1~8월 기준 우리나라의 7번째 교역 대상국이다. 여전히 원유 등 광물성 원료 수입에 따른 수입액 규모가 큰 비중을 차지하지만 점차 수출분야를 다각화하며 수출규모 역시 확대하고 있다. 사우디 정부는 2021년 이후 국제유가가 회복되면서 2022년 국가재정 흑자 달성 후 본격적으로 그간 중단 및 보류했던 프로젝트들을 재개함과 동시에 새로운 정책을 쏟아내고 있다. 이는 제조업 기반 확대, 프로젝트 활성화 등에 한정되는 것이 아니라 관광업 육성, 문화콘텐츠 개발, 교육산업 확장, 정부 개편 등 다방면으로 진행되고 있어 조금만 관심을 기울인다면 바이어의 수요를 충족할 수 있는 분야를 발굴할 수 있다.
Forwarded from 한걸음_적자생존 기록실
https://dream.kotra.or.kr/kotranews/cms/news/actionKotraBoardDetail.do?SITE_NO=3&MENU_ID=410&CONTENTS_NO=1&bbsGbn=242&bbsSn=242&pNttSn=197290
日, 내년부터 디지털 급여 지급 허용을 위한 법 개정 추진
#일본 #급여 #임금 #노무 #전자화폐 #전자결제 #간편결제 #디지털 #캐시리스 #코트라
#요약
-2023년 4월 이후, 급여의 디지털 지급이 처음으로 시작
-이번 법령 개정으로 일본의 캐시리스화가 더욱 가속화 될 전망
일본 정부는 2023년 내년 4월 이후부터 스마트폰 QR코드 결제 앱 등을 통한 '디지털 급여 지급'을 허용할 방침이다. 디지털 급여 지급이란 은행을 통하지 않고 스마트폰 결제 앱 등의 계정으로 직접 급여를 지급하는 방법을 말한다. 일본 닛케이신문 보도에 따르면 일본 후생노동성은 지난 9월 13일 심의회에서 스마트폰 결제 앱 등을 이용한 임금 지급을 제도화하는 것을 목표로 정부기관 및 관련 업계 관계자와 협의를 추진하고 있다.
※ 전자결제 서비스 업체의 주요 진입 조건
1. 계좌 잔고 상한을 100만엔 이하로 설정
2. 전자결제 서비스 업체가 파산할 경우 계좌 잔고 전액 보증
3. 마지막으로 계좌 잔액이 변동된 날로부터 10년 동안은 근로자들이 계좌를 사용할 수 있도록 보호
4. 1엔 단위로 이용 가능
5. 매달 1번까지는 ATM 이용시 수수료 부담 없이 현금 인출 가능
#시사점
일본 정부는 2018년 4월 '캐시리스 비전'을 발표해 2025년까지 캐시리스 결제율을 40%까지 높이는 것을 목표로 각종 캐시리스 정책을 실시해왔다. 2025년 오사카 엑스포 개최를 앞두고 캐시리스 비중 확대에 박차를 가하기 위해 정부는 디지털 급여 지급을 허용토록 하는 법 개정을 추진하고 있으며 현재 최종 검토 단계에 진입했다.
日, 내년부터 디지털 급여 지급 허용을 위한 법 개정 추진
#일본 #급여 #임금 #노무 #전자화폐 #전자결제 #간편결제 #디지털 #캐시리스 #코트라
#요약
-2023년 4월 이후, 급여의 디지털 지급이 처음으로 시작
-이번 법령 개정으로 일본의 캐시리스화가 더욱 가속화 될 전망
일본 정부는 2023년 내년 4월 이후부터 스마트폰 QR코드 결제 앱 등을 통한 '디지털 급여 지급'을 허용할 방침이다. 디지털 급여 지급이란 은행을 통하지 않고 스마트폰 결제 앱 등의 계정으로 직접 급여를 지급하는 방법을 말한다. 일본 닛케이신문 보도에 따르면 일본 후생노동성은 지난 9월 13일 심의회에서 스마트폰 결제 앱 등을 이용한 임금 지급을 제도화하는 것을 목표로 정부기관 및 관련 업계 관계자와 협의를 추진하고 있다.
※ 전자결제 서비스 업체의 주요 진입 조건
1. 계좌 잔고 상한을 100만엔 이하로 설정
2. 전자결제 서비스 업체가 파산할 경우 계좌 잔고 전액 보증
3. 마지막으로 계좌 잔액이 변동된 날로부터 10년 동안은 근로자들이 계좌를 사용할 수 있도록 보호
4. 1엔 단위로 이용 가능
5. 매달 1번까지는 ATM 이용시 수수료 부담 없이 현금 인출 가능
#시사점
일본 정부는 2018년 4월 '캐시리스 비전'을 발표해 2025년까지 캐시리스 결제율을 40%까지 높이는 것을 목표로 각종 캐시리스 정책을 실시해왔다. 2025년 오사카 엑스포 개최를 앞두고 캐시리스 비중 확대에 박차를 가하기 위해 정부는 디지털 급여 지급을 허용토록 하는 법 개정을 추진하고 있으며 현재 최종 검토 단계에 진입했다.
베트남 체성분분석기 시장동향-호치민무역관 조수현 2022-10-11
#베트남 #의료기기 #체성분분석기 #코트라
#요약
-베트남은 지금 건강한 노화를 맞이할 준비중
-한국산 체성분분석기 점유율은 낮지만 인지도는 확대되는 추세
베트남의 의료기기 산업은 외국인 투자에서 가장 유망한 분야로 급부상하고 있다. 특히 베트남 의료기기 산업은 인구의 고령화, 고급 의료기기 부족, 세금 면제 혜택 및 산업 우선순위 측면에서 정부 지원 등으로 기회가 확대되고 있다.
수입동향을 보면 일본은 베트남에 꾸준히 체성분분석기를 수출하고 있으며, 아직까지 한국산 체성분분석기의 시장점유율은 7번째로 미미한 수준이다. 주요 수입국으로는 일본, 독일, 중국 순이다. 최근 시장에 유통되고 있는 일본산 체성분분석기는 TANITA, OMRON 브랜드 이며, 한국의 INBODY 브랜드가 현지 시장에서 유통되고 있다.
그러나 호치민 소재 대형 피트니스 센터에 활용 되는 체성분분석기는 한국산 브랜드 “인바디”의 제품이 눈에 띄며, 다수의 유통업자들은 “인바디” 브랜드를 알고있다고 대답하였다.
#시사점
베트남의 60세 이상 인구는 2050년까지 1190만명에서 2900만 명으로 두 배 이상 급증할 것으로 예측되고 있다. 80세 이상의 연령층은 세 배로 늘어나 인구의 약 6%를 차지 할 전망이고 베트남 인구의 고령화는 특히 의료기기 산업과 헬스 분야에 발전 전망을 제시하고 있다.
#베트남 #의료기기 #체성분분석기 #코트라
#요약
-베트남은 지금 건강한 노화를 맞이할 준비중
-한국산 체성분분석기 점유율은 낮지만 인지도는 확대되는 추세
베트남의 의료기기 산업은 외국인 투자에서 가장 유망한 분야로 급부상하고 있다. 특히 베트남 의료기기 산업은 인구의 고령화, 고급 의료기기 부족, 세금 면제 혜택 및 산업 우선순위 측면에서 정부 지원 등으로 기회가 확대되고 있다.
수입동향을 보면 일본은 베트남에 꾸준히 체성분분석기를 수출하고 있으며, 아직까지 한국산 체성분분석기의 시장점유율은 7번째로 미미한 수준이다. 주요 수입국으로는 일본, 독일, 중국 순이다. 최근 시장에 유통되고 있는 일본산 체성분분석기는 TANITA, OMRON 브랜드 이며, 한국의 INBODY 브랜드가 현지 시장에서 유통되고 있다.
그러나 호치민 소재 대형 피트니스 센터에 활용 되는 체성분분석기는 한국산 브랜드 “인바디”의 제품이 눈에 띄며, 다수의 유통업자들은 “인바디” 브랜드를 알고있다고 대답하였다.
#시사점
베트남의 60세 이상 인구는 2050년까지 1190만명에서 2900만 명으로 두 배 이상 급증할 것으로 예측되고 있다. 80세 이상의 연령층은 세 배로 늘어나 인구의 약 6%를 차지 할 전망이고 베트남 인구의 고령화는 특히 의료기기 산업과 헬스 분야에 발전 전망을 제시하고 있다.
두바이로 떠나는 미식여행, 미식관광도시로의 변모 기대-두바이무역관 박미진 -2022-10-11
#두바이 #미식관광 #코트라 #음식 #음식료 #식품 #UAE
#요약
-세계 음식 문화의 멜팅팟 두바이
-문화적 다양성과 많은 수의 관광객, 완비된 미식산업 기반을 강점으로 미식관광의 중심지로 변모 노력
세계관광기구(UNWTO)는 미식관광을 여행(Tourism)산업의 하나의 분야로 정의, 관광객이 식음료 및 관련 제품 그리고 음식과 관련된 활동이나 행사를 경험하는 것을 특징으로 규정한다.
미식관광은 여행산업에서 가장 빠르게 성장하고 있는 분야이다. 글로벌 시장조사기관인 리서치앤마켓(Research and Markets)에 따르면, 미식관광 산업 규모는 2021년 6965억 달러로 추산되며 연평균 17.4% 성장하여 2027년 1조7965억 달러에 이를것으로 전망된다.
얼라이드마켓리서치(Allied Market Research)에 따르면 미식관광의 주요 성장 동력인 푸드페스티벌의 경우 연평균 17.2%의 성장, 2027년에는 5600억 달러 규모로 성장할 것으로 보인다.
#시사점
산업 관련 전문가들과의 인터뷰에 따르면 두바이에서 뜨고 있는 키워드는 해변가의 식당과 바, 중식과피자, 까페라떼를 함께파는 새로운 컨셉의 레스토랑 혹은 유명요리사가 이끄는 작은규모의 식당, 지속가능성을 배려하는 레스토랑 등이 있으며 최근 수년 내에 한식의 시장 점유율이 높아질 것임을 강조하였다.
#두바이 #미식관광 #코트라 #음식 #음식료 #식품 #UAE
#요약
-세계 음식 문화의 멜팅팟 두바이
-문화적 다양성과 많은 수의 관광객, 완비된 미식산업 기반을 강점으로 미식관광의 중심지로 변모 노력
세계관광기구(UNWTO)는 미식관광을 여행(Tourism)산업의 하나의 분야로 정의, 관광객이 식음료 및 관련 제품 그리고 음식과 관련된 활동이나 행사를 경험하는 것을 특징으로 규정한다.
미식관광은 여행산업에서 가장 빠르게 성장하고 있는 분야이다. 글로벌 시장조사기관인 리서치앤마켓(Research and Markets)에 따르면, 미식관광 산업 규모는 2021년 6965억 달러로 추산되며 연평균 17.4% 성장하여 2027년 1조7965억 달러에 이를것으로 전망된다.
얼라이드마켓리서치(Allied Market Research)에 따르면 미식관광의 주요 성장 동력인 푸드페스티벌의 경우 연평균 17.2%의 성장, 2027년에는 5600억 달러 규모로 성장할 것으로 보인다.
#시사점
산업 관련 전문가들과의 인터뷰에 따르면 두바이에서 뜨고 있는 키워드는 해변가의 식당과 바, 중식과피자, 까페라떼를 함께파는 새로운 컨셉의 레스토랑 혹은 유명요리사가 이끄는 작은규모의 식당, 지속가능성을 배려하는 레스토랑 등이 있으며 최근 수년 내에 한식의 시장 점유율이 높아질 것임을 강조하였다.
베트남 3분기 경제 13.67% 성장하여 연간 경제성장률 목표 초과 달성 예상 -호치민무역관 조수현 2022-10-12
#베트남 #코트라
#요약
-올해 9월까지 경제성장률 8.83% 달성
-연간 경제성장률 목표치(6~6.5%)보다 높은 8%대 달성 가능성 언급
올해 9개월간 부문별 성장률은 가공·제조 10.69%, 서비스 10.57%, 산업·건설 9.44%, 농림·어업 2.99%로 나타났다. 전년 동기대비 서비스업이 18.86%, 산업·건설 부문이 12.91%, 농업 부문이 3.24% 성장했다.
#시사점
어려운 세계경제 속에서 달성한 베트남의 높은 3분기 경제성장률과 더불어 애플의 베트남 내 협력사 확대, 아이패드, 에어팟 생산공장 확대, 구글의 픽셀7 생산 등으로 인해 베트남이 미국 주도의 글로벌 경제 질서에 체계적으로 편입되고 있다는 시각도 존재한다.
ps 탈중국~
#베트남 #코트라
#요약
-올해 9월까지 경제성장률 8.83% 달성
-연간 경제성장률 목표치(6~6.5%)보다 높은 8%대 달성 가능성 언급
올해 9개월간 부문별 성장률은 가공·제조 10.69%, 서비스 10.57%, 산업·건설 9.44%, 농림·어업 2.99%로 나타났다. 전년 동기대비 서비스업이 18.86%, 산업·건설 부문이 12.91%, 농업 부문이 3.24% 성장했다.
#시사점
어려운 세계경제 속에서 달성한 베트남의 높은 3분기 경제성장률과 더불어 애플의 베트남 내 협력사 확대, 아이패드, 에어팟 생산공장 확대, 구글의 픽셀7 생산 등으로 인해 베트남이 미국 주도의 글로벌 경제 질서에 체계적으로 편입되고 있다는 시각도 존재한다.
ps 탈중국~