У цих братів сьогодні день народження, але їх ніхто не привітає

https://send.monobank.ua/jar/7VEkReTwrn

Про українську локалізацію в Dispatch 🇺🇦

Так, виявилось що офіційний український переклад робила русня з AllCorrect і, звісно, що якість його жахлива. Ситуація аналогічна, як було з Alan Wake 2.

Тож, що робити?

1) ну, фанатський переклад вже адаптували під дану версію гри і можете ставити його замінюючи українську (можна через LBK Launcher). Так і переклад у вас буде хороший і студія рахуватиме, що грали ви з українською, а це важливо для майбутніх локалізацій в іграх від AdHoc.

2) під дописом студії про додавання локалізації можете їм подякувати за мову, але в КУЛЬТУРНІЙ формі дати зрозуміти, що якість перекладу жахлива. І тегнути наші спілки, які роблять офіційні або й неофіційні локалізації.

OLDboi - Про Ігри Українською