Хлипкие и шаткие или крепкие и устойчивые?
Продолжаем цикл постов о словосочетаниях (CC) в английском языке. Сегодня говорим о том, какие бывают CC по устойчивости.
👉🏻 Сразу скажу — тема непростая. Но если вы хотите наконец-то свободно заговорить на английском, читайте до конца.
Хочу, чтобы вам было максимально понятно. Поэтому, каждый пункт дополню примерами.
💭 Если будут вопросы, hit up the comments.
1️⃣ Фиксированные словосочетания
Представьте, что такие СС смазали клеем фольклора и культурных особенностей, жестко зафиксировали на историческом опыте и придумали для них особое значение.
— break a leg — удачи (буквально "сломай ногу")
— piece of cake — легкотня, проще простого (буквально "кусок пирога")
— kick the bucket — умереть, сыграть в ящик (буквально "пнуть ведро")
Мы редко меняем слова в таких словосочетаниях. Чаще, берём как есть и используем в речи по назначению.
Кстати, у нас в русском языке тоже есть такие — "Ни пуха, ни пера!" или "бить баклуши". Нет чёткой логики, нужно просто знать их смысл.
2️⃣ Устойчивые словосочетания
Эти ребята уже более гибкие. Мы можем заменять некоторые слова, но есть нюансы — не все слова сочетаются друг с другом.
— make a mistake — совершить ошибку (не "do a mistake")
— take a picture — делать фотографию (не "catch a picture")
— go to bed — идти спать (не "go to THE bed")
3️⃣ Свободные словосочетания
Тут у нас появляется свобода самовыражения. Многие слова внутри таких СС мы можем миксовать с другими словами.
— hold a meeting — проводить встречу / совещание
— read a book — читать книгу
Вместо одного глагола, можем поставить другой.
— have a meeting / set up a meeting / attend a meeting
— write a book / recommend a book / burn a book [привет, Гоголь]
Вместо существительного — другое существительное.
— hold a ceremony / hold a conversation / hold a conference
— read a newspaper / read a journal / read fiction
——
Ну что, разобрались? Надеюсь, теперь вы не будете "do a mistake" в использовании СС 😉
👉🏻 Если было полезно и интересно – drop me🔥 !
Продолжаем цикл постов о словосочетаниях (CC) в английском языке. Сегодня говорим о том, какие бывают CC по устойчивости.
👉🏻 Сразу скажу — тема непростая. Но если вы хотите наконец-то свободно заговорить на английском, читайте до конца.
Хочу, чтобы вам было максимально понятно. Поэтому, каждый пункт дополню примерами.
💭 Если будут вопросы, hit up the comments.
1️⃣ Фиксированные словосочетания
Представьте, что такие СС смазали клеем фольклора и культурных особенностей, жестко зафиксировали на историческом опыте и придумали для них особое значение.
— break a leg — удачи (буквально "сломай ногу")
— piece of cake — легкотня, проще простого (буквально "кусок пирога")
— kick the bucket — умереть, сыграть в ящик (буквально "пнуть ведро")
Мы редко меняем слова в таких словосочетаниях. Чаще, берём как есть и используем в речи по назначению.
Кстати, у нас в русском языке тоже есть такие — "Ни пуха, ни пера!" или "бить баклуши". Нет чёткой логики, нужно просто знать их смысл.
2️⃣ Устойчивые словосочетания
Эти ребята уже более гибкие. Мы можем заменять некоторые слова, но есть нюансы — не все слова сочетаются друг с другом.
— make a mistake — совершить ошибку (не "do a mistake")
— take a picture — делать фотографию (не "catch a picture")
— go to bed — идти спать (не "go to THE bed")
3️⃣ Свободные словосочетания
Тут у нас появляется свобода самовыражения. Многие слова внутри таких СС мы можем миксовать с другими словами.
— hold a meeting — проводить встречу / совещание
— read a book — читать книгу
Вместо одного глагола, можем поставить другой.
— have a meeting / set up a meeting / attend a meeting
— write a book / recommend a book / burn a book [привет, Гоголь]
Вместо существительного — другое существительное.
— hold a ceremony / hold a conversation / hold a conference
— read a newspaper / read a journal / read fiction
——
Ну что, разобрались? Надеюсь, теперь вы не будете "do a mistake" в использовании СС 😉
👉🏻 Если было полезно и интересно – drop me
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Несколько лет учу английский, но всё никак не могу заговорить свободно
Знакомо? Вы учите слова, смотрите сериалы, даже поете на английском, но когда нужно заговорить — ступор.
Включается режим робота и в бой идут ломаные фразы. Вместо лёгкости, вас одолевает паника и стыд:
— Ну почему я до сих пор не могу связать и двух слов на английском?
🌱 Секрет прост, как банный лист.
Но вместо того, чтобы принять правду, многие ищут волшебные методики:
— Выучи английский за 3 месяца!
— Секреты полиглотов!
Другие имитируют бурную деятельность: ведут словари, учат слова в приложениях, смотрят сериалы. Но друзья, вот суровая правда:
👉🏻 Чтобы научиться разговаривать на английском вам нужно ГОВОРИТЬ. На АНГЛИЙСКОМ.
Сериалы, приложения и «секретные техники» — это лишь вспомогательные инструменты. Основа — это практика, когда вы думаете, напрягаете извилины и используете пройденные словосочетания.
🤔 Представьте, что вы хотите научиться играть на гитаре. Сможете ли вы стать виртуозом, только смотря ролики на YouTube?
Нет. Нужно брать гитару в руки и играть.
То же самое с английским. Вам нужно тренировать разговорную мышцу, общаться, использовать выражения в реальных ситуациях и РАЗГОВАРИВАТЬ с людьми.
Именно поэтому на моих занятиях студенты говорят с первого урока. Не просто учат слова, а сразу применяют их в обсуждениях и диалогах, а также учатся думать на английском.
Хотите увидеть, как это работает?
👉🏻 Приглашаю на бесплатный пробный урок!
За 30-40 минут вы:
— Узнаете свой уровень языка.
— Ознакомитесь с учебной программой и платформами.
Вместе обсудим ваши цели и пожелания к обучению, а также наметим траекторию развития в языке.
Место: Zoom.
Время: удобное для вас и для меня.
📌 Записаться можно в личку: @sergeyd_trainer
Хватит откладывать свои желания в долгий ящик. Приходите на занятия, буду рад сотрудничеству 🤝
👀 PS Посмотрите, как проходят занятия здесь.
Знакомо? Вы учите слова, смотрите сериалы, даже поете на английском, но когда нужно заговорить — ступор.
Включается режим робота и в бой идут ломаные фразы. Вместо лёгкости, вас одолевает паника и стыд:
— Ну почему я до сих пор не могу связать и двух слов на английском?
🌱 Секрет прост, как банный лист.
Но вместо того, чтобы принять правду, многие ищут волшебные методики:
— Выучи английский за 3 месяца!
— Секреты полиглотов!
Другие имитируют бурную деятельность: ведут словари, учат слова в приложениях, смотрят сериалы. Но друзья, вот суровая правда:
👉🏻 Чтобы научиться разговаривать на английском вам нужно ГОВОРИТЬ. На АНГЛИЙСКОМ.
Сериалы, приложения и «секретные техники» — это лишь вспомогательные инструменты. Основа — это практика, когда вы думаете, напрягаете извилины и используете пройденные словосочетания.
🤔 Представьте, что вы хотите научиться играть на гитаре. Сможете ли вы стать виртуозом, только смотря ролики на YouTube?
Нет. Нужно брать гитару в руки и играть.
То же самое с английским. Вам нужно тренировать разговорную мышцу, общаться, использовать выражения в реальных ситуациях и РАЗГОВАРИВАТЬ с людьми.
Именно поэтому на моих занятиях студенты говорят с первого урока. Не просто учат слова, а сразу применяют их в обсуждениях и диалогах, а также учатся думать на английском.
Хотите увидеть, как это работает?
👉🏻 Приглашаю на бесплатный пробный урок!
За 30-40 минут вы:
— Узнаете свой уровень языка.
— Ознакомитесь с учебной программой и платформами.
Вместе обсудим ваши цели и пожелания к обучению, а также наметим траекторию развития в языке.
Место: Zoom.
Время: удобное для вас и для меня.
📌 Записаться можно в личку: @sergeyd_trainer
Хватит откладывать свои желания в долгий ящик. Приходите на занятия, буду рад сотрудничеству 🤝
👀 PS Посмотрите, как проходят занятия здесь.
С 8 Марта, мои прекрасные! 🌸
Сегодня день, когда даже грамматика времен уступает место цветам, улыбкам и комплиментам.
🟠 Вы — как Present Perfect: всегда идеальны, и ваша красота никогда не заканчивается.
🟠 Вы — как Present Continuous: постоянно в движении, вдохновляете и заряжаете энергией.
🟠 И, конечно, вы — как Future Simple: всегда смотрите вперёд с уверенностью и оптимизмом.
Пусть ваш день будет таким же ярким, как весеннее солнце, и таким же лёгким, как окончание -s у глагола в Present Simple.
С праздником! 💐🥳
Сегодня день, когда даже грамматика времен уступает место цветам, улыбкам и комплиментам.
Пусть ваш день будет таким же ярким, как весеннее солнце, и таким же лёгким, как окончание -s у глагола в Present Simple.
С праздником! 💐🥳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Рассказал о том, что сегодня на повестке в нашем канале 😄
Посмотрите кружок)
А потом видео ниже 👇
Посмотрите кружок)
А потом видео ниже 👇
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Загляни в щелочку и посмотри, как проходят занятия по английскому со мной
В этом 14-ти минутном видео рассказываю о системных занятиях по разговорному английскому, благодаря которым мои ученики свободно общаются с иностранцами в путешествиях, на работе и бытовом общении.
Вы познакомитесь с:
— методикой, по которой я строю занятия
— платформами для уроков и ДЗ
— обучающей программой
🔗 Ссылки на упражнения (кликабельно):
— карточки слов в приложении Quizlet
— упражнения для отработки №1
— упражнение для отработки №2
👉🏻 Про бесплатное занятие читайте здесь
👉🏻 Записаться можно через личку: @sergeyd_trainer
В этом 14-ти минутном видео рассказываю о системных занятиях по разговорному английскому, благодаря которым мои ученики свободно общаются с иностранцами в путешествиях, на работе и бытовом общении.
Вы познакомитесь с:
— методикой, по которой я строю занятия
— платформами для уроков и ДЗ
— обучающей программой
🔗 Ссылки на упражнения (кликабельно):
— карточки слов в приложении Quizlet
— упражнения для отработки №1
— упражнение для отработки №2
👉🏻 Про бесплатное занятие читайте здесь
👉🏻 Записаться можно через личку: @sergeyd_trainer
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎓 Вкладываюсь в развитие
Знать язык целиком невозможно. Даже если ты репетитор и разговариваешь на английском 20 часов в неделю.
Мы-то родной язык не способны познать до конца, что уж говорить про иностранный 🤷🏼♂️
И кто-то действительно считает, что есть какой-то «уровень», после достижения которого можно сделать глубокий вдох, громко выдохнуть и сказать:
—Всё, мне хватит.
Но это не про меня. Английский язык — моё ремесло, и тут нет предела совершенству. С помощью английского я bring home the bacon [зарабатываю на хлеб], обучая людей.
Для меня важно, чтобы мой уровень языка был стабильно высокий.
Но если долго не разговаривать — английский быстро забывается. Это как с тренировками в спортзале. Сделаешь перерыв на месяц-другой, и мышцы помаленьку сдуваются.
Я работаю с учениками начального и среднего уровня. Поэтому в разговоре стараюсь использовать простые и понятные для клиентов выражения.
Так продвинутая лексика покрывается слоем пыли и её уже фиг достанешь из пассивного запаса.
👉🏻 Поэтому, чтобы оставаться в хорошей разговорной форме, в начале года я записался в группу для продвинутых English speakers.
Уже на первом занятии почувствовал, как просел мой уровень языка. Стало сложнее излагать мысли в свободной форме, я значительно потерял в беглости и по ощущениям забыл половину слов.
🫠 Сперва накатило волной стыда за потерянный навык, хоть и понимаю, что это okay и нужно просто регулярно практиковаться.
Залезть в шкуру ученика — крутейший опыт для преподавателя. Так я лучше понимаю, что испытывают мои клиенты во время занятия и мне проще проявить к ним эмпатию.
💪 Тренируюсь 2 месяца и уже вижу результат. Заметил, что когда расслабляешься и перестаешь слишком серьёзно относиться к разговору, речь льётся, как горный ручей.
Об этом расскажу в следующих постах.
——
👉🏻 Кстати, как думаете, о чем разговаривали на занятии?)
Знать язык целиком невозможно. Даже если ты репетитор и разговариваешь на английском 20 часов в неделю.
Мы-то родной язык не способны познать до конца, что уж говорить про иностранный 🤷🏼♂️
И кто-то действительно считает, что есть какой-то «уровень», после достижения которого можно сделать глубокий вдох, громко выдохнуть и сказать:
—Всё, мне хватит.
Но это не про меня. Английский язык — моё ремесло, и тут нет предела совершенству. С помощью английского я bring home the bacon [зарабатываю на хлеб], обучая людей.
Для меня важно, чтобы мой уровень языка был стабильно высокий.
Но если долго не разговаривать — английский быстро забывается. Это как с тренировками в спортзале. Сделаешь перерыв на месяц-другой, и мышцы помаленьку сдуваются.
Я работаю с учениками начального и среднего уровня. Поэтому в разговоре стараюсь использовать простые и понятные для клиентов выражения.
Так продвинутая лексика покрывается слоем пыли и её уже фиг достанешь из пассивного запаса.
👉🏻 Поэтому, чтобы оставаться в хорошей разговорной форме, в начале года я записался в группу для продвинутых English speakers.
Уже на первом занятии почувствовал, как просел мой уровень языка. Стало сложнее излагать мысли в свободной форме, я значительно потерял в беглости и по ощущениям забыл половину слов.
🫠 Сперва накатило волной стыда за потерянный навык, хоть и понимаю, что это okay и нужно просто регулярно практиковаться.
Залезть в шкуру ученика — крутейший опыт для преподавателя. Так я лучше понимаю, что испытывают мои клиенты во время занятия и мне проще проявить к ним эмпатию.
💪 Тренируюсь 2 месяца и уже вижу результат. Заметил, что когда расслабляешься и перестаешь слишком серьёзно относиться к разговору, речь льётся, как горный ручей.
Об этом расскажу в следующих постах.
——
👉🏻 Кстати, как думаете, о чем разговаривали на занятии?)
❤18🏆8
Когда горит задница
У меня одного случаются дни, когда прямо ВСЁ идёт по одному месту?
— Перестала работать платформа, на которой веду занятия
— Отменились два утренних урока
— Не грузится платформа, куда пишу скрипты для видео и посты для Telegram
— Не работает ВПН
Да и ещё кофемашина в офисе не выдает мне мой латте!
Как же у меня горит жопа 😡
[PS] — в комментах рассказал, как сказать эту фразу на английском)
👉🏻 А как у вас начался четверг?))
У меня одного случаются дни, когда прямо ВСЁ идёт по одному месту?
— Перестала работать платформа, на которой веду занятия
— Отменились два утренних урока
— Не грузится платформа, куда пишу скрипты для видео и посты для Telegram
— Не работает ВПН
Да и ещё кофемашина в офисе не выдает мне мой латте!
Как же у меня горит жопа 😡
[PS] — в комментах рассказал, как сказать эту фразу на английском)
👉🏻 А как у вас начался четверг?))
4 главные ошибки, которые мешают вам заговорить на английском
— Много раз пробовал изучить английский, но без результатов
— Хочу путешествовать, но стесняюсь общаться с иностранцами
— Вроде несколько лет учу английский, но всё никак не могу заговорить свободно
Если после прочтения этих строк выпочувствовали, будто автор следит за вами узнали себя, то следующая серия постов будет для вас.
В интернете много ложной информации относительно изучения английского. Кто-то обещает, что вы сможете выучить язык за лето, другие рассказывают как они дошли с нуля до С1 всего за пару месяцев.
🫠 Но правда в том, что такие истории далеки от реальности.
Я вижу, как люди совершают эти ошибки раз за разом, убивая свой прогресс.
Да что уж греха таить, я и сам совершал эти ошибки в начале своего пути.
👉🏻 Если вы готовы избежать подводных камней английского языка, то welcome on board.
В следующих постах вы узнаете о 4 главных ошибках при изучении иностранного языка:
— изучать английский без внутренней цели
— ждать быстрого результата от занятий и ругать себя за ошибки
— полагаться только на преподавателя и не брать на себя ответственность
— делать много бесполезных действий и не практиковаться
Хочу подчеркнуть, что мы сделаем акцент именно на развитии в языке, то есть на результате и прогрессе.
Если вы изучаете язык для себя и не стремитесь к результатам, некоторые ошибки вы можете допускать и это ОК.
Но если вы нацелены на результат и хотите свободно разговаривать на английском, понимать текст и речь на слух, усаживайтесь поудобней.
Вооружайтесьучебниками по грамматике отличным настроением.
Мы начинаем.
В ближайшее время я подробно разберу каждую из четырех ошибок. Вы узнаете, как их избежать и начнете расти в английском, как грибы после дождя.
👉🏻 Насколько вам интересна тема? Дайте знать огоньками 🔥
— Много раз пробовал изучить английский, но без результатов
— Хочу путешествовать, но стесняюсь общаться с иностранцами
— Вроде несколько лет учу английский, но всё никак не могу заговорить свободно
Если после прочтения этих строк вы
В интернете много ложной информации относительно изучения английского. Кто-то обещает, что вы сможете выучить язык за лето, другие рассказывают как они дошли с нуля до С1 всего за пару месяцев.
🫠 Но правда в том, что такие истории далеки от реальности.
Я вижу, как люди совершают эти ошибки раз за разом, убивая свой прогресс.
Да что уж греха таить, я и сам совершал эти ошибки в начале своего пути.
👉🏻 Если вы готовы избежать подводных камней английского языка, то welcome on board.
В следующих постах вы узнаете о 4 главных ошибках при изучении иностранного языка:
— изучать английский без внутренней цели
— ждать быстрого результата от занятий и ругать себя за ошибки
— полагаться только на преподавателя и не брать на себя ответственность
— делать много бесполезных действий и не практиковаться
Хочу подчеркнуть, что мы сделаем акцент именно на развитии в языке, то есть на результате и прогрессе.
Если вы изучаете язык для себя и не стремитесь к результатам, некоторые ошибки вы можете допускать и это ОК.
Но если вы нацелены на результат и хотите свободно разговаривать на английском, понимать текст и речь на слух, усаживайтесь поудобней.
Вооружайтесь
Мы начинаем.
В ближайшее время я подробно разберу каждую из четырех ошибок. Вы узнаете, как их избежать и начнете расти в английском, как грибы после дождя.
👉🏻 Насколько вам интересна тема? Дайте знать огоньками 🔥
Ошибка №1 — изучать английский язык без цели
Именно в отсутствии цели чаще всего и кроется причина неуспеха в изучении иностранного языка.
| Первое, что нужно сделать, если вы хотите начать разговаривать на английском — это поставить цель.
Мы с клиентами приступаем к работе только после того, как чётко определим зачем человеку нужен английский.
Изучение языка — это игра в долгосрок и чёткая цель поможет вам не сойти с дистанции. Она будет маяком в темные времена, когда мотивация решит вас покинуть.
🏆 Взрослые обучаются исходя из внутренней мотивации и у каждого она своя:
— кто-то хочет путешествовать без страха общаться на английском с иностранцами
— кто-то хочет получить оффер в международную компанию
— кто-то хочет смотреть иностранные подкасты или читать книги в оригинале
Нам нужна внутренняя задача, решив которую, мы получим значимый результат — деньги, признание или свободу.
🙅♂️ Поэтому, цель выучить английский, просто чтобы было — не работает.
Вам придётся копнуть глубже и честно ответить на ОДИН вопрос:
— Зачем мне нужен английский язык?
Выпишите все ответы, которые приходят на ум. Это и будет вашей целью.
Примеры хороших целей:
— хочу выучить английский, чтобы свободно общаться с иностранцами в путешествиях
— хочу выучить английский, чтобы смотреть зарубежные подкасты и читать книги в оригинале
— хочу выучить английский, чтобы выйти на международный рынок и зарабатывать в валюте
👉🏻 Далее я предлагаю вам сделать простое упражнение. Как только вы ответите себе на вопрос: «Зачем я хочу выучить английский?», последовательно задайте себе 3-4 вопроса: «Чтобы что?».
— Мне нужно выучить английский.
— Чтобы что?
— Чтобы свободно общаться с иностранцами в путешествиях.
— Чтобы что?
— Чтобы познакомиться с новыми людьми и узнать об их жизни.
— Чтобы что?
— Чтобы когда в следующий раз приеду в эту страну, мне было с кем весело провести время.
— Чтобы что?
Ну, вы поняли.
И так продолжите задавать себе вопрос «Чтобы что?» пока не упретесь в стену. Череда таких вопросов прояснит ваши действия и вы увидите, а нужен ли вам английский вообще или есть другой путь получить то, что вы хотите.
Как с примером выше, возможно, вам будет проще найти русскоговорящего человека в этой стране и проводить время с ним, нежели чем учить английский.
Ваша цепочка вопросов-ответов будет выглядеть иначе. В конце важно честно себе признаться:
— А нужен ли мне английский для достижения моих желаний?
Если ответ: «Нет, есть более простой способ», то воспользуйтесь им. Зачем искать трудные решения, когда под боком есть решения попроще?
Сделайте это без зазрения совести и чувства вины. Английский нужен не всем и это ОК.
Ну а если ответ: «Да, мне нужен английский», то смело приступайте к обучению.
——
👉🏻 Расскажите в комментариях, какая у вас цель в изучении английского? Зачем он вам нужен?
PS Технику с вопросами я подсмотрел в книге Елены Кочевой «Лингвохакинг». Книга крутая, почитайте.
Именно в отсутствии цели чаще всего и кроется причина неуспеха в изучении иностранного языка.
| Первое, что нужно сделать, если вы хотите начать разговаривать на английском — это поставить цель.
Мы с клиентами приступаем к работе только после того, как чётко определим зачем человеку нужен английский.
Изучение языка — это игра в долгосрок и чёткая цель поможет вам не сойти с дистанции. Она будет маяком в темные времена, когда мотивация решит вас покинуть.
🏆 Взрослые обучаются исходя из внутренней мотивации и у каждого она своя:
— кто-то хочет путешествовать без страха общаться на английском с иностранцами
— кто-то хочет получить оффер в международную компанию
— кто-то хочет смотреть иностранные подкасты или читать книги в оригинале
Нам нужна внутренняя задача, решив которую, мы получим значимый результат — деньги, признание или свободу.
🙅♂️ Поэтому, цель выучить английский, просто чтобы было — не работает.
Вам придётся копнуть глубже и честно ответить на ОДИН вопрос:
— Зачем мне нужен английский язык?
Выпишите все ответы, которые приходят на ум. Это и будет вашей целью.
Примеры хороших целей:
— хочу выучить английский, чтобы свободно общаться с иностранцами в путешествиях
— хочу выучить английский, чтобы смотреть зарубежные подкасты и читать книги в оригинале
— хочу выучить английский, чтобы выйти на международный рынок и зарабатывать в валюте
👉🏻 Далее я предлагаю вам сделать простое упражнение. Как только вы ответите себе на вопрос: «Зачем я хочу выучить английский?», последовательно задайте себе 3-4 вопроса: «Чтобы что?».
— Мне нужно выучить английский.
— Чтобы что?
— Чтобы свободно общаться с иностранцами в путешествиях.
— Чтобы что?
— Чтобы познакомиться с новыми людьми и узнать об их жизни.
— Чтобы что?
— Чтобы когда в следующий раз приеду в эту страну, мне было с кем весело провести время.
— Чтобы что?
Ну, вы поняли.
И так продолжите задавать себе вопрос «Чтобы что?» пока не упретесь в стену. Череда таких вопросов прояснит ваши действия и вы увидите, а нужен ли вам английский вообще или есть другой путь получить то, что вы хотите.
Как с примером выше, возможно, вам будет проще найти русскоговорящего человека в этой стране и проводить время с ним, нежели чем учить английский.
Ваша цепочка вопросов-ответов будет выглядеть иначе. В конце важно честно себе признаться:
— А нужен ли мне английский для достижения моих желаний?
Если ответ: «Нет, есть более простой способ», то воспользуйтесь им. Зачем искать трудные решения, когда под боком есть решения попроще?
Сделайте это без зазрения совести и чувства вины. Английский нужен не всем и это ОК.
Ну а если ответ: «Да, мне нужен английский», то смело приступайте к обучению.
——
👉🏻 Расскажите в комментариях, какая у вас цель в изучении английского? Зачем он вам нужен?
PS Технику с вопросами я подсмотрел в книге Елены Кочевой «Лингвохакинг». Книга крутая, почитайте.
❤12
Ошибка №2 — ждать быстрого результата от занятий и ругать себя за ошибки
Интернет кишит статьями и видео с заголовками:
— Выучи английский за 3 месяца
— Секретная техника переводчиков для изучения языка
— Как дойти от уровня А1 до С1 за лето
🙅♂️ Не верьте в этот бред.
Возможно, вы настоящий талант и сможете сделать хороший результат за короткий срок. Возможно, вы попали в англоговорящую среду и вам нужно СРОЧНО научиться разговаривать на английском.
Невероятный рост скорее исключение, нежели правило.
Но если вы не уникум и ваша английская задница не горит, вы должны понимать, что изучение языка — это долгосрочное вложение и никаких волшебных таблеток нет.
🏆 Есть только регулярный вклад в своё развитие и регулярная практика.
Мы ожидаем, что прогресс линеен. Сколько вкладываем, столько и получаем. Но правда на самом деле несколько сложнее и её отлично иллюстрирует график на первом изображении.
Но в жизни и языке так не работает.
📈 Скорее, ваш прогресс будет выглядеть как график справа. В начале идут быстрые результаты, но потом прогресс постепенно замедляется. Появляются периоды регресса и застоя, и если вы действительно хотите изучить английский, вы должны быть готовы к трудностям.
Здесь можно провести хорошую аналогию с тренажерным залом. Первые несколько месяцев мы делаем существенный прогресс — веса на штанге растут и наши мышцы увеличиваются в объеме.
Но спустя год регулярных тренировок вы замечаете, что нужно всё больше времени проводить в спортзале, чтобы получить существенный результат. Также дела обстоят и с английским, написанием текстов и любым другим навыком.
Дело в том, что чем дальше вы продвигаетесь, тем сложнее становятся слова и грамматика.
Вы перемещаетесь на другой уровень абстракции и если на уровне А1 вы учите базовые вещи, которые можно как минимум потрогать (a table, a book, a cinema) и сравнить с русским языком, то дальше становится всё сложнее.
Слова, фразы и грамматика находятся уже на другом уровне абстракции и мы говорим о вещах, которые сложно пощупать и увидеть. Это чувства, эмоции, сленг, шутки и так далее.
Сложность ещё заключается в том, что в повседневном разговоре вы реже используете продвинутые выражения и они постоянно забываются. Новые фразы приходится повторять заново и заново, пока они не осядут глубоко в недрах памяти.
Поэтому, вы должны быть готовы к тому, что изучение языка потребует времени и сил.
Но это совсем не говорит о том, что вы будете страдать.
Наоборот, выбрав правильный подход и хорошего преподавателя, вы сможете не только проводить время с пользой, но и получать массу удовольствия от занятий. Ведь изучение языка — это про коммуникацию с другими людьми, новый взгляд на вещи и самого себя.
А ещё это просто весело.
——
👉🏻 Получилось объемно. В следующем посте дополню эту ошибку и расскажу, что УБИВАЕТ ваше общение на английском языке.
Набросайте огоньков, если вам зашел текст и уже ждете следующий🔥
Интернет кишит статьями и видео с заголовками:
— Выучи английский за 3 месяца
— Секретная техника переводчиков для изучения языка
— Как дойти от уровня А1 до С1 за лето
🙅♂️ Не верьте в этот бред.
Возможно, вы настоящий талант и сможете сделать хороший результат за короткий срок. Возможно, вы попали в англоговорящую среду и вам нужно СРОЧНО научиться разговаривать на английском.
Невероятный рост скорее исключение, нежели правило.
Но если вы не уникум и ваша английская задница не горит, вы должны понимать, что изучение языка — это долгосрочное вложение и никаких волшебных таблеток нет.
🏆 Есть только регулярный вклад в своё развитие и регулярная практика.
Мы ожидаем, что прогресс линеен. Сколько вкладываем, столько и получаем. Но правда на самом деле несколько сложнее и её отлично иллюстрирует график на первом изображении.
Но в жизни и языке так не работает.
📈 Скорее, ваш прогресс будет выглядеть как график справа. В начале идут быстрые результаты, но потом прогресс постепенно замедляется. Появляются периоды регресса и застоя, и если вы действительно хотите изучить английский, вы должны быть готовы к трудностям.
Здесь можно провести хорошую аналогию с тренажерным залом. Первые несколько месяцев мы делаем существенный прогресс — веса на штанге растут и наши мышцы увеличиваются в объеме.
Но спустя год регулярных тренировок вы замечаете, что нужно всё больше времени проводить в спортзале, чтобы получить существенный результат. Также дела обстоят и с английским, написанием текстов и любым другим навыком.
Дело в том, что чем дальше вы продвигаетесь, тем сложнее становятся слова и грамматика.
Вы перемещаетесь на другой уровень абстракции и если на уровне А1 вы учите базовые вещи, которые можно как минимум потрогать (a table, a book, a cinema) и сравнить с русским языком, то дальше становится всё сложнее.
Слова, фразы и грамматика находятся уже на другом уровне абстракции и мы говорим о вещах, которые сложно пощупать и увидеть. Это чувства, эмоции, сленг, шутки и так далее.
Сложность ещё заключается в том, что в повседневном разговоре вы реже используете продвинутые выражения и они постоянно забываются. Новые фразы приходится повторять заново и заново, пока они не осядут глубоко в недрах памяти.
Поэтому, вы должны быть готовы к тому, что изучение языка потребует времени и сил.
Но это совсем не говорит о том, что вы будете страдать.
Наоборот, выбрав правильный подход и хорошего преподавателя, вы сможете не только проводить время с пользой, но и получать массу удовольствия от занятий. Ведь изучение языка — это про коммуникацию с другими людьми, новый взгляд на вещи и самого себя.
А ещё это просто весело.
——
👉🏻 Получилось объемно. В следующем посте дополню эту ошибку и расскажу, что УБИВАЕТ ваше общение на английском языке.
Набросайте огоньков, если вам зашел текст и уже ждете следующий
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👆 Загляните в комментарии. Рассказал, что делать, если «чувствуешь регресс или застой в языке».
👍9
Страх совершить ошибку — это главная причина, которая не даёт тебе свободно заговорить на английском
Ещё со школьной скамьи мы знаем, что ошибки — это плохо.
Если ты ошибся, то получишь плохую оценку, тебя будут ругать учителя и родители. На уроках английского многих из нас постоянно перебивали в тот момент, как только мы открывали рот.
🙅♂️ Вам говорили:
— read A book, а не read book. Машаа, артикль!
— забыл окончание -s у глагола. Давай ещё раз.
— IN the morning, а не AT the morning, да сколько раз тебе повторять!
👉🏻 Страх совершить ошибку ТАК сильно укореняется в нашем сознании, что не даёт свободно заговорить на английском языке.
Школа вроде закончилась, детки подросли... Но страх остается в сознании, и прямо влияет на ваше развитие.
Как итог, когда речь заходит до общения с иностранцами, вы трясетесь как банный лист.
Вы боитесь показаться глупыми, что вас будут оценивать по вашим ошибкам. Поэтому не можете выдавить из себя и слова. Краснеете, стыдитесь и уже думаете, что «английский — это не моё».
Но это далеко от правды.
Я всегда говорю своим клиентам, что ошибки — это нормально, что без ошибок нет роста. И не только в языке, но и в карьере, бизнесе, отношениях и спорте.
Поймите, что вы учите английский не для того, чтобы на нём разговаривать правильно.
Грамматика может быть второй, третьей или последней целью. Но никак не первой.
Во время общения мы решаем задачу коммуникации. Нам важно, чтобы собеседник нас понял, а мы поняли его.
Только представьте, сколько ошибок вы совершаете ежедневно, общаясь на русском языке. Мешают ли эти грамматические мелочи нашему общению и взаимопониманию? Да нет, конечно.
Если бы я вечно боялся совершить ошибку, то никогда бы:
— не начал преподавать английский
— не научился говорить свободно
— не завел Telegram канал
— не написал этот пост
Главное не то, как правильно я говорю или пишу.
Главное, что я доношу свои мысли и вы меня понимаете.
На занятиях я отхожу от понятия «ошибка». Термин «исправлять ошибки» звучит скучно и безнадежно.
Наоборот, я предлагаю ученикам подумать, как можно «сказать лучше».
Лучше, значит используя продвинутую лексику или грамматику, которую мы прошли на предыдущих занятиях.
Нет смысла зацикливаться на ошибках, если сказанное не препятствует понимаю.
Бояться ошибиться — это нормально. Важно принять страх и найти инструмент, который позволит с ним работать.
И у меня есть решение для тех, кто готов готов выйти из зоны комфорта и совершать ошибки, чтобы расти.
👉🏻 Групповые занятия по английскому языку.
Занятия подойдут, если вы хотите наконец-то заговорить на английском:
— преодолеете страх общения
— научитесь понимать английскую речь на слух
— запомните новые слова и выражения
Вы сможете общаться в путешествиях, на работе и повседневной жизни, а также получите удовольствие от занятий.
🎁 Чтобы у вас не осталось сомнений, приглашаю на бесплатный пробный урок.
Пройдите занятие и оцените, насколько проще станет разговаривать.
👀 Также можно заглянуть в щёлочку и посмотреть, как занятия проходят изнутри.
👉🏻 Записаться на бесплатный урок или задать любой вопрос можно в личку — @sergeyd_trainer.
Ещё со школьной скамьи мы знаем, что ошибки — это плохо.
Если ты ошибся, то получишь плохую оценку, тебя будут ругать учителя и родители. На уроках английского многих из нас постоянно перебивали в тот момент, как только мы открывали рот.
🙅♂️ Вам говорили:
— read A book, а не read book. Машаа, артикль!
— забыл окончание -s у глагола. Давай ещё раз.
— IN the morning, а не AT the morning, да сколько раз тебе повторять!
👉🏻 Страх совершить ошибку ТАК сильно укореняется в нашем сознании, что не даёт свободно заговорить на английском языке.
Школа вроде закончилась, детки подросли... Но страх остается в сознании, и прямо влияет на ваше развитие.
Как итог, когда речь заходит до общения с иностранцами, вы трясетесь как банный лист.
Вы боитесь показаться глупыми, что вас будут оценивать по вашим ошибкам. Поэтому не можете выдавить из себя и слова. Краснеете, стыдитесь и уже думаете, что «английский — это не моё».
Но это далеко от правды.
Я всегда говорю своим клиентам, что ошибки — это нормально, что без ошибок нет роста. И не только в языке, но и в карьере, бизнесе, отношениях и спорте.
Поймите, что вы учите английский не для того, чтобы на нём разговаривать правильно.
Грамматика может быть второй, третьей или последней целью. Но никак не первой.
Во время общения мы решаем задачу коммуникации. Нам важно, чтобы собеседник нас понял, а мы поняли его.
Только представьте, сколько ошибок вы совершаете ежедневно, общаясь на русском языке. Мешают ли эти грамматические мелочи нашему общению и взаимопониманию? Да нет, конечно.
Если бы я вечно боялся совершить ошибку, то никогда бы:
— не начал преподавать английский
— не научился говорить свободно
— не завел Telegram канал
— не написал этот пост
Главное не то, как правильно я говорю или пишу.
Главное, что я доношу свои мысли и вы меня понимаете.
На занятиях я отхожу от понятия «ошибка». Термин «исправлять ошибки» звучит скучно и безнадежно.
Наоборот, я предлагаю ученикам подумать, как можно «сказать лучше».
Лучше, значит используя продвинутую лексику или грамматику, которую мы прошли на предыдущих занятиях.
Нет смысла зацикливаться на ошибках, если сказанное не препятствует понимаю.
Бояться ошибиться — это нормально. Важно принять страх и найти инструмент, который позволит с ним работать.
И у меня есть решение для тех, кто готов готов выйти из зоны комфорта и совершать ошибки, чтобы расти.
👉🏻 Групповые занятия по английскому языку.
Занятия подойдут, если вы хотите наконец-то заговорить на английском:
— преодолеете страх общения
— научитесь понимать английскую речь на слух
— запомните новые слова и выражения
Вы сможете общаться в путешествиях, на работе и повседневной жизни, а также получите удовольствие от занятий.
🎁 Чтобы у вас не осталось сомнений, приглашаю на бесплатный пробный урок.
Пройдите занятие и оцените, насколько проще станет разговаривать.
👀 Также можно заглянуть в щёлочку и посмотреть, как занятия проходят изнутри.
👉🏻 Записаться на бесплатный урок или задать любой вопрос можно в личку — @sergeyd_trainer.
👍9❤2
Поставить групповую точку над «i»
Я веду занятия уже больше 4х лет, но всё ещё сталкиваюсь с мифами об обучении в группах.
Многие до сих пор думают, что индивидуальные уроки или самостоятельное изучение языка эффективнее групп.
Юлить не буду.
Несколько лет назад я и сам так считал. Пока не записался на групповые занятия к преподавателю с высоким уровнем.
С тех пор, я занимался в трёх разных группах у трёх разных преподавателей. Вывел преимущества и недостатки каждой, чтобы внедрить в свои занятия.
На основе этих выводов запустил две группы для своих учеников:
— уровень А1 (начинающие)
— уровень А2 (борзые начинающие)
👉🏻 Предлагаю вам разобрать частые заблуждения о группах, а также посмотреть, как организованы групповые занятия у меня.
— Заблуждение 1. «У меня будет недостаточно времени, чтобы поговорить»
На моих занятиях минимум фронтальной работы с группой — в основном только инструкции для работы в парах, короткий групповой фидбэк после заданий и разбор ошибок.
Основное общение происходит в как раз таки в парах.
Группы хороши тем, что можно миксовать разные форматы занятий — дебаты, настолки, брейншторм и ролевые игры.
Времени на поговорить хватит всем.
— Заблуждение 2. «Другие ученики будут замедлять мой прогресс»
Ричард Фейнман ещё в мохнатом 1950м году доказал, что мы быстрее всего обучаемся, когда доносим информацию другим.
Вы помогаете товарищам по медленней. Товарищи по быстрее помогают вам.
Более того, групповые занятия максимально приближенны к реальной жизни. Как часто вы сталкивались с людьми, у которых абсолютно такой же уровень языка, как у вас?
Моя ключевая идея — вы должны быть готовы к общению с разными людьми.
Это совсем не означает, что на занятиях у вас будет огромный пробел в уровнях. Нет, группа собирается из учеников одинакового уровня. Просто, у кого-то лучше развит словарный запас, у кого-то — навыки чтения, а у других — лучше подвязан язык.
Разные люди = динамичные занятия и дополнительная мотивация прикладывать больше усилий, глядя на прогресс одногруппников.
— Заблуждение 3. «У меня будет недостаточно внимания от преподавателя»
Поймите простую вещь.
Вам не нужен контроллер ваших ошибок.
Это бесполезное занятие, о котором писал выше.
Преподаватель выполняет руководящую роль, направляет занятие и выстраивает процесс обучения.
На занятиях я даю целевую обратную связь группе, которая будет ценна для каждого ученика.
А если ученику нужно подтянуть какой-то момент индивидуально, он получает от меня фидбэк в личные сообщения в Telegram.
В общем, без внимания в любом случае не останетесь.
Останетесь без надзирателя.
😏 Но это ведь не так страшно, huh?
Приходите на пробное занятие, чтобы почувствовать подход на себе!
— группа А1, понедельник - среда, 14:00 МСК
— группа А2, вторник 16.00 - четверг 15.00 МСК
👉🏻 Для записи пишите в личные сообщения: @sergeyd_trainer
——
👉🏻 Что сами думаете об обучении в группе? Пошли бы заниматься в группу, индивидуально или предпочитаете самостоятельно?
Дайте знать в комментариях :)
Я веду занятия уже больше 4х лет, но всё ещё сталкиваюсь с мифами об обучении в группах.
Многие до сих пор думают, что индивидуальные уроки или самостоятельное изучение языка эффективнее групп.
Юлить не буду.
Несколько лет назад я и сам так считал. Пока не записался на групповые занятия к преподавателю с высоким уровнем.
С тех пор, я занимался в трёх разных группах у трёх разных преподавателей. Вывел преимущества и недостатки каждой, чтобы внедрить в свои занятия.
На основе этих выводов запустил две группы для своих учеников:
— уровень А1 (начинающие)
— уровень А2 (борзые начинающие)
👉🏻 Предлагаю вам разобрать частые заблуждения о группах, а также посмотреть, как организованы групповые занятия у меня.
— Заблуждение 1. «У меня будет недостаточно времени, чтобы поговорить»
На моих занятиях минимум фронтальной работы с группой — в основном только инструкции для работы в парах, короткий групповой фидбэк после заданий и разбор ошибок.
Основное общение происходит в как раз таки в парах.
Группы хороши тем, что можно миксовать разные форматы занятий — дебаты, настолки, брейншторм и ролевые игры.
Времени на поговорить хватит всем.
— Заблуждение 2. «Другие ученики будут замедлять мой прогресс»
Ричард Фейнман ещё в мохнатом 1950м году доказал, что мы быстрее всего обучаемся, когда доносим информацию другим.
Вы помогаете товарищам по медленней. Товарищи по быстрее помогают вам.
Более того, групповые занятия максимально приближенны к реальной жизни. Как часто вы сталкивались с людьми, у которых абсолютно такой же уровень языка, как у вас?
Моя ключевая идея — вы должны быть готовы к общению с разными людьми.
Это совсем не означает, что на занятиях у вас будет огромный пробел в уровнях. Нет, группа собирается из учеников одинакового уровня. Просто, у кого-то лучше развит словарный запас, у кого-то — навыки чтения, а у других — лучше подвязан язык.
Разные люди = динамичные занятия и дополнительная мотивация прикладывать больше усилий, глядя на прогресс одногруппников.
— Заблуждение 3. «У меня будет недостаточно внимания от преподавателя»
Поймите простую вещь.
Вам не нужен контроллер ваших ошибок.
Это бесполезное занятие, о котором писал выше.
Преподаватель выполняет руководящую роль, направляет занятие и выстраивает процесс обучения.
На занятиях я даю целевую обратную связь группе, которая будет ценна для каждого ученика.
А если ученику нужно подтянуть какой-то момент индивидуально, он получает от меня фидбэк в личные сообщения в Telegram.
В общем, без внимания в любом случае не останетесь.
Останетесь без надзирателя.
😏 Но это ведь не так страшно, huh?
Приходите на пробное занятие, чтобы почувствовать подход на себе!
— группа А1, понедельник - среда, 14:00 МСК
— группа А2, вторник 16.00 - четверг 15.00 МСК
👉🏻 Для записи пишите в личные сообщения: @sergeyd_trainer
——
👉🏻 Что сами думаете об обучении в группе? Пошли бы заниматься в группу, индивидуально или предпочитаете самостоятельно?
Дайте знать в комментариях :)
Вы только посмотрите, что рассказывает о групповых занятиях Анна, ученица нашей группы А1.
Хотите также? 🙂
Приходите на пробное занятие: @sergeyd_trainer
Буду рад видеть вас членом нашей банды :)
Хотите также? 🙂
Приходите на пробное занятие: @sergeyd_trainer
Буду рад видеть вас членом нашей банды :)
🏆9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Почувствуй себя стейком 🥩
Мем смешной, ситуация страшная.
— Do you feel like a steak today? означает "Ты хочешь стейк сегодня?"
Словосочетание feel like передаёт желание или настроение что-то сделать. В мемчике — съесть стейк.
Вот я сегодня к примеру feel like разобрать для вас мемчик.
👉🏻 Как пользоваться этой фразой? Давайте глянем ещё парочку примеров.
1️⃣ Говорим о еде:
— Do you feel like pizza tonight? — Ты хочешь пиццу сегодня вечером?
— I don’t feel like cooking. Let’s order takeout. — Я не хочу готовить. Давай закажем еду.
2️⃣ Говорим о действиях:
— Do you feel like watching a movie? — Хочешь посмотреть фильм?
— She doesn’t feel like going out. She’s tired. — Она не хочет идти гулять. Она устала.
3️⃣ Говорим об эмоциях:
— I feel like crying after that sad ending. — Мне хочется плакать после такой грустной концовки.
— He feels like a failure after losing the game. — Он чувствует себя неудачником после проигрыша.
——
👉🏻 Давайте потренируемся. Набросайте свои варианты:
— I (don't) feel like ___ now.
— Do you feel like ___ now?
Жду вас в комментах 🤗
Мем смешной, ситуация страшная.
— Do you feel like a steak today? означает "Ты хочешь стейк сегодня?"
Словосочетание feel like передаёт желание или настроение что-то сделать. В мемчике — съесть стейк.
Вот я сегодня к примеру feel like разобрать для вас мемчик.
👉🏻 Как пользоваться этой фразой? Давайте глянем ещё парочку примеров.
1️⃣ Говорим о еде:
— Do you feel like pizza tonight? — Ты хочешь пиццу сегодня вечером?
— I don’t feel like cooking. Let’s order takeout. — Я не хочу готовить. Давай закажем еду.
2️⃣ Говорим о действиях:
— Do you feel like watching a movie? — Хочешь посмотреть фильм?
— She doesn’t feel like going out. She’s tired. — Она не хочет идти гулять. Она устала.
3️⃣ Говорим об эмоциях:
— I feel like crying after that sad ending. — Мне хочется плакать после такой грустной концовки.
— He feels like a failure after losing the game. — Он чувствует себя неудачником после проигрыша.
Feel like — делаем акцент на том, что хотим сейчас. Или описываем своё настроение.
——
👉🏻 Давайте потренируемся. Набросайте свои варианты:
— I (don't) feel like ___ now.
— Do you feel like ___ now?
Жду вас в комментах 🤗
Ошибка № 3 — переложить ответственность на преподавателя
Многие думают, что преподаватель научит их языку.
Мол, можно расслабиться и плыть по потоку:
— не ставить цели на обучение
— не использовать новые слова и грамматику в речи
— не заниматься английским самостоятельно
А результат в языке придет сам по себе.
👉🏻 Правда такова — никто не выучит язык за вас.
От преподавателя зависит 49% результата. Контрольный пакет акций — 51%, находится у человека, который изучает язык.
⚙️ Преподаватель собирает для вас систему обучения:
— выстраивает программу, в зависимости от ваших целей
— включает упражнения на запоминание и повторение лексики-грамматики
— создаёт среду, в которой вы общаетесь на английском языке
— даёт обратную связь и подсказывает, что можно улучшить
Но преподаватель не сможет поставить цель, учить слова и разговаривать за вас.
Поэтому в перерыве между занятиями с преподавателем, я рекомендую учить английский самостоятельно.
👉🏻 Важный момент. Самостоятельные занятия должны вовлекать когнитивную нагрузку. Простыми словами — вам должно быть умеренно сложно учиться.
Тупо пролистываете свою тетрадку со словами? Бездумно смотрите ролики на YouTube?
🙅♂️ Толку от таких занятий будет немного.
Но если вы останавливаетесь при повторении слов, строите с ними словосочетания и предложения, думаете как их применить в реальной жизни — тогда такие занятия пойдут на пользу.
Важно выбрать правильные материалы для самостоятельных занятий, которые соответствуют:
а) вашим целям в языке
б) уровню английского
в) интересам
г) образу жизни
Выбрав неправильные материалы, вы потеряете мотивацию и бросите изучать язык.
Приведу личный пример. Я тоже обучаюсь английскому и посещаю групповые занятия для высоких уровней 2 раза в неделю. Это время, когда я занимаюсь с преподавателем.
Теперь про самостоятельные занятия.
Мне нравится изучать всё, что связано с:
— предпринимательством
— деньгами
— фитнесом
— психологией
Поэтому, в свободное время я смотрю подкасты и читаю книги на эти темы. Учу новые выражения и обращаю внимание на уже изученные.
Когда прихожу на групповые занятия, ставлю перед собой цель использовать выученные выражения в речи. Веду список выражений, которые мне удалось сказать в спонтанной речи.
Такой формат соответствует моей цели — дойти до уровня C2 и подходит моему образу жизни, в котором мало свободного времени.
👉 Ключевая вещь, которая позволяет мне заниматься регулярно — я соединяю свои интересы с изучением английского.
Занимаясь и с преподавателем, и самостоятельно, я быстрее приду к своей цели. И сделаю это с кайфом, ведь я не тупо зубрю слова, а совмещаю свои интересы с изучением английского.
Давайте резюмируем. Ваше развитие — это ваша зона ответственности. Преподаватель поможет вам пройти этот путь, но не сможет его пройти за вас.
Но если вы выберите хорошего преподавателя и будете заниматься языком самостоятельно, результат не заставит себя ждать.
Reminder: Получилось у меня, получится и у вас.
Приложите усилия, наберитесь терпения и прорыв в языке не заставит себя ждать.
Я в вас верю! 🫰🏻
Многие думают, что преподаватель научит их языку.
Мол, можно расслабиться и плыть по потоку:
— не ставить цели на обучение
— не использовать новые слова и грамматику в речи
— не заниматься английским самостоятельно
А результат в языке придет сам по себе.
👉🏻 Правда такова — никто не выучит язык за вас.
От преподавателя зависит 49% результата. Контрольный пакет акций — 51%, находится у человека, который изучает язык.
⚙️ Преподаватель собирает для вас систему обучения:
— выстраивает программу, в зависимости от ваших целей
— включает упражнения на запоминание и повторение лексики-грамматики
— создаёт среду, в которой вы общаетесь на английском языке
— даёт обратную связь и подсказывает, что можно улучшить
Но преподаватель не сможет поставить цель, учить слова и разговаривать за вас.
Поэтому в перерыве между занятиями с преподавателем, я рекомендую учить английский самостоятельно.
👉🏻 Важный момент. Самостоятельные занятия должны вовлекать когнитивную нагрузку. Простыми словами — вам должно быть умеренно сложно учиться.
Тупо пролистываете свою тетрадку со словами? Бездумно смотрите ролики на YouTube?
🙅♂️ Толку от таких занятий будет немного.
Но если вы останавливаетесь при повторении слов, строите с ними словосочетания и предложения, думаете как их применить в реальной жизни — тогда такие занятия пойдут на пользу.
Важно выбрать правильные материалы для самостоятельных занятий, которые соответствуют:
а) вашим целям в языке
б) уровню английского
в) интересам
г) образу жизни
Выбрав неправильные материалы, вы потеряете мотивацию и бросите изучать язык.
Приведу личный пример. Я тоже обучаюсь английскому и посещаю групповые занятия для высоких уровней 2 раза в неделю. Это время, когда я занимаюсь с преподавателем.
Теперь про самостоятельные занятия.
Мне нравится изучать всё, что связано с:
— предпринимательством
— деньгами
— фитнесом
— психологией
Поэтому, в свободное время я смотрю подкасты и читаю книги на эти темы. Учу новые выражения и обращаю внимание на уже изученные.
Когда прихожу на групповые занятия, ставлю перед собой цель использовать выученные выражения в речи. Веду список выражений, которые мне удалось сказать в спонтанной речи.
Такой формат соответствует моей цели — дойти до уровня C2 и подходит моему образу жизни, в котором мало свободного времени.
👉 Ключевая вещь, которая позволяет мне заниматься регулярно — я соединяю свои интересы с изучением английского.
Занимаясь и с преподавателем, и самостоятельно, я быстрее приду к своей цели. И сделаю это с кайфом, ведь я не тупо зубрю слова, а совмещаю свои интересы с изучением английского.
Давайте резюмируем. Ваше развитие — это ваша зона ответственности. Преподаватель поможет вам пройти этот путь, но не сможет его пройти за вас.
Но если вы выберите хорошего преподавателя и будете заниматься языком самостоятельно, результат не заставит себя ждать.
Reminder: Получилось у меня, получится и у вас.
Приложите усилия, наберитесь терпения и прорыв в языке не заставит себя ждать.
Я в вас верю! 🫰🏻
👍8
Хотите понимать иностранцев в путешествиях и самостоятельно прокачать свой английский?
Аудирование — это не что иное, как навык.
Любой навык развивается при регулярных тренировках.
Чтобы научиться понимать речь на слух, вам нужно увеличить INPUT и выработать привычку слушать контент на английском.
👉🏻 Чтобы вы не заморачивались с поиском, я подготовил для вас подборку из 44 ресурсов для разных уровней.
Внутри найдете:
— подкасты и аудио для начинающих и продолжающих
— YouTube каналы для изучающих английский
— YouTube каналы, которые смотрю я
🔗 Пользуйтесь подборкой, чтобы научиться понимать английскую речь на слух.
Слушайте короткие подкасты и аудио, адаптированные под ваш уровень.
Больше не нужно бояться иностранцев, которые разговаривают быстро и невнятно.
🦻 К следующему путешествию ваше ухо уже будет натренировано :)
НАПИСАТЬ В ЛИЧКУ
——
👉🏻 Гайд-подкаст о том, как пользоваться списком ищите здесь.
Аудирование — это не что иное, как навык.
Любой навык развивается при регулярных тренировках.
Чтобы научиться понимать речь на слух, вам нужно увеличить INPUT и выработать привычку слушать контент на английском.
👉🏻 Чтобы вы не заморачивались с поиском, я подготовил для вас подборку из 44 ресурсов для разных уровней.
Внутри найдете:
— подкасты и аудио для начинающих и продолжающих
— YouTube каналы для изучающих английский
— YouTube каналы, которые смотрю я
🔗 Пользуйтесь подборкой, чтобы научиться понимать английскую речь на слух.
Слушайте короткие подкасты и аудио, адаптированные под ваш уровень.
Больше не нужно бояться иностранцев, которые разговаривают быстро и невнятно.
🦻 К следующему путешествию ваше ухо уже будет натренировано :)
НАПИСАТЬ В ЛИЧКУ
——
👉🏻 Гайд-подкаст о том, как пользоваться списком ищите здесь.
Когда по-настоящему работаешь на себя
Сильнейший твитт от Naval. Увидел себя в четырех строчках. Хочу поделиться мыслями.
Перевод:
— Когда по-настоящему работаешь на себя, у тебя не будет хобби, у тебя не будет выходных, и не будет отпусков. В то же время, тебе больше никогда не придётся работать.
Сперва ты ищешь дело жизни [англ. — life’s work]. На это уходит не один десяток дней и итераций. Работаешь на других, получаешь навыки и обрастаешь опытом.
Изучаешь систему, в которой трудишься. Видишь её достоинства и недостатки. Понимаешь, что тебе нравится и что вызывает отвращение.
Становишься матёрым. Теперь ты готов.
Медленный глубокий вдох. Глаза горят решительностью. Становится страшно, но интерес берёт верх. Тебя захватывает азарт.
Делаешь шаг за порог и ... уходишь в неизвестное, растворяешься в тумане неопознанного. Покидаешь чужую систему. Уходишь в свободный заплыв, чтобы на неизведанных берегах построить собственную цитадель.
Теперь ты — создатель.
В начале свободы нет. Ты тот же работник, но уже собственной системы. Ты пашешь как трутень, чтобы life's work подарила тебе свободу: финансовую, территориальную и временную.
Дыхание больше не прерывается. Каждый глоток воздуха до краёв наполняет легкие желанием жить и создавать. Пробовать новое, экспериментировать.
Творчество больше не находится в рамках. Больше не нужно жертвовать своими интересами во благо работы.
Твои интересы — теперь твоя работа.
Внимание концентрируется лишь на вещах, связанных исключительно с life's work. Хобби превращаются в life’s work. Отдых превращается в life’s work. И работа перестает быть работой.
Всё остальное меркнет.
Я определил дело жизни только спустя годы попыток. Были провалы, неудачи и медные трубы. Но я нашел то, чего хотел ещё ребенком.
Нет таких слов, которые бы точно описали это чувство.
Это как глоток прохладной воды после многочасовой жажды — когда тело дрожит от сладкого вкуса жизни.
Слово после долгих блужданий по лабиринту, вдруг находишь потайную дверь.
Открыв дверь, попадаешь в собственный сад. Здесь каждое дерево посажено твоей рукой, каждый плод созрел под твоим взглядом.
Невероятное чувство, которое желаю испытать каждому.
Сильнейший твитт от Naval. Увидел себя в четырех строчках. Хочу поделиться мыслями.
Перевод:
Сперва ты ищешь дело жизни [англ. — life’s work]. На это уходит не один десяток дней и итераций. Работаешь на других, получаешь навыки и обрастаешь опытом.
Изучаешь систему, в которой трудишься. Видишь её достоинства и недостатки. Понимаешь, что тебе нравится и что вызывает отвращение.
Становишься матёрым. Теперь ты готов.
Медленный глубокий вдох. Глаза горят решительностью. Становится страшно, но интерес берёт верх. Тебя захватывает азарт.
Делаешь шаг за порог и ... уходишь в неизвестное, растворяешься в тумане неопознанного. Покидаешь чужую систему. Уходишь в свободный заплыв, чтобы на неизведанных берегах построить собственную цитадель.
Теперь ты — создатель.
В начале свободы нет. Ты тот же работник, но уже собственной системы. Ты пашешь как трутень, чтобы life's work подарила тебе свободу: финансовую, территориальную и временную.
Дыхание больше не прерывается. Каждый глоток воздуха до краёв наполняет легкие желанием жить и создавать. Пробовать новое, экспериментировать.
Творчество больше не находится в рамках. Больше не нужно жертвовать своими интересами во благо работы.
Твои интересы — теперь твоя работа.
Внимание концентрируется лишь на вещах, связанных исключительно с life's work. Хобби превращаются в life’s work. Отдых превращается в life’s work. И работа перестает быть работой.
Всё остальное меркнет.
Я определил дело жизни только спустя годы попыток. Были провалы, неудачи и медные трубы. Но я нашел то, чего хотел ещё ребенком.
Нет таких слов, которые бы точно описали это чувство.
Это как глоток прохладной воды после многочасовой жажды — когда тело дрожит от сладкого вкуса жизни.
Слово после долгих блужданий по лабиринту, вдруг находишь потайную дверь.
Открыв дверь, попадаешь в собственный сад. Здесь каждое дерево посажено твоей рукой, каждый плод созрел под твоим взглядом.
Невероятное чувство, которое желаю испытать каждому.
👍10