توییتر فانتزی
2.47K subscribers
3.01K photos
288 videos
8 files
204 links
یه کانال واسه خندیدن به سوژه‌های دنیای فانتزی و ادبیات و سینمای فانتزی :
@twitter_fantasy

ادمین پاسخگو به مخاطبان:
@wolfheart_kenshin
Download Telegram
تن آلن لی بدجور لرزید با این حمایت😂

+ هنوز نمیدونن اژدهایان وارکرفت دو کالبد دارن، بعد میخوان تز بدن در موردش. بگذریم از اینکه مدت ها تو فروم #ماهاناکسار، ریچاردناک رو شاگرد تالکین معرفی کرده بودن😂
Forwarded from Kalimdor.ir | Warcraft & Diablo (wolfheart)
در باب ارتباط تالکین و وارکرفت؛ اعتماد بی‌قیدوشرط به شایعات یا سماجت بر نادانسته‌ها؟!

هرازچندی مطلبی مبنی بر این به گوش می‌رسد که: «وارکرفت رو تالکین نوشته» یا «ریچارد ناک شاگرد تالکین بوده» و در صورت خواستن منبع گاهی با جواب‌هایی از این دست روبه‌رو می‌شویم که: «از منبع معتبری خوندم» یا «خب معلومه دیگه» و حتی در تازه‌ترین مثال و بعد این که کمی دلیل و برهان می‌آوری، «اصلاً به شما چه، دلم می‌خواد اشتباه بنویسم.».

چنین مسئله‌ای شاید به خودی خود ناچیز به‌نظر برسد و بعضی بگویند که «خب چه فرقی می‌کند که کی نوشته؟» یا «حالا ما گفتیم اینطور بوده، چه عیبی دارد؟» اما مشکل از آنجاست که باور هر حرفی به این شکل و برخورد تند با منتقدان چنین نظراتی در درازمدت به عادت تبدیل می‌شود و ترک عادت هم موجب مرض است.

هنوز هم خیلی‌ها فکر می‌کنند که وارکرفت نوشته‌ی تالکین است یا شاگردش ریچارد ناک با الهام از کار استادِ خود آن را نوشته یا بلیزارد حق داستان را از پسر تالکین، کریستوفر تالکین خریده است، اما طبق عادت اکثر ما ایرانی‌ها، صرفاً به شنیده‌های دور و بی‌اساس اتکا می‌کنیم، دنبال منبع و دلیل نمی‌گردیم و بدتر، هر منبعی مغایر با دانسته‌های قبلی‌مان را پس می‌زنیم و مردود می‌دانیم.

عزیزان، نه «وارکرفت» ارتباط مستقیمی به تالکین دارد و نه ریچارد ناک شاگرد تالکین بوده (بگذریم که نویسنده‌ و طراح اصلی وارکرفت کریس متزن است، نه ناک).

ریچارد ناک سال ۱۹۶۱ در شیکاگو به دنیا آمده و تالکین در ۱۹۷۳ (هشتادویک‌سالگی) در بورنموث انگلستان دار فانی را وداع گفته، پس شک دارم بشود گفت پسربچه‌ای یازده-دوازده ساله شاگرد استاد زبان‌شناسی دانشگاه آکسفورد بوده است.

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%DB%8C._%D9%86%D8%A7%DA%A9
https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C._%D8%A2%D8%B1._%D8%A2%D8%B1._%D8%AA%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%86

پس عملاً هرگونه ارتباط مستقیم تالکین و پسرش با مجموعه‌ی بلیزارد و وارکرفت از طریق ریچارد ناک منتفی می‌شود.

درباره‌ی اقتباس وارکرفت از سرزمین میانه و آردا هم باز باید ناامیدتان کنم، چون وارکرفت در درجه‌ی اول از Warhammer و D&D الهام گرفته و نه دنیای تالکین. دلیل اصلی آن هم شرکت بازی سازی Games Workshop است (https://en.wikipedia.org/wiki/Games_Workshop) که به جا افتادن اورک‌های سبزپوست و باقی عناصر فانتزی کلاسیک در دنیای بازی مدرن کمک کرد. حتی اگر هم بنا بر اقتباس باشد، خود تالکین برای دورف‌ها از آثار کهن اسکاندیناوی و برای هابیت‌ها از داستان‌های فولکلوریک (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Marvellous_Land_of_Snergs) ایده گرفته است. (هرچند مسئله‌ی دنیاسازی پیچیده‌ی تالکین بی‌شک الهام‌بخش خیلی‌ها بوده است.)

از طرف دیگر، منشأ تمام این حرف‌ها! ظاهراً این شایعه و بحث فقط بین طرفداران فارسی وارکرفت رواج دارد و دلیل آن هم یکی از دوستداران قدیمی و پروپاقرص وارکرفت بوده که حین نوشتن مقاله‌ای، حالا به هر دلیلی، به اشتباه گمان برده و نوشته که ریچارد ناک دوازده‌ساله شاگرد تالکین بوده و باقی ماجرا.
https://scifi.stackexchange.com/questions/16439/did-richard-a-knaak-get-the-idea-for-warcraft-from-j-r-r-tolkien
حتی درباره‌ی مسئله‌ی اقتباس و برداشت مستقیم از آثار تالکین باید این را بدانید که پسر تالکین سفت‌وسخت پیگیر مسائل حقوقی این‌چنینی هست و اگر خبری بود، بیش از این‌ها به گوش می‌رسید.
***
خلاصه این که:
۱. وارکرفت ارتباط مستقیمی به مرحوم تالکین ندارد،
۲. ریچارد ناک شاگرد تالکین نبوده،
۳. در همه‌حال، درصورت شنیدن عقیده‌ای مخالف با نظرتان که صرفاً بر مبنای شنیده‌های جسته‌گریخته و بی‌منبع است، خودتان کمی جستجو کنید.

پس‌نوشت۱: اگر قرار بود تمامی منابع را به شکل لینک بیاوریم‌، بسیار طولانی‌تر می‌شد و نیازی هم ندیدیم. از آن گذشته عنوان بعضی از مصاحبه‌هایی که پیش‌تر خوانده بودم، در خاطرم نبود و برای همین تنها به منابع موثق‌تر و بحثی در یک وبسایت مرتبط به این عناوین اکتفا کردم.
پس‌نوشت۲: هدف این نوشته نه ابراز وجود بود و نه اثبات یک نظر، که تلنگری به تمام ما بود برای جستجو و شک به پیش‌دانسته‌هایمان، جستجوی فعال‌تر بین منابع دم دست و البته، رعایت ادب در مقابل نظرات مخالف.

پیروز باشید.

@kalimdor_ir

💫www.kalimdor.ir 💫

https://instagram.com/kalimdor_ir
توییتر فانتزی
میپرسین چرا گیر دادیم بهشون؟ اینم دلیل🙃 @Twitter_fantasy
#ارسالی
خدایا بسه دیگه😂😂😂😂
خسته شدیم دیگه😂😂😂

+ لابد از ننه ی اونا خوشگلتره😄

شب خوش دوستان

@Twitter_fantasy
توییتر فانتزی
#ارسالی خدایا بسه دیگه😂😂😂😂 خسته شدیم دیگه😂😂😂 + لابد از ننه ی اونا خوشگلتره😄 شب خوش دوستان @Twitter_fantasy
سر بزنید کالیمدور و پست پین شده رو بخونید: @kalimdor_ir

درضمن اگه قدیمی بودن حُسن محسوب میشه پس باید گفت پیکان و ژیان هم صد شرف دارن به لامبورگینی😂


@Twitter_fantasy
Golagha
Saman Wilson & Mehrad Hidden (www.Rap3da.net)
قشنگ زده وسط خال و وصف دقیقی کرده از نسل جدید ادمینهای #ماهاناکسار 😂😂

شبتون خوش مجددن❤️

@Twitter_fantasy
اینکه بگی کراسوس الفه، به قدری فاجعه س که بگی گندالف یا سارومان انسان هستن... در این حد شاسکولن ادمینای #ماهاناکسار 😂

#وارکرفت #لوتر

@Twitter_fantasy
یعنی الان طرف از #ددپول خوشش میاد یا بدش میاد؟😁

@Twitter_fantasy
اینکه آردایی ها در مورد همه چیز از جمله #وارکرفت دوست دارن نظر بدن چیز جدیدی نیست... تو سایتشون از جیرجیرک هم مطلب گذاشتن😂😂

#ماهاناکسار

@Twitter_fantasy
Channel photo updated
اینطور که دانته داره تیپ عوض میکنه... آرتاس نشه صلوات😁
#وارکرفت #dmc

@Twitter_fantasy
اینم شات های کامل از رم کردن طراح شهیر #ماهاناکسار ... برای اینکه خیلیا درخواست دادن گذاشتم. به ترتیب شماره ها بخونید. خوشم میاد مظلوم نمایی هم میکنن... چاقالا

@Twitter_fantasy