☀ Арт-фестиваль «ТРАНСФОРМАЦИЯ» создает пространство смелого и яркого эксперимента для широкого раскрытия творческих возможностей жителей Железногорска и Курской области.✨

Одна из основных задач «ТРАНСФОРМАЦИИ» – расширение навыков в сфере современного искусства и художественного процесса в целом с помощью проведения образовательных программ – лаборатории для молодых художников и лаборатории для горожан.

Молодые художники и горожане Железногорска выстраивают диалог с городом и окружающим миром через разные формы современного искусства, представляя свои итоговые проекты в рамках общественной программы фестиваля.

Каждый год фестиваль вовлекает в общественную и художественную жизнь Железногорска большое количество горожан самых разных возрастов и интересов!

Четыре года подряд арт-фестиваль «ТРАНСФОРМАЦИЯ» реализуется в рамках программы «Развитие регионов» Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» и при поддержке компании «Металлоинвест». Благодарим за поддержку в организации и проведении нашего фестиваля.

Приглашаем 25 мая всех жителей и гостей Железногорска присоединиться к «ТРАНСФОРМАЦИИ»!

Собрали в короткое видео трогательные моменты молодых художников Железногорска на выставке-превью «Место действия»✨
Смотрим и пересматриваем!

До «ТРАНСФОРМАЦИИ»осталось 15 дней! 💫 Вспомним, как нам было тепло, весело и атмосферно в прошлом году.

25 мая вас ждет большая интересная программа – выступления музыкантов, лекции, инсталляции, розыгрыши призов, перформансы и мастер-классы для всей семьи. Каждый унесет с собой частичку «ТРАНСФОРМАЦИИ»!

Сегодня познакомим вас с программой мастер-классов в одном посте. Готовьтесь! 25 мая будем петь, плести, рисовать и ходить в модной одежде!

Мастер-класс «Музыкальная импровизация» 🎷🎼
Парк им. Никитина (площадь у фонтана)
Начало в 13:00, 15:00, 17:00

Мастер-класс по дизайну одежды 👕✂
Парк им. Никитина (площадь у фонтана)
Начало в 13:00, 14:00, 16:00, 17:00

Мастер-классы Детской школы художественных ремесел «Артель» 🪢🧶
Парк им. Никитина (между фонтаном и танцплощадкой)

13:00 – Мастер-класс по художественной обработке соломы «Ангел»

14:00 – Мастер-класс по плетению из лозы «Конфетница»

15:00 – Мастер-класс «Народная тряпичная кукла-оберег “Кувадка”»

16:00 – Мастер-класс росписи по дереву «Городецкий фазан».

💫 Участие в мастер-классах по предварительной регистрации. В ближайшее время все регистрации будут доступны на сайте Культурной платформы «Арт-окно».

Арт-фестиваль «Трансформация» реализуется в рамках программы «Развитие регионов» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» и при поддержке компании «Металлоинвест».

Голограмма 💿

Арт-объект участницы профессиональной программы «ТРАНСФОРМАЦИИ» – Вероники Локшиной.

Вероника предлагает взглянуть мир будущего. Расположение арт-объекта у лодочной станции Парка им. Никитина не случайно. Художница ловко сочетает зеркальный материал с реальным миром, играя на отражениях и мерцаниях водной глади пространства реального в пространстве цифрового будущего.

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (лодочная станция)
13:00 – 21:00

Человек-лось🦌

Инсталляция участниц профессиональной программы «ТРАНСФОРМАЦИИ» – творческого дуэта Нины Малёнкиной и Яны Кандыбиной.

Художницы предлагают зрителям поразмышлять на тему одиночества и заполнения внутренней пустоты – от предметов искусства до телепрограмм. В противоречивой двойственности мира – неудержимой фантазии творца и твердолобости повседневности – авторы говорят о необходимости видимости художника и важности его непосредственного диалога со зрителем. Человек человеку – свет!

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (колесо обозрения)
13:00 – 21:00

Готовы к ярким и запоминающимся событиям? Присоединяйтесь и трансформируйтесь! Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!

✨ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ ✨

ПАРК им. НИКИТИНА (танцплощадка)
13:00 – 18.00 – Открытие фестиваля, выступления диджея, музыкантов и танцовщиков Курской области 0+
18:00 – 18:15 – Подиум участников мастер-класса по дизайну одежды 0+
18:15 – 18:30 – Объявление победителей розыгрыша 🎁 0+
* розыгрыш призов от Культурной платформы «Арт-окно» и Фестиваля состоится перед финальным концертом.

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА «ГДЕ ВСЁ МОЖНО»

13:00 – 21:00 ЦВЕТЫ, ЗАМОРОЖЕННЫЕ ВО ЛЬДУ. 💎 Инсталляция. 0+
ПАРК им. НИКИТИНА (на пути к смотровой площадке)

13:00 – 21:00 ГОЛОГРАММА. 💿 Арт-объект. 0+
ПАРК им. НИКИТИНА (лодочная станция)

13:00 – 21:00 ЧЕЛОВЕК-ЛОСЬ.🦌Инсталляция. 0+
ПАРК им. НИКИТИНА (колесо обозрения)

13:00 – 18:30 КОМАНДА МЕЧТЫ. ☀ Перформативная инсталляция. 12+
ПАРК им. НИКИТИНА (сквер между ДК и фонтаном)

13:00–13:40 ☕ Лекция «Как кофеин меняет людей (и человечество)» 12+

13:40–15:20 ♟Лекция «Сокровища мировой шахматной культуры» 6+

15:00–16:00 🖼 Лекция «Как мы переживаем искусство» 12+

16:00–16:40 🖥 Лекция «История предметного дизайна» 6+

16:40-17:40 🎸 Концепт группы Bad Russian redneck 12 +

17:40-18:30 🎛 Диджей сет Александра Быканова и своп-вечеринка 12+

🎨 МАСТЕР-КЛАССЫ 🎨

Мастер-класс «Музыкальная импровизация» 6+
ПАРК им. НИКИТИНА (площадь у фонтана)
Начало в 13:00, 15:00, 17:00

Мастер-класс по дизайну одежды 6+
ПАРК им. НИКИТИНА (площадь у фонтана)
Начало в 13:00, 14:00, 16:00, 17:00

🧩 МАСТЕР-КЛАССЫ ДЕТСКОЙ ШКОЛЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕМЕСЕЛ «АРТЕЛЬ» 🧩
ПАРК им. НИКИТИНА (рядом с танцплощадкой):

Мастер-класс по художественной обработке соломы «Ангел» 6+
13:00 – 13:45

Мастер-класс по плетению из лозы «Конфетница» 6+
14:00 – 14:45

Мастер-класс «Народная тряпичная кукла-оберег «Кувадка»» 6+
15:00 – 15:45

Мастер-класс росписи по дереву «Городецкий фазан» 6+
16:00 – 16:45

Мастер-класс победителей открытого конкурса среди горожан Железногорска – «Рукоделие для всех» 6+
ПАРК им. НИКИТИНА (между фонтаном и танцплощадкой)
Начало в 13:00, 15:00, 17:00

💃 ВЫСТУПЛЕНИЯ ГОРОЖАН 🏙

«ВИДЕОПИСЬМО» 📹 / Видеоинсталляция 6+
КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ (ул. Ленина, д. 56)
13:00 – 19:00
Куратор: Андрей Качалян / Участники: Ольга Алпеева, Диана Бузуева, Евгений Кустов, Нина Малёнкина

«ИСТОРИИ, ПОДСЛУШЕННЫЕ В ПАРКЕ» ✉ / Пластический перформанс 0+
ПАРК им. НИКИТИНА (на пути к набережной)
14:00 – 15:00
Куратор: Саша Рудик / Участники: Ирина Березовская, Лилия Алекулова, Ирина Карпачева, Ольга Алпеева, Анастасия Алпатова

«КАК ПИСАТЬ НЕВОЗМОЖНУЮ ПЬЕСУ» 🎭
Куратор: Катя Августеняк
Расписание показов:

Аудио-спектакль «Аннигиляция» / Владимир Ермаченков 12+
ПАРК им. НИКИТИНА (скейт-парк)
13:00 – 18:30
Любой желающий может прослушать пьесу, имея смартфон и наушники.
Продолжительность: 10 минут.

Спектакль-променад «Дорога» / Татьяна Шуклина 12+
ПАРК им. НИКИТИНА (старт – у камня при входе в Парк)
16:00 – 16:15

Перформанс «Встреча с тишиной» / Ольга Алпеева 12+
ПАРК им. НИКИТИНА (танцплощадка)
16:30 – 16:45

⚡Концерт AKMAL’ (г. Москва) ⚡🎼 6+
ДВОРЕЦ ГОРНЯКОВ
19:00 – 20:30


Арт-фестиваль «Трансформация» реализуется в рамках программы «Развитие регионов» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» и при поддержке компании «Металлоинвест».

Цветы, замороженные во льду 🌸🧊

Инсталляция участницы профессиональной программы «ТРАНСФОРМАЦИИ» – Анжелики Чаленко.

Анжелика продолжает работать с человеческими чувствами и эмоциями. В этом году художница предложила всем желающим выразить печаль, любовь и воспоминания о близких людях в цветы, которые затем «запечатала» в осязаемый объект. Анжелика Чаленко верит, что люди смогут освободиться из-под гнетущего чувства утраты таким художественным образом. Инсталляция из цветочных композиций – это «памятник любви к людям, которая никогда не забудется», – считает художница.

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (на пути к смотровой площадке)
13:00 – 21:00

Горожане записали гостям фестиваля «Видеописьмо»! 📹 Прочитаем 25 мая! 💌

Участники лаборатории для горожан изучали современные способы построения сюжета в современных жанрах «видеоэссе» и «дневниковое видео».

В видеоинсталляции авторские и личные высказывания фиксируют окружающую действительность, призывая внимательнее к ней присмотреться и увидеть что-то необычное.

Куратор: Андрей Качалян
Участники: Ольга Алпеева, Диана Бузуева, Евгений Кустов, Нина Малёнкина

25 мая
📍КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ (ул. Ленина, д. 56)
13:00 – 19:00

Команда мечты 🤝✨

Перформативная инсталляция участников профессиональной программы «ТРАНСФОРМАЦИИ» и победителей грантового конкурса «Горизонт Будущего. Перспективы» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» – Дана Субботкина и Дмитрия Гапонова.

Художники создали живое арт-пространство под открытым небом, представляющее творческих деятелей Железногорска. Оно вместит в себя выставку, лекционную программу, выступление музыкантов, обмен одеждой и украшениями. Своим проектом художники инициируют создание горизонтальных связей, новые знакомства и культурный диалог с городом.

13:00–13:40 ☕
Лекция «Как кофеин меняет людей (и человечество)» 12+

13:40–15:20 ♟
Лекция «Сокровища мировой шахматной культуры» 6+

15:20–16:00 🖼
Лекция «Как мы переживаем искусство» 12+

16:00–16:40 🖥
Лекция «История предметного дизайна» 6+

16:40-17:40 🎸
Концепт группы Bad Russian redneck 12 +

17:40-18:30 🎛
Диджей сет Александра Быканова и своп-вечеринка 12+

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (сквер между ДК и фонтаном)
13:00 – 18:30

Худи-доспехи, пиджак-маска, а может уютный «безопасный» свитер?

На мастер-классе по дизайну одежды на базе ранее изготовленных вещей можно создать уникальную вещь с личной идеей. Подарите новую жизнь своим вещам, приносите любимую одежду и трансформируйте её в модный образ.

В финале класса вы почувствуете себя настоящими моделями, продемонстрировав собственную одежду на дефиле-показе! 📸

Сеансы:
13:00 – 14:00
14:00 – 15:00
16:00 – 17:00
17:00 – 18:00

Ведущий: Дима Магний (г. Москва)

👉 РЕГИСТРАЦИЯ

25 мая
ПАРК им. НИКИТИНА (площадь у фонтана)
13:00 – 18:00

🗺 Станьте настоящими охотниками за сокровищами! Сохраняйте карту-пост "ТРАНСФОРМАЦИИ. Где всё можно", чтобы найти свой мастер-класс, инсталляцию, музыкальный концерт или перформанс! Возможно, именно она поможет вам выиграть приз в розыгрыше! Пусть вам повезет!

Печатную версию можно получить 25 мая с 13:30 на информационной стойке перед входом в Парк им. Никитина.

1 – Основная сцена
2 – Цветы, замороженные во льду
3 – Голограмма
4 – Человек-лось
5 – Команда мечты
6 – Видеописьмо
7 – Истории, подслушанные в парке
8 – Как писать невозможную пьесу
9 – Мастер-классы
10 – Концерт AKMAL’

Эта карта нужна не только, чтобы максимально погрузиться в творческую атмосферу и попробовать себя в разных сферах – от дизайнера до музыканта, но и чтобы участвовать в розыгрыше призов от культурной платформы "Арт-окно" и эксклюзивной брендированной продукции фестиваля!

🎁 Участвуй в мастер-классах, смотри работы лаборантов, посещай события программы фестиваля, получай за активность штампики и выигрывай призы в розыгрыше!

С актуальной программой для всей семьи можно познакомиться на сайте Арт-окно.

25 мая
Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно! ✨

Гаф-гаф! 🐾 Меня зовут Макс, я символ фестиваля!

Я знаю, в этом году "ТРАНСФОРМАЦИЯ" – Где всё можно! Сделаем же всё возможное, чтобы быть вместе!

За целый год я успел соскучиться по каждому гостю фестиваля, и буду рад увидеться вновь!

Приходите 25 мая на фестиваль! Будем обниматься, творить и дарить друг другу отличное настроение! Я не кусаюсь 🐾 Правда!

Давай со мной! Знакомиться с новыми друзьями, готовыми на приключения в творчестве и искусстве!

До встречи на "ТРАНСФОРМАЦИИ-2024"!

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА, ДВОРЕЦ ГОРНЯКОВ, КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

«ТРАНСФОРМАЦИЯ» — всегда про объединение традиционных и современных подходов в раскрытии творческого потенциала! Поэтому на мастер-классах Детской школы художественных ремесел «Артель» каждый участник познакомится с разными видами декоративно-прикладного искусства и создаст свое изделие в традициях народного творчества.

13:00 – 13:45 👼
Мастер-класс по художественной обработке соломы «Ангел» 6+

Плетение из соломы — одно из древнейших ремесел, а еще простое и увлекательное занятие для развития мелкой моторики и воображения. Каждый желающий сможет сделать Ангела, который считается самым древним оберегом на Руси. Готовую работу участники смогут забрать домой.

14:00 – 14:45 🍬
Мастер-класс по плетению из лозы «Конфетница» 6+

Мастер из школы «Артель» познакомит с историей и традициями ремесла, расскажет о подготовке материалов к работе и обучит базовым навыкам плетения из лозы. Каждый участник мастер-класса создаст корзинку для конфет своими руками, которую сможет забрать с собой.

15:00 – 15:45 🕊
Мастер-класс «Народная тряпичная кукла-оберег «Кувадка»» 6+

Кувадка — народная славянская тряпичная кукла-оберег — первая встречала новорожденных детей в этом мире и была призвана отогнать вредоносные силы. Участники этого класса смогут развить своё воображение и создать для себя уникальную куклу-оберег, которую смогут забрать с собой.

16:00 – 16:45 🦃
Мастер-класс росписи по дереву «Городецкий фазан» 6+

Городецкая роспись — русский народный художественный промысел, особый вид росписи по дереву, яркий и самобытный. Участники погрузятся в творческий процесс и освоят основные приемы этой старинной росписи. Готовые работы участники мастер-класса смогут забрать с собой.

Участие в мастер-классах по предварительной регистрации. Полная программа фестиваля доступна на сайте сайте Арт-окна.

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (рядом с танцплощадкой)
13:00 – 16:45

🎷Музыкальная импровизация на арт-фестивале «ТРАНСФОРМАЦИЯ»!

Чтобы создавать музыку необязательно много учиться и владеть музыкальным инструментом! Вместе с вами мы будем импровизировать и записывать музыку не нотами, а графической партитурой. Как это? Очень увлекательно и просто!

Результатом станет исполнение общего музыкального произведения, основанного на живописи. 🎨

Начинаем импровизировать в 13:00, 15:00, 17:00.

👉РЕГИСТРАЦИЯ

Ведущие: Оля Котрелева (музыкант, преподаватель, руководитель уличного оркестра) и Федя Фокин (музыкант и режиссёр), г. Москва

25 мая
ПАРК им. НИКИТИНА (площадь у фонтана)
13:00 – 18:00

Наше тело хранит много историй и воспоминаний о прошедших событиях. Участники лаборатории для горожан собрали ощущения, личные истории, связанные с городом, и оформили их в пластический перформанс:

🌱«ИСТОРИИ, ПОДСЛУШАННЫЕ В ПАРКЕ» 🌿

Все истории зрителю предстоит не только услышать, но и разглядеть в танце самих исполнителей.

Куратор: Саша Рудик
Участники: Ирина Березовская, Лилия Алекулова, Ирина Карпачева, Ольга Алпеева, Анастасия Алпатова

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (на пути к набережной)
14:00 – 15:00

Рукоделия для всех! 🪡 🧵

На мастер-классе участники познакомятся с плетением из бисера на ткацком станке – процессе гораздо более быстром и легком, чем с использованием только иголки и нитки. Даже новички создадут на станке свои уникальные образцы плетения.

Каждый участник узнает историю появления техники бисероплетения, научится её основам и сплетет своё первое украшение.

Начало в 13:00, 15:00, 17:00.

🏆 Мастер-класс «Рукоделие для всех» – победитель открытого конкурса на участие в фестивале среди жителей Железногорска.

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (между фонтаном и танцплощадкой)
13:00 – 17:00

«Вы когда-нибудь бывали в городе мечты? Нет, но хотите его посетить? Проводник не просто покажет дорогу, но и проведет вас в город мечты. Будьте готовы к разным испытаниям! Дорога ждет вас!» 🗾✨

Спектакль-променад «ДОРОГА» / Татьяна Шуклина

Повседневные действия, фантастические персонажи, сны, наблюдения за реальностью – все стало частью драмы участников лаборатории для горожан. Форма воплощения пьесы получилась у всех разная. Какая? Узнаете, посетив показы лаборантов.

Куратор: Катя Августеняк

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (старт – у камня при входе в Парк)
16:00 – 16:15

«Тишина в городе – это исчезающая пауза, такая желанная и оглушающая одновременно. Её хотят и боятся. Ждут и избегают. Встретиться с тишиной, значит встретиться с собой».

Перформанс «ВСТРЕЧА С ТИШИНОЙ» / Ольга Алпеева

Повседневные действия, фантастические персонажи, сны, наблюдения за реальностью – все стало частью драмы участников лаборатории для горожан. Форма воплощения пьесы получилась у всех разная. Какая? Узнаете, посетив показы лаборантов.

Куратор: Катя Августеняк

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (танцплощадка)
16:30 – 16:45

«Пьеса рассказывает, как не потеряться в бытовой суете, уйти от пустых разговоров, отказаться от злободневных проблем и помогает очутиться… в том самом райском месте! Всё что нам нужно – посмотреть вокруг другими глазами, и тогда даже пасмурный денёк станет немного приятней». 🐚🌴

Аудиоспектакль «АННИГИЛЯЦИЯ» / Владимир Ермаченков

🎧 Любой желающий может прослушать пьесу, имея смартфон и наушники.
Продолжительность: 10 минут.

Повседневные действия, фантастические персонажи, сны, наблюдения за реальностью – все стало частью драмы участников лаборатории для горожан. Форма воплощения пьесы получилась у всех разная. Какая? Узнаете, посетив показы лаборантов.

Куратор: Катя Августеняк

25 мая
📍ПАРК им. НИКИТИНА (скейт-парк)
13:00 – 18:30

Оцените масштаб «ТРАНСФОРМАЦИИ». Вы готовы? Мы – ДА! ✨

В субботу – 25 мая – «ТРАНСФОРМАЦИЯ» станет ярким и запоминающимся событием в преддверии лета, на котором каждый встретится с преображающей силой искусства и творчества.

Железногорск, ТРАНСФОРМАЦИЯ, Где всё можно!