マスターのように、しもべもそうです。
Каков господин, таковы и слуги.

Мы рады открыть двери и раздвинуть ширмы клуба Тосэнкё для достопочтенных господ и прекрасных дев, гостей любого статуса и любого положения в честь главного праздника этого сезона! Ловите момент, словно бабочка села на ваше плечо, ведь только раз в году мы следуем этой древней традиции, пуская внутрь любого, кто пожелает. Не упускайте шанс насладиться изысканным празднеством.

Да будет Ваша дорога легка. В самом центре, там где стучит сердце Шелкового Квартала, вы найдете распахнутые ворота клуба "Тосэнкё".
⛩️Клуба, где без формальностей встречаются представители влиятельных кругов Аль - Джамеи.
⛩️Клуба, где заключаются пари на прекрасные и жестокие вещи.
⛩️Клуба, где кадиры, напитываются своей силой, и расцветают, словно цветы нежного персика.

Но помните, чтобы получить все удовольствия, за которыми вы пришли, оставайтесь вежливы и почтительны. Ведь «Тосэнкё» переводится как «удовольствие кидать складной веер» и истинное удовольствие клуба в традициях. Тосэнкё чтит свои освященные временем и покрытые Тенью Традиции. Потому мы просим их соблюдать.

Во время праздника клуб позаботится об относительной безопасности посетителей, но помните, Смерть сильна, а шелковые и бумажные стены клуба тонки. Ходят смутные слухи, что в клубе бывали загадочные случаи.

Мы приглашаем Вас окунуться в мир изящной и прекрасной Азии в середине месяца цветущей сакуры.

会うのは別れの始まり
Встреча — начало расставания.

Мы расскажем о том, как пройдет праздник. О том, кто будет в стенах клуба и что дозволено делать.

В каком качестве появиться на этом празднике - решать вам. В этот день "Тосэнкё" дает множество возможностей выбора:
🎎 Может вы - гость? Тот, кто ступил за порог клуба, чтобы полюбопытствовать и узнать последние новости, посмотреть на богатство и красоту, почтить Традиции. И, конечно, узнать о силе Слова.
🎎 Возможно вы - данна? Тот, кто жаждет показать свое богатство и власть, насладиться обществом компаньонок, найти полезные знакомства. И, безусловно, отыскать кадиры Достатка, Блага и Культуры, а может выведать тайны о свитках Благ других кварталов.
🎎 Или же вы - гейша или хокан? Тот, кто посвятит этот день своему данна, ради того, чтобы развлекать и доставлять ему удовольствие. И побороться за то, чтобы обучиться навыкам компаньона у клуба Тосэнкё или же стать кадиром.

Выбор за вами.
Помните лишь о том, что Тосэнкё чтит традиции. И в первую очередь мы поведаем о тех, кто носит статус "гость".

二度聞いて一度物言え
Два раза спроси, один ответь.

О госте.
Тосэнкё - закрытый клуб, в который нельзя просто попасть. Лишь в месяц цветущей сакуры появляется возможность беспрепятственно ступить за ворота клуба. Если вы готовы следовать Традициям - мы вам рады.

Гостю важно понимать, что он не сможет быть более влиятельным, чем данна. И есть то, что будет ему недоступно. Но знайте мудрость - красота праздника Тосэнкё в Гармонии, а значит, гость может многое.

О госте и Традициях, что связаны с ним.
⛩️ Гости уважают красоту Востока. Именно гость может оценивать красоту, созданную гейшами. Данна же иметь голос в вопросе красоты не могут, ведь “сильные не судят красоту, а пользуются ею”.
⛩️ Гости знают, что данна требует уважения. Гость не говорит впредь данна и не отказывает ему в просьбе без уважительной причины. Оскорбление данна - один из способов потерять лицо.
⛩️ Гости любят разделять красоту. Если гостя привлекли гейша или хокан, которые имею потенциал стать Кадиром, он волен поддержать их, пожертвовав монет данна, который купил их на этот праздник.
⛩️ Гости могут проявить свое богатство и власть. Любой гость вправе прямо на месте нанять себе гейшу/хокана и стать данна. Благородно будет найти гейшу/хокана, что не имеет своего данна. Есть и другой путь - перекупить гейшу/хокана у данна, с которым они пришли. Умение следовать выгоде на благо клана или общины - это, несомненно, добродетель.
⛩️ От гостя ничего не требуется. Гость отдыхает.

О госте и праве Слова, что ему дано.
Тосэнкё чтит главную традицию, что говорит: «Слово гостя - нерушимо».

🍶 Дав слово - держи его, дабы сохранить свое лицо и обрести почёт. Тот кто не держит слово - презренная пыль и может быть обвинен в потери лица. Если вы не уверены - не обещайте.
🍶Если вы слышите чужое обещание, принято сказать: «Я слышу и верю вашему слову, почтенный». Тем вы свидетельствуете сказанное. Если сказанное не слышали остальные - следует обратить внимание остальных, дабы все свидетельствовали обещанию.
🍶 Слово гостя должно быть исполнено, даже если исполнять его придется вне праздника Тосэнкё. Если исполнить слово становится невозможным - его можно выкупить у того, кому оно было дано.
🍶 Обычай велит не отказывать тому, кто просит выкупить свое слово назад. Однако это путь ремесленников и крестьян, чем лиц благородного происхождения.

О госте и праве Красоты, что ему дано.
Клуб Тосэнкё возлагает надежду на гостей праздника, давая им право оценить красоту образов гейш и хокан и то, что будет создано их мастерством и умением.

Отмечайте тех, кто воплотил Красоту в себе и в своих творениях. Клуб спросит у гостей о следующем:
🌸 Стол какого данна был оформлен с особым вниманием и умением.
🌸 Чей образ данна и гейши/хокан тронул чуткость вашего сердца.
🌸 Какую портретную экибану вы сочтете наиболее отображающей данна, которому она посвящена.

Но помните, что клуб дает обещание, что ваш голос останется сокрытым.