Toshkent davlat yuridik universiteti Ingliz huquqi va Yevropa Ittifoqi huquqi kafedrasi tashabbusi bilan bakalavriat talabalari va magistrantlar uchun “Basics of EU Law” (“Yevropa Ittifoqi huquqi asoslari”) va “Methods & Interpretation of Law” (“Huquq metodlari va talqini”) maxsus kurslari doirasida seminar-treninglar hamda universitet professor-o‘qituvchilari va xodimlari uchun “Teaching methods for law professors” mavzusida mahorat darsi tashkil etildi.
Maxsus kurs mashg‘ulotlari va mahorat darsini “Jura One” huquqshunoslik kompaniyasi rahbari, amaliyotchi huquqshunos Syoren A. Kroll olib bordi.
Seminar-treninglarda mavzular yuzasidan foydali ma’lumotlar berilib, talabalar o‘zlarini qiziqtirgan savollarga mutaxassisdan javob oldi.
Yuridik fanlarni o‘qitish sohasidagi ilg‘or tajribalarni almashish, ta’lim sifatini va professor-o‘qituvchilarning pedagogik samaradorligini oshirish maqsadida tashkil etilgan mahorat darsida huquqni samarali o‘qitishning asosiy tamoyillari, Germaniyadagi yuridik ta’limning muhim jihatlari haqida batafsil ma’lumot berildi.
Darsda o‘qitish sifati va tezkorligi, ya’ni talabalarga imkon qadar samarali ta’lim berish, chuqur bilimlarni amaliy yo‘naltirilganlik bilan uyg‘unlashtirish zarurati, o‘qitishning majburiyligi va tizimliligi (majburiy o‘rganish), ya’ni asosiy bilimlar majmuasini shakllantirish, test topshiriqlari va takrorlash modullarini ishlab chiqish hamda amaliyotga yo‘naltirilganlik va amaliy ko‘nikmalar (operativlik), ya’ni talabalarda huquqiy masalalarni hal qilishda nazariy bilimlarni qo‘llash qobiliyatini rivojlantirish, yuridik hujjatlar tayyorlash va ishlarni tahlil qilish ko‘nikmalarini shakllantirish xususida fikr almashildi.
Mahorat darsining interfaol qismida professor Kroll nazariyani amaliyot bilan bog‘lagan holda keys-stadi usullaridan samarali foydalanish yo‘llarini namoyish etdi, shuningdek, huquqshunos talabalarning tanqidiy fikrlashini rivojlantirishga yordam beradigan o‘quv keyslarini ishlab chiqish bo‘yicha misollar keltirdi.
Mashg‘ulot yakunida TDYU o‘qituvchilari yuridik ta’limning o‘ziga xos xususiyatlari va taqdim etilgan yondashuvlarni O‘zbekiston ta’lim tizimiga moslashtirish imkoniyatlari haqida o‘zlarini qiziqtirgan savollarga professordan javob oldi.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
По инициативе кафедры английского права и права Европейского союза Ташкентского государственного юридического университета для студентов бакалавриата и магистратуры в рамках специальных курсов «Basics of EU Law» («Основы права Европейского союза») и «Methods & Interpretation of Law» («Методы и толкование права») были организованы семинар-тренинги.
Кроме того, для профессорско-преподавательского состава и сотрудников университета был проведен мастер-класс на тему «Teaching Methods for Law Professors» («Методы преподавания для преподавателей права»).
Занятия и мастер-класс провел руководитель юридической компании “Jura One”, практикующий юрист профессор Сёрен А. Кролл.
В ходе семинаров-тренингов участникам была представлена полезная информация по изучаемым темам, студенты получили ответы на интересующие их вопросы от специалиста.
Мастер-класс был организован с целью обмена передовым опытом в области преподавания юридических дисциплин, повышения качества образования и педагогической эффективности профессорско-преподавательского состава.
Во время занятия подробно рассматривались основные принципы эффективного преподавания права, важные особенности юридического образования в Германии, включая:
• Качество и оперативность обучения — необходимость предоставлять студентам максимально эффективное образование, сочетая глубокие знания с практической направленностью;
• Обязательность и системность обучения — формирование комплекса базовых знаний, разработку тестовых заданий и повторительных модулей;
• Практическую направленность и прикладные навыки — развитие у студентов способности применять теоретические знания при решении правовых задач, формирование умений подготовки юридических документов и анализа дел.
В интерактивной части мастер-класса профессор Кролл продемонстрировал эффективные способы применения кейс-методов, связывая теорию с практикой, а также привёл примеры разработки учебных кейсов, способствующих развитию критического мышления у студентов-юристов.
В завершение преподаватели ТГЮУ задали профессору Кроллу вопросы о специфике юридического образования в Германии и обсудили возможности адаптации представленных подходов к системе образования Узбекистана.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Xabaringiz bor, Toshkent davlat yuridik universitetida ilm-fanni rivojlantirish, uni xalqaro e’tirof etilgan tashkilotlar reytingiga kiritish, yurisprudensiya fanidagi mamlakatimiz yutuqlarini xalqaro miqyosda targ‘ib etish bo‘yicha alohida muhim vazifalarni bajarganlik, shuningdek, yosh avlodning intellektual salohiyatini yuksaltirishdagi fidokorona xizmati hamda universitet nufuzini xalqaro va respublika miqyosida oshirishga hissa qo‘shayotgan milliy va xorijiy mutaxassislar, universitet hamkorlarini “Faxriy professor” faxriy unvoni bilan taqdirlash an’anasi yo‘lga qo‘yilgan.
Shu munosabat bilan universitet rektorining buyrug‘iga ko‘ra, “Jura One” huquqshunoslik kompaniyasi rahbari, amaliyotchi huquqshunos Syoren A. Kroll Toshkent davlat yuridik universitetining “Faxriy professori” faxriy unvoni bilan taqdirlandi.
Ma’lumot uchun, Syoren A. Kroll mashhur nemis repetitori va huquqshunos bo‘lib, u huquqshunoslik bo‘yicha imtihonlarga talabalarni individual tayyorlashga ixtisoslashgan “Jura One” repetitorlik kompaniyasiga asos solgan. Shuningdek, u 100000 nafardan ortiq talaba va referent foydalangan “Jura Online” ta’lim platformasini yaratgan.
Professor Kroll Flensburg shahridagi Duborg maktabini a’lo baholarga tamomlagan. U 1986–1987-yillarda AQSHning Kaliforniya shtatidagi Los-Altosda almashinuv dasturi asosida o‘qigan va u yerda ham maktabni a’lo baholarga tamomlagan. 1991–1993-yillarda Kopengagen universiteti va Orhus universitetida adabiyot va huquq yo‘nalishlarida tahsil olgan.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как вы знаете, в Ташкентском государственном юридическом университете внедрена традиция присуждения почётного звания «Почетный профессор» отечественным и зарубежным специалистам, а также партнерам университета, которые вносят значительный вклад в развитие науки, продвижение университета в международных рейтингах признанных организаций, распространение достижений узбекской юриспруденции на международном уровне, а также проявляют самоотверженность в повышении интеллектуального потенциала молодежи и укреплении авторитета университета в республиканском и международном масштабах.
В связи с этим, согласно приказу ректора университета, руководитель юридической компании “Jura One”, практикующий юрист профессор Сёрен А. Кролл был награжден почетным званием «Почетный профессор Ташкентского государственного юридического университета».
Для справки: Сёрен А. Кролл — известный немецкий преподаватель и юрист, основатель репетиторской компании “Jura One”, специализирующейся на индивидуальной подготовке студентов к юридическим экзаменам. Он также является создателем образовательной онлайн-платформы “Jura Online”, которой воспользовались более 100 000 студентов и референтов.
Профессор Кролл окончил с отличием школу Дуборг в городе Фленсбург. В 1986–1987 годах он обучался в США, в городе Лос-Альтос (штат Калифорния) по программе обмена и также окончил школу с отличием. В 1991–1993 годах продолжил обучение в Копенгагенском университете и Орхусском университете, изучая литературу и право.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
As it is well known, Tashkent State University of Law has established a tradition of awarding the honorary title of “Honorary Professor” to domestic and international experts, as well as university partners who make significant contributions to the development of science, the promotion of the university in international rankings by recognized organizations, the dissemination of achievements of Uzbek jurisprudence at the international level, and who demonstrate dedication to enhancing the intellectual potential of youth and strengthening the university’s reputation both nationally and internationally.
In this regard, by order of the university rector, the head of the legal firm “Jura One,” practicing lawyer Professor Søren A. Croll, was awarded the honorary title of “Honorary Professor of Tashkent State University of Law”.
For reference: Søren A. Croll is a renowned German educator and lawyer, founder of the tutoring company “Jura One,” specializing in individual preparation of students for law exams. He is also the creator of the educational online platform “Jura Online,” which has been used by over 100,000 students and legal clerks.
Professor Croll graduated with honors from Duborg School in Flensburg. In 1986–1987, he studied in the United States, in Los Altos, California, as part of an exchange program and also graduated with honors. From 1991 to 1993, he continued his studies at the University of Copenhagen and Aarhus University, focusing on literature and law.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
At the initiative of the Department of English Law and European Union Law of Tashkent State University of Law, seminar-workshops were organized for undergraduate and graduate students within the framework of the special courses “Basics of EU Law” and “Methods & Interpretation of Law.”
Additionally, a masterclass titled “Teaching Methods for Law Professors” was conducted for the university’s professors and staff.
The sessions and masterclass were led by Professor Søren A. Croll, head of the legal firm “Jura One” and a practicing lawyer.
During the seminar-workshops, participants received valuable information on the topics studied, and students had the opportunity to ask questions and receive expert answers.
The masterclass was organized to facilitate the exchange of advanced teaching experience in legal disciplines, aiming to improve the quality of education and pedagogical effectiveness of the faculty.
The session covered in detail the fundamental principles of effective law teaching and important features of legal education in Germany, including:
• Quality and timeliness of education — the necessity to provide students with the most effective education by combining deep knowledge with practical orientation;
• Mandatory and systematic training — the formation of a core knowledge base, development of test assignments, and review modules;
• Practical orientation and applied skills — developing students’ ability to apply theoretical knowledge to solve legal problems, including skills in preparing legal documents and case analysis.
In the interactive part of the masterclass, Professor Croll demonstrated effective ways to apply case-methods, linking theory with practice, and provided examples of developing teaching cases that foster critical thinking among law students.
At the conclusion, TSUL faculty asked Professor Croll questions about the specifics of legal education in Germany and discussed possibilities for adapting the presented approaches to the education system of Uzbekistan.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
“Xalqaro huquq sohasidagi asosiy xalqaro shartnomalarning o‘zbek tilidagi matnlari platformasini yaratish” grant loyihasi doirasida Toshkent davlat yuridik universiteti Xalqaro huquq va inson huquqlari kafedrasi jamoasi tomonidan ishlab chiqilgan mazkur dastur xalqaro ommaviy huquq va uning sohalari, inson huquqlari hamda xalqaro xususiy huquq sohasiga oid xalqaro shartnomalarning norasmiy (rasmiy) tarjimalari mujassamlashgan zamonaviy elektron platformadir.
Platforma orqali xalqaro shartnomalarning asl nusxalari bilan tanishish, ularni chuqur tahlil qilish va professional tarjima qilish jarayonlarida bevosita qatnashish mumkin.
Shuningdek, “InTreaty” platformasiga xalqaro shartnomalarning rasmiy o‘zbek tilidagi tarjimalari, bibliografik ma’lumotlar va qo‘shimcha hujjatlar, ilmiy maqolalar, monografiyalar va darsliklar, ensiklopedik lug‘at ham joylangan.
Bundan tashqari, foydalanuvchilar uchun shaxsiy kabinet, “Yangiliklar” (o‘zbek, rus va ingliz tillarida) hamda muhokama va taklif-mulohazalar uchun maxsus bo‘limlar mavjud.
Platformadan uning rasmiy veb-sayti — https://intreaty.uz/ yoki mobil ilovasini yuklab olgan holda foydalanish mumkin.
Ilovani yuklab olish… (https://apps.apple.com/uz/app/intreaty/id6740337262)
Eslatib o‘tamiz, platformadan foydalanish uchun ro‘yxatdan o‘tish majburiy! Ro‘yxatdan o‘tmagan foydalanuvchilar platformadagi kontentlardan foydalana olmaydi.
Platformada ro‘yxatdan o‘tish tartibi…
Ma’lumot uchun, “Xalqaro huquq sohasidagi asosiy xalqaro shartnomalarning o‘zbek tilidagi matnlari platformasini yaratish” loyihasi O‘zbekiston Respublikasida xalqaro shartnomalarning o‘zbek tilidagi tarjimalaridan samarali foydalanish, huquqiy ma’lumotlar ommabopligini oshirish, yuridik terminologiyani boyitish va standartlashtirish, shuningdek, xalqaro maydonda davlatimiz nufuzini yanada yuksaltirishga xizmat qiluvchi muhim qadamdir.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
App Store
InTreaty App - App Store
Download InTreaty by Xmed on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips and more games like InTreaty.
В рамках грантового проекта «Создание платформы с текстами основных международных договоров на узбекском языке» коллектив кафедры международного права и прав человека Ташкентского государственного юридического университета разработал современную электронную платформу, объединяющую неофициальные (официальные) переводы международных договоров в области международного частного права и его отраслей, прав человека, а также международного частного права.
С помощью платформы можно ознакомиться с оригиналами международных договоров, проводить их глубокий анализ и непосредственно участвовать в процессах профессионального перевода.
Кроме того, на платформе «InTreaty» размещены официальные переводы международных договоров на узбекский язык, библиографическая информация и дополнительные документы, научные статьи, монографии, учебники и энциклопедический словарь.
Для пользователей предусмотрены личный кабинет, раздел «Новости» на узбекском, русском и английском языках, а также специальные разделы для обсуждений и подачи предложений.
Пользоваться платформой можно через ее официальный веб-сайт — https://intreaty.uz/ или скачав мобильное приложение.
Скачать приложение: https://apps.apple.com/uz/app/intreaty/id6740337262
Важно отметить, что для использования платформы обязательна регистрация! Пользователи, не прошедшие регистрацию, не смогут пользоваться контентом платформы.
Порядок регистрации на платформе…
Для справки: проект «Создание платформы с текстами основных международных договоров на узбекском языке» является важным шагом для эффективного использования переводов международных договоров в Республике Узбекистан, повышения доступности правовой информации, обогащения и стандартизации юридической терминологии, а также способствует дальнейшему укреплению авторитета нашей страны на международной арене.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
App Store
InTreaty App - App Store
Download InTreaty by Xmed on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips and more games like InTreaty.
As part of the grant project "Creating a platform with texts of major international treaties in the Uzbek language," the team of the Department of International Law and Human Rights at Tashkent State University of Law has developed a modern electronic platform that consolidates unofficial (official) translations of international treaties in the field of international private law and its branches, human rights, as well as international private law.
The platform allows users to access the original texts of international treaties, conduct in-depth analysis, and directly participate in professional translation processes.
In addition, the "InTreaty" platform hosts official translations of international treaties into the Uzbek language, bibliographic information and supplementary documents, scientific articles, monographs, textbooks, and an encyclopedic dictionary.
The platform provides users with a personal account, a "News" section in Uzbek, Russian, and English languages, as well as special sections for discussions and submitting suggestions.
The platform can be accessed through its official website — https://intreaty.uz/ or by downloading the mobile application.
Download the app: https://apps.apple.com/uz/app/intreaty/id6740337262
It is important to note that registration is mandatory to use the platform! Users who have not registered will not be able to access the platform's content.
Registration procedure on the platform…
For reference: the project "Creating a platform with texts of major international treaties in the Uzbek language" is an important step towards the effective use of translations of international treaties in the Republic of Uzbekistan, increasing the accessibility of legal information, enriching and standardizing legal terminology, and contributes to further strengthening the reputation of Uzbekistan on the international stage.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
App Store
InTreaty App - App Store
Download InTreaty by Xmed on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips and more games like InTreaty.
Oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligi huzuridagi Talaba va o‘quvchilarning ijtimoiy faolligini oshirish markazi tomonidan o‘tkazilayotgan tanlovda ta’lim muassasalari pedagog xodimlari va talabalari quyidagi nominatsiyalar bo‘yicha ishtirok etishi mumkin:
• Eng faol milliy g‘oya va ma’naviyat targ‘ibotchisi;
• Ma’naviy-ma’rifiy ishlar bo‘yicha eng yaxshi kafedra;
• Eng yaxshi tyutor;
• Eng faol xotin-qizlar maslahat kengashi raisi;
• Eng faol islohotlar targ‘ibotchisi.
Tanlov g‘olib va sovrindorlari quyidagi tartibda diplom va pul mukofotlari bilan taqdirlanadi:
1-o‘rin — BHMning 45 barobari miqdorida pul mukofoti;
2-o‘rin — BHMning 40 barobari miqdorida pul mukofoti;
3-o‘rin — BHMning 35 barobari miqdorida pul mukofoti;
Tanlov nizomi bilan tanishish… https://drive.google.com/file/d/12qKGdIhMgH62shr3Wq5NQKlAhdZHe2GH/view?usp=sharing
“Islohotlar bilimdoni” respublika ko‘rik-tanlovida ishtirok etishni istaganlar 20-oktyabrga qadar quyidagi link orqali ro‘yxatdan o‘tishi va nominatsiya bo‘yicha amalga oshirgan ishlarining hujjatlarini TDYU 3-bino 120-xonaga taqdim etishi kerak: https://forms.gle/JDjG7iaZVCZnZs1Z9
Tanlovda ishtirok etish uchun quyidagi link orqali ariza namunasini to‘ldirib, qog‘oz shaklda hujjatlarga qo‘shib, taqdim etish lozim: https://t.me/tsulmbox/469
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Google Docs
“Islohotlar bilimdoni” 2025
Конкурс, организованный Центром повышения социальной активности студентов и учащихся Министерство высшего образования, науки и инноваций среди профессорско-преподавательского состава и студентов, проводится по следующим номинациям:
1) Самый активный пропагандист национальной идеи и духовности;
2) Лучшая кафедра по духовно-просветительской работе;
3) Лучший тьютор;
4) Самый активный председатель женского консультативного совета;
5) Самый активный пропагандист реформ.
Победители конкурса будут награждены дипломами и денежными призами:
— денежное вознаграждение в размере 45-кратного БРВ;
— денежное вознаграждение в размере 40-кратного БРВ;
— денежное вознаграждение в размере 35-кратного БРВ.
Ознакомиться с Положением о конкурсе… https://drive.google.com/file/d/12qKGdIhMgH62shr3Wq5NQKlAhdZHe2GH/view?usp=sharing
Желающие принять участие в республиканском конкурсе «Знаток реформ», должны пройти онлайн-регистрацию до 20 октября по следующей ссылке:
https://forms.gle/JDjG7iaZVCZnZs1Z9
После регистрации необходимо предоставить документы, подтверждающие выполненную работу по выбранной номинации в кабинет №120 здания №3 ТГЮУ.
Кроме того, требуется заполнить образец заявки по ссылке https://t.me/tsulmbox/469
и приложить его в распечатанном виде к подаваемым материалам.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Google Docs
“Islohotlar bilimdoni” 2025
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В работе конференции с докладами выступили депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Бекмирза Эшмирзаев, первый заместитель председателя Экологической партии Узбекистана Бахриддин Хафизов, а также преподаватели и докторанты ТГЮУ
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
The contest, organized by the Center for Enhancing Social Activity of Students and Pupils under the Ministry of Higher Education, Science and Innovation, is being held among the teaching staff and students in the following categories:
The Most Active Promoter of the National Idea and Spirituality;
The Best Department in Spiritual and Educational Work;
The Best Tutor;
The Most Active Chairperson of the Women’s Advisory Council;
The Most Active Promoter of Reforms.
Winners of the contest will be awarded diplomas and monetary prizes:
— a cash prize equivalent to 45 times the BCV;
— a cash prize equivalent to 40 times the BCV;
— a cash prize equivalent to 35 times the BCV.
You can read the Contest Regulations at the following link:
https://drive.google.com/file/d/12qKGdIhMgH62shr3Wq5NQKlAhdZHe2GH/view?usp=sharing
Those wishing to participate in the Republican Contest “Expert on Reforms” must complete online registration by October 20 via the link below:
https://forms.gle/JDjG7iaZVCZnZs1Z9
After registration, participants must submit documents confirming the work completed in their selected category to Room No. 120 of Building No. 3 at Tashkent State University of Law.
In addition, participants are required to fill out the application form available at https://t.me/tsulmbox/469 and attach a printed copy of it to the submitted materials.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Google Docs
“Islohotlar bilimdoni” 2025
Yaponiyaning Nagoya universiteti Osiyo satellit kampuslari instituti rahbari o‘rinbosari Kavakita Kazuxito, institutning xalqaro hamkorlik boshqarmasi xodimi Odake Yuko, Nagoya universiteti Huquqshunoslik oliy maktabi professori Alisher Umirdinov va universitetning O‘zbekistondagi vakolatxonasi xodimi Jahongir Hakimovdan iborat delegatsiya Toshkent davlat yuridik universitetiga tashrif buyurdi.
Shu munosabat bilan tashkil etilgan uchrashuvda TDYU rektori v.b., yuridik fanlar doktori, professor Islambek Rustambekov, universitet rahbariyati va Yapon huquqini tadqiq qilish markazi vakillari ishtirok etdi.
Suhbat davomida Nagoya universiteti va Toshkent davlat yuridik universiteti o‘rtasida 2005-yilda tashkil etilgan hamda ayni paytga qadar samarali ishlab kelayotgan Yapon huquqini tadqiq etish markazi faoliyati, hozirda Nagoya universitetida tahsil olayotgan o‘zbekistonlik talabalarning yutuqlari va bunda markazning o‘rni xususida fikr almashildi.
Professor Islambek Rustambekov o‘z nutqida O‘zbekiston va Yaponiya o‘rtasidagi ilmiy-huquqiy aloqalar tobora mustahkamlanib borayotganini, markaz faoliyati esa ikki davlat o‘rtasida huquqiy ta’lim, ilmiy tadqiqot va akademik almashinuv sohalarida muhim ko‘prik vazifasini bajarayotganini ta’kidladi.
O‘z navbatida, Kavakita Kazuxito hamkorlikdan mamnunligini bildirar ekan, Nagoya universiteti huzuridagi ASCI faoliyati doirasida o‘zbekistonlik talabalar muvaffaqiyatli natijalarga erishayotganini qayd etdi. U yapon huquqi yo‘nalishida ta’lim olayotgan yoshlarning soni va sifat ko‘rsatkichlari yildan yilga ortib borayotganini alohida e’tirof etdi.
Uchrashuvda tomonlar markaz faoliyatini yanada takomillashtirish masalasiga alohida e’tibor qaratdi. Ushbu yo‘nalishda Toshkent davlat yuridik universiteti va Nagoya universiteti o‘rtasidagi hamkorlikni yangi bosqichga olib chiqish maqsadida Yapon huquqini tadqiq etish markazini qo‘shma fakultet sifatida reformatsiya qilish taklifi ilgari surildi. Mazkur tashabbus orqali yapon huquqi bo‘yicha qo‘shma o‘quv dasturlarini joriy etish, ikki tomonlama diplom berish tizimini yo‘lga qo‘yish, professor-o‘qituvchilar almashinuvini kengaytirish hamda O‘zbekiston talabalari uchun Yaponiyada amaliyot va tadqiqot imkoniyatlarini oshirish rejalashtirilgan.
Tadbirda ushbu taklifning afzalliklari va uni amalga oshirish mexanizmlari muhokama qilinib, zarur huquqiy va tashkiliy choralarni ishlab chiqish bo‘yicha kelishib olindi.
Ma’lumot uchun, Nagoya universiteti va Toshkent davlat yuridik universiteti hamkorligida tashkil etilgan Yapon huquqini tadqiq etish markazi 2005-yildan buyon faoliyat yuritib kelmoqda. Mazkur markazga har yili 40 nafardan ortiq birinchi bosqich talabalari qabul qilinmoqda va bugungi kunga qadar 110 nafar talaba markazni tamomladi.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Делегация, в составе которой заместитель руководителя Института азиатских спутниковых кампусов Университета Нагоя (Япония) Кавакита Казухито, сотрудник управления международного сотрудничества института Одаке Юко, профессор Высшей школы права Университета Нагоя Алишер Умирдинов, а также сотрудник представительства университета в Узбекистане Жахонгир Хакимов, посетила Ташкентский государственный юридический университет.
Во встрече, организованной в связи с этим событием, приняли участие исполняющий обязанности ректора Ташкентского государственного юридического университета, доктор юридических наук, профессор Исламбек Рустамбеков, руководство университета, а также представители Центра исследований японского права.
В ходе беседы были обсуждены деятельность Центра исследований японского права, созданного в 2005 году в рамках сотрудничества между Университетом Нагоя и Ташкентским государственным юридическим университетом и успешно функционирующего по настоящее время, достижения узбекских студентов, обучающихся в настоящее время в Университете Нагоя, а также роль центра в достижении успеха.
Профессор Исламбек Рустамбеков в своем выступлении отметил, что научно-правовые связи между Узбекистаном и Японией с каждым годом укрепляются, а деятельность центра играет важную роль в качестве моста между двумя странами в сфере правового образования, научных исследований и академического обмена.
В свою очередь, Кавакита Казухито, выражая удовлетворение сотрудничеством, подчеркнул, что в рамках деятельности ASCI при Университете Нагоя узбекские студенты достигают значительных успехов. Он особо отметил, что количество и уровень подготовки молодых специалистов, обучающихся по направлению японского права, с каждым годом растет.
Во время встречи стороны уделили особое внимание вопросам дальнейшего совершенствования деятельности центра. В этом направлении была выдвинута инициатива по реформированию Центра исследований японского права в совместный факультет с целью вывода сотрудничества между Ташкентским государственным юридическим университетом и Университетом Нагоя на новый этап.
Данная инициатива предусматривает внедрение совместных образовательных программ по японскому праву, создание системы двустороннего дипломирования, расширение академического обмена профессорско-преподавательским составом, а также увеличение возможностей для прохождения практики и проведения научных исследований студентами из Узбекистана в Японии.
В ходе мероприятия были обсуждены преимущества этой инициативы и механизмы ее реализации, достигнута договоренность о разработке необходимых правовых и организационных мер.
Для справки: Центр исследований японского права, созданный в 2005 году в рамках сотрудничества между Университетом Нагоя и Ташкентским государственным юридическим университетом, успешно функционирует по настоящее время. Ежегодно в центр принимается более 40 студентов первого курса, и на сегодняшний день его выпускниками стали 110 студентов.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
A delegation consisting of Deputy Director of the Institute for Asian Satellite Campuses of Nagoya University (Japan) Kawakita Kazuhito, staff member of the Institute’s International Cooperation Department Odake Yuko, Professor of Nagoya University Graduate School of Law Alisher Umirdinov, and staff member of the University Office in Uzbekistan Jahongir Hakimov, visited Tashkent State University of Law.
The meeting organized on this occasion was attended by Acting Rector of Tashkent State University of Law, Doctor of Law, Professor Islambek Rustambekov, the university representatives, as well as representatives of the Center for Japanese Law Studies.
During the discussion, the parties talked about the activities of the Center for Japanese Law Studies, established in 2005 within the framework of cooperation between Nagoya University and Tashkent State University of Law, which has been successfully operating to this day. They also discussed the achievements of Uzbek students currently studying at Nagoya University and the important role of the Center in their success.
In his speech, Professor Islambek Rustambekov noted that scientific and legal ties between Uzbekistan and Japan are strengthening year by year, and the Center’s activities play an important role as a bridge between the two countries in the fields of legal education, scientific research, and academic exchange.
In turn, Kawakita Kazuhito, expressing satisfaction with the cooperation, emphasized that within the framework of the ASCI activities at Nagoya University, Uzbek students are achieving remarkable success. He particularly noted that both the number and the level of training of young specialists studying Japanese law are increasing every year.
During the meeting, the parties paid special attention to further improving the Center’s activities. In this regard, an initiative was proposed to reform the Center for Japanese Law Studies into a joint faculty, with the aim of bringing cooperation between Tashkent State University of Law and Nagoya University to a new stage.
This initiative envisions the introduction of joint educational programs in Japanese law, the establishment of a dual degree system, the expansion of academic exchange among faculty members, as well as the creation of greater opportunities for internships and scientific research for Uzbek students in Japan.
During the event, the advantages of this initiative and the mechanisms for its implementation were discussed, and an agreement was reached to develop the necessary legal and organizational measures.
For reference:
The Center for Japanese Law Studies, established in 2005 as part of the cooperation between Nagoya University and Tashkent State University of Law, continues to operate successfully and each year, more than 40 first-year students are admitted to the Center, and to date, 110 students have graduated from it.
@tsulbox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM