Бэнкси, Тимофей Радя, Урс Фишер, Ричард Серра… Имена в современном искусстве, завоевавшие большую известность своими художественными интервенциями в городе. Чтобы не потеряться в именах и художественных приемах в подборку куратора фестиваля Владимира Ермаченкова вошли книги и научные публикации вокруг основного направления «ТРАНСФОРМАЦИИ» этого года – паблик-арта или искусства в общественном пространстве.
Несмотря на то, что у российской аудитории паблик-арт прежде всего ассоциируются с хаотичными граффити сомнительной художественной ценности, у этого направления в современном искусстве различные форматы проявления: от скульптуры, уличного театра до технологий дополненной реальности, где искусство и архитектура города встречаются в цифровом пространстве.
📖 КНИГИ
▪Как жить вместе. Устанавливая отношения, размечая позиции (Сборник текстов участников 6-й Московской биеннале современного искусства). – М.: V-A-C Press, 2018
▪Энциклопедия российского уличного искусства. – М.: Артмоссфера, 2021
▪Игорь Поносов. Искусство и город. – М.: Юпитер-Импекс, 2021
▪Хильде Хейн. Думая о музеях по-другому. – AltaMira Press, 2006
▪Чечилия Алемани. Высокое искусство: Паблик-арт в Парке Хайлайн. – Skira Rizzoli, 2015
📰 СТАТЬИ
▪Е.А. Карцева, М.Л. Звягинцева. Паблик-арт: терминологические подходы и критерии идентификации. // Артикульт. – 2020. – № 37
▪У Бинсянь. Паблик-арт как социокультурный феномен городской художественной среды // Культура и искусство. – 2023. – №6
▪М.Е. Вейц. Проекты паблик-арт как диалог между художниками и горожанами (на примере проекта «Критическая масса») // Журнал исследований социальной политики. – 2012. – Том 10 №1
▪The Art Newspaper // Раздел Паблик-арт
Несмотря на то, что у российской аудитории паблик-арт прежде всего ассоциируются с хаотичными граффити сомнительной художественной ценности, у этого направления в современном искусстве различные форматы проявления: от скульптуры, уличного театра до технологий дополненной реальности, где искусство и архитектура города встречаются в цифровом пространстве.
📖 КНИГИ
▪Как жить вместе. Устанавливая отношения, размечая позиции (Сборник текстов участников 6-й Московской биеннале современного искусства). – М.: V-A-C Press, 2018
▪Энциклопедия российского уличного искусства. – М.: Артмоссфера, 2021
▪Игорь Поносов. Искусство и город. – М.: Юпитер-Импекс, 2021
▪Хильде Хейн. Думая о музеях по-другому. – AltaMira Press, 2006
▪Чечилия Алемани. Высокое искусство: Паблик-арт в Парке Хайлайн. – Skira Rizzoli, 2015
📰 СТАТЬИ
▪Е.А. Карцева, М.Л. Звягинцева. Паблик-арт: терминологические подходы и критерии идентификации. // Артикульт. – 2020. – № 37
▪У Бинсянь. Паблик-арт как социокультурный феномен городской художественной среды // Культура и искусство. – 2023. – №6
▪М.Е. Вейц. Проекты паблик-арт как диалог между художниками и горожанами (на примере проекта «Критическая масса») // Журнал исследований социальной политики. – 2012. – Том 10 №1
▪The Art Newspaper // Раздел Паблик-арт
🔥3❤2
В особый день календаря – 29 февраля – гостями программы «Культурный повод» с Ксенией Ламшиной на Радио «Культура» 91,6 FM станут продюсер фестиваля «ТРАНСФОРМАЦИЯ» Анастасия Куклина и куратор фестиваля Владимир Ермаченков.
📻 Предлагаем в 19:05 (Мск) настроить ваш вечер на радиоволну 91.6 FM или послушать на сайте «Смотрим» по ссылке.
🎙 Поговорим о планах и программе фестиваля этого года, что ждет молодых художников Железногорска и Курской области, а также вместе разберемся, что такое паблик-арт и как городская среда может стать источником для творчества.
Арт-фестиваль «ТРАНСФОРМАЦИЯ» был инициирован и проводится при поддержке Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт».
📻 Предлагаем в 19:05 (Мск) настроить ваш вечер на радиоволну 91.6 FM или послушать на сайте «Смотрим» по ссылке.
🎙 Поговорим о планах и программе фестиваля этого года, что ждет молодых художников Железногорска и Курской области, а также вместе разберемся, что такое паблик-арт и как городская среда может стать источником для творчества.
Арт-фестиваль «ТРАНСФОРМАЦИЯ» был инициирован и проводится при поддержке Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт».
🔥5❤3❤🔥2
Открытый конкурс «Где всё можно» для художников Курской области продолжается. Мы решили продлить приём заявок до 6 марта!
✨ Вы еще можете стать лаборантами «Трансформации-2024» и получить возможность представить ваш проект для всего Железногорска и области 25 мая.
🔗 Для участия необходимо прислать ссылку на презентацию (в формате PDF) художественного высказывания на тему «Где всё можно» в направлении паблик-арт:
– название;
– идею;
– эскизы и фото (если проект уже на стадии производства);
– варианты экспонирования;
– смету;
– план работы;
– мотивационное письмо (желательно);
– краткую творческую биографию участника.
Мы предлагаем:
– участие в образовательной программе лаборатории
– кураторское сопровождение проектов
– бюджет на проект согласно смете (см. положение)
– показ работы на «Трансформации» 25 мая
Подробности смотрите в положении о конкурсе по ссылке.
📩 Ваши заявки с темой письма указанной в приложении присылайте на почту фестиваля: transformation.fest@yandex.ru
Результаты open call будут объявлены 7 марта 2024.
🖋 Если остались вопросы – пишите на почту или в комментарии
✨ Вы еще можете стать лаборантами «Трансформации-2024» и получить возможность представить ваш проект для всего Железногорска и области 25 мая.
🔗 Для участия необходимо прислать ссылку на презентацию (в формате PDF) художественного высказывания на тему «Где всё можно» в направлении паблик-арт:
– название;
– идею;
– эскизы и фото (если проект уже на стадии производства);
– варианты экспонирования;
– смету;
– план работы;
– мотивационное письмо (желательно);
– краткую творческую биографию участника.
Мы предлагаем:
– участие в образовательной программе лаборатории
– кураторское сопровождение проектов
– бюджет на проект согласно смете (см. положение)
– показ работы на «Трансформации» 25 мая
Подробности смотрите в положении о конкурсе по ссылке.
📩 Ваши заявки с темой письма указанной в приложении присылайте на почту фестиваля: transformation.fest@yandex.ru
Результаты open call будут объявлены 7 марта 2024.
🖋 Если остались вопросы – пишите на почту или в комментарии
❤2🔥2
На этой неделе стартует профессиональная программа «ТРАНСФОРМАЦИИ» – Лаборатория для художников «ГДЕ ВСЁ МОЖНО». Первый интенсив проведет медиа-художница, виджей и музыкант Камиля Юсупова (Kami Usu).
8-10 марта || Генеративное звуковое и видеоискусство
В своих работах Камиля объединяет звук и визуальные эффекты, создавая уникальные интерактивные проекты. Основные темы ее творчества алгоритмическая эстетика, генеративная графика и саунд-арт.
Камиля Юсупова – не только признанный специалист в области современного искусства, но и активный сторонник поддержки и развития местных художников. Во время практических занятий лаборанты получат ценные советы и поддержку от настоящего профессионала.
Камиля Юсупова выставляется в галереях ГРАУНД Солянка, Краснохолмская, ЦСИ ОГОНЬ, Пересветов переулок, а также ее работы были представлены на Moscow Urban Forum 2018/2019, III Биеннале уличного искусства АРТМОССФЕРА на Винзаводе.
Не упускайте свой шанс! До 6 марта художники Курской области могут подать заявку на конкурс «ГДЕ ВСЁ МОЖНО» и получить возможность стать лаборантами профессиональной программы, а также представить свой проект для всего Железногорска и области 25 мая.
📍Дизайн-мастерская «Büro»
8-10 марта || Генеративное звуковое и видеоискусство
В своих работах Камиля объединяет звук и визуальные эффекты, создавая уникальные интерактивные проекты. Основные темы ее творчества алгоритмическая эстетика, генеративная графика и саунд-арт.
Камиля Юсупова – не только признанный специалист в области современного искусства, но и активный сторонник поддержки и развития местных художников. Во время практических занятий лаборанты получат ценные советы и поддержку от настоящего профессионала.
Камиля Юсупова выставляется в галереях ГРАУНД Солянка, Краснохолмская, ЦСИ ОГОНЬ, Пересветов переулок, а также ее работы были представлены на Moscow Urban Forum 2018/2019, III Биеннале уличного искусства АРТМОССФЕРА на Винзаводе.
Не упускайте свой шанс! До 6 марта художники Курской области могут подать заявку на конкурс «ГДЕ ВСЁ МОЖНО» и получить возможность стать лаборантами профессиональной программы, а также представить свой проект для всего Железногорска и области 25 мая.
📍Дизайн-мастерская «Büro»
❤6
Мы считаем, что искусство должно быть доступно каждому, и поэтому
⚡ОБЪЯВЛЯЕМ НАБОР В ЛАБОРАТОРИЮ ГОРОЖАН ⚡
Главная цель наших Лабораторий для горожан – дать возможность всем желающим быть не просто зрителями фестиваля, а стать соавторами его событий.
Участником наших лабораторий может стать каждый житель Железногорска, вне зависимости от возраста или профессии. Лаборатории для горожан – это не скучные лекции, а практические занятия с приглашенными кураторами разных направлений современного искусства.
• 29-31 марта || Как играть невозможную пьесу
Ведущая лаборатории – Екатерина Августеняк
🎭 Попробуете себя в качестве драматурга, режиссера и актера
• 5-7 апреля || Видеописьмо
Ведущий лаборатории – Андрей Качалян
🎞 Поработаете с видео и основами его создания
• 12-14 апреля || Лаборатория по созданию пластического перформанса
Ведущая лаборатории – Александра Рудик
🩰 Создадите танцевальный перформанс
Мы обещаем вам много нового и интересного, и уверены, что полученные знания точно повлияют на вашу жизнь, а, возможно, вы даже узнаете заново самих себя и то, что вас окружает.
Итогом всех лабораторий станут выступления, представленные в основной программе Арт-фестиваля «ТРАНСФОРМАЦИЯ» 25 мая 2024 года.
Занятия в рамках лабораторий будут проходить с пятницы по воскресенье, участники должны иметь возможность присутствовать на всех встречах.
🗓 Ориентировочное время работы лабораторий:
пт: 18:00-21:00
сб и вс: 12:00-20:00
📌 Заявки в Лабораторию принимаются до 27 марта 2024.
📨 Укажите в теме письма: название лаборатории и фамилию участника, заявки принимаются на почту transformation.fest@yandex.ru
#искусствонаукаиспорт
#артокно #траснформация #артфестиваль
⚡ОБЪЯВЛЯЕМ НАБОР В ЛАБОРАТОРИЮ ГОРОЖАН ⚡
Главная цель наших Лабораторий для горожан – дать возможность всем желающим быть не просто зрителями фестиваля, а стать соавторами его событий.
Участником наших лабораторий может стать каждый житель Железногорска, вне зависимости от возраста или профессии. Лаборатории для горожан – это не скучные лекции, а практические занятия с приглашенными кураторами разных направлений современного искусства.
• 29-31 марта || Как играть невозможную пьесу
Ведущая лаборатории – Екатерина Августеняк
🎭 Попробуете себя в качестве драматурга, режиссера и актера
• 5-7 апреля || Видеописьмо
Ведущий лаборатории – Андрей Качалян
🎞 Поработаете с видео и основами его создания
• 12-14 апреля || Лаборатория по созданию пластического перформанса
Ведущая лаборатории – Александра Рудик
🩰 Создадите танцевальный перформанс
Мы обещаем вам много нового и интересного, и уверены, что полученные знания точно повлияют на вашу жизнь, а, возможно, вы даже узнаете заново самих себя и то, что вас окружает.
Итогом всех лабораторий станут выступления, представленные в основной программе Арт-фестиваля «ТРАНСФОРМАЦИЯ» 25 мая 2024 года.
Занятия в рамках лабораторий будут проходить с пятницы по воскресенье, участники должны иметь возможность присутствовать на всех встречах.
🗓 Ориентировочное время работы лабораторий:
пт: 18:00-21:00
сб и вс: 12:00-20:00
📌 Заявки в Лабораторию принимаются до 27 марта 2024.
📨 Укажите в теме письма: название лаборатории и фамилию участника, заявки принимаются на почту transformation.fest@yandex.ru
#искусствонаукаиспорт
#артокно #траснформация #артфестиваль
❤2🔥2
В эту пятницу, 8 марта, в 18:00 медиа-художница, виджей и музыкант Камиля Юсупова проведет открытую лекцию для всех железногорцев в рамках профессиональной программы «ТРАНСФОРМАЦИИ» – Где всё можно.
Она расскажет о своем творческом пути, поделится приемами и инструментами, которые использует в своей практике.
🎶 x 🎞
На лекции Камиля Юсупова познакомит слушателей с программой TouchDesigner и ее возможностями для создания аудиовизуального контента. Будет представлен обзор художественных проектов использующих связку аудио+видео. Камиля подробно остановится на интересных художественных проектах, в которых аудиоданные используются для создания визуальных элементов и творческого самовыражения.
В выходные интенсивный мастер-класс начнется с обзора интерфейса программы TouchDesigner, основных функций и операторов. Участники лаборатории художников соберут патч, который анализирует аудиоданные и использует их для управления визуалом. Результатом станет презентация самостоятельных аудио-реактивных проектов/патчей.
Интенсив позволит участникам профессиональной лаборатории расширить свои навыки в области аудиовизуального искусства и научит создавать уникальные и интерактивные проекты, объединяющие звук и визуальные эффекты.
🗓 8-10 марта || Генеративное звуковое и видеоискусство
📍 Дизайн-мастерская «Büro»
Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!
Она расскажет о своем творческом пути, поделится приемами и инструментами, которые использует в своей практике.
🎶 x 🎞
На лекции Камиля Юсупова познакомит слушателей с программой TouchDesigner и ее возможностями для создания аудиовизуального контента. Будет представлен обзор художественных проектов использующих связку аудио+видео. Камиля подробно остановится на интересных художественных проектах, в которых аудиоданные используются для создания визуальных элементов и творческого самовыражения.
В выходные интенсивный мастер-класс начнется с обзора интерфейса программы TouchDesigner, основных функций и операторов. Участники лаборатории художников соберут патч, который анализирует аудиоданные и использует их для управления визуалом. Результатом станет презентация самостоятельных аудио-реактивных проектов/патчей.
Интенсив позволит участникам профессиональной лаборатории расширить свои навыки в области аудиовизуального искусства и научит создавать уникальные и интерактивные проекты, объединяющие звук и визуальные эффекты.
🗓 8-10 марта || Генеративное звуковое и видеоискусство
📍 Дизайн-мастерская «Büro»
Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!
🔥3👏1
ЗАВЕРШИЛСЯ OPEN CALL «ГДЕ ВСЁ МОЖНО»
для молодых художников Курской области
Мы просмотрели все заявки и выбрали следующих участников профессиональной лаборатории «ТРАНСФОРМАЦИИ» 2024 года:
▪Вероника Локшина – арт-объект «Голограмма»;
▪Дмитрий Гапонов, Дан Субботкин – арт-пространство «Шатёр»;
▪Анжелика Чаленко – инсталляция «Цветы, замороженные во льду»;
▪Нина Малёнуина, Яна Кандыбина – инсталляция «Миниатюра»;
▪Диана Бузуева – проект-исследование «Искусство взаимообмена».
💫Поздравляем всех прошедших отбор!💫
Уже в эти выходные дни встретимся с нашими лаборантами и начнём вместе создать пространство смелого и яркого эксперимента для всех жителей Железногорска
для молодых художников Курской области
Мы просмотрели все заявки и выбрали следующих участников профессиональной лаборатории «ТРАНСФОРМАЦИИ» 2024 года:
▪Вероника Локшина – арт-объект «Голограмма»;
▪Дмитрий Гапонов, Дан Субботкин – арт-пространство «Шатёр»;
▪Анжелика Чаленко – инсталляция «Цветы, замороженные во льду»;
▪Нина Малёнуина, Яна Кандыбина – инсталляция «Миниатюра»;
▪Диана Бузуева – проект-исследование «Искусство взаимообмена».
💫Поздравляем всех прошедших отбор!💫
Уже в эти выходные дни встретимся с нашими лаборантами и начнём вместе создать пространство смелого и яркого эксперимента для всех жителей Железногорска
🔥5❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤3🤩1
Первые впечатления участников лаборатории художников от лекции «Генеративное звуковое и видеоикусство»!
💫 Сегодня продолжаем! Успехов нашим лаборантам на мастер-классе!
💫 Сегодня продолжаем! Успехов нашим лаборантам на мастер-классе!
❤3
На прошлой неделе прошла лаборатория-интенсив «Генеративное звуковое и видеоискусство» под руководством медиа-художницы, виджея и музыканта Камили Юсуповой в дизайн-мастерской «Büro».
В пятницу на открытой лекции художница представила свои работы в сфере аудиовизуального искусства, а также познакомила слушателей с видеоработами других современных художников в этом жанре.
Лаборанты этого года поработали с ознакомительной версией программы TouchDesigner, познакомились с ее возможностями и инструментарием, попробовали свои силы в программе и создали аудио-реактивные видео.
Интенсив завершился презентацией проектов участников, после чего они обменялись мнениями о работах друг друга и получили положительную оценку от наставника.
В конце мастер-класса Камиля Юсупова поблагодарила всех ребят за эффективность и включённость в материал, пожелав не останавливаться на достигнутых результатах.
💫 Организаторы лабораторий арт-фестиваля «ТРАНСФОРМАЦИЯ» также желают участникам новых творческих успехов в создании аудио-реактивных видео и инсталляций!
📍 До встречи в эту пятницу, 15 марта, в «Артели» (ул. Ленина, 22-а, корп. 3) на открытой лекции художника в сфере скульптуры, костюма и перформанса Романа Ермакова – «Паблик-арт. Что надо знать»!
Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!
В пятницу на открытой лекции художница представила свои работы в сфере аудиовизуального искусства, а также познакомила слушателей с видеоработами других современных художников в этом жанре.
Лаборанты этого года поработали с ознакомительной версией программы TouchDesigner, познакомились с ее возможностями и инструментарием, попробовали свои силы в программе и создали аудио-реактивные видео.
Интенсив завершился презентацией проектов участников, после чего они обменялись мнениями о работах друг друга и получили положительную оценку от наставника.
В конце мастер-класса Камиля Юсупова поблагодарила всех ребят за эффективность и включённость в материал, пожелав не останавливаться на достигнутых результатах.
💫 Организаторы лабораторий арт-фестиваля «ТРАНСФОРМАЦИЯ» также желают участникам новых творческих успехов в создании аудио-реактивных видео и инсталляций!
📍 До встречи в эту пятницу, 15 марта, в «Артели» (ул. Ленина, 22-а, корп. 3) на открытой лекции художника в сфере скульптуры, костюма и перформанса Романа Ермакова – «Паблик-арт. Что надо знать»!
Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!
❤6❤🔥2👍1🔥1🤩1