‌
💠 telegram.me/Torfeah
🔶 instagram.com/Torfea
🔷 Torfea.blogsky.com
‌

‌‌
💠 #لرد_بایرون

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اگر پرشورترین نیایش‌ها
خیرِ دیگران را می‌خواهد در عُلوّ و فراز،
پس نیایش من در هوا گم نمی‌شود،
امّا نام تو را بالاتر می‌برد از آسمان‌ها...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
🏷 #آنا_گاوالدا
📗 #دوستش_داشتم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
زندگیِ تقریباً همه‌ی مردم همین است؛
بزدلی‌های خودمان را داریم،
آن‌ها را مثل جانور دست‌آموز نوازش می‌کنیم،
پرورش می‌دهیم و به آن‌ها وابسته می‌شویم

زندگی همین است دیگر؛
بعضی آدم‌ها شجاع‌اند
و بعضی با هر چیزی کنار می‌آیند

و چه کاری راحت‌تر از کنار آمدن...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #سلیم_تهرانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما را به مدّعای غمت آفریده‌اند
عشق تو را چو جامه‌ی فرسوده‌ایم ما

از گفت‌وگوی ناصح بیگانه سود نیست
پند پدر به عشق چو نشنوده‌ایم ما...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
💠 telegram.me/Torfeah
🔶 instagram.com/Torfea
🔷 Torfea.blogsky.com
‌

‌‌
💠 #پل_سلان

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سخن بگو
لیک آری و نه را ناشکافته واگذار
به کلامت این جان را ببخش
آن سایه‌ی رسا را

آنکه سایه را می‌سراید،
حقیقت را گفته‌است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #سید_آصف_محمودی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
غمگین‌ترین درد، مرگ نیست
دلبستگی به کسی‌ست
که بدانی هست، امّا
اجازه‌ی بودن در کنارش را نداری...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #نسائی_خراسانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شادم اگر دلم ز تو بی‌غم نمی‌شود
باری، غم تو از دل من کم نمی‌شود

مرهم میار بهرِ دوای من ای طبیب
کاین درد عاشقی‌ست، به مرهم نمی‌شود

داغی نهاد بر دلم آن بی‌وفا، که عمر
بُگذشت و دردمندی آن کم نمی‌شود

سازد به داغ هجر، «نسائیّ» خاکسار
چون خاطرش به وصل تو خرّم نمی‌شود...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
💠 telegram.me/Torfeah
🔶 instagram.com/Torfea
🔷 Torfea.blogsky.com
‌

‌‌
💠 #زهرا_موسی‌پور

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هرگز نکشیدم از تو و عشقت دست
دیوانه‌ی خنده‌هات بودم دربست

گفتی به من امّا که: برو، راحت باش!
این حرفِ تو بدتر از هزاران فحش است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
🏷 #هاروکی_موراکامی
📗 #سوکورو_تازاکی_بی‌رنگ_و_سال‌های_زیارتش

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چیز دیگری که از کار در شرکت آموختم
این بود که اکثر مردم هیچ مشکلی
با پیروی از دستورات ندارند؛
عملاً از اینکه به آن‌ها گفته شود
چه انجام دهند، خوشحال می‌گردند،
شاید شکایت کنند، امّا
احساس واقعی‌شان چیز دیگری‌ست،
تنها از روی عادت غرولند می‌کنند،
اگر به آن‌ها بگویی باید مستقل فکر کنند
و خودشان تصمیم بگیرند
و مسئولیت کاری را قبول کنند،
می‌بینی هیچ کاری از آن‌ها برنمی‌آید...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #محمود_درویش

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چگونه می‌شود
‏به شاخه‌ی شکسته فهماند
‏که باد عذرخواهی کرده‌است...؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #نزاری_قهستانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ز صورت کِی بگردیده‌ست عالَم؟
نگردد نیز تا باشد چنین هم

زمین و آسمان بر جای خویش‌اند
یکی گردان، یکی اِستاده محکم

همان خورشید، هر شب می‌کند سِیر
همان صبح، او سحرگه می‌زند دَم

شب است و روز و سال و ماه، گردند
به ترتیب این‌همه در یکدگر ضَم

اگر عدل است و گر ظلم، از من و توست
که ما هم جنّتیم و هم جهنّم

تو دلتنگی، وگرنه هست دنیا
سرای روشن و زیبا و خرّم

غم و شادی ندارد اعتباری
به شادی باده می‌نوش و مخور غم

جهان تاریک باشد، گر نباشد
در او روشن‌دلی از نسل آدم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
💠 telegram.me/Torfeah
🔶 instagram.com/Torfea
🔷 Torfea.blogsky.com
‌

‌‌
💠 #عزیز_نسین

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بذر دادی،
گلت را بگیر

هسته دادی،
درختت را بگیر

شاخه دادی،
جنگلت را بگیر

دنیایم را به تو دادم،
در من بمان...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
🏷 #سامرست_موآم
📗 #پیرامون_اسارت_بشری

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نخستين عاملی که لازم است
تا جهان را برای زيست قابل تحمّل سازد،
درک اين حقيقت است که خودخواهی بشر
امری الزامی و اجتناب‌ناپذير است؛
تو از ديگران توقّع از خود گذشتگی داری
و اين توقّعی غيرمعقول است
که انسان‌ها می بايست برای تو و
به خاطر تو، اميال خود را زير پا گذارند،
چرا بايد اين کار را بکنند؟

وقتی اين حقيقت را پذيرفتی
و با خود کنار آمدی که در اين دنيا
هرکس برای خودش زندگی می‌کند،
آنگاه از ديگران کمتر توقّع خواهی داشت،
آنان تو را مأيوس نخواهند کرد
و با عطوفت بيشتری
به مردم خواهی نگريست

انسان‌ها تنها در جست‌وجوی
يک چيز و تنها يک چيز هستند
و آن لذايذ خودشان است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #میر_هاشم_قصه‌خوان

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به گلبن دست بازم، گل به دستم خار می‌گردد
محبّت چون فزون شد، مرحمت آزار می‌گردد

ترحّم گر کنی، آزار می‌یابم، من آن صیدم
که گر تأخیر در بِسمل کنی، مردار می‌گردد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
💠 telegram.me/Torfeah
🔶 instagram.com/Torfea
🔷 Torfea.blogsky.com
‌

‌‌
💠 #لیلا_مقربی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شاید عشق همین باشد
که من، دلتنگ‌وار و دلتنگ‌وار
تنها به دوست داشتنت
اکتفا کنم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌
🏷 #کریستین_بوبن
📗 #دیوانه‌وار

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آن زمانى كه صرف مطالعه می‌شود،
زمان محسوب نمی‌شود!
من با گذشتن از صفحه‌اى
به صفحه‌اى ديگر، از مرزها می‌گذرم
و به كلبه‌هاى افسانه‌اى وارد می‌شوم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌

‌‌
💠 #قضایی_یزدی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نه عقدِ وفا به زلف جانانه ببند
نه عهدِ طرب به کوی میخانه ببند

گر عیش مدام خواهی، از من بشنو
در بر رخ آشنا و بیگانه ببند...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺 ‏@Torfea
‌