Forwarded from Русский Дом в Улан-Баторе (РЦНК) (rcnkubBot)
⭐️⭐️Монгольским учителям вручили сертификаты ТРКИ
🔺31 августа 2022 в Русском Доме в Улан-Баторе состоялось торжественное вручение сертификатов ТРКИ (тест по русскому языку как иностранному) монгольским русистам, подтвердившим свой уровень владения русским языком от В1 до С2.
🔺Свои знания подтвердили 35 учителей 👏русского языка из г. г. Улан-Батора, Дархана, Эрдэнэта, Увурхангайского, Южно-Гобийского аймаков и др.
🔺Восемьдесят три учителя 👨🏫👩🏫приняли участие в сертификационном тестировании по русскому языку как иностранному (ТРКИ) на уровни от А1 до С2, организованном русским Домом в Улан-Баторе совместно с Центром тестирования Санкт-Петербургского государственного университета в апреле 2022 года. На самый высший уровень С2 тест сдали следующие педагоги- ⭐️ Алтанхуяг, ⭐️ Буянхишиг, ⭐️ Оюунгэрэл,⭐️ Сайнаа Нямаа.
🔺Мероприятие, организованное Русским Домом накануне Дня знаний и символизирующее начало учебного года, продолжилось показом современного российского фильма «Частное пионерское».
🔰Монгольские русисты 👨🏫👩🏫прошли проверку по пяти субтестам: лексико-грамматический модуль, письмо, чтение, аудирование, говорение на безвозмездной основе, благодаря поддержке Русского Дома в Улан-Баторе и партнерским программам СПбГУ.
❗️Следующее тестирование состоится в 2023 году.
🔺31 августа 2022 в Русском Доме в Улан-Баторе состоялось торжественное вручение сертификатов ТРКИ (тест по русскому языку как иностранному) монгольским русистам, подтвердившим свой уровень владения русским языком от В1 до С2.
🔺Свои знания подтвердили 35 учителей 👏русского языка из г. г. Улан-Батора, Дархана, Эрдэнэта, Увурхангайского, Южно-Гобийского аймаков и др.
🔺Восемьдесят три учителя 👨🏫👩🏫приняли участие в сертификационном тестировании по русскому языку как иностранному (ТРКИ) на уровни от А1 до С2, организованном русским Домом в Улан-Баторе совместно с Центром тестирования Санкт-Петербургского государственного университета в апреле 2022 года. На самый высший уровень С2 тест сдали следующие педагоги- ⭐️ Алтанхуяг, ⭐️ Буянхишиг, ⭐️ Оюунгэрэл,⭐️ Сайнаа Нямаа.
🔺Мероприятие, организованное Русским Домом накануне Дня знаний и символизирующее начало учебного года, продолжилось показом современного российского фильма «Частное пионерское».
🔰Монгольские русисты 👨🏫👩🏫прошли проверку по пяти субтестам: лексико-грамматический модуль, письмо, чтение, аудирование, говорение на безвозмездной основе, благодаря поддержке Русского Дома в Улан-Баторе и партнерским программам СПбГУ.
❗️Следующее тестирование состоится в 2023 году.
🔥7❤3
Ооооо, какая же программа запускается в октябре!
https://testingcenter.spbu.ru/ru/home/novosti/238-spbgu-provodit-novyj-nabor-na-dopolnitelnuyu-obrazovatelnuyu-programmu-dlya-prepodavatelej-russkogo-yazyka-kak-inostrannogo-v-2022-2023-uchebnom-godu.html
https://testingcenter.spbu.ru/ru/home/novosti/238-spbgu-provodit-novyj-nabor-na-dopolnitelnuyu-obrazovatelnuyu-programmu-dlya-prepodavatelej-russkogo-yazyka-kak-inostrannogo-v-2022-2023-uchebnom-godu.html
❤9
Набор на все программы проходит отлично. Мест осталось не так много, но они есть. Так что ещё можно подать заявку и повысить свою квалификацию. Присоединяйтесь!
❤10
Высокий сезон ТРКИ этого года окончен. Отличная работа в жестких условиях. Теперь пара месяцев относительного покоя и потом ноябрьский всплеск. Интересует ли статистика (чего добились, сколько этого)?
👍17👏5
https://russiandays.spbu.ru/calendar/26-09-15-30-17-00.html
26 сентября состоится круглый стол «Русскоговорящие билингвы в мировом пространстве». Будут обсуждаться актуальные направления исследований в сфере билингвизма, а также вопросы преподавания русского языка билингвам за рубежом. Мероприятие проводится в рамках Дней РКИ в СПбГУ. Организатор круглого стола – Центр языкового тестирования СПбГУ.
26 сентября состоится круглый стол «Русскоговорящие билингвы в мировом пространстве». Будут обсуждаться актуальные направления исследований в сфере билингвизма, а также вопросы преподавания русского языка билингвам за рубежом. Мероприятие проводится в рамках Дней РКИ в СПбГУ. Организатор круглого стола – Центр языкового тестирования СПбГУ.
russiandays.spbu.ru
2023 29 сентября 15:00 — 16:30 - Дни РКИ в СПбГУ
Русская классика сегодня: актуальные проблемы и методическая интерпретация
❤14👍4👏1
⚡️В ЮАР стартовал курс русского языка от СПбГУ
🔥13 сентября СПбГУ открыл курсы русского языка в ЮАР. Первые 50 курсистов из ЮАР уже приступили к освоению русского языка с нуля, при этом, на обучение поступило уже более 500 заявок.
👋Проект реализуется при поддержке Посольства Российской Федерации в ЮАР.
Обучение для африканцев проводится в полностью дистанционном формате. Программа ставит перед собой несколько целей: продвижение русского языка, дополнительные возможности для ведения профориентационной работы и продвижение государственной системы тестирования по русскому языку как иностранному.
👑Директор Центра языкового тестирования СПбГУ Дмитрий Птюшкин рассказал, что от появления идеи создания курса русского языка для Южно-Африканской республики до реализации прошло всего полгода. А в течение месяца планируется старт курсов в таких странах как Лесото, Венесуэла, Никарагуа, Индонезия и Монголия. В этих странах суммарно собрано уже более тысячи заявок на обучение. «Деятельность СПбГУ по продвижению русского языка в мире заметна, и люди из разных стран обращаются к нам за помощью, – поделился Дмитрий Птюшкин. – В продвижении русского языка одну из важных ролей играет экономический фактор. Сегодня русский язык для иностранцев – это в том числе инструмент, чтобы улучшить свою жизнь и получить лучшую работу. Также мы со своей стороны заинтересованы в том, чтобы люди со всего света могли получить классическое образование в первом университете России».
👍Люди приходят обучаться с самыми разными целями. В основном, это активная молодежь, которая стремится получить деловые и академические контакты. «Для них это возможность совершить прыжок и погружение в другую культуру, – утверждает Дмитрий Птюшкин, – а мы хотим им показать, что Россия – это не угрюмые лица на агитплакатах. Если совершил этот прыжок, то относиться к стране плохо будет невозможно».
«Интерес к русскому языку никуда не делся. Он есть, и он растет. Наша задача – внести свой вклад в то, чтобы спрос был освоен», – добавил Дмитрий Птюшкин. В прошлом году подобная программа стартовала в Зимбабве. За это время курс прошли более 600 человек.
🔥13 сентября СПбГУ открыл курсы русского языка в ЮАР. Первые 50 курсистов из ЮАР уже приступили к освоению русского языка с нуля, при этом, на обучение поступило уже более 500 заявок.
👋Проект реализуется при поддержке Посольства Российской Федерации в ЮАР.
Обучение для африканцев проводится в полностью дистанционном формате. Программа ставит перед собой несколько целей: продвижение русского языка, дополнительные возможности для ведения профориентационной работы и продвижение государственной системы тестирования по русскому языку как иностранному.
👑Директор Центра языкового тестирования СПбГУ Дмитрий Птюшкин рассказал, что от появления идеи создания курса русского языка для Южно-Африканской республики до реализации прошло всего полгода. А в течение месяца планируется старт курсов в таких странах как Лесото, Венесуэла, Никарагуа, Индонезия и Монголия. В этих странах суммарно собрано уже более тысячи заявок на обучение. «Деятельность СПбГУ по продвижению русского языка в мире заметна, и люди из разных стран обращаются к нам за помощью, – поделился Дмитрий Птюшкин. – В продвижении русского языка одну из важных ролей играет экономический фактор. Сегодня русский язык для иностранцев – это в том числе инструмент, чтобы улучшить свою жизнь и получить лучшую работу. Также мы со своей стороны заинтересованы в том, чтобы люди со всего света могли получить классическое образование в первом университете России».
👍Люди приходят обучаться с самыми разными целями. В основном, это активная молодежь, которая стремится получить деловые и академические контакты. «Для них это возможность совершить прыжок и погружение в другую культуру, – утверждает Дмитрий Птюшкин, – а мы хотим им показать, что Россия – это не угрюмые лица на агитплакатах. Если совершил этот прыжок, то относиться к стране плохо будет невозможно».
«Интерес к русскому языку никуда не делся. Он есть, и он растет. Наша задача – внести свой вклад в то, чтобы спрос был освоен», – добавил Дмитрий Птюшкин. В прошлом году подобная программа стартовала в Зимбабве. За это время курс прошли более 600 человек.
❤9👍4👏3
🔥СПбГУ проводит новый набор на дополнительную образовательную программу для преподавателей русского языка как иностранного в 2022/2023 учебном году
Осенью 2022 года состоится уже пятый набор слушателей на нашу самую востребованную программу для преподавателей русского языка как иностранного (РКИ) «Практические аспекты преподавания русского языка как иностранного: довузовский этап обучения». Секрет ее популярности раскрыт в самом ее названии: наша программа, как и все образовательные продукты Центра языкового тестирования СПбГУ, максимально практикоориентирована.
Программа реализуется с 2021 года и неизменно вызывает большой интерес как у опытных преподавателей, так и у тех, кто делает свои первые шаги в сфере преподавания РКИ. При разработке программы мы учли самые важные аспекты работы в иностранной аудитории, благодаря чему обучение будет одинаково информативно для преподавателей с разным опытом работы в сфере РКИ.
Мы гордимся, что с каждым новым стартом все большее число талантливых и мотивированных преподавателей из разных стран мира присоединяются к нашей программе, делятся своим опытом и получают новые знания и навыки работы в сфере РКИ.
Если вы хотите овладеть самыми актуальными методиками преподавания русского языка в иностранной среде и получить практические советы от настоящих профессионалов вселенной РКИ — эта программа для вас!
Начало занятий: 10 октября 2022 года.
Продолжительность курса: 2 недели, 72 часа.
Формат: дистанционный (онлайн).
Стоимость обучения: 10000 рублей
По окончании программы вы получите удостоверение о повышении квалификации СПбГУ установленного образца на русском и английском языках.
Записаться на программу https://regforms.spbu.ru/ru/?option=com_rsform&view=rsform&formId=1741
Приглашаем вас в путешествие по увлекательному миру РКИ этой осенью!
Осенью 2022 года состоится уже пятый набор слушателей на нашу самую востребованную программу для преподавателей русского языка как иностранного (РКИ) «Практические аспекты преподавания русского языка как иностранного: довузовский этап обучения». Секрет ее популярности раскрыт в самом ее названии: наша программа, как и все образовательные продукты Центра языкового тестирования СПбГУ, максимально практикоориентирована.
Программа реализуется с 2021 года и неизменно вызывает большой интерес как у опытных преподавателей, так и у тех, кто делает свои первые шаги в сфере преподавания РКИ. При разработке программы мы учли самые важные аспекты работы в иностранной аудитории, благодаря чему обучение будет одинаково информативно для преподавателей с разным опытом работы в сфере РКИ.
Мы гордимся, что с каждым новым стартом все большее число талантливых и мотивированных преподавателей из разных стран мира присоединяются к нашей программе, делятся своим опытом и получают новые знания и навыки работы в сфере РКИ.
Если вы хотите овладеть самыми актуальными методиками преподавания русского языка в иностранной среде и получить практические советы от настоящих профессионалов вселенной РКИ — эта программа для вас!
Начало занятий: 10 октября 2022 года.
Продолжительность курса: 2 недели, 72 часа.
Формат: дистанционный (онлайн).
Стоимость обучения: 10000 рублей
По окончании программы вы получите удостоверение о повышении квалификации СПбГУ установленного образца на русском и английском языках.
Записаться на программу https://regforms.spbu.ru/ru/?option=com_rsform&view=rsform&formId=1741
Приглашаем вас в путешествие по увлекательному миру РКИ этой осенью!
🔥7❤3
🔥В понедельник открывается образовательная программа по детскому тестированию! И ещё есть шанс ворваться в неё и стать слушателем!
https://testingcenter.spbu.ru/ru/home/novosti/237-tsentr-yazykovogo-testirovaniya-spbgu-otkryvaet-novuyu-dopolnitelnuyu-obrazovatelnuyu-programmu-testirovanie-po-russkomu-yazyku-kak-inostrannomu-dlya-shkolnikov-v-spbgu-ot-otsenki-kommunikativnykh-navykov-do-s1.html
https://testingcenter.spbu.ru/ru/home/novosti/237-tsentr-yazykovogo-testirovaniya-spbgu-otkryvaet-novuyu-dopolnitelnuyu-obrazovatelnuyu-programmu-testirovanie-po-russkomu-yazyku-kak-inostrannomu-dlya-shkolnikov-v-spbgu-ot-otsenki-kommunikativnykh-navykov-do-s1.html
❤9
«РКИ в сфере делового общения» - стартует долгожданный курс для преподавателей РКИ
Как составить курс “Business Russian”, сделать его интересным и подготовить студентов к сдаче TORFL в сфере делового общения? У нас есть ответ!_
• 24 академических часа;
• 4 недели;
• Теория - обсуждение – практика;
• Старт занятий: 11.10.2022
• Количество мест ограничено;
• Стоимость всего 3000 рублей.
*Лектор и ведущая курса*: Котане Людмила, автор линейки учебников “Russian For Business” (для уровней А2, В1 и В2) и коммуникативного онлайн курса “Business Russian Communication” на платформе Coursera, автор-составитель тестов TORFL в сфере делового общения (СПбГУ), основатель и преподаватель онлайн школ “Business Russian IC” и “Lingua Sphere”.
Данный курс насыщен *примерами из практики лектора* (более 10 лет) по преподаванию делового русского языка как иностранного.
*Формат курса*: 2 вебинара по 90 минут (2 ак.ч.) в неделю + 90 минут на самостоятельную работу. Итого 6 ак.часов в неделю.
Если вы хотите участвовать - заполните эту форму https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeb6Jbn00K8awSMxYR6fXIODGxUXNISZNcLw3a9q_nDLl9Geg/viewform
*Содержание курса*:
Тема 1. Специфика курса по деловому русскому языку и его отличия от курса РКИ общего владения.
Тема 2. Составление плана курса “Business Russian”: длительность, основные составляющие (рубрики), использование современных технологий в курсе. Типы заданий и их составление.
Тема 3. Коммуникативные ситуации во время урока: подбор и подготовка материалов, составление заданий, отработка.
Тема 4. Отработка бизнес навыков в течение курса по деловому русскому языку.
Тема 5. Работа с текстами и интервью. Ресурсы.
Тема 6. Подготовка студентов к сдаче TORFL в сфере делового общения.
Как составить курс “Business Russian”, сделать его интересным и подготовить студентов к сдаче TORFL в сфере делового общения? У нас есть ответ!_
• 24 академических часа;
• 4 недели;
• Теория - обсуждение – практика;
• Старт занятий: 11.10.2022
• Количество мест ограничено;
• Стоимость всего 3000 рублей.
*Лектор и ведущая курса*: Котане Людмила, автор линейки учебников “Russian For Business” (для уровней А2, В1 и В2) и коммуникативного онлайн курса “Business Russian Communication” на платформе Coursera, автор-составитель тестов TORFL в сфере делового общения (СПбГУ), основатель и преподаватель онлайн школ “Business Russian IC” и “Lingua Sphere”.
Данный курс насыщен *примерами из практики лектора* (более 10 лет) по преподаванию делового русского языка как иностранного.
*Формат курса*: 2 вебинара по 90 минут (2 ак.ч.) в неделю + 90 минут на самостоятельную работу. Итого 6 ак.часов в неделю.
Если вы хотите участвовать - заполните эту форму https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeb6Jbn00K8awSMxYR6fXIODGxUXNISZNcLw3a9q_nDLl9Geg/viewform
*Содержание курса*:
Тема 1. Специфика курса по деловому русскому языку и его отличия от курса РКИ общего владения.
Тема 2. Составление плана курса “Business Russian”: длительность, основные составляющие (рубрики), использование современных технологий в курсе. Типы заданий и их составление.
Тема 3. Коммуникативные ситуации во время урока: подбор и подготовка материалов, составление заданий, отработка.
Тема 4. Отработка бизнес навыков в течение курса по деловому русскому языку.
Тема 5. Работа с текстами и интервью. Ресурсы.
Тема 6. Подготовка студентов к сдаче TORFL в сфере делового общения.
Google Docs
Форма записи на онлайн курс «РКИ в сфере делового общения» (занятия с 11.10.2022 )
👍13
Forwarded from Nadezhda Dubinina⛵️
Дорогие коллеги! Приглашаем вас на наш традиционный уже осенний цикл вебинаров.
🍁Регистрация: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEuuPCsnnN7eBteGcq1UAfn-1rYoIZ_Yp_mdmqhVK2A823Uw/viewform
🍂Программа: https://drive.google.com/file/d/1SB_6YWobSZzgjaL6RhrHX5nyHhjbl5cT/view?usp=sharing
🍁Регистрация: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEuuPCsnnN7eBteGcq1UAfn-1rYoIZ_Yp_mdmqhVK2A823Uw/viewform
🍂Программа: https://drive.google.com/file/d/1SB_6YWobSZzgjaL6RhrHX5nyHhjbl5cT/view?usp=sharing
❤10🔥5👏2
В сборнике «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», изданном по итогам одноимённой международной конференции, которая ежегодно проводится в СПбГУ, вышла статья Н.А. Дубининой и Д.В. Птюшкина “Russian Language Assessment and Bilinguals”, посвященная вопросу тестирования билингвов по русскому языку. В статье мы анализируем вопрос оценки уровня владения русским языком у билингвов с помощью ТРКИ.
❤12👍3🔥2👏1
📖 В эти дни в СПбГУ проходят Дни РКИ, посвящённые 70-летию образования кафедр русского языка как иностранного в Санкт-Петербургском государственном университете.
Сегодня, 26 сентября, в рамках этого мероприятия сотрудники нашего Центра приняли участие в круглом столе, посвящённом языку специальности и представили с коллегами, преподавателями РКИ подготовительного отделения СПбГУ, учебное пособие медико-биологического профиля "Введение в язык специальности. Химия. Биология. Анатомия", с итоговым тестом, представленным тремя субтестами "Лексика. Грамматика", "Чтение", "Письмо". Хочется отметить, что данное пособие вызвало большой отклик и заинтересованность у слушателей. В ближайшее время это пособие выйдет в продажу.
📚 Помимо этого, отработали на серии презентаций, где были представлены ведущие издательства, публикующие учебную и методическую литературу в сфере РКИ, и представили нашу серию «Я учу русский», идейным вдохновителем и основателем которой является Дмитрий Викторович Птюшкин, директор ЦЯТ СПбГУ. За первый год существования было подготовлено и опубликовано 9 учебников и учебных пособий.
Сегодня, 26 сентября, в рамках этого мероприятия сотрудники нашего Центра приняли участие в круглом столе, посвящённом языку специальности и представили с коллегами, преподавателями РКИ подготовительного отделения СПбГУ, учебное пособие медико-биологического профиля "Введение в язык специальности. Химия. Биология. Анатомия", с итоговым тестом, представленным тремя субтестами "Лексика. Грамматика", "Чтение", "Письмо". Хочется отметить, что данное пособие вызвало большой отклик и заинтересованность у слушателей. В ближайшее время это пособие выйдет в продажу.
📚 Помимо этого, отработали на серии презентаций, где были представлены ведущие издательства, публикующие учебную и методическую литературу в сфере РКИ, и представили нашу серию «Я учу русский», идейным вдохновителем и основателем которой является Дмитрий Викторович Птюшкин, директор ЦЯТ СПбГУ. За первый год существования было подготовлено и опубликовано 9 учебников и учебных пособий.
🔥8👍1
😎 В рамках Дней РКИ в СПбГУ 26 сентября прошел круглый стол «Русскоговорящие билингвы в мировом пространстве: проблемы и перспективы», организованный Центром языкового тестирования СПбГУ. Были представлены доклады, посвященные проблеме описания и изучения феномена билингвизма, тестированию речевых навыков у русскоязычных билингвов, специфике чтения у билингвов, а также вопросу учебных пособий для русскоговорящих билингвов. Эти темы вызвали большой интерес у слушателей. На мероприятии было отмечено, что русскоговорящие билингвы за рубежом стремятся повышать свои компетенции в русском языке, и для работы с этой аудиторией важны как исследования в сфере билингвизма, так и подходы, разработанные в преподавании РКИ.
🔥12👍3
28 сентября стартовал цикл вебинаров «Билингвизм: общее и частное». Первым стал вебинар «Падежная система в русском как иностранном и как родном: опыт корпусного и экспериментального исследования грамматических явлений» Н.А. Слюсарь. На вебинаре было представлено исследование, в котором сравнивался порядок усвоения падежей носителями русского языка и изучающими русский язык как иностранный (второй). Тема последовательности изучения падежей и успешности активно обсуждается уже не одно десятилетие. Данные таких исследований полезны для преподавателей, работающих и с инофонами, и с билингвами.
https://m.youtube.com/watch?v=yAW7tqS7EkI&feature=youtu.be
https://m.youtube.com/watch?v=yAW7tqS7EkI&feature=youtu.be
YouTube
Падежная система в русском как иностранном и как родном: опыт исследования. Слюсарь Н.А.
Запись вебинара Слюсарь Натальи Анатольевны (д-р филол. наук, PhD, доцент кафедры проблем конвергенции естественных и гуманитарных наук СПбГУ, доцент Школы лингвистики НИУ ВШЭ (Москва)) "Падежная система в русском как иностранном и как родном: опыт корпусного…
❤15🔥3🥰1
Третий тираж за год! Теперь с ключами!
https://www.publishing.spbu.ru/catalog/novinki/russkiy_glagol_i_ego_formy_uchebnyy_material_po_grammatike_3_e_izdanie_dopolnennoe/
https://www.publishing.spbu.ru/catalog/novinki/russkiy_glagol_i_ego_formy_uchebnyy_material_po_grammatike_3_e_izdanie_dopolnennoe/
❤10🤩4