Why American English is so confusing🇺🇸

🎬 idioms

🔖 to be called for an interview
ℹ️ suhbatga chaqirish

🔖 to be your own boss
ℹ️ o’zingizga o'zingiz boshliq bo'lish

🔖 a dead-end job
ℹ️ lavozimini oshirish imkoniyatiga ega bo’lmagan ish

🔖 a good team player
ℹ️ jamoada yaxshi ishlay oladigan odam

🔖 a heavy workload
ℹ️ ko’p ishlash

🔖 a high-powered job
ℹ️ muhim va martabali ish

🔖 job satisfaction
ℹ️ ishdan zavqlanish

🔖 manual work
ℹ️ jismoniy faoliyatni talab qiladigan ish

🔖 maternity leave
ℹ️ onalik ta’tili (dekret)

🔖 to meet a deadline
ℹ️ ishni kelishilgan vaqtgacha tugatish

Common phrases

🚀 From now on - bugundan boshlab, hozirdan boshlab

🚀 I better go - men yaxshisi keta qolay

🚀 Speak for yourself - birovni nomidan gapirma! O’zing uchun javob ber!

🚀 You’re a Godsend - seni xudo yetkazdi

🚀 Just let it go - uni unut. U haqida ko’p o’ylama!

🚀 What is the point of doing this ? - bundan maqsad nima?

🚀 I know it sounds crazy - bilaman bu ahmoqona eshitiladi

🚀 Shame on you - uyate, bundan uyalishing kerak!

🚀 I’m on your side - men sen tomondaman.

🟢1. Between you and me = Saying something that is confidential or
secret statement…keep it secret
🟢2. A little bird tells me = This is a playful or casual way to say you have
information from a secret source - typically used when sharing gossip
or news.
🟢3. Word gets around = This expression means that information or
rumours tend to spread among people.
🟢4. Spill the beans = ask someone to reveal a secret or share
information

Idioms about RELATIONSHIP⬇️

🟢1. She can run rings round him = She can outperform or outsmart him
easily
🟢2. I think I’ve blown it with him = I’ve made a serious mistake and
ruined a relationship or situation
🟢3. He’s a nightmare = He is very difficult to deal with or causes a lot of
problems
🟢4. I wasn’t sure where I stood = I wan’t sure about my position or
status in a particular situation or relationship
🟢5. We have our moments = We have bad times as well as good ones
🟢6. She’s a hoot = She is very entertaining or funny
🟢7. Let’s just wipe the slate clean = Let’s start fresh or anew

🟢1. They lay on a great spread = They give a great selection of food and
drinks for an event
🟢2. It was a decent meal = It was a reasonable meal of quite good
quality
🟢3. Let me top up your glass = Let me refill your glass with a drink

✈️ Airplane vocabulary🆕

💪I have a stomachache
- Qornim og'riyabdi

💪 I have a sore throat
- Mening tomog'im og'ritabdi

💪 I have caught a cold
- Men shamolladim

💪 It seems that it's flue grippe
- Menimcha bu grip

💪 My nose is running
- Men tumovman

💪 I have a heart trouble
- Yuragim og'riyabdi


💪 My nose is clogged up
- Burnim bitib qolyabdi

💪 I had a heard attack
- Yuragim huruj qildi

💪 My heart is troubling me
- Yuragim bezovta qilyabdi

After watching this video, your mind will be🫨

I don’t get up to much in my free time.
I recently got into [yoga] and I am really enjoying it now.
I’m considering taking up [the drums] it’s something I’ve always
wanted to do
Notes:
🆕To get up to = to do
🆕To get into something = to become interested in an activity / hobby
🆕To consider = to think about (doing something)
🆕To take up = to begin a hobby

I’m from a close-knit family
I get on well with my [brother] although we do have our moments
I’m probably closest to my [grandmother] we just click
Notes:
🆕Close-knit (adj.) /kləʊsˈnɪt/ = people who are close and supportive
🆕To get on (with s.o.) = to have a good relationship
🆕We have our moments = we have our disagreements / ups and downs

I’m a firm believer in doing daily exercise
I strive to eat a healthy diet, although I don’t always pull it off
I’ve not had any serious illnesses to date, touch wood!
Notes:
firm (adj.) = strong
🆓To strive = to try hard
🆓To pull something off = to do successfully
🆓To date = until now
🆓Touch wood = said to avoid bad luck!