عبارات تركية مترجمة Türkçe ve Arapça sözleri
5.33K subscribers
35 photos
3 videos
1 link
Download Telegram
‏- الحياة واسعة جدًا ، لكن يضيّقها الإنسان على نفسه عندما يظن أن سعادته مرتبطة بأشياء مُعينة ، غيّر مكانك قليلًا لترى الضوء.🤍
- Hayat çok geniştir ama kişi mutluluğunun belirli şeylerle ilgili olduğunu düşündüğünde kendine daraltır, ışığı görmek için yerinizi biraz değiştirin.🤍
تم انشاء صفحة على الانستغرام Instagram تابعة لا صفحتنا تابعونا..)👇🏻
https://instagram.com/turkcearapca_
: كلمة لطيفة، قد تغير يوم احدهم بأكمله..
: Güzel bir söz, birinin bütün günü değişir.
: مُجرد إنتِظار لشيء لن يحدث ابداً..
: Asla olmayacak bir şeyi bekliyorum ..
نسأل الله أن تكون سنة خير على الجميع.
Tanrı'dan herkes için güzel bir yıl olmasını diliyoruz.
لابأس في بعض الخيال،، لجعل الحياة افضل... 🥀💙
Hayal gücüne sahip olmak, hayatı daha iyi hale getirmek için sorun değil ...🥀💙
من الصعب أن تجد شخصاً لا يتغير ابداً.
Asla değişmeyen birini bulmak zor.
حلمك ليس له تاريخ انتهاء خذ نفساً عميقاً واستمر.
Hayalinin sonu yok Derin bir nefes al ve devam et.
عندما تكون بمشكلة لن يفهمك سوى إثنين؛ احدهم مر بحالتك، والأخر يحبك جداً..
Başınız dertte olduğunda sizi sadece iki kişi anlayacaktır; Biri senin durumundan geçti ve diğeri seni çok sevdi..
تركيا انقرة🌨😍
Türkiye Ankara🌨😍
لا تخف من الاعداء الذين يهجمون عليك ،
بل من الاصدقاء المزيفين الذين يحضنونك.
Sana saldıran düşmanlardan korkma,
Sana sarılan sahte arkadaşlardan.
انتبه لأفكارك عندما تكون لوحدك ،
وانتبه لكلماتك عندما تكون مع الناس.
Yalnız olduğunda düşüncelerine dikkat et, Ve insanlarla birlikteyken sözlerine dikkat et.
لكنني احببته كثيرا..
Ama çok sevdim ben..
الحياه كالقهوه في الفنجان احياناً حلوه واحياناً لا المهم ليس طعم القهوه لكن المهم مع من تشرب هذه القهوه.🖤
Bir fincandaki kahve gibidir hayat bazen tatlı bazen değildir önemli olan kahvenin tadı değil zaten onu kiminle içtiğinizdir.🖤
« اختاروا كلمآتكم » « كما تختارون ملابسكم » « فالكلام أيضا أناقة.»
"Sözlerinizi seçin" "Kıyafetlerinizi seçerken gibi." "Kelimeler de zarafettir."
جميع النّساء رائعات بشكلٍ أو بآخر،
لا توجد امرأة إلّا وتحمل على كتفيها الضّوء لمدينةٍ كاملة ..

كل عام وانتم اجمل نساء 💚😍
اليوم_العالمي_للمرأة
Bütün kadınlar şu ya da bu şekilde muhteşemdir.
Bütün bir şehrin ışığını omuzlarında taşıyan bekar kadın yoktur.

Her yıl en güzel kadın sizsiniz 💚😍
Uluslararası Kadınlar Günü
أمي ثم أمي لحد اخر يوم في عمري🌸
Annem ve annem hayatımın son gününe kadar🌸
Mübarek Ramazan ayına ulaştık
لقد بلغنا شهر رمضان المبارك

Rabbim bizleri her daim doğru yolda olanlardan eylesin.
ربي يجعلنا من الذين هم دائمًا على طريق الحق

Ramazan ayınız mübarek olsun...🌙
رمضانكم مبارك...🌙
وبدأت أجمل 30 يوم بالسنة و نحن في اول سحور فيه الحمد لله💜💜
اللهم بارك لنا في رمضان واجعل السعادة تسكن قلوبنا و قلوب اهل سوريا و اهله غزة و اهل وسائر بلاد المسلمين فيه هم مظلومين و فرج عنهم 👐🔮
وكل عام وانتم بألف خير ، وصحة وسلامة🌸
Senenin en güzel otuz günü başladı ve ondaki ilk sahurumuzdayız elhamdülillah.
💜💜
Allah'ım Ramazanı bize mübarek eyle ve bizim ,Suriye, Gazze ve vesair müslüman beldelerindeki mazlumların kaplerine mutluğu yerleştir ve onların sıkıntılarını kaldır.
💝💝
Sağlık ve selamet içinde daha nice senelere
مصطلحات شهر رمضان باللغة التركية

Ramazan رمضان
Sahur yemeği. السحور
İftar yemeği. الإفطار
Toplu iftar. الإفطار الجماعي
Oruç ayı شهر الصيام
Oruç tutmak
. الصوم(هذا المصدر الذي تشتق من الأفعال)
Oruç bozmak إفساد الصوم
Oruç tutturmak صَوَّمَ(Ettirgen)
Oruçlu صائم
Oruç duası دعاء الصيام
Oruçsuz غير صائم
Oruçlu olmayan مفطر
Oruçlunun ağzı kokmak خلوف فم الصائم(هذا المصدر)
Orucu bozan şeyler مفسدات الصوم
Yeme ve içmeden kaçınmak الإمتناع عن الطعام والشراب
Geri durmak
(هذه مجازية وتعني مصدر الصيام أيضاً)
kendini tutmak
(وهذه مجازية وتعني مصدر الصيام أيضاً)

وثانيا الجمل :
Ben oruç tutmak istiyorum
أريد أن أصوم
Hocam orucu bozan şeyler nedir??
شيخي ما هي مفسدات الصوم؟
Ramazan ayında yeme ve içme yaklaşık yarım gün yasaktır.
في شهر رمضان الطعام والشراب يمنع نصف يوم تقريباً.
Çocuklarını orucu tuttur.
صوم أولادك.
Oruçlu musun?
هل أنت صائم.
Evet ben oruçluyum.
نعم أنا صائم.
Beki sahur yemeği kaçta başlıyor?
حسنا وجبة السحور في أي ساعة تبدأ.
İmsak namazın ezanı okunmadan önce başlıyor.
يبدأ قبل أذان الفجر.
Bunu biliyorum ama hangi saatte başlamamız gerek??
أعرف هذا ولكن في أي ساعة يجب أن نبدأ؟؟
Saat 3te ya da 3,30ta başlamamız gerek.
في الساعة 3أو في 3والنصف يجب أن نبدأ.
Oruçlu olmayanlardan mısın??
هل أنت من المفطرين؟؟
Hayır, ancak orucumu bozdum.
لا ،ولكني أفسدت صومي.