پاژ،
زادگاه بزرگترین شاعر و حماسه سرای ایران زمین؛ حکیم ابوالقاسم فردوسی
15 کیلومتری شمال شرق مشهد
@ferdowsitoos

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

🔴 با OnTourism، می تونین از آخرین رویدادهای گردشگری (همایش، نمایشگاه، جشنواره و آیین های بومی محلی و...) مطلع بشین.

@OnTourism

⚪️ آنکارا یکسال بعد 😁😁😄😄

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

فراخوان شرکت در مسابقه پایان نامه های برتر در حوزه گردشگری سبز

بدینوسیله به اطلاع می رساند شورای تأسیسات سبز گردشگری ایران وابسته به انجمن مدیریت سبز ایران در نظر دارد همزمان با فعالیت یازدهمین دوره همایش مدیریت سبز که در تاریخ 27 و 28 دی ماه 1395 برگزار خواهد شد، از میان پایان نامه های مرتبط با گردشگری سبز، پایان نامه های برتر را برگزیده و معرفی نماید.
لذا از کلیه دانشجویان و پژوهشگران گرامی که پایان نامه و یا رساله آنها در ارتباط با محورهای تأسیسات سبز گردشگری، زنجیره تأمین سبز، مدیریت محیطی و سایر موضوعات مرتبط با گردشگری سبز می باشد، دعوت می گردد تا مشخصات پژوهش خود شامل: نام و نام خانوادگی، عنوان پایان نامه، نام اساتید راهنما و مشاور، نام مؤسسه آموزشی، تاریخ دفاع و چکیده پایان نامه خود را به همراه اطلاعات تماس، جهت بررسی حداکثر تا تاریخ 6 دیماه 1395 به آدرس پست الکترونیک دبیرخانه یازدهمین دوره همایش مدیریت سبز(sanazmontazery@gmail.com) ارسال نمایند. شرایط و زمان ارسال نسخه اصلی پایان نامه متعاقبا اعلام خواهد شد.
همچنین از دانشجویان، اساتید و پژوهشگران گرامی خواهشمند است تا با اطلاع رسانی و به اشتراک گذاری این فراخوان ما را در فراهم آوردن زمینه لازم برای مشارکت هرچه بیشتر پژوهشگران حوزه گردشگری سبز یاری فرمایند.

با سپاس از همراهی شما
دبیرخانه یازدهمین دوره همایش مدیریت سبز

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

برابرگزینی واژۀ «توریزِم» در فارسی با رویکرد ریشه‌شناسی: سیاحت، جهانگردی یا گردشگری؟

✍ امیرحسین ایمانی‌زاده

✅ در باب معادل‌‌یابی برای واژۀ «توریزم» انگلیسی («توریسم» فرانسوی) تلاش‌های مختلفی صورت گرفته که ماحصل آن دو واژۀ «گردشگری» و «جهانگردی» است. در نظام آموزش عالی جمهوری اسلامی ایران دورۀ کارشناسی و کارشناسی ارشد «مدیریت جهانگردی» داریم و دورۀ دکترای «مدیریت گردشگری». در مورد نام سازمان‌های مربوط نیز هر یک به سویی رفته‌اند. پیشتر معادل «سیاحت» نیز استفاده می‌شد.

✅ در محاورات عمومی تنوع کلامی اتفاقا نقطۀ قوّت زبان است بدان معنا که هیچ ایرادی ندارد توریزم، توریسم، سیاحت، جهانگردی، گردشگری و ... در موقعیت‌های مختلف مورد استفاده قرار گیرد اما در فضای سازمانی و علمی باید به جمع‌بندی رسید.

ریشه‌شناسی توریزم:

✅ آنچه ما امروز «تور» می‌نامیم از لحاظ ریشه‌شناسی همان «دُور»‌زدن است! با توجه به این معنی «تور» سفری است که در آن بازگشت، از همان ابتدا پیش‌بینی شده است. بنابراین «گردش» و «گشت» از نظر ریشه‌شناسی معادل‌های نیکویی برای تور به شمار می‌روند. قسمت دوم این واژه یعنی «ایزم (ایسم)» نیز پسوندی است که دلالت بر یک عمل، سیستم یا آموزه می‌کند. به نوعی، ایسم اشاره به وجود یک مکتب فکری و عمل مشخص دارد. بنابراین «توریزم» یعنی انجام‌دادن تور و «توریست» یعنی آن که به تور مبادرت می‌ورزد.

✅ با توجه به آنچه بیان شد، به نظر نگارنده واژگان «گردشگری» و «گردشگر» در برابر «توریزم (توریسم)» و «توریست» معادل‌های خوب و مرجح هستند.

✅ در کنار واژۀ «گردشگری»، «جهانگردی» نیز مورد نظر بخشی از صاحب‌نظران است؛ آن ها می‌گویند هر نوع گردشگری در واقع رفتن و حضور در بخشی از جهان است. چنان‌که گفته شد از نظر ریشه شناسی گردشگری نسبت به جهانگردی معادل صحیح‌تر و دقیق‌تری است؛ استفاده از «جهانگردی» در مقابل ترکیب «گردشگری بین‌المللی» معقول است و به غنای زبان می‌افزاید.

✅ در عربی «سیاحت» در مقابل توریزم به کار می‌رود. سیاحت در فارسی نیز کاربرد دارد اما استفادۀ از آن در متون علمی و رسمی کنونی با توجه به در اختیار داشتن برابر فارسی (گردشگری) دارای اولویت نیست.

✅در کنار این معادل‌ها استفاده از واژۀ اصلی «توریزِم» نیز در فضای علمی به نظر نگارنده قابل قبول است. در مورد انتخاب بین «توریزِم» و «توریسم» باید گفت زمانی زبان فرانسه به عنوان زبان میانجی دانش به ایفای نقش می‌پرداخت به همین سبب بسیاری از کلماتی که امروز در فارسی رایج است با تلفظ نزدیک به فرانسوی است اما شاید ادای واژگان مبدأ در روزگار ما به تلفظ نزدیکتر به انگلیسی که امروزه تبدیل به زبان میانجی علمی در جهان شده است نه تنها قابل قبول که در مواردی مرجح است.

*این مقاله پیشتر (آذر 94) در عصر ایران منتشر شده است:
www.asriran.com/fa/news/433247/توریسم-توریزم-یا-سیاحت
✍ امیرحسین ایمانی‌زاده
گروه واژه‌شناسی:
https://telegram.me/joinchat/BZ5-CD5PXxZMZf5ntDgAdA
🔴 کانال ترزبانی:
@TarZabani

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

✈️خرید ایرباس ۳۸۰ منتفی شد
🔺خبرگزاری ایسنا خبر داده که ایران از خرید ایرباس ۳۸۰ بزرگترین هواپیمای مسافرتی جهان صرف‌نظر کرده است.
🔺ایران قرارداد خرید صد ایرباس را امضا کرده و قرار است "۴۶ فروند ایرباس ۳۲۰، ۳۸ فروند ایرباس ۳۳۰ و ۱۶ فروند ایرباس ۳۵۰" تحویل بگیرد.
🔺پیش از این برخی منابع خبرداده بودند که ایرباس ۳۸۰ هم در لیست خرید ایران قرار دارد اما به نظر می‌رسد این موضوع اکنون منتفی شده باشد/ بی بی سی

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

🎥 نخستین جاده خورشیدی دنیا افتتاح شد

❄️☃اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

The International Year of #Sustainable_Tourism for Development 2017is coming…
(UNWTO)
درآستانه سال2017:
سال گردشگری پایدار برای توسعه


❄️☃ اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews

🍀 ترسیم آینده جدید گردشگری ایران و قرقیزستان با لغو روادید

👉 http://dsfr.ir/dc79d

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 برنامه مشترک گردشگری ایران و ارمنستان

👉 http://dsfr.ir/8n9bk

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 تسهیل در سفر گردشگران ایرانی و قزاق

👉 http://dsfr.ir/py06e

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 این رویداد بین المللی را تخطئه نکنید

👉 http://dsfr.ir/fe6z6

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 کاهش آمار گردشگران خارجی در نیمه اول امسال

👉 http://dsfr.ir/7d16c

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 دست انداز «خوراکی» توریسم ایران

👉 http://dsfr.ir/ss756

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 ترور هم مانع سفر ایرانی ها به ترکیه نشد!

👉 http://dsfr.ir/bl2mt

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 چالش تاکسی و مسابرهای شخصی جدی شده است

👉 http://dsfr.ir/w13qw

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 پارک ملی خبر برای گردشگری مسئولانه فعال می شود

👉 http://dsfr.ir/ms4pv

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 تخصیص تسهیلات 19 میلیارد تومانی به گردشگری بوشهر

👉 http://dsfr.ir/me18q

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 اقدامات شیلی برای توسعه گردشگری

👉 http://dsfr.ir/et371

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

🍀 پاپیه ماشه تلفیق زیبای حجم سازی و نقاشی

👉 http://dsfr.ir/ri88a

〰〰〰〰〰〰
@TourismNews

via
@DonyayeSafar
〰

برخورد با مجریان فرصت‌طلب تورهای شاد کریسمس

مدیرکل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان تهران تبلیغ افراد سودجو برای فروش تورهای شاد به اطراف تهران به مناسبت کریسمس را غیر قانونی اعلام کرد.
ادامه خبر:
http://www.isna.ir/news/95100401693/

❄️☃ اخبار گردشگری و محیط زیست🍂☔️
@TourismNews