Когда отряд на сопке Хепориута сдерживал атаки финнов, основные силы 260 сп уходили на Путсаари в районе дер. Пелкки - вплавь и на плотах.

Моему восприятию сложно смешать в одну картину нынешний облик пролива и образы того дня.

Из наградного листа  шофера А. Е. Дементьева

При форсировании водной преграды в 1200 метров показал пример смелости и отваги, переплыв на остров под огнем противника держа в зубах тросс. Вернувшись обратно переправил по этому троссу на плоту восемь неумеющих плавать бойцов.

Из воспоминаний генерала С.Н. Борщева

Когда началась переправа и более 200 лошадей вошли в озеро и поплыли по направлению к Пут-сари, единственный в полку маленький жеребенок остался на берегу, побоявшись войти в воду. Лошади уже проплыли половину пути и были близки к цели. В это время жеребенок неожиданно заржал. Его мать кобылица, плывшая впереди, вытянула шею, моментально откликнулась на зов, и повернула назад к берегу. А за ней, как по команде, поплыли все лошади. Многие из них погибли под огнем врага.

Вчерашнее сияние над Ладожским озером.

Снимать ночное небо с лодки на камеру смартфона - это, безусловно, извращение. Ехали с одной ночевкой, график плотный. Подумал, что фотографировать будет просто некогда, поэтому фотоаппарат не взял - обойдусь, мол, телефоном. Ночью увидел в просветах меж кронами деревьев свечение. Первая мысль - с воды обзор лучше.

Дождаться когда лодка замрет, задержать дыхание и...

Фотографии северного сияния, которые я выкладывал вчера, были сделаны в бухте Пиен-Карилахти. А вот так эта бухта выглядела в августе 1941 года.

Я недавно рассказывал о том, как бойцы 260 стрелкового полка были отрезаны от основных сил дивизии и переправлялись на остров Путсаари в районе деревни Пелкки. И о том, как один из батальонов полка оттягивал на себя натиск финнов на высоте Хепориута. В это время остальные полки дивизии Бондарева завершали погрузку техники на баржи и транспортные суда в ходе эвакуации на Валаам. Погрузка происходила в бухтах Пиен-Карилахти и Суур-Карилахти, которые вошли в советскую историографию как "бухты смерти полуострова Рауталахти".

Погрузка проходила под непрерывным огнем финской артиллерии и минометов, часть техники была разбита и осталась на берегу. Эти фотографии были сделаны финнами, когда все закончилось. Ныне они доступны на сайте Финского военного фотоархива.

Опробовал онлайн-сервис для расцвечивания ч/б фотографий, но возникла дилемма.

В Финском военном фотоархиве есть много обычных пейзажных фотографий. К ним идут подписи типа: в этом направлении наступал третий батальон 28 полка, а вот на той высоте стоял пулемет противника. Фотографии были сделаны спустя год-два после боев. Очевидно, эти фотографии должны были помочь  человеку, изучающему боевой опыт, представить обстановку поля боя.

Раскрашенные фотографии помогают еще лучше - пейзажи обретают объем, становятся заметны детали. А поскольку Топотеатр ставит одной из задач максимальное погружение зрителя в обстановку, то я задумался о том, что в ходе лекций можно показывать на проекторе обработанные фото.

Но есть сомнения. Товарищ Тягур вообще сказал, что это ересь - старые фото раскрашивать.
Говорит, мол, это как Штирлица раскрасить. И в чем-то я с ним согласен.

Интересны мнения. Считайте это провокацией на бурную дискуссию в комментах.