Татары в Туркестане: Библиотека-читальня «Туран» им. А.Клевлеева

В истории просвещения Узбекистана заметный след оставили представители татарского народа. Одним из таких людей был Ариф Шакирович Клевлеев (1874–1918) – политический деятель и первый главный редактор газеты «Иштракиюн» («Коммунист») (1918).

Ариф Шакирович родился в Елатомском уезде Тамбовской губернии. В 1915 году он был призван на военную службу в Туркестан. В 1919–1930 годах его имя носила крупная библиотека-читальня «Туран», основанная в 1913 г. просветительским обществом ташкентских джадидов.

В 1923 г. ещё один татарин, меценат из Оренбурга, Ахмад Исхаки передал в дар библиотеке свою коллекцию.

После 1930-х годов библиотека была переименована в Ташкентскую областную библиотеку и размещалась в Старом городе Ташкента. В 2010 году на её основе был создан Информационно-библиотечный центр Ташкентской области «Туран». Фонд центра насчитывает более 380 тысяч книг универсального содержания, а также более 4500 редких и уникальных изданий, включая справочную и краеведческую литературу, опубликованную в XIX и XX веках, а также первые туркестанские газеты, редакторами которых также являлись представители татарского народа.

Ташкент шәһәре Татар мәдәни үзәге активисты Минәвәр Сәгыйтова вафат 🥺💔

Тулырак: https://tatar-inform.tatar/news/taskent-sahare-tatar-madani-uzage-aktivisty-minavar-sagyitova-vafat-5908025

Татары в туркестанской периодике

К 1913 г. среди населения Туркестанского края возросло число читателей газеты «Вакыт», издаваемой в Оренбурге. В связи с этим местные татары пытались организовать издание газеты в Туркестане. Однако попытка была остановлена правительством. После Февральской революции 1917 г. сотрудничество туркестанских джадидов с татарскими просветителями в области печати вышло на новый уровень. Активное участие в этом деле принимали Ахмед-Заки Валиди, Пулат Салиев, Кабир Бакир, Мухтар Бакир и др.

Участвуя в политическом процессе в Туркестане, татары издавали следующие газеты:

«Олуг Туркестан» под редакцией К.Бакира и С.Абдусаттарова, на татарском языке в Ташкенте с 25 апр. 1917 г. по 30 нояб. 1918 г. Газета считалась центральным органом татар Туркестана и изданием Союзного общества татар Ташкента;

«Эль байроги» – на узбекском языке в Коканде под редакцией Пулата Салиева и Ашурали Захири с 8 сент. 1917 г. по начало 1918 г. как издание Правительства Туркестанской Автономии;

«Фаргона сахифаси» – на узбекском языке с 15 марта 1917 г. в Намангане известным татарским просветителем Хусаином Макаевым. Вышло всего 19 номеров;

«Кенгаш» – в Ташкенте Ахмедом-Заки Валиди и Мунавваром Кари с 25 июня 1917 г. по октябрь 1917 г. как издание Центрального мусульманского совета Туркестана;

«Шуро-и Ислам» – на узбекском языке под редакцией А.Баттала как издание организации «Шурои Исламия» с 16 мая по июнь 1917 г. в Ташкенте;

издавались также журналы на татарском языке «Чаян» – с 1917 по август 1918 г. под редакцией Халифа Тулакова и Ибрагима Тахири и «Чул чаяны» – в 1918–1919 гг. в Ташкенте под редакцией Ибрагима Тахири;

«Халк дорулфунуни» – в Ташкенте как издание Народного университета Туркестана под редакцией Мухтара Бакира с 31 мая 1918 г.