Католический бюллетень (Сент-Пол, Миннесота), 29 апреля 1911 г.
Русинские католики почтили память своего поэта.
- Русинские греко-католики Нью-Йорка провели встречу в память о Тарасе Шевченко, знаменитом русинском поэте, который перенес много лишений от рук российского правительства, потому что его волнующие стихи пробудили национальный дух его соотечественников. Г-н Эндрю Дж. Шипман выступил с речью на тему «Влияние Шевченко», завершив ее несколькими замечаниями на русинском языке. Вырученные от мероприятия средства были направлены на греко-католическое образование.
Русинские католики почтили память своего поэта.
- Русинские греко-католики Нью-Йорка провели встречу в память о Тарасе Шевченко, знаменитом русинском поэте, который перенес много лишений от рук российского правительства, потому что его волнующие стихи пробудили национальный дух его соотечественников. Г-н Эндрю Дж. Шипман выступил с речью на тему «Влияние Шевченко», завершив ее несколькими замечаниями на русинском языке. Вырученные от мероприятия средства были направлены на греко-католическое образование.
👍1
Иоганн Георг Корб. Дневник путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.) / Иоанн Георг Корб ; пер. и примеч. А. И. Малеина. - СПб., 1906 год.
Въ настоящее время въ Мосkвъ сильно поднялась цъна на овесъ и съъстные припасы. Объясняли это такъ: недавно, когда вывовывозили за городъ тъла казненныхъ въ приготовленныя ямы, солдаты, дерзкie въ силу Царскаго приказа, заставляли Извощиковъ (то есть Поселянъ) выбрасывать кладь съ ихъ повозокъ и класть туда тъла убитыхъ или, бросивъ повозки, идти копать ямы; хлъбъ-же, съно, овесъ и все другое, привезенное крестьянами, солдаты надменно присвояли себъ не только безнаказанно, но даже якобы на справедливыхъ основаніяхъ. Устрашенные этимъ убыткомъ крестьяне ничего болъе не привозятъ, опасаясь, что все, что они задумаютъ продать, снова достанется на добычу и грабежъ своевольному хищенію солдатъ.
Въ настоящее время въ Мосkвъ сильно поднялась цъна на овесъ и съъстные припасы. Объясняли это такъ: недавно, когда вывовывозили за городъ тъла казненныхъ въ приготовленныя ямы, солдаты, дерзкie въ силу Царскаго приказа, заставляли Извощиковъ (то есть Поселянъ) выбрасывать кладь съ ихъ повозокъ и класть туда тъла убитыхъ или, бросивъ повозки, идти копать ямы; хлъбъ-же, съно, овесъ и все другое, привезенное крестьянами, солдаты надменно присвояли себъ не только безнаказанно, но даже якобы на справедливыхъ основаніяхъ. Устрашенные этимъ убыткомъ крестьяне ничего болъе не привозятъ, опасаясь, что все, что они задумаютъ продать, снова достанется на добычу и грабежъ своевольному хищенію солдатъ.
Иоганн Георг Корб. Дневник путешествия в Московию (1698 и 1699 гг.) / Иоанн Георг Корб ; пер. и примеч. А. И. Малеина. - СПб., 1906 год.
Вообще, у солдатъ въ Московіи въ обычаъ жестоко и вполнъ произвольно, безъ уваженія къ лицамъ или обстоятельствамъ, бить задержанныхъ кулаками, ружьями и палками и, запихавъихъ въ самый скверный уголъ, всячески мучить. Особенно обращаются они такъ съ богатыми, которымъ безстыдно заявляютъ, что конца ударамъ не будетъ раньше, чъмъ тъ выплатятъ опредъленную сумму; побоямъ подвергается всякій, идетъ ли онъ подъ стражу добровольно или насильно.
Вообще, у солдатъ въ Московіи въ обычаъ жестоко и вполнъ произвольно, безъ уваженія къ лицамъ или обстоятельствамъ, бить задержанныхъ кулаками, ружьями и палками и, запихавъихъ въ самый скверный уголъ, всячески мучить. Особенно обращаются они такъ съ богатыми, которымъ безстыдно заявляютъ, что конца ударамъ не будетъ раньше, чъмъ тъ выплатятъ опредъленную сумму; побоямъ подвергается всякій, идетъ ли онъ подъ стражу добровольно или насильно.
Nogales International (Nogales, Ariz.), 1 июля, 1940 год.
Государственная библиотека, архивы и публичные записи Аризоны; Финикс, Аризона.
НАЦИСТЫ ПЛАНИРУЮТ АТАКУ НА США
Вашингтон, 31 мая — Одна из многочисленных причин сильной американской обеспокоенности, которая сейчас проявляется в правительственных кругах и в Конгрессе по поводу громоподобного стремления Германии к завоеванию Европы, заключается в такого рода историях. «Этим летом мы наведем порядок в Европе», — цитирует слова нацистского министра иностранных дел фон Рибентропа южноамериканскому дипломату. «Если эти английские свиньи не потопят весь свой флот, и нам придется строить новые корабли, мы не будем терять времени... мы возьмем британские корабли и следующей осенью отправимся за этой жирной свиньей через Атлантику».
Государственная библиотека, архивы и публичные записи Аризоны; Финикс, Аризона.
НАЦИСТЫ ПЛАНИРУЮТ АТАКУ НА США
Вашингтон, 31 мая — Одна из многочисленных причин сильной американской обеспокоенности, которая сейчас проявляется в правительственных кругах и в Конгрессе по поводу громоподобного стремления Германии к завоеванию Европы, заключается в такого рода историях. «Этим летом мы наведем порядок в Европе», — цитирует слова нацистского министра иностранных дел фон Рибентропа южноамериканскому дипломату. «Если эти английские свиньи не потопят весь свой флот, и нам придется строить новые корабли, мы не будем терять времени... мы возьмем британские корабли и следующей осенью отправимся за этой жирной свиньей через Атлантику».
St. Croix Avis (Christiansted, St. Croix [V.I.]), March 1, 1941
Университет Виргинских островов
Уилер выступает против законопроекта о ленд-лизе:
Законопроект о ленд-лизе сейчас горячо обсуждается в Сенате, и, судя по всему, немецкая пропаганда работает против него. Сенатор Джордж из Джорджии обвинил сенаторов в "флибустьерстве"(торможении). Сенатор Уилер из Монтаны назвал законопроекты о ленд-лизе юридическим и конституционным чудовищем, призванным втянуть США в войну. Джордж опроверг утверждение Уилера о том, что президент Рузвельт по кредитным договорам может продать многомиллионное вооружение за один доллар. Джордж сказал ему, что все это абсурдно и у президента нет ни единого шанса, на что Уилер ответил: “Ну, если у меня не будет финансирования, то они не получат ни цента”. Складывается впечатление, что представители оппозиции пытаются обанкротить законопроект до смерти.
Университет Виргинских островов
Уилер выступает против законопроекта о ленд-лизе:
Законопроект о ленд-лизе сейчас горячо обсуждается в Сенате, и, судя по всему, немецкая пропаганда работает против него. Сенатор Джордж из Джорджии обвинил сенаторов в "флибустьерстве"(торможении). Сенатор Уилер из Монтаны назвал законопроекты о ленд-лизе юридическим и конституционным чудовищем, призванным втянуть США в войну. Джордж опроверг утверждение Уилера о том, что президент Рузвельт по кредитным договорам может продать многомиллионное вооружение за один доллар. Джордж сказал ему, что все это абсурдно и у президента нет ни единого шанса, на что Уилер ответил: “Ну, если у меня не будет финансирования, то они не получат ни цента”. Складывается впечатление, что представители оппозиции пытаются обанкротить законопроект до смерти.
Почётная грамота, которую вручили 1 мая 1954 года некоему Колосницину Е.И., работавшему на железнодорожном строительстве № 501.
Салехард-Игарка, недостроенная советская железная дорога, которую иногда называют "Дорога смерти"
Трансполярная магистраль должна была объединить европейскую часть России с северными районами Сибири и облегчить вывоз полезных ископаемых из промышленного города Норильска.
Строительство было разделено на два проекта, № 501 и № 503, и велось узниками печально известной системы ГУЛАГа. На сооружении дороги одновременно работали до 80 тысяч человек. Сегодня остатки рельсов и строений постепенно уходят в топь в безлюдной российской арктической зоне. Это один из самых немыслимых и трагических проектов сталинской репрессивной машины.
Салехард-Игарка, недостроенная советская железная дорога, которую иногда называют "Дорога смерти"
Трансполярная магистраль должна была объединить европейскую часть России с северными районами Сибири и облегчить вывоз полезных ископаемых из промышленного города Норильска.
Строительство было разделено на два проекта, № 501 и № 503, и велось узниками печально известной системы ГУЛАГа. На сооружении дороги одновременно работали до 80 тысяч человек. Сегодня остатки рельсов и строений постепенно уходят в топь в безлюдной российской арктической зоне. Это один из самых немыслимых и трагических проектов сталинской репрессивной машины.
The Russians in Galicia (Русские в Галичине)
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
Новый руководитель Галичины генерал-губернатор граф Георгий Бобринский выступал за другую программу. С самого начала, как он заявил в сентябре 1914 года, его политика была направлена на русификацию Галичины. Галичина, говорил он, — «Русская земля», и он внедрит там русский язык, русские законы и русскую организацию.
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
Новый руководитель Галичины генерал-губернатор граф Георгий Бобринский выступал за другую программу. С самого начала, как он заявил в сентябре 1914 года, его политика была направлена на русификацию Галичины. Галичина, говорил он, — «Русская земля», и он внедрит там русский язык, русские законы и русскую организацию.
Русские в Галичине
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
В Галичине, как и во многих других странах Европы, принято, чтобы мальчики вместе проживали в спец пансионах, откуда они отправляются слушать лекции в средней школе или университете. Часто эти пансионы также являются школами. Русофилы увеличили число своих собственных школ-интернатов, где за обучение взималась либо бесплатная, либо символическая плата. Во всех этих школах изучение русского языка стало обязательным. В Галичину были вызваны русские учителя и созданы русские библиотеки. Всегда с одной и той же целью создавались "патриотические" организации, в деревнях распространялись секретные брошюры и печатались периодические издания для молодежи. Чтобы уберечь своих детей от украинского влияния, родители-русофилы отправляли их в польские школы, где русофильство со стороны учителей было в почете. Была развернута православная агитация, поскольку предполагалось использовать ее как мост для русификации.
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
В Галичине, как и во многих других странах Европы, принято, чтобы мальчики вместе проживали в спец пансионах, откуда они отправляются слушать лекции в средней школе или университете. Часто эти пансионы также являются школами. Русофилы увеличили число своих собственных школ-интернатов, где за обучение взималась либо бесплатная, либо символическая плата. Во всех этих школах изучение русского языка стало обязательным. В Галичину были вызваны русские учителя и созданы русские библиотеки. Всегда с одной и той же целью создавались "патриотические" организации, в деревнях распространялись секретные брошюры и печатались периодические издания для молодежи. Чтобы уберечь своих детей от украинского влияния, родители-русофилы отправляли их в польские школы, где русофильство со стороны учителей было в почете. Была развернута православная агитация, поскольку предполагалось использовать ее как мост для русификации.
The Russians in Galicia (Русские в Галичине)
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
На будущее было решено, что польские школы можно открывать только в городах; в деревнях не должно быть никаких школ, кроме русских. Украинские школы без каких-либо исключений должны быть закрыты. Украинский язык отныне должен был рассматриваться как простой диалект, который можно было использовать только на начальном этапе и просто для облегчения преподавания. Тем не менее, от этого проекта также отказались. Для "русской" Галиции - только русские школы! Такова линия, принятая властями. Такая политика, конечно, серьезно повлияла на национальную и интеллектуальную ситуацию в стране
Bedwin Sands
Создано: Нью-Йорк, «Украинский национальный совет», 1916 г.
На будущее было решено, что польские школы можно открывать только в городах; в деревнях не должно быть никаких школ, кроме русских. Украинские школы без каких-либо исключений должны быть закрыты. Украинский язык отныне должен был рассматриваться как простой диалект, который можно было использовать только на начальном этапе и просто для облегчения преподавания. Тем не менее, от этого проекта также отказались. Для "русской" Галиции - только русские школы! Такова линия, принятая властями. Такая политика, конечно, серьезно повлияла на национальную и интеллектуальную ситуацию в стране
New-York tribune June 22, 1919
Основана в 1841г. В 1850-х годах тираж газеты составлял около 200 тыс. Являлась крупнейшей ежедневной газетой Нью-Йорка того времени.
Однако главное отличие, которое отличает украинцев как национальность от русских, заключается в характере и традициях этого народа. Украинцы - это, по сути, южане, а великороссы - северяне. По привычкам, темпераменту, образу мыслей украинцы ближе к сербам, чем к великороссам. Их славянская кровь (парода, сорт, штамм) чище, чем у московитов с их сильной монголо-финской примесью. Украинцы, вообще говоря, высокие, темноволосые люди; русские светловолосые и более низкого роста. В отличие от мистического, религиозного, пацифистского, терпеливого, покорного, довольно ленивого великоросса, украинец - трезвомыслящий, трудолюбивый реалист и упрямый борец. История объясняет разницу: с древнейших времен московит никогда не знал свободы, в то время как украинец гордится своими традициями, унаследованными от вольной солдатской республики запорожских казаков.
Основана в 1841г. В 1850-х годах тираж газеты составлял около 200 тыс. Являлась крупнейшей ежедневной газетой Нью-Йорка того времени.
Однако главное отличие, которое отличает украинцев как национальность от русских, заключается в характере и традициях этого народа. Украинцы - это, по сути, южане, а великороссы - северяне. По привычкам, темпераменту, образу мыслей украинцы ближе к сербам, чем к великороссам. Их славянская кровь (парода, сорт, штамм) чище, чем у московитов с их сильной монголо-финской примесью. Украинцы, вообще говоря, высокие, темноволосые люди; русские светловолосые и более низкого роста. В отличие от мистического, религиозного, пацифистского, терпеливого, покорного, довольно ленивого великоросса, украинец - трезвомыслящий, трудолюбивый реалист и упрямый борец. История объясняет разницу: с древнейших времен московит никогда не знал свободы, в то время как украинец гордится своими традициями, унаследованными от вольной солдатской республики запорожских казаков.