Forwarded from Gondolin.ir | ارباب حلقه‌ها (White Wolf)
🌟💠💥 www.Gondolin.ir 💥💠🌟
سرانجام کادر تالکینی ما با افتتاح وبگاه گوندولین وارد عرصه‌ی جدیدی از فعالیت شد و برای شروع چه چیز بهتر از کتابی که نامش به نوعی نماد و ریشه و خاستگاه شروع فعالیت ما در خرداد ۹۷ بود؟💎✨
«سقوط گوندولین» آخرین کتابی بود که کریستوفر فقید، فرزند خلف تالکین در اواخر عمر با ویرایش نوشته‌های پدر، چاپ و منتشر کرد و روایت مختصر آن در سیلماریلیون یکی از باشکوه‌ترین و در عین حال عظیم‌ترین تراژدی‌های دنیای تالکین محسوب می‌شود.🔥
ترجمه‌ی «امین قربانی»، ضمن وفاداری کامل به متن حماسی کتاب با نثری آهنگین و مشابه با سیلماریلیون از استاد علیزاده، می‌تواند بهترین مرجع فارسی برای «سقوط گوندولین» باشد.✨
از کارنامه‌ی ایشان در ژانر فانتزی حماسی می‌توان به ترجمه‌ی جلد اول از سه‌گانه‌ی شاه‌کش در سایت دوران اژدها و جلد اول از مجموعه‌ی مهزاد در نشر هوپا اشاره کرد، که برای مورد دومی در «جشنواره‌ی کتاب مهر»، با اکثریت آراء جایزه‌ی بهترین کتاب ترجمه را کسب نمود.🏵
👈 دانلود ترجمه‌ی کتاب سقوط گوندولین 👉
👈👈 درگاه مالی حمایت از مترجم 👉👉
سرانجام کادر تالکینی ما با افتتاح وبگاه گوندولین وارد عرصه‌ی جدیدی از فعالیت شد و برای شروع چه چیز بهتر از کتابی که نامش به نوعی نماد و ریشه و خاستگاه شروع فعالیت ما در خرداد ۹۷ بود؟💎✨
«سقوط گوندولین» آخرین کتابی بود که کریستوفر فقید، فرزند خلف تالکین در اواخر عمر با ویرایش نوشته‌های پدر، چاپ و منتشر کرد و روایت مختصر آن در سیلماریلیون یکی از باشکوه‌ترین و در عین حال عظیم‌ترین تراژدی‌های دنیای تالکین محسوب می‌شود.🔥
ترجمه‌ی «امین قربانی»، ضمن وفاداری کامل به متن حماسی کتاب با نثری آهنگین و مشابه با سیلماریلیون از استاد علیزاده، می‌تواند بهترین مرجع فارسی برای «سقوط گوندولین» باشد.✨
از کارنامه‌ی ایشان در ژانر فانتزی حماسی می‌توان به ترجمه‌ی جلد اول از سه‌گانه‌ی شاه‌کش در سایت دوران اژدها و جلد اول از مجموعه‌ی مهزاد در نشر هوپا اشاره کرد، که برای مورد دومی در «جشنواره‌ی کتاب مهر»، با اکثریت آراء جایزه‌ی بهترین کتاب ترجمه را کسب نمود.🏵
👈 دانلود ترجمه‌ی کتاب سقوط گوندولین 👉
👈👈 درگاه مالی حمایت از مترجم 👉👉
توییتر فانتزی
🌟💠💥 www.Gondolin.ir 💥💠🌟 سرانجام کادر تالکینی ما با افتتاح وبگاه گوندولین وارد عرصه‌ی جدیدی از فعالیت شد و برای شروع چه چیز بهتر از کتابی که نامش به نوعی نماد و ریشه و خاستگاه شروع فعالیت ما در خرداد ۹۷ بود؟💎✨ «سقوط گوندولین» آخرین کتابی بود که کریستوفر…
درگاه مالی حمایت از مترجم هم که مشکل داشت، اصلاح شد. ما معتقدیم اگر کسی به هر دلیلی بضاعت خرید کتاب -چه چاپی و چه آنلاین- رو نداره، نباید از دنبال کردن داستان و لمس زیباییش محروم بشه، و به همین دلیل هم ارائه‌های رایگان همیشه در ارجحیت کارمون هستن.
اما هرکسی که ترجمه رو خونده و رضایت داشته، در هر اندازه وسعش می‌رسه اگه مایل بود برای حمایت از ارائه‌ی رایگان ما و دلگرمی مترجم، ایشون رو دونیت کنه:
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
hamibash.com/Annatar
اما هرکسی که ترجمه رو خونده و رضایت داشته، در هر اندازه وسعش می‌رسه اگه مایل بود برای حمایت از ارائه‌ی رایگان ما و دلگرمی مترجم، ایشون رو دونیت کنه:
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
hamibash.com/Annatar
Hamibash
امین قربانی
مترجم کتاب
Forwarded from Gondolin.ir | ارباب حلقه‌ها (White Wolf)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#NOTR
کلیپ دیگری از کانال Nerd Of The Rings در معرفی شهر افسانه‌ای #گوندولین و روایت خاستگاه و تاریخچه و نحوه‌ی تأسیس و شکوفایی و نهایتاً سقوط و ویرانی آن🔥💎🌟
این شهر در دوران اول آخرین قلمرو بزرگ الف‌ها در #بلریاند بود و بیش از مابقی در مقابل پلیدی #ملکور دوام آورد و گفته می‌شد از حیث عظمت و زیبایی حتی برتر از «تیریون» بود.♨️♨️♨️
👈تماشا از آپارات، نیم‌بها و بدون فیلتر👉
+ خیلی جزییات در این کلیپ پوشش داده نشده که می‌توانید با دانلود و مطالعه‌ی کتاب «سقوط گوندولین»، تاریخ و خاندان‌ها و الف‌های سرشناس این شهر را بهتر بشناسید✅
Channel:
✨ @Gondolin_ir ✨
Website:
✨ www.Gondolin.ir ✨
Group:
✨@Gondolin_comments ✨
کلیپ دیگری از کانال Nerd Of The Rings در معرفی شهر افسانه‌ای #گوندولین و روایت خاستگاه و تاریخچه و نحوه‌ی تأسیس و شکوفایی و نهایتاً سقوط و ویرانی آن🔥💎🌟
این شهر در دوران اول آخرین قلمرو بزرگ الف‌ها در #بلریاند بود و بیش از مابقی در مقابل پلیدی #ملکور دوام آورد و گفته می‌شد از حیث عظمت و زیبایی حتی برتر از «تیریون» بود.♨️♨️♨️
👈تماشا از آپارات، نیم‌بها و بدون فیلتر👉
+ خیلی جزییات در این کلیپ پوشش داده نشده که می‌توانید با دانلود و مطالعه‌ی کتاب «سقوط گوندولین»، تاریخ و خاندان‌ها و الف‌های سرشناس این شهر را بهتر بشناسید✅
Channel:
✨ @Gondolin_ir ✨
Website:
✨ www.Gondolin.ir ✨
Group:
✨@Gondolin_comments ✨
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔰@Twitter_fantasy
طفلک کینگ کونگ خیلی شانس آورد گودزیلا اونطوری که جلوی گیدورا عصبانی شد، جلوی اون نشد🔥😁☠
طفلک کینگ کونگ خیلی شانس آورد گودزیلا اونطوری که جلوی گیدورا عصبانی شد، جلوی اون نشد🔥😁☠
Forwarded from Gondolin.ir | ارباب حلقه‌ها (White Wolf)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Feast For Crows (Morteza)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✏️دنیایی غرق در فساد، در حال مرگ بی آنکه کسی توجه کند، از هم گسسته و در حال سقوط به اعماق تاریکی بی آنکه کسی اهمیت بدهد، فرقه ها و محافلی جدید با شعار های شیرین و هدفی مرموز در حال جمع آوری پیروان بی آنکه کسی ببیند، به راستی که پایان نزدیک است و فرد لعنت شده باری دیگر از سایه ها بر می‌خیزد.
💠ضیافتی برای کلاغ ها در حال شکل‌گیری است؛ و اینبار بزرگتر از هر باری دیگر کلاغ ها ضیافت خواهند کرد...
🔥 داستانی ناگفته در دنیای فانتزی
جدید
💎 t.me/Feast_For_Crows
💠ضیافتی برای کلاغ ها در حال شکل‌گیری است؛ و اینبار بزرگتر از هر باری دیگر کلاغ ها ضیافت خواهند کرد...
🔥 داستانی ناگفته در دنیای فانتزی
جدید
💎 t.me/Feast_For_Crows