🔥✍️🔥【美印太司令与日防务相确认深化两国安全同盟对抗中共】
日本防卫大臣 #岸信夫 (Nobuo Kishi)与美国印太司令部司令、海军上将菲利普·戴维森(Philip Davidson)4月12日会谈同意深化两国安全关系，以对抗 #中共国 在东海和南海的日益咄咄逼人。
双方确认了维持台湾海峡和平与稳定的重要性，还就美日继续合作以实现“ #自由开放的印太地区 ”构想达成一致。
#戴维森 表示，“美日同盟是地区安全的基石”。岸信介表示，“日美防卫合作实现了快速深化”。
共同社援引日本防务省的说法，双方同意通过日本自卫队和美国军方的联合演习来增强威慑力和反应能力，继续合作实现“自由开放的印度-太平洋地区”。
会谈在日本防务省举行，持续了20分钟。双方还重申了应对朝鲜弹道导弹威胁的协调努力。
戴维森上将上个月在美国参议院军事委员会作证时表示，中共国目前是美国最大的战略威胁，并正加速取代美国的国际地位。他指出，台湾亦是中共的目标之一，且解放军攻台有可能在六年内发生。
据台湾国防部称，星期一中共有25架次飞机进入防空识别区，这是自台湾去年开始报道此类活动以来最大一次单日入侵。入侵机型包括，歼击机、轰炸机、空中预警机和反潜机。
会谈前，戴维森会见了自卫队联合参谋长 #山崎幸治 。戴维森还与现任日本自卫队参谋长兼联合参谋长 #山崎幸二 举行了会谈。戴维森将于近期卸任。
据日经新闻，周一，戴维森被授予 #旭日勋章 ，是日本的最高荣誉之一，以表彰他对日本防卫的贡献。
现任美国太平洋舰队司令、美国海军上将约翰· #阿奎里诺 将接替戴维森，担任新一任印太司令部司令。
日本防卫大臣 #岸信夫 (Nobuo Kishi)与美国印太司令部司令、海军上将菲利普·戴维森(Philip Davidson)4月12日会谈同意深化两国安全关系，以对抗 #中共国 在东海和南海的日益咄咄逼人。
双方确认了维持台湾海峡和平与稳定的重要性，还就美日继续合作以实现“ #自由开放的印太地区 ”构想达成一致。
#戴维森 表示，“美日同盟是地区安全的基石”。岸信介表示，“日美防卫合作实现了快速深化”。
共同社援引日本防务省的说法，双方同意通过日本自卫队和美国军方的联合演习来增强威慑力和反应能力，继续合作实现“自由开放的印度-太平洋地区”。
会谈在日本防务省举行，持续了20分钟。双方还重申了应对朝鲜弹道导弹威胁的协调努力。
戴维森上将上个月在美国参议院军事委员会作证时表示，中共国目前是美国最大的战略威胁，并正加速取代美国的国际地位。他指出，台湾亦是中共的目标之一，且解放军攻台有可能在六年内发生。
据台湾国防部称，星期一中共有25架次飞机进入防空识别区，这是自台湾去年开始报道此类活动以来最大一次单日入侵。入侵机型包括，歼击机、轰炸机、空中预警机和反潜机。
会谈前，戴维森会见了自卫队联合参谋长 #山崎幸治 。戴维森还与现任日本自卫队参谋长兼联合参谋长 #山崎幸二 举行了会谈。戴维森将于近期卸任。
据日经新闻，周一，戴维森被授予 #旭日勋章 ，是日本的最高荣誉之一，以表彰他对日本防卫的贡献。
现任美国太平洋舰队司令、美国海军上将约翰· #阿奎里诺 将接替戴维森，担任新一任印太司令部司令。
🔥✅🔥【欧盟：不帮黑山偿还中共国债务】
#欧盟委员会 4月12日表示，欧盟无法帮助希望成为欧盟成员国的 #黑山 偿还其积欠 #中共国 的债务，但可以帮它完成用北京巨额贷款建造高速公路的计划。
这个巴尔干小国今年将艰难地开始偿还中共国提供的10亿欧元贷款。2014年，黑山从中共国获得这笔贷款来建造把 #亚得里亚海 沿岸的 #巴尔港 和内陆邻国 #塞尔维亚 连接起来的 巴尔-博尔加里 高速公路的一期工程。
黑山副总理 #阿巴佐维奇 (Dritan Abazović)上月说，欧盟应帮助黑山对前政府获得的这笔贷款进行再融资，以保护这个欧盟候选国，使其不会变成依赖中共国的国家。
欧盟委员会一名女发言人表示，每个国家都可以自由地做出自己的投资决定，但“欧盟没有偿还过第三方的贷款”。
这位发言人说，黑山必须找到自己的方式来处理这笔总长165公里公路中44公里的贷款，但欧盟愿意通过其90亿欧元的 #西巴尔干经济和投资计划 来帮助为剩下的公路提供融资。
“我们正在通过 #欧洲投资银行 (European Investment Bank)和 #欧洲复兴开发银行 (European Bank for Reconstruction and Development)等国际金融机构提供赠款、担保和优惠贷款的组合，”她表示，融资“条件非常有利”。
拥有62.2万人口的黑山去年有43.3亿欧元的债务，相当于其国内生产总值的103%。武肺疫情损害了旅游业这个主要收入来源，削弱了黑山偿还债务的能力。
不管是在欧盟成员国内部，还是像黑山及其西巴尔干邻国塞尔维亚、 #马其顿 和 #阿尔巴尼亚 等渴望加入欧盟的国家，这条高速公路都处在一场有关中共国在欧洲影响力的激烈辩论核心。
随着中共“ #一带一路 ”扩张，亚洲和非洲的贫穷国家抓住了中共国贷款和基础设施项目可能带来的变革性的希望。
“欧盟对中共国的一些投资可能产生的社会经济和金融影响感到关切。存在宏观经济失衡和债务依赖的风险，”这位女发言人表示，欧盟委员会对中共在该地区的影响力十分关切。
#欧盟委员会 4月12日表示，欧盟无法帮助希望成为欧盟成员国的 #黑山 偿还其积欠 #中共国 的债务，但可以帮它完成用北京巨额贷款建造高速公路的计划。
这个巴尔干小国今年将艰难地开始偿还中共国提供的10亿欧元贷款。2014年，黑山从中共国获得这笔贷款来建造把 #亚得里亚海 沿岸的 #巴尔港 和内陆邻国 #塞尔维亚 连接起来的 巴尔-博尔加里 高速公路的一期工程。
黑山副总理 #阿巴佐维奇 (Dritan Abazović)上月说，欧盟应帮助黑山对前政府获得的这笔贷款进行再融资，以保护这个欧盟候选国，使其不会变成依赖中共国的国家。
欧盟委员会一名女发言人表示，每个国家都可以自由地做出自己的投资决定，但“欧盟没有偿还过第三方的贷款”。
这位发言人说，黑山必须找到自己的方式来处理这笔总长165公里公路中44公里的贷款，但欧盟愿意通过其90亿欧元的 #西巴尔干经济和投资计划 来帮助为剩下的公路提供融资。
“我们正在通过 #欧洲投资银行 (European Investment Bank)和 #欧洲复兴开发银行 (European Bank for Reconstruction and Development)等国际金融机构提供赠款、担保和优惠贷款的组合，”她表示，融资“条件非常有利”。
拥有62.2万人口的黑山去年有43.3亿欧元的债务，相当于其国内生产总值的103%。武肺疫情损害了旅游业这个主要收入来源，削弱了黑山偿还债务的能力。
不管是在欧盟成员国内部，还是像黑山及其西巴尔干邻国塞尔维亚、 #马其顿 和 #阿尔巴尼亚 等渴望加入欧盟的国家，这条高速公路都处在一场有关中共国在欧洲影响力的激烈辩论核心。
随着中共“ #一带一路 ”扩张，亚洲和非洲的贫穷国家抓住了中共国贷款和基础设施项目可能带来的变革性的希望。
“欧盟对中共国的一些投资可能产生的社会经济和金融影响感到关切。存在宏观经济失衡和债务依赖的风险，”这位女发言人表示，欧盟委员会对中共在该地区的影响力十分关切。
⬛️【中概股串烧：金融部门再约谈蚂蚁 腾讯云开启全球扩张】
报道称中共市场监管总局正扩充人手，加大打击垄断力度；姚劲波呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿，贝壳回应：依法经营；逾70家企业联合对短视频平台发起侵权挑战，快手、抖音概念股下跌。
央行副行长潘功胜就金融管理部门再次约谈蚂蚁集团情况答记者问
--据介绍，整改方案内容主要包括五方面：一是纠正支付业务不正当竞争行为，在支付方式上给消费者更多选择权，断开支付宝与“花呗”“借呗”等其他金融产品的不当连接，纠正在支付链路中嵌套信贷业务等违规行为。二是打破信息垄断，严格落实《征信业管理条例》要求，依法持牌经营个人征信业务，遵循“合法、最低、必要”原则收集和使用个人信息，保障个人和国家信息安全。三是蚂蚁集团整体申设为金融控股公司，所有从事金融活动的机构全部纳入金融控股公司接受监管，健全风险隔离措施，规范关联交易。四是严格落实审慎监管要求，完善公司治理，认真整改违规信贷、保险、理财等金融活动，控制高杠杆和风险传染。五是管控重要基金产品流动性风险，主动压降余额宝余额。
阿里巴巴：罚款仅占自由现金流少于20% 不会进行上诉
--阿里巴巴集团副主席蔡崇信今早于电话会议上表示，相关罚款仅占过去12个月自由现金流少于20%，将以内部现金支付，亦不会对相关结果进行上诉。集团首席财务官武卫表示，是次罚款及后续补救行动将影响集团手续费及收费收入，集团亦已作出数十亿元拨备。他又指，是次行动显示国家对平台经济的营运模式表示肯定，是次被罚更清楚国家想法，现时事件已过去，未来将继续配合政策，并已进行相关投资以推进正确业务发展，相信就反垄断法的调查已告一段落，未来将继续与监管当局进行沟通并维持高透明度。
姚劲波呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿，贝壳回应：依法经营
--澎湃新闻报道，58同城CEO姚劲波在其微信朋友圈发文称，房产交易领域有更明目张胆的二选一包装成自愿，强烈呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿（4%标准），并建议将此罚款打入国家公积金账户，以降低公积金贷款利率减轻老百姓买房负担。”对此，贝壳找房方面回应称：自创立起，贝壳坚持依法经营，完善合规体系，以科技驱动行业良性发展。
阿里巴巴：将继续出台一系列降平台经营门槛、减平台经营成本的措施
--阿里巴巴发布致客户和公众的一封信：我们深知，只有永不停步地顺应时代和国家发展，永不停步地倾听、了解、服务好成千上万的商家和消费者，永不停步地追寻技术创新，才是我们的生存之本。我们将进一步强化客户价值、聚焦客户体验，并继续出台一系列降平台经营门槛、减平台经营成本的措施，为所有商家和合作伙伴创造更开放、更公平、更高效、共享发展成果的平台环境。
报称监管将有条件批准腾讯私有化搜狗的交易
--据路透报道，中共反垄断监管机构将有条件批准去年9月首次宣布的、腾讯以35亿美元收购其尚未持有的搜狗60%股份的交易，凸显出尽管在放任数年后开始收紧监管，但监管当局仍在考虑批准科技行业的并购。报道称，不反对的前提是腾讯设立一个特殊机制，确保数据安全，这在该局批准的交易中是首例。此外，均受腾讯支持的中共两大领先游戏直播流网站虎牙和斗鱼的合并也在接受审查中，也将需要满足类似的数据安全要求。监管要求，合并后，需要在两者之间设置防火墙，不能彼此共享用户数据和信息。
消息称阿里云考虑独立并上市
--据IT之家报道，阿里正在考虑将阿里云独立运营并上市的计划。知情人士称月底之前阿里云内部还会进行一轮架构调整。值得一提的是，也有传言称，阿里云将并入蚂蚁集团，类似京东云并入京东科技。另有信源也指出，阿里将在不久后对外宣布动态。
喜马拉雅秘密提交美国IPO申请
--IFR援引不愿透露姓名的人士报道，喜马拉雅已秘密提交美国IPO申请，最早可能在今年第二季度融资5亿至10亿美元。这家中共在线播客和广播初创企业正与高盛和摩根士丹利就上市计划展开合作。报道援引一位知情人士的话称，此次IPO对该公司的估值可能超过50亿美元。喜马拉雅发言人拒绝对IFR置评。
携程最新录得43.98亿港元孖展 当于超购约4.96倍
--据《香港经济日报》报道，综合券商数据，携程最新录得43.98亿港元孖展，相当于超购约4.96倍。其中，富途证券借出20.21亿港元。
嘉楠科技2020年第四季度净营收3820万元 扭亏为盈
--嘉楠科技发布财报显示，第四季度总净营收人民币3820万元。当季公司毛利从2019年同期亏损6.734亿元和2020年第三季度亏损1700万元扭亏为盈录得910万元，毛利率转正为23%。从全年看，2020年公司总净营收4.477亿元，全年营收成本从2019年的19.4亿元下降到4.099亿元，降幅达78.9%。2020年全年毛利润3780万元，而2019年全年毛亏损为5.16亿元。随着比特币价格从2020年第四季度开始上涨，公司预计2021年营收将大幅提高，第一季度营收将不低于4亿元。
腾讯云开始全球扩张：腾讯印尼首个数据中心投入使用
--据新浪财经报道，腾讯印度尼西亚首个数据中心在雅加达投入使用，未来几个月还会有第二个数据中心启用。除此之外，腾讯还会在泰国、韩国设立数据中心。按照腾讯的说法，未来将向亚洲、中东、欧洲积极投资，设立更多数据中心。
逾70家企业联合对短视频平台发起侵权挑战，快手、抖音概念股下跌
--据财联社，逾70家影视传媒单位及企业发布保护影视版权的联合声明，表示将对目前网络上出现的公众账号生产运营者针对影视作品内容未经授权进行剪辑、切条、搬运、传播等行为，将发起集中、必要的法律维权行动；呼吁短视频平台和公众账号生产运营者切实提升版权保护意识。该声明表示，净化、优化短视频平台和公众账号生产运营者的版权环境，形成”先授权后使用”的良好行业生态，是加强法治建设、实现强国战略的重要一环。
报道称中共市场监管总局正扩充人手，加大打击垄断力度；姚劲波呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿，贝壳回应：依法经营；逾70家企业联合对短视频平台发起侵权挑战，快手、抖音概念股下跌。
央行副行长潘功胜就金融管理部门再次约谈蚂蚁集团情况答记者问
--据介绍，整改方案内容主要包括五方面：一是纠正支付业务不正当竞争行为，在支付方式上给消费者更多选择权，断开支付宝与“花呗”“借呗”等其他金融产品的不当连接，纠正在支付链路中嵌套信贷业务等违规行为。二是打破信息垄断，严格落实《征信业管理条例》要求，依法持牌经营个人征信业务，遵循“合法、最低、必要”原则收集和使用个人信息，保障个人和国家信息安全。三是蚂蚁集团整体申设为金融控股公司，所有从事金融活动的机构全部纳入金融控股公司接受监管，健全风险隔离措施，规范关联交易。四是严格落实审慎监管要求，完善公司治理，认真整改违规信贷、保险、理财等金融活动，控制高杠杆和风险传染。五是管控重要基金产品流动性风险，主动压降余额宝余额。
阿里巴巴：罚款仅占自由现金流少于20% 不会进行上诉
--阿里巴巴集团副主席蔡崇信今早于电话会议上表示，相关罚款仅占过去12个月自由现金流少于20%，将以内部现金支付，亦不会对相关结果进行上诉。集团首席财务官武卫表示，是次罚款及后续补救行动将影响集团手续费及收费收入，集团亦已作出数十亿元拨备。他又指，是次行动显示国家对平台经济的营运模式表示肯定，是次被罚更清楚国家想法，现时事件已过去，未来将继续配合政策，并已进行相关投资以推进正确业务发展，相信就反垄断法的调查已告一段落，未来将继续与监管当局进行沟通并维持高透明度。
姚劲波呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿，贝壳回应：依法经营
--澎湃新闻报道，58同城CEO姚劲波在其微信朋友圈发文称，房产交易领域有更明目张胆的二选一包装成自愿，强烈呼吁国家反垄断罚款贝壳40亿（4%标准），并建议将此罚款打入国家公积金账户，以降低公积金贷款利率减轻老百姓买房负担。”对此，贝壳找房方面回应称：自创立起，贝壳坚持依法经营，完善合规体系，以科技驱动行业良性发展。
阿里巴巴：将继续出台一系列降平台经营门槛、减平台经营成本的措施
--阿里巴巴发布致客户和公众的一封信：我们深知，只有永不停步地顺应时代和国家发展，永不停步地倾听、了解、服务好成千上万的商家和消费者，永不停步地追寻技术创新，才是我们的生存之本。我们将进一步强化客户价值、聚焦客户体验，并继续出台一系列降平台经营门槛、减平台经营成本的措施，为所有商家和合作伙伴创造更开放、更公平、更高效、共享发展成果的平台环境。
报称监管将有条件批准腾讯私有化搜狗的交易
--据路透报道，中共反垄断监管机构将有条件批准去年9月首次宣布的、腾讯以35亿美元收购其尚未持有的搜狗60%股份的交易，凸显出尽管在放任数年后开始收紧监管，但监管当局仍在考虑批准科技行业的并购。报道称，不反对的前提是腾讯设立一个特殊机制，确保数据安全，这在该局批准的交易中是首例。此外，均受腾讯支持的中共两大领先游戏直播流网站虎牙和斗鱼的合并也在接受审查中，也将需要满足类似的数据安全要求。监管要求，合并后，需要在两者之间设置防火墙，不能彼此共享用户数据和信息。
消息称阿里云考虑独立并上市
--据IT之家报道，阿里正在考虑将阿里云独立运营并上市的计划。知情人士称月底之前阿里云内部还会进行一轮架构调整。值得一提的是，也有传言称，阿里云将并入蚂蚁集团，类似京东云并入京东科技。另有信源也指出，阿里将在不久后对外宣布动态。
喜马拉雅秘密提交美国IPO申请
--IFR援引不愿透露姓名的人士报道，喜马拉雅已秘密提交美国IPO申请，最早可能在今年第二季度融资5亿至10亿美元。这家中共在线播客和广播初创企业正与高盛和摩根士丹利就上市计划展开合作。报道援引一位知情人士的话称，此次IPO对该公司的估值可能超过50亿美元。喜马拉雅发言人拒绝对IFR置评。
携程最新录得43.98亿港元孖展 当于超购约4.96倍
--据《香港经济日报》报道，综合券商数据，携程最新录得43.98亿港元孖展，相当于超购约4.96倍。其中，富途证券借出20.21亿港元。
嘉楠科技2020年第四季度净营收3820万元 扭亏为盈
--嘉楠科技发布财报显示，第四季度总净营收人民币3820万元。当季公司毛利从2019年同期亏损6.734亿元和2020年第三季度亏损1700万元扭亏为盈录得910万元，毛利率转正为23%。从全年看，2020年公司总净营收4.477亿元，全年营收成本从2019年的19.4亿元下降到4.099亿元，降幅达78.9%。2020年全年毛利润3780万元，而2019年全年毛亏损为5.16亿元。随着比特币价格从2020年第四季度开始上涨，公司预计2021年营收将大幅提高，第一季度营收将不低于4亿元。
腾讯云开始全球扩张：腾讯印尼首个数据中心投入使用
--据新浪财经报道，腾讯印度尼西亚首个数据中心在雅加达投入使用，未来几个月还会有第二个数据中心启用。除此之外，腾讯还会在泰国、韩国设立数据中心。按照腾讯的说法，未来将向亚洲、中东、欧洲积极投资，设立更多数据中心。
逾70家企业联合对短视频平台发起侵权挑战，快手、抖音概念股下跌
--据财联社，逾70家影视传媒单位及企业发布保护影视版权的联合声明，表示将对目前网络上出现的公众账号生产运营者针对影视作品内容未经授权进行剪辑、切条、搬运、传播等行为，将发起集中、必要的法律维权行动；呼吁短视频平台和公众账号生产运营者切实提升版权保护意识。该声明表示，净化、优化短视频平台和公众账号生产运营者的版权环境，形成”先授权后使用”的良好行业生态，是加强法治建设、实现强国战略的重要一环。
🔥✍️🔥【点名中俄 CSIS曝加国内间谍活动等级已直逼冷战】
#加拿大安全情报局 （ #CSIS ）周一（12日）指出，去年在加拿大的外国间谍和干扰已达到自冷战以来的最高等级，造成此局面的部分原因是源自于武肺疫情大流行产生的某些漏洞，加拿大安全情报局也特别点名 #中共国 及 #俄罗斯 。
根据《路透》报道，CSIS表示，在2020年时，暴力极端主义活动、外国干预、间谍活动及网络恶意攻击等国安威胁都有所增加，而CSIS所观察到的间谍活动及外国干预已达到冷战以来的最高等级，中共国、俄罗斯以及其他国家持续地透过具有针对性的各种行动，来秘密收集加拿大的政治、经济及军事情报，藉此支持其国家发展目标。
CSIS将去年间谍活动的增长因素和武汉肺炎疫情作连结，指出包括敌对国家情资单位等外国威胁在内，曾试图利用疫情对社会及经济层面造成的影响来搜集某些有价值的情报。
#加拿大安全情报局 （ #CSIS ）周一（12日）指出，去年在加拿大的外国间谍和干扰已达到自冷战以来的最高等级，造成此局面的部分原因是源自于武肺疫情大流行产生的某些漏洞，加拿大安全情报局也特别点名 #中共国 及 #俄罗斯 。
根据《路透》报道，CSIS表示，在2020年时，暴力极端主义活动、外国干预、间谍活动及网络恶意攻击等国安威胁都有所增加，而CSIS所观察到的间谍活动及外国干预已达到冷战以来的最高等级，中共国、俄罗斯以及其他国家持续地透过具有针对性的各种行动，来秘密收集加拿大的政治、经济及军事情报，藉此支持其国家发展目标。
CSIS将去年间谍活动的增长因素和武汉肺炎疫情作连结，指出包括敌对国家情资单位等外国威胁在内，曾试图利用疫情对社会及经济层面造成的影响来搜集某些有价值的情报。
🔥✍️🔥【日本将把福岛低辐射核废水排放入海】
日本周二表示将把福岛第一核电站(Fukushima Daiichi)的低辐射水排放到海中，尽管该计划遭到当地捕鱼行业的反对，后者正努力从2011年核事故影响中恢复过来。
该核电站的运营商东京电力(Tokyo Electric Power Co. Inc., 9501.TO)即将用尽储存空间，100多万吨核废水将无处可存。这些水含有氢的放射性同位素氚。
政府官员表示，这些废水的辐射水平与人们日常生活中接触到的辐射相比很小，日本此举遵循了全球其他核运营商的标准做法。
日本首相菅义伟(Yoshihide Suga)宣布这一举措时表示，处理核废水是在推进福岛第一核电站退役过程中无法回避的问题。他称将核废水排放入海是切实可行的解决方案，并表示日本政府将确保安全性远超标准水平。
当地捕鱼业代表对福岛附近捕捞的海产品的声誉表达了担忧。
捕鱼业代表对福岛附近捕捞的海产品的声誉表达了担忧。日本全国渔业合作组织负责人岸宏(Hiroshi Kishi) 4月7日与 #菅义伟 会面讨论相关计划后说，几乎可以肯定，该行业会因流言而受损。
2019年当地的捕鱼量与核事故发生前相比减少了80%以上。
2011年3月11日的一场海啸导致福岛第一核电站三座反应堆断电，燃料棒熔毁。东京电力将流经核电站下方的受污染地下水收集起来，共准备了1,000多个大型储水罐来储存这些废水，但这些储水罐已经接近装满。
清理工作有几个挑战，水处理只是其中一个。最大的挑战是从反应堆中清除熔融的核燃料，由于反应堆建筑物内有高辐射，这项工作还没有开始，令人们对该厂在2051年前完成报废作业的计划产生怀疑。
含氚废水不会马上开始排放。官员们称，他们预计需要约两年时间来完成准备工作。
大多数放射性元素已经从储存的水中过滤出来，但现有技术无法完全去除氚。氚随着时间的推移而衰变，并转变为氦的形式，在这个过程中产生辐射，但辐射相对较弱。
世界各地的核电站在经过稀释以符合当地的指导政策后，会定期向海洋和大气排放。
去年，国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)一批检查人员视察了福岛核电站，并发布报告称，对含氚废水的处理“符合当前国际良好做法”。
科学家普遍认为，中等剂量的氚暴露对人体健康几乎没有风险。然而，福岛核电站污水排入大海的前景已在日本国内和其他国家引发关切。
日本公共广播公司NHK和《朝日新闻》(Asahi)最近进行的民调发现，略超过一半的受访者反对该排放计划。
#中共国 和 #韩国 也表示了担忧。中韩属于最后一批禁止从福岛县进口食品的国家，两国都有核电站向大海排放含氚水。
🔥✍️🔥【中共外交部：这种做法“极其不负责任”】
作为日本近邻和利益攸关方，中方对此表示严重关切。
“日方在未穷尽安全处置手段的情况下，不顾国内外质疑和反对，未经与周边国家和国际社会充分协商，单方面决定以排海方式处置 #福岛核电站 事故核废水，这种做法极其不负责任，将严重损害国际公共健康安全和周边国家人民切身利益。”外交部称。
新闻稿中并指出，在同各利益攸关国家和国际原子能机构充分协商并达成一致前，不得擅自启动排海。中方将继续同国际社会一道密切关注事态发展，并保留作出进一步反应的权利。
美国则表示，日本在决定将福岛核污水排入大海的决策中“似乎已采取了与全球认可的核安全标准一致的做法”。（完）
#此刻你正见证历史 #看得见的历史 #纪年2021
日本周二表示将把福岛第一核电站(Fukushima Daiichi)的低辐射水排放到海中，尽管该计划遭到当地捕鱼行业的反对，后者正努力从2011年核事故影响中恢复过来。
该核电站的运营商东京电力(Tokyo Electric Power Co. Inc., 9501.TO)即将用尽储存空间，100多万吨核废水将无处可存。这些水含有氢的放射性同位素氚。
政府官员表示，这些废水的辐射水平与人们日常生活中接触到的辐射相比很小，日本此举遵循了全球其他核运营商的标准做法。
日本首相菅义伟(Yoshihide Suga)宣布这一举措时表示，处理核废水是在推进福岛第一核电站退役过程中无法回避的问题。他称将核废水排放入海是切实可行的解决方案，并表示日本政府将确保安全性远超标准水平。
当地捕鱼业代表对福岛附近捕捞的海产品的声誉表达了担忧。
捕鱼业代表对福岛附近捕捞的海产品的声誉表达了担忧。日本全国渔业合作组织负责人岸宏(Hiroshi Kishi) 4月7日与 #菅义伟 会面讨论相关计划后说，几乎可以肯定，该行业会因流言而受损。
2019年当地的捕鱼量与核事故发生前相比减少了80%以上。
2011年3月11日的一场海啸导致福岛第一核电站三座反应堆断电，燃料棒熔毁。东京电力将流经核电站下方的受污染地下水收集起来，共准备了1,000多个大型储水罐来储存这些废水，但这些储水罐已经接近装满。
清理工作有几个挑战，水处理只是其中一个。最大的挑战是从反应堆中清除熔融的核燃料，由于反应堆建筑物内有高辐射，这项工作还没有开始，令人们对该厂在2051年前完成报废作业的计划产生怀疑。
含氚废水不会马上开始排放。官员们称，他们预计需要约两年时间来完成准备工作。
大多数放射性元素已经从储存的水中过滤出来，但现有技术无法完全去除氚。氚随着时间的推移而衰变，并转变为氦的形式，在这个过程中产生辐射，但辐射相对较弱。
世界各地的核电站在经过稀释以符合当地的指导政策后，会定期向海洋和大气排放。
去年，国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)一批检查人员视察了福岛核电站，并发布报告称，对含氚废水的处理“符合当前国际良好做法”。
科学家普遍认为，中等剂量的氚暴露对人体健康几乎没有风险。然而，福岛核电站污水排入大海的前景已在日本国内和其他国家引发关切。
日本公共广播公司NHK和《朝日新闻》(Asahi)最近进行的民调发现，略超过一半的受访者反对该排放计划。
#中共国 和 #韩国 也表示了担忧。中韩属于最后一批禁止从福岛县进口食品的国家，两国都有核电站向大海排放含氚水。
🔥✍️🔥【中共外交部：这种做法“极其不负责任”】
作为日本近邻和利益攸关方，中方对此表示严重关切。
“日方在未穷尽安全处置手段的情况下，不顾国内外质疑和反对，未经与周边国家和国际社会充分协商，单方面决定以排海方式处置 #福岛核电站 事故核废水，这种做法极其不负责任，将严重损害国际公共健康安全和周边国家人民切身利益。”外交部称。
新闻稿中并指出，在同各利益攸关国家和国际原子能机构充分协商并达成一致前，不得擅自启动排海。中方将继续同国际社会一道密切关注事态发展，并保留作出进一步反应的权利。
美国则表示，日本在决定将福岛核污水排入大海的决策中“似乎已采取了与全球认可的核安全标准一致的做法”。（完）
#此刻你正见证历史 #看得见的历史 #纪年2021
🔥✍️🔥【港版「上山下乡」说来就来了！】
中共党魁 #毛泽东 在文革期间发起城市知识青年到农村接受农民再教育的「 #上山下乡 」在 #香港人 要重现？！
#香港 公务员事务局长 #聂德权 在立法会透露，正与 #中共国 内地部门商讨加强香港公务员培训，包括让公务员到内地单位「挂职」一段时间，以便观察学习，并同意立法会议员 #蒋丽芸 建议，派官员到「乡县」实习。
根据世界银行的2019年全球管治指标，在六大管治领域中，除了「政治稳定和消除暴力」香港略逊于中共国外，其余项「话语权和问责性」、「政府效能」、「监管质量」、「法治」，以及「控制贪污」方面，得分均远远超过中共国 ！
继特首 #林郑月娥 早前表明要「完善」公务员培训后，聂德权昨(12）日到立法会财务委员会解释财政预算案中公务员培训计划开支时表示，中高级及首长级人员到中共国内地参加培训的名额，已增至1000名，主要是到国家行政学院、北京大学、清华大学等九所中共院校上课，兼交流、考察和研习，未来希望进一步增加名额，并让「基层少少」的公务员参与。
他更透露，欲让公务员有机会到内地单位「挂职」一段时间，看看人家的运作，相信对他们的工作帮助很大，目前正与内地商讨当中。
#民建联 议员 蒋丽芸马上跟进，表示期望未来官员争取到中共国实习，「落啲县呀、乡呀」，相信会对官员甚有裨益，日后会更了解基层问题。聂德权回应道：「同意同意」。
聂德权进一步表示，未来希望引入规定，要求公务员要在三年试用期内修毕中共国培训课程，才获长期聘用。
而在书面回复中，公务员事务局表示，为了进一步推动香港与大湾区的合作，当局会将中港合办的「公务员交流计划」扩大至包括九个大湾区城市，并丰富区内考察团的内容，本财政年度的相关开支约为100万港元。
#看得见的历史 #纪年2021
中共党魁 #毛泽东 在文革期间发起城市知识青年到农村接受农民再教育的「 #上山下乡 」在 #香港人 要重现？！
#香港 公务员事务局长 #聂德权 在立法会透露，正与 #中共国 内地部门商讨加强香港公务员培训，包括让公务员到内地单位「挂职」一段时间，以便观察学习，并同意立法会议员 #蒋丽芸 建议，派官员到「乡县」实习。
根据世界银行的2019年全球管治指标，在六大管治领域中，除了「政治稳定和消除暴力」香港略逊于中共国外，其余项「话语权和问责性」、「政府效能」、「监管质量」、「法治」，以及「控制贪污」方面，得分均远远超过中共国 ！
继特首 #林郑月娥 早前表明要「完善」公务员培训后，聂德权昨(12）日到立法会财务委员会解释财政预算案中公务员培训计划开支时表示，中高级及首长级人员到中共国内地参加培训的名额，已增至1000名，主要是到国家行政学院、北京大学、清华大学等九所中共院校上课，兼交流、考察和研习，未来希望进一步增加名额，并让「基层少少」的公务员参与。
他更透露，欲让公务员有机会到内地单位「挂职」一段时间，看看人家的运作，相信对他们的工作帮助很大，目前正与内地商讨当中。
#民建联 议员 蒋丽芸马上跟进，表示期望未来官员争取到中共国实习，「落啲县呀、乡呀」，相信会对官员甚有裨益，日后会更了解基层问题。聂德权回应道：「同意同意」。
聂德权进一步表示，未来希望引入规定，要求公务员要在三年试用期内修毕中共国培训课程，才获长期聘用。
而在书面回复中，公务员事务局表示，为了进一步推动香港与大湾区的合作，当局会将中港合办的「公务员交流计划」扩大至包括九个大湾区城市，并丰富区内考察团的内容，本财政年度的相关开支约为100万港元。
#看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【屡屡为中共游说的英前首相卡梅伦面临正式调查】
鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已委托对涉及戴维•卡梅伦(David Cameron)和现已倒闭的金融公司 #格林希尔 资本 (Greensill Capital)的游说丑闻展开独立调查。
内阁办公室(Cabinet Office)表示，首相希望确保“完全透明”。
调查将由 #博德曼 (Nigel Boardman)领导；他曾是伦敦律所 #司力达 (Slaughter and May)的合伙人，目前是商业、能源和工业战略部(Department for Business, Energy and Industrial Strategy)的非执行董事。他还是审计和风险保证委员会(Audit and Risk Assurance Committee)主席。
调查将考察“供应链金融问题和扮演的角色”及“争取合同方式、与企业的接触，包括卡梅伦的私下游说”。
尚不清楚博德曼是否具有强制相关方提供证据的法律权力，但政府消息来源证实他将有权获取官方文件。
发言人表示，约翰逊希望能够“彻底而迅速地完成”。
这举动在英国近期历史上前所未有，白厅内部人士普遍表示惊讶，其中一位官员形容这“一团糟”。
#约翰逊 上次委托进行大规模调查是针对内政大臣 #帕特尔 (Priti Patel)的欺凌指控。结果首相不同意调查结果，也不同意他自己的独立顾问就部长级官员行为标准给出的意见，选择不解除帕特尔的职务。
反对党工党指责保守党“又一次掩盖真相”，称“自己给自己的作业打分不能再被信任”。
影子内阁办公室部长 #里夫斯 (Rachel Reeves)表示：“就像针对帕特尔进行的调查一样，这是保守党政府又一个拖延惩处不良行为、希望此事淡出公众视野的企图。”
她补充说：“我们现在就需要获得 #格林希尔事件 的答案——这意味着这场官商勾结丑闻中的关键人物，如卡梅伦、 #苏纳克 (Rishi Sunak)和 #汉考克 (Matt Hancock)，要尽快在议会面前公开露面，回答问题。”
约、卡角力由来已久，可追溯到 #伊顿公学 (Eton College)和 #牛津大学 (University of Oxford)念书的年代。保守党一位资深议员表示：“鲍里斯得到了对戴维报仇的机会。”
另位保守党前部长表示：“把戴维扔到公共汽车轮下，肯定让鲍里斯再高兴不过。
鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已委托对涉及戴维•卡梅伦(David Cameron)和现已倒闭的金融公司 #格林希尔 资本 (Greensill Capital)的游说丑闻展开独立调查。
内阁办公室(Cabinet Office)表示，首相希望确保“完全透明”。
调查将由 #博德曼 (Nigel Boardman)领导；他曾是伦敦律所 #司力达 (Slaughter and May)的合伙人，目前是商业、能源和工业战略部(Department for Business, Energy and Industrial Strategy)的非执行董事。他还是审计和风险保证委员会(Audit and Risk Assurance Committee)主席。
调查将考察“供应链金融问题和扮演的角色”及“争取合同方式、与企业的接触，包括卡梅伦的私下游说”。
尚不清楚博德曼是否具有强制相关方提供证据的法律权力，但政府消息来源证实他将有权获取官方文件。
发言人表示，约翰逊希望能够“彻底而迅速地完成”。
这举动在英国近期历史上前所未有，白厅内部人士普遍表示惊讶，其中一位官员形容这“一团糟”。
#约翰逊 上次委托进行大规模调查是针对内政大臣 #帕特尔 (Priti Patel)的欺凌指控。结果首相不同意调查结果，也不同意他自己的独立顾问就部长级官员行为标准给出的意见，选择不解除帕特尔的职务。
反对党工党指责保守党“又一次掩盖真相”，称“自己给自己的作业打分不能再被信任”。
影子内阁办公室部长 #里夫斯 (Rachel Reeves)表示：“就像针对帕特尔进行的调查一样，这是保守党政府又一个拖延惩处不良行为、希望此事淡出公众视野的企图。”
她补充说：“我们现在就需要获得 #格林希尔事件 的答案——这意味着这场官商勾结丑闻中的关键人物，如卡梅伦、 #苏纳克 (Rishi Sunak)和 #汉考克 (Matt Hancock)，要尽快在议会面前公开露面，回答问题。”
约、卡角力由来已久，可追溯到 #伊顿公学 (Eton College)和 #牛津大学 (University of Oxford)念书的年代。保守党一位资深议员表示：“鲍里斯得到了对戴维报仇的机会。”
另位保守党前部长表示：“把戴维扔到公共汽车轮下，肯定让鲍里斯再高兴不过。
🔥✍️🔥【香港立法会、行政长官选举日期确定】
路透香港4月13日 - #香港 特区行政长官 #林郑月娥 周二称， #立法会选举 将由今年9月5日延至12月19日举行，而 #特首选举 将于明年3月27日举行。
林郑月娥率领相关官员下午与传媒会面，简介稍早获行政会议通过有关完善选举制度综合修订条例草案内容，当中订明选举委员会、立法会及行政长官选举日期，明天交立法会首读。
就新设的候选人资格审查委员会由行政长官委任主要官员出任，林郑月娥称，社会上有声音认为此举公信力不足，经认真考虑后，决定会加入若干社会人士。
此外，政府将修订《选举(舞弊及非法行为)条例》，加入两项罪行以规管操纵或破坏选举的行为，订明在选举期间内藉公开活动煽惑他人不投票、投白票或废票，以及故意妨碍或阻止另一人在选举中投票，即属违法。
立法会选举中的分区直选，港岛、九龙及新界共划分为10个选区，每区选出2名议员，采取双议席单票制。（完）
#看得见的罪恶 #纪年2021
路透香港4月13日 - #香港 特区行政长官 #林郑月娥 周二称， #立法会选举 将由今年9月5日延至12月19日举行，而 #特首选举 将于明年3月27日举行。
林郑月娥率领相关官员下午与传媒会面，简介稍早获行政会议通过有关完善选举制度综合修订条例草案内容，当中订明选举委员会、立法会及行政长官选举日期，明天交立法会首读。
就新设的候选人资格审查委员会由行政长官委任主要官员出任，林郑月娥称，社会上有声音认为此举公信力不足，经认真考虑后，决定会加入若干社会人士。
此外，政府将修订《选举(舞弊及非法行为)条例》，加入两项罪行以规管操纵或破坏选举的行为，订明在选举期间内藉公开活动煽惑他人不投票、投白票或废票，以及故意妨碍或阻止另一人在选举中投票，即属违法。
立法会选举中的分区直选，港岛、九龙及新界共划分为10个选区，每区选出2名议员，采取双议席单票制。（完）
#看得见的罪恶 #纪年2021
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥😂🔥【Forbes：WhatsApp严重漏洞可轻易永久停用他人帐户】
美媒福布斯（Forbes）10日称，WhatsApp的20亿用户今天面临一个让人感到震惊的安全风险，远程攻击者仅使用你的电话号码，就可以轻易地永久停用其帐户。
Whatsapp暂时尚未确认修复这项漏洞的计划。
报道指，攻击者只要在WhatsApp持续输入他人电话号码直至无法再发送，Whatsapp最终会出现漏洞，让用户永远无法再收到验证码。
用户登入Whatsapp时，若验证次数太多，公司会暂时封锁帐户，待一定时候后才可再次登入。福布斯称，攻击者重复这个步骤直至等待时间长达12小时，然后再重复3次，WhatsApp就会出现漏洞。
用户在此期间会收到无数验证短讯或电话，却对此无能为力。即使已设置双重验证，也无法避免遭受这种攻击。
攻击者之后再使用任意电子邮件，向WhatsApp发电邮报称帐户被窃或丢失，要求停用这个帐户，就可能收到WhatsApp的自动电邮回覆。攻击者这时仅需按要求再次提供电话号码，就能让帐户从手机登出并永久遭停用。无论是谁之后再尝试登入这个账户时，都会停留在「请于1秒后再试」的画面，永远都无法再登入这个帐户。
WhatsApp发言人4月13日表示，WhatsApp用户只要在设定双重认证时输入电邮地址，客户服务团队就可在用户遇到这个「不大可能出现的」问题时提供协助。报道提及的调查员发现的情况，会违反WhatsApp的服务条款。公司鼓励任何有需要协助的人士以电邮联络支援团队，让团队可进行调查。支援团队的电邮地址为：support@whatsapp.com
美媒福布斯（Forbes）10日称，WhatsApp的20亿用户今天面临一个让人感到震惊的安全风险，远程攻击者仅使用你的电话号码，就可以轻易地永久停用其帐户。
Whatsapp暂时尚未确认修复这项漏洞的计划。
报道指，攻击者只要在WhatsApp持续输入他人电话号码直至无法再发送，Whatsapp最终会出现漏洞，让用户永远无法再收到验证码。
用户登入Whatsapp时，若验证次数太多，公司会暂时封锁帐户，待一定时候后才可再次登入。福布斯称，攻击者重复这个步骤直至等待时间长达12小时，然后再重复3次，WhatsApp就会出现漏洞。
用户在此期间会收到无数验证短讯或电话，却对此无能为力。即使已设置双重验证，也无法避免遭受这种攻击。
攻击者之后再使用任意电子邮件，向WhatsApp发电邮报称帐户被窃或丢失，要求停用这个帐户，就可能收到WhatsApp的自动电邮回覆。攻击者这时仅需按要求再次提供电话号码，就能让帐户从手机登出并永久遭停用。无论是谁之后再尝试登入这个账户时，都会停留在「请于1秒后再试」的画面，永远都无法再登入这个帐户。
WhatsApp发言人4月13日表示，WhatsApp用户只要在设定双重认证时输入电邮地址，客户服务团队就可在用户遇到这个「不大可能出现的」问题时提供协助。报道提及的调查员发现的情况，会违反WhatsApp的服务条款。公司鼓励任何有需要协助的人士以电邮联络支援团队，让团队可进行调查。支援团队的电邮地址为：support@whatsapp.com
🔥🔥🔥【曲线承认中华民国？FT：美可能将台列为汇率操纵国】
金融时报（Financial Times）报道，市场普遍预期 #美国总统窃选人 #拜登 （Joe Biden）（伪）政府将在4月公布的汇率报告中将台湾列入汇率操纵国。因为台湾已符合美财政部评估操纵汇率的3个标准，而 #中华民国 中央银行总裁 #杨金龙 先前也承认这一点。
杨金龙近期在立法院指美对台芯片需求那么高，如果要限缩台美间的贸易顺差，台湾是不是不要卖芯片了！」
一些分析人士表示，鉴于微妙的地缘政治因素，即使列入，华盛顿不太可能对台湾加征关税，「不仅是济，还有政治考量」。加征关税可能伤害与这个区域的关系。特别是中共军机近期频繁侵入台湾防空识别区，再加上全球芯片短缺仰赖台湾半导体制造公司的大背景下。
美国每年4月、10月会公布汇率报告，关于汇率操纵国有3项标准，即对美商品贸易顺差达200亿美元以上，经常帐面盈余占该国国内生产毛额（GDP）比重超过2% ，及净买汇金额占该国GDP比重超过2%。若符合上述3项指标，就会被列为汇率操纵国，被认定借汇率政策从事不公平贸易竞争。
杨金龙3月立法院备询时表示，根据美3项标准，台湾确实可能被列为汇率操纵国，但央行第一时间会与美磋商，应不至于有立即性影响。
🔥💢🔥【《台湾关系法》42周年 美派高级非官方代表团访台】
前美国参议员克里斯· #多德 (Chris Dodd)和两位前常务副国务卿理查德· #阿米蒂奇 (Richard Armitage)和詹姆斯· #斯坦伯格 (James Steinberg)4月13日前往台湾访问。一名高官表示，这是显示美对台湾及其民主承诺的“重大信号”。
这位不透露姓名的高级官员说，在美台庆祝《台湾关系法》42周年之际，代表团将会晤台湾官员，这遵循了“美国行政当局向台湾派出高级非官方代表团的长期两党传统”，发出了有关美国对台湾及其民主的承诺的重大信号”。
多德(又译杜德)是民主党人，从1981年到2011年长期担任代表康涅狄格州的参议员。阿米蒂奇在共和党总统小布什政府内担任过常务副国务卿。斯坦伯格在民主党总统奥巴马政府时期担任过美国国务院的第二号领导职务。
白宫4月9日公布了美国官员与台湾交往新准则，将允许美国官员在会晤台湾官员时有更多的自由空间。
台湾驻美代表 #萧美琴 表示“欢迎代表团访问，以转达对台湾民主的支持以及深化双边关系的承诺”。
金融时报（Financial Times）报道，市场普遍预期 #美国总统窃选人 #拜登 （Joe Biden）（伪）政府将在4月公布的汇率报告中将台湾列入汇率操纵国。因为台湾已符合美财政部评估操纵汇率的3个标准，而 #中华民国 中央银行总裁 #杨金龙 先前也承认这一点。
杨金龙近期在立法院指美对台芯片需求那么高，如果要限缩台美间的贸易顺差，台湾是不是不要卖芯片了！」
一些分析人士表示，鉴于微妙的地缘政治因素，即使列入，华盛顿不太可能对台湾加征关税，「不仅是济，还有政治考量」。加征关税可能伤害与这个区域的关系。特别是中共军机近期频繁侵入台湾防空识别区，再加上全球芯片短缺仰赖台湾半导体制造公司的大背景下。
美国每年4月、10月会公布汇率报告，关于汇率操纵国有3项标准，即对美商品贸易顺差达200亿美元以上，经常帐面盈余占该国国内生产毛额（GDP）比重超过2% ，及净买汇金额占该国GDP比重超过2%。若符合上述3项指标，就会被列为汇率操纵国，被认定借汇率政策从事不公平贸易竞争。
杨金龙3月立法院备询时表示，根据美3项标准，台湾确实可能被列为汇率操纵国，但央行第一时间会与美磋商，应不至于有立即性影响。
🔥💢🔥【《台湾关系法》42周年 美派高级非官方代表团访台】
前美国参议员克里斯· #多德 (Chris Dodd)和两位前常务副国务卿理查德· #阿米蒂奇 (Richard Armitage)和詹姆斯· #斯坦伯格 (James Steinberg)4月13日前往台湾访问。一名高官表示，这是显示美对台湾及其民主承诺的“重大信号”。
这位不透露姓名的高级官员说，在美台庆祝《台湾关系法》42周年之际，代表团将会晤台湾官员，这遵循了“美国行政当局向台湾派出高级非官方代表团的长期两党传统”，发出了有关美国对台湾及其民主的承诺的重大信号”。
多德(又译杜德)是民主党人，从1981年到2011年长期担任代表康涅狄格州的参议员。阿米蒂奇在共和党总统小布什政府内担任过常务副国务卿。斯坦伯格在民主党总统奥巴马政府时期担任过美国国务院的第二号领导职务。
白宫4月9日公布了美国官员与台湾交往新准则，将允许美国官员在会晤台湾官员时有更多的自由空间。
台湾驻美代表 #萧美琴 表示“欢迎代表团访问，以转达对台湾民主的支持以及深化双边关系的承诺”。
🔥✅🔥【审议供应链 美商务部向中共国一公司发出传票】
美国商务部13日表示，已向一家未披露名称的 #中共国 公司发出传票，这是审核以评估其对美国家安全构成任何风险的一部分。
“今天送达的传票使得商务部可以收集有助于对美国及其公民的安全构成的潜在风险做出判断的信息，”商务部补充称，“希望与该公司合作，并完成一项彻底的审核。”
今年3月，商务部曾表示，已向多家在美提供信息和通信技术服务的中共国公司送达了类似传票。
上周，因从事危害“美国国家安全或美国外交政策利益的行为”，商务部宣布把七家中共国超级计算机公司列入“实体清单”。
🔥✅🔥【南缅因州大学关闭孔子学院】
美国 #南缅因州大学 （The University of Southern Maine）计划关闭 #孔子学院 。
该校公共事务主任格拉斯（Marc Glass）说，校方继续致力于“人与人的交流，加强全球理解，促进跨文化的学习”，但使用孔子学院的学生太少了。
声明说，“虽然我们与孔院的关系强化了我们的语言课程，但它接触的学生太少，以至于不可持续。”
该校孔院将在6月10日关闭。
#塔夫茨大学 （Tufts University）上月也宣布将关闭孔院。此前， #波士顿藏人协会 （Tibetan Association of Boston）进行了几个月的抗议。
美国商务部13日表示，已向一家未披露名称的 #中共国 公司发出传票，这是审核以评估其对美国家安全构成任何风险的一部分。
“今天送达的传票使得商务部可以收集有助于对美国及其公民的安全构成的潜在风险做出判断的信息，”商务部补充称，“希望与该公司合作，并完成一项彻底的审核。”
今年3月，商务部曾表示，已向多家在美提供信息和通信技术服务的中共国公司送达了类似传票。
上周，因从事危害“美国国家安全或美国外交政策利益的行为”，商务部宣布把七家中共国超级计算机公司列入“实体清单”。
🔥✅🔥【南缅因州大学关闭孔子学院】
美国 #南缅因州大学 （The University of Southern Maine）计划关闭 #孔子学院 。
该校公共事务主任格拉斯（Marc Glass）说，校方继续致力于“人与人的交流，加强全球理解，促进跨文化的学习”，但使用孔子学院的学生太少了。
声明说，“虽然我们与孔院的关系强化了我们的语言课程，但它接触的学生太少，以至于不可持续。”
该校孔院将在6月10日关闭。
#塔夫茨大学 （Tufts University）上月也宣布将关闭孔院。此前， #波士顿藏人协会 （Tibetan Association of Boston）进行了几个月的抗议。
🟧【中概股串烧：滴滴已在美秘密IPO 大摩巨减百度持股】
大摩称，相信阿里巴巴股价60日内将升，评级“增持”；大摩持有百度股份从5.2%降至0.9%，退出主要股东行列；滴滴已于北京时间4月9日在美秘密提交IPO文件；天猫降低开店门槛，试运营期最长210天。
百度股东摩根士丹利将其持股比例从5.2%降至0.9%
--SEC公布的一份文件显示，摩根士丹利已减持百度股份至0.9%。而此前在百度公司3月29日提交的13G文件中可以看到，摩根士丹利持有该公司5.2%的股份。据媒体报道，摩根士丹利在Archegos Capital上周五被迫抛售了逾200亿美元的股票之前，卖出了Archegos Capital持有的数十亿股股票，其中就包括百度和腾讯音乐。
据悉携程香港上市价格指引在每股268港元 录得逾16倍超额认购
--据IFR国际金融评论，携程拟将香港上市价格定在每股268港元，筹集84.7亿港元。这一价格指引较其周一纳斯达克市场收盘价35.20美元折让约2%。携程已于今日中午截止公开发售。市场消息透露，其录得逾16倍超额认购，冻结资金逾125亿港元。
携程定价不低于每股268港元 部分散户撤单
--据腾讯一线，二次回港上市的携程将于今晚定价。截至中午携程尚未最后定价，但是已确定今晚定价不低于每股268港元。部分机构投资者称，这个定价区间没有吸引力。盈立证券新股业务负责人韩涛称，携程上市团队过于自信了，即使是268港元每股的定价，也太高了，尤其是在当前市况不稳的情况下。
腾讯将全球中期票据计划限额提高至300亿美元 并建议票据发行
--据港交所广告，腾讯将全球中期票据计划的限额从200亿美元提高至300亿美元。截至公告刊登日期，公司根据计划仍有本金总额180亿美元的未偿还票据。公司还建议向专业投资者进行建议票据的国际发售。建议票据将以不同发行日期和条款以系列发行，并且可以以任何货币计值。公告未提供有关发行规模和条款的更多详细信息。
传字节跳动将开启员工期权兑换计划 此前有消息称其IPO准备提速
--据新浪财经，消息称字节跳动即将开启2020年度员工期权兑换计划，主要岗位员工可选将年终奖兑换成期权，价格为126美元/股。目前字节期权外部市场价格为180美元/股，相当于70%折价。此前，有消息称字节跳动的IPO准备已经在提速了，预计六七月份将在美国整体上市。
消息称腾讯本周将定价发行40亿美元的美元债
--据彭博引述据知情人士称，腾讯控股正着眼于最早周三定价发行约40亿美元的美元债券。这家中国互联网巨头周二在与亚洲、欧洲和美国的投资者就拟议发债交易举行国际电话会议。腾讯去年5月定价发行了60亿美元的美元债，是该公司当时逾一年的第一笔此类发债交易。腾讯2月份还筹集了83亿美元资金，创2016年来中资公司亚洲离岸银团贷款之最。此宗拟议交易将获得惠誉和标普的“A+”评级，以及穆迪的“A1”评级。
芒格回应买入阿里：少量持有以作为现金等价物 强于美国国债
--据新浪，伯克希尔哈撒韦副董事长查理·芒格表示，由于最近国债的收益太低，所以决定转而投资普通股。不过，除非这类普通股的长期前景看好，否则不会被视作优秀的现金等价物。目前Daily Journal的现金等价物中有一小部分由阿里巴巴的普通股组成。
百度Apollo平台内地取得首个自动驾驶巴士营运许可
--百度宣布，旗下自动驾驶平台Apollo在重庆永川获得中国首个自动驾驶巴士示范运营许可，未来可探索自动驾驶收费模式。百度表示，未来Apollo将扩大自动驾驶、汽车智能化及智能交通三大业务研发，全面推进自动驾驶技术应用。Apollo在重庆永川获得自动驾驶巴士示范运营许可后，重庆将成为全国首座启动自动驾驶收费示范运营的城市，当地市民可通过Apollo Go、百度地图等应用预约自动驾驶巴士。
滴滴已于北京时间4月9日在美秘密提交IPO文件
--据腾讯一线报道，一位接近此次IPO人士说，第三季度上市的确定性很高，但最终还是要取决于大股东。滴滴目前的第一大股东为软银集团。
天猫降低开店门槛 试运营期最长210天
--天猫宣布自4月19日起降低开店门槛，将首次试点“天猫试运营期”，简化审核步骤，通过7个月的试运营能力考核之后，就会成为正式天猫店。“简化书面的资质审核，而以商家的实际运营能力作为商家开天猫店的标准，”天猫有关负责人说，“降低开店门槛，也让商家开天猫店更容易。”这是天猫自2009年创立以来，商家开店规则的一个重大改变。
大摩：相信阿里巴巴股价60日内将升 评级“增持”
--摩根士丹利发表报告认为，判罚决定消除了阿里在监管上所面对的不明朗因素，而有关因素一直对股价带来压力。报告引述阿里管理层指，上述罚款对公司业务的影响轻微，且除了并购以外，目前无任何未完成的调查。该行预计，阿里巴巴股价于未来60日将会上升，且机会率高逾80%，予其“增持”评级及目标价为300美元。
蔚来2021年一季度上险数出炉，三款在售车型同比激增420%
--据36氪，蔚来2021年一季度上险数出炉，三款在售车型ES8、ES6和EC6共销售19844辆，同比激增420%。在高端品牌中，蔚来一季度平均成交价达42.8万元，排名第四。
市监总局等：规范治理并不意味着国家支持和鼓励平台经济的态度有所改变
--市场监管总局、中央网信办、税务总局联合召开互联网平台企业行政指导会称，加强对平台企业违法违规行为的规范治理，并不意味着国家支持和鼓励平台经济的态度有所改变，而是要坚持“两个毫不动摇”，尊重平台经济发展规律，进一步发挥平台经济的重要作用，建立公平竞争、创新发展、开放共享、安全和谐的平台经济新秩序，推动实现平台企业更加充满活力、线上消费更加便捷优质，平台经济更加繁荣有序。
三部门召开互联网平台企业行政指导会：各平台企业要在一个月内全面自查
--市场监管总局等三部门要求：各平台企业要在一个月内全面自检自查，逐项彻底整改，并向社会公开《依法合规经营承诺》，接受社会监督。市场监管部门将组织对平台整改情况进行跟踪检查，整改期后再有发现平台企业强迫实施“二选一”等违法行为，一律依法从重从严处罚。
大摩称，相信阿里巴巴股价60日内将升，评级“增持”；大摩持有百度股份从5.2%降至0.9%，退出主要股东行列；滴滴已于北京时间4月9日在美秘密提交IPO文件；天猫降低开店门槛，试运营期最长210天。
百度股东摩根士丹利将其持股比例从5.2%降至0.9%
--SEC公布的一份文件显示，摩根士丹利已减持百度股份至0.9%。而此前在百度公司3月29日提交的13G文件中可以看到，摩根士丹利持有该公司5.2%的股份。据媒体报道，摩根士丹利在Archegos Capital上周五被迫抛售了逾200亿美元的股票之前，卖出了Archegos Capital持有的数十亿股股票，其中就包括百度和腾讯音乐。
据悉携程香港上市价格指引在每股268港元 录得逾16倍超额认购
--据IFR国际金融评论，携程拟将香港上市价格定在每股268港元，筹集84.7亿港元。这一价格指引较其周一纳斯达克市场收盘价35.20美元折让约2%。携程已于今日中午截止公开发售。市场消息透露，其录得逾16倍超额认购，冻结资金逾125亿港元。
携程定价不低于每股268港元 部分散户撤单
--据腾讯一线，二次回港上市的携程将于今晚定价。截至中午携程尚未最后定价，但是已确定今晚定价不低于每股268港元。部分机构投资者称，这个定价区间没有吸引力。盈立证券新股业务负责人韩涛称，携程上市团队过于自信了，即使是268港元每股的定价，也太高了，尤其是在当前市况不稳的情况下。
腾讯将全球中期票据计划限额提高至300亿美元 并建议票据发行
--据港交所广告，腾讯将全球中期票据计划的限额从200亿美元提高至300亿美元。截至公告刊登日期，公司根据计划仍有本金总额180亿美元的未偿还票据。公司还建议向专业投资者进行建议票据的国际发售。建议票据将以不同发行日期和条款以系列发行，并且可以以任何货币计值。公告未提供有关发行规模和条款的更多详细信息。
传字节跳动将开启员工期权兑换计划 此前有消息称其IPO准备提速
--据新浪财经，消息称字节跳动即将开启2020年度员工期权兑换计划，主要岗位员工可选将年终奖兑换成期权，价格为126美元/股。目前字节期权外部市场价格为180美元/股，相当于70%折价。此前，有消息称字节跳动的IPO准备已经在提速了，预计六七月份将在美国整体上市。
消息称腾讯本周将定价发行40亿美元的美元债
--据彭博引述据知情人士称，腾讯控股正着眼于最早周三定价发行约40亿美元的美元债券。这家中国互联网巨头周二在与亚洲、欧洲和美国的投资者就拟议发债交易举行国际电话会议。腾讯去年5月定价发行了60亿美元的美元债，是该公司当时逾一年的第一笔此类发债交易。腾讯2月份还筹集了83亿美元资金，创2016年来中资公司亚洲离岸银团贷款之最。此宗拟议交易将获得惠誉和标普的“A+”评级，以及穆迪的“A1”评级。
芒格回应买入阿里：少量持有以作为现金等价物 强于美国国债
--据新浪，伯克希尔哈撒韦副董事长查理·芒格表示，由于最近国债的收益太低，所以决定转而投资普通股。不过，除非这类普通股的长期前景看好，否则不会被视作优秀的现金等价物。目前Daily Journal的现金等价物中有一小部分由阿里巴巴的普通股组成。
百度Apollo平台内地取得首个自动驾驶巴士营运许可
--百度宣布，旗下自动驾驶平台Apollo在重庆永川获得中国首个自动驾驶巴士示范运营许可，未来可探索自动驾驶收费模式。百度表示，未来Apollo将扩大自动驾驶、汽车智能化及智能交通三大业务研发，全面推进自动驾驶技术应用。Apollo在重庆永川获得自动驾驶巴士示范运营许可后，重庆将成为全国首座启动自动驾驶收费示范运营的城市，当地市民可通过Apollo Go、百度地图等应用预约自动驾驶巴士。
滴滴已于北京时间4月9日在美秘密提交IPO文件
--据腾讯一线报道，一位接近此次IPO人士说，第三季度上市的确定性很高，但最终还是要取决于大股东。滴滴目前的第一大股东为软银集团。
天猫降低开店门槛 试运营期最长210天
--天猫宣布自4月19日起降低开店门槛，将首次试点“天猫试运营期”，简化审核步骤，通过7个月的试运营能力考核之后，就会成为正式天猫店。“简化书面的资质审核，而以商家的实际运营能力作为商家开天猫店的标准，”天猫有关负责人说，“降低开店门槛，也让商家开天猫店更容易。”这是天猫自2009年创立以来，商家开店规则的一个重大改变。
大摩：相信阿里巴巴股价60日内将升 评级“增持”
--摩根士丹利发表报告认为，判罚决定消除了阿里在监管上所面对的不明朗因素，而有关因素一直对股价带来压力。报告引述阿里管理层指，上述罚款对公司业务的影响轻微，且除了并购以外，目前无任何未完成的调查。该行预计，阿里巴巴股价于未来60日将会上升，且机会率高逾80%，予其“增持”评级及目标价为300美元。
蔚来2021年一季度上险数出炉，三款在售车型同比激增420%
--据36氪，蔚来2021年一季度上险数出炉，三款在售车型ES8、ES6和EC6共销售19844辆，同比激增420%。在高端品牌中，蔚来一季度平均成交价达42.8万元，排名第四。
市监总局等：规范治理并不意味着国家支持和鼓励平台经济的态度有所改变
--市场监管总局、中央网信办、税务总局联合召开互联网平台企业行政指导会称，加强对平台企业违法违规行为的规范治理，并不意味着国家支持和鼓励平台经济的态度有所改变，而是要坚持“两个毫不动摇”，尊重平台经济发展规律，进一步发挥平台经济的重要作用，建立公平竞争、创新发展、开放共享、安全和谐的平台经济新秩序，推动实现平台企业更加充满活力、线上消费更加便捷优质，平台经济更加繁荣有序。
三部门召开互联网平台企业行政指导会：各平台企业要在一个月内全面自查
--市场监管总局等三部门要求：各平台企业要在一个月内全面自检自查，逐项彻底整改，并向社会公开《依法合规经营承诺》，接受社会监督。市场监管部门将组织对平台整改情况进行跟踪检查，整改期后再有发现平台企业强迫实施“二选一”等违法行为，一律依法从重从严处罚。
⬛️【电信湖南片网络全瘫 官方先抛境外黑攻说后否认】
湖南有网民周日（13日）下午4时多发帖，当地 #中国电信 网络出现断网、4G和WiFi均无法使用、无法打电话等情况。
随后，网传一张截图显示，「接电信通知：整个湖南省，电信，联通，移动的固网全部间断瘫痪。电信给出的答复是境外黑客DDOS洪水攻击」。随后，有湖南电信工作人员表示，上述截图内容属实。
据新华社报道，湖南省通信管理部门称，「经初步调查，4月13日16时02分至16时13分，因湖南长沙传输光缆故障，163网湖南互联网出口出现拥塞，不是网络攻击」。
此前，网传截图显示，接电信通知，整个湖南省三间电讯商的固网全部间断瘫痪。电信给出的答复是境外黑客DDOS洪水攻击，总出口和入口堵塞导致。黑客可能还会持续攻击，电信正在努力解决，恢复稳定可能需要时间，请大家耐心等待。
随后湖南电信一名维修工作人员向内媒《九派新闻》表示，目前系统正在进行升级，过段时间就会恢复正常，而网上流传的通知确是由公司发布，内容属实。
事件引发不少湖南网民现身说法，纷纷表示：「难怪我一直没网」、「还以为手机欠费了」、「原来不止我一个人」。
截至下午5时10分，澎湃新闻拨打湖南电信客服电话，听到语音提示称「之前突发网络故障，现已恢复，您可重启设备后使用，敬请谅解」。电信人工客服则表示，故障是发生在湖南片区网络系统维护过程中，导致宽频和手机网络无法使用，但不到15分钟后，系统就逐步恢复。
湖南有网民周日（13日）下午4时多发帖，当地 #中国电信 网络出现断网、4G和WiFi均无法使用、无法打电话等情况。
随后，网传一张截图显示，「接电信通知：整个湖南省，电信，联通，移动的固网全部间断瘫痪。电信给出的答复是境外黑客DDOS洪水攻击」。随后，有湖南电信工作人员表示，上述截图内容属实。
据新华社报道，湖南省通信管理部门称，「经初步调查，4月13日16时02分至16时13分，因湖南长沙传输光缆故障，163网湖南互联网出口出现拥塞，不是网络攻击」。
此前，网传截图显示，接电信通知，整个湖南省三间电讯商的固网全部间断瘫痪。电信给出的答复是境外黑客DDOS洪水攻击，总出口和入口堵塞导致。黑客可能还会持续攻击，电信正在努力解决，恢复稳定可能需要时间，请大家耐心等待。
随后湖南电信一名维修工作人员向内媒《九派新闻》表示，目前系统正在进行升级，过段时间就会恢复正常，而网上流传的通知确是由公司发布，内容属实。
事件引发不少湖南网民现身说法，纷纷表示：「难怪我一直没网」、「还以为手机欠费了」、「原来不止我一个人」。
截至下午5时10分，澎湃新闻拨打湖南电信客服电话，听到语音提示称「之前突发网络故障，现已恢复，您可重启设备后使用，敬请谅解」。电信人工客服则表示，故障是发生在湖南片区网络系统维护过程中，导致宽频和手机网络无法使用，但不到15分钟后，系统就逐步恢复。
🔥✍️🔥【CNN：「小蓝人」——中共不承认的军队】
日前中共伪装成渔船的军人大举入侵 #牛轭礁 ，引发南海紧张。CNN揭露，中共有一支政府始终不承认的海上民兵「 #小蓝人 」（Little Blue Men），部队船只坚固、装载自动化武器，比世界上90%的渔船都快，而且，这支中共不愿承认的部队正日益扩张，规模已经达到令人忧心的程度。
《CNN》报道，中共220艘重型渔船日前大举入侵南海牛轭礁，引来 #菲律宾 严厉抗议，并指船上人员为中共海上民兵。
中共外交部发言人 #华春莹 表示当时仅为一些渔船躲在牛轭礁附近避风；中共驻菲律宾大使馆更直接声称「中共根本没有海上民兵组织」。
然而，前美军 #太平洋司令部 联合情报中心作战主任 #舒斯特 （Carl Schuster）揭露中共这个武装部队不去钓鱼、捕鱼，它们的「渔船」拥有自动化武器和坚固船身，最高时速为18到22节，超过世界上90%的渔船。
一些专家根据这些民兵船外观颜色，将这只 #民兵部队 称为「小蓝人」。美国军方去年12月指，中共利用这支部队颠覆他国主权，让中共达到扩张南海势力、扩大非法主张的目的。
美国 #海军战争学院 教授 #艾瑞克森 （Andrew Erickson）指，这支部队由中共组织、发展并控制，在军事指挥系统下运作，进行中共资助的活动，这些民兵和 #中共国 捕渔船队整合在一起，民兵可率领大批渔船执行任务，中共的渔船规模世界第一，约18万7千艘，到现在西方还不确切知道到底其中多少与海上民兵有关。虽然美国2020年国防部报告只提到84艘执行任务的民兵船只，但艾瑞克森表示，由最近南海 出现的中共民兵船数量已比以前想像的多很多。
报道引述 #约翰霍普金斯大学 、#哥伦比亚大学 专家 #骆舒娴 （Shuxian Luo）与 #潘特 （Jonathan Panter）的说法，从战略上来说，海上民兵机动性高，成本也比军舰要低很多，对敌军来说相当难缠，一旦发生海上冲突，足以阻扰敌军执行反潜作战或出动执行直升机，可成功拖住对方行动，美军若要扫荡，可能也得出动驱逐舰。
另外，若要压制这些民兵船也有风险，南海国力较弱的国家可能被中共威慑，不敢驱离，即便有所动作，中共可声称他们攻击中共国平民。
专家警告，这些海上民兵部队越好用，中共就会更广泛地使用，将这批「小蓝人」大肆部署在各个海域，到时候将大大提升擦枪走火爆发冲突的可能。
日前中共伪装成渔船的军人大举入侵 #牛轭礁 ，引发南海紧张。CNN揭露，中共有一支政府始终不承认的海上民兵「 #小蓝人 」（Little Blue Men），部队船只坚固、装载自动化武器，比世界上90%的渔船都快，而且，这支中共不愿承认的部队正日益扩张，规模已经达到令人忧心的程度。
《CNN》报道，中共220艘重型渔船日前大举入侵南海牛轭礁，引来 #菲律宾 严厉抗议，并指船上人员为中共海上民兵。
中共外交部发言人 #华春莹 表示当时仅为一些渔船躲在牛轭礁附近避风；中共驻菲律宾大使馆更直接声称「中共根本没有海上民兵组织」。
然而，前美军 #太平洋司令部 联合情报中心作战主任 #舒斯特 （Carl Schuster）揭露中共这个武装部队不去钓鱼、捕鱼，它们的「渔船」拥有自动化武器和坚固船身，最高时速为18到22节，超过世界上90%的渔船。
一些专家根据这些民兵船外观颜色，将这只 #民兵部队 称为「小蓝人」。美国军方去年12月指，中共利用这支部队颠覆他国主权，让中共达到扩张南海势力、扩大非法主张的目的。
美国 #海军战争学院 教授 #艾瑞克森 （Andrew Erickson）指，这支部队由中共组织、发展并控制，在军事指挥系统下运作，进行中共资助的活动，这些民兵和 #中共国 捕渔船队整合在一起，民兵可率领大批渔船执行任务，中共的渔船规模世界第一，约18万7千艘，到现在西方还不确切知道到底其中多少与海上民兵有关。虽然美国2020年国防部报告只提到84艘执行任务的民兵船只，但艾瑞克森表示，由最近南海 出现的中共民兵船数量已比以前想像的多很多。
报道引述 #约翰霍普金斯大学 、#哥伦比亚大学 专家 #骆舒娴 （Shuxian Luo）与 #潘特 （Jonathan Panter）的说法，从战略上来说，海上民兵机动性高，成本也比军舰要低很多，对敌军来说相当难缠，一旦发生海上冲突，足以阻扰敌军执行反潜作战或出动执行直升机，可成功拖住对方行动，美军若要扫荡，可能也得出动驱逐舰。
另外，若要压制这些民兵船也有风险，南海国力较弱的国家可能被中共威慑，不敢驱离，即便有所动作，中共可声称他们攻击中共国平民。
专家警告，这些海上民兵部队越好用，中共就会更广泛地使用，将这批「小蓝人」大肆部署在各个海域，到时候将大大提升擦枪走火爆发冲突的可能。
🔥✍️🔥【法媒：雪铁龙高端车中共国造释放了两破坏性讯号】
法国 #雪铁龙 今天宣布，最新高端房车将全部移至成都的工厂制造，部分运回欧洲销售，但主要锁定 #中共国 市场。世界报主编坦言，将释出破坏性讯号。
雪铁龙总裁科贝（Vincent Cobée）表示，这款名为「C5X」的原创油电混合系列车款，将完全只在 #成都 制造。秋天上市后也主要着眼于中共国市场。
去年年底才由 #菲亚特克莱斯勒 （Fiat Chrysler）和 #宝狮雪铁龙 集团（Peugeot Citroën）合并而成的 #Stellantis 集团，目前正准备再度强势进军中共国这个全球第一的汽车市场。
法国 #世界报 （Le Monde）经济社论主编 #伊斯肯德 （Philippe Escande）认为，Stellantis的决定，释放出破坏性讯号。
4月10日，800名员工聚集在法国北部城市 #杜夫兰 （Douvrin）宝狮雪铁龙工厂外，激烈抗议公司将马达生产线移往 #匈牙利 。20年间，法国整体汽车业员工、制造厂与设备商数量，已经流失一半。
伊斯肯德指出，法国2000年时是仅次于德国的第2大汽车生产国；如今则与英国并列第4。法国是全欧汽车产业外移第一大国，政府作为世界最大汽车商之一 #雷诺 （Renault）的直接股东，成为外移最多的制造商无疑是糟糕的。
更糟糕的是，Stellantis这个决定，又释放出两个破坏性讯号。
首先，中共国工业规格如今已经是全球顶尖之一，「法国还剩下什么？过去20年，宝狮雪铁龙和雷诺的房车生产线已完全离开法国本土。」宝狮208、雷诺Clio和Dacia在 #斯洛伐克 、 #土耳其 和 #罗马尼亚 生产。
只有曾力挽狂澜的宝狮SUV目前还留在法国。就像德国，只有高利润车款，才能突破人力成本和制造税的限制，而在法国，这两项限制被称为产业雇佣与投资的杀手。
伊斯肯德说，1931年，雪铁龙沿着丝路把汽车从法国带到北京，展示了产品的优越性；而今却是相反，奢华的C5X将从四川来到巴黎。
另一个讯号，尽管疫情、美中贸易战及欧洲各项预防措施，中共国仍是国际贸易游戏的中心。
2020年，中共国是全球外资第一目标国，大幅领先美国，而欧洲与中共2020年底签订的贸易协定将加速这个趋势。
社论最后写道，「不只杜夫兰，整个法国都该有忧患意识」。
法国 #雪铁龙 今天宣布，最新高端房车将全部移至成都的工厂制造，部分运回欧洲销售，但主要锁定 #中共国 市场。世界报主编坦言，将释出破坏性讯号。
雪铁龙总裁科贝（Vincent Cobée）表示，这款名为「C5X」的原创油电混合系列车款，将完全只在 #成都 制造。秋天上市后也主要着眼于中共国市场。
去年年底才由 #菲亚特克莱斯勒 （Fiat Chrysler）和 #宝狮雪铁龙 集团（Peugeot Citroën）合并而成的 #Stellantis 集团，目前正准备再度强势进军中共国这个全球第一的汽车市场。
法国 #世界报 （Le Monde）经济社论主编 #伊斯肯德 （Philippe Escande）认为，Stellantis的决定，释放出破坏性讯号。
4月10日，800名员工聚集在法国北部城市 #杜夫兰 （Douvrin）宝狮雪铁龙工厂外，激烈抗议公司将马达生产线移往 #匈牙利 。20年间，法国整体汽车业员工、制造厂与设备商数量，已经流失一半。
伊斯肯德指出，法国2000年时是仅次于德国的第2大汽车生产国；如今则与英国并列第4。法国是全欧汽车产业外移第一大国，政府作为世界最大汽车商之一 #雷诺 （Renault）的直接股东，成为外移最多的制造商无疑是糟糕的。
更糟糕的是，Stellantis这个决定，又释放出两个破坏性讯号。
首先，中共国工业规格如今已经是全球顶尖之一，「法国还剩下什么？过去20年，宝狮雪铁龙和雷诺的房车生产线已完全离开法国本土。」宝狮208、雷诺Clio和Dacia在 #斯洛伐克 、 #土耳其 和 #罗马尼亚 生产。
只有曾力挽狂澜的宝狮SUV目前还留在法国。就像德国，只有高利润车款，才能突破人力成本和制造税的限制，而在法国，这两项限制被称为产业雇佣与投资的杀手。
伊斯肯德说，1931年，雪铁龙沿着丝路把汽车从法国带到北京，展示了产品的优越性；而今却是相反，奢华的C5X将从四川来到巴黎。
另一个讯号，尽管疫情、美中贸易战及欧洲各项预防措施，中共国仍是国际贸易游戏的中心。
2020年，中共国是全球外资第一目标国，大幅领先美国，而欧洲与中共2020年底签订的贸易协定将加速这个趋势。
社论最后写道，「不只杜夫兰，整个法国都该有忧患意识」。
🟧【埃及扣押｢长赐号｣索 9亿美元赔偿金】
#长荣 「 #长赐号 」巨型货柜轮上月23日在 #埃及 #苏伊士运河 搁浅，堵住运河将近一周。波及全球航运，苏伊士运河管理局13日表示，长赐轮已遭埃及法院谕令扣押，待船公司支付9亿美元赔偿金才会放行。
根据法新社引述埃及国营「金字塔报」（Al-Ahram）报道指，苏伊士运河管理局（Suez Canal Authority）主席雷比（Osama Rabie）说：「长赐轮（Ever Given）是因未能支付9亿美元的赔偿金而遭到扣押。」
雷比指出，根据埃及伊斯梅利亚市经济法院扣押令，9亿美元赔偿金是依长赐轮搁浅造成的损失以及抢救及维修费用计算而来。另外，长荣「长赐号」货轮一案移交 #伊斯梅利亚 市检察院，检方办公室正在调查相关案情。
长赐轮自3月29日脱浅至今，仍停留在运河中段的 #大苦湖 （Bitter Lake）。
船东日本 #正荣 汽船船队管理部副理 #筱原由美 今天表示，由于对正荣汽船的索赔仍在磋商，长赐轮至今仍滞留在运河。
#长荣 「 #长赐号 」巨型货柜轮上月23日在 #埃及 #苏伊士运河 搁浅，堵住运河将近一周。波及全球航运，苏伊士运河管理局13日表示，长赐轮已遭埃及法院谕令扣押，待船公司支付9亿美元赔偿金才会放行。
根据法新社引述埃及国营「金字塔报」（Al-Ahram）报道指，苏伊士运河管理局（Suez Canal Authority）主席雷比（Osama Rabie）说：「长赐轮（Ever Given）是因未能支付9亿美元的赔偿金而遭到扣押。」
雷比指出，根据埃及伊斯梅利亚市经济法院扣押令，9亿美元赔偿金是依长赐轮搁浅造成的损失以及抢救及维修费用计算而来。另外，长荣「长赐号」货轮一案移交 #伊斯梅利亚 市检察院，检方办公室正在调查相关案情。
长赐轮自3月29日脱浅至今，仍停留在运河中段的 #大苦湖 （Bitter Lake）。
船东日本 #正荣 汽船船队管理部副理 #筱原由美 今天表示，由于对正荣汽船的索赔仍在磋商，长赐轮至今仍滞留在运河。
🔥🔥🔥【员工承认CNN工作重心是 "赶川普下台" 他称这为 "宣传"】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
'我100%确信，如果不是CNN，川普就不会出局。
#真相工程 （ Project Veritas） 发布了另一批令人震惊的 #CNN 录音。
CNN的一位工作人员向一名卧底记者坦率地讲述了CNN 在2020年总统大选期间的政治动机，吹嘘这家左媒帮助“击败” 了唐纳德-川普总统，甚至称自己雇主的报道为 "宣传"。
在被称为右翼新闻媒体 Project Veritas #ExposeCNN 运动三部份中的第一部份，CNN 总监查尔斯-切斯特（Charles Chester）阐明了CNN是如何把它的死对头（ #川普 ）从白宫赶走并助推现任 #美国总统窃选人 #拜登 的。
"看看我们做了什么，我们把川普赶走了。"切斯特用庆祝的语气说。"我会说，而且我100%确信，如果不是CNN，川普是不会出局的。"
虽然类似视频有时会被欺骗性编辑和断章取义，但切斯特在整个视频中发表的许多评论都是较长的片段，他用清晰、完整的句子说话。
录音带显示，"我们不跟进 "报道。CNN 的老板、政治导演消声了 亨特-拜登 争议的 #笔电门 。
在上月与一名卧底记者一系列座谈中，切斯特吹嘘自己从导演 "一步登天"， 他声称CNN正在 "炮制一个故事"——质疑川普健康状况 ，"我们什么都不掌握"，只是为了把川普赶下台而 "宣传"。
"我不知道，就像川普握手或什么的......我们找来那么多医学专家，讲同一个故事，即都猜测他像神经受损，正失去（感觉），他不适合（当总统）什么的，"切斯特说。"我们就是炮制一个报道，我们什么都不掌握。" （ 凭空捏造 ）
CNN没有立即回应评论请求。当被问及切斯特是否还受雇时，也没有立即回应。
虽然切斯特声称CNN希望助推川普下台，但他也表示，该网络希望宣传拜登健康和健身的形象。
切斯特在谈到拜登时说，"我们总是会播放他慢跑的镜头......他戴着飞行员墨镜，就是把他描绘成一个像年轻人的老人，"随后他驳斥了他不会因为是（伪）副总统哈里斯的粉丝而生出拜登做满一届的担忧。
"我认为我们让他度过这个任期，"切斯特说，"他不会f-----g死去，但我能接受。哈里斯可能会像像董事会里的一个b----h（婊子），你会讨厌她作老板，但她是f-----g真实的，无论如何比我们得到的都要好。"
泄露的录音带显示， CNN老板JEFF ZUCKER敦促员工不要在选举期间 "正常化 "报道川普的行为 。
切斯特在另一次谈话中透露，继CNN报道出现 "COVID疲劳 "后，一旦公众 "开窍"，该网准备 "开始主要关注气候问题"。
"我们的重点是让川普下台，"他说。"不说了，就是这么回事，对吧？所以我们接下来将是营造气候变化意识。"
"你觉得会不会引起比如对气候的恐惧？"卧底记者问。
"是的，是的。恐惧就是卖点。"切斯特回答。
录音带显示， CNN 老板撕毁 "有用的白痴 "鲁迪-朱利安尼（RUDY GIULIANI），因为他推动了亨特-拜登的 "虚假信息宣传"，
"谁决定的这些？"记者问。
"CNN 负责人。"切斯特答。
"那是谁？是扎克吗？"她指的是CNN总裁杰夫-扎克。
"扎克，是的。"切斯特答。
气候变化 "将是CNN的下一个COVID事件"，在另一次交流中，切斯特表示"我们将重点关注"。
根据 #LinkedIn 页面，切斯特自2018年以来一直在CNN 工作，并参与了包括 "新的一天"、"库莫黄金时间 "和 "今夜CNN "等几个节目。
他的在线简介称，他在2020年美国总统选举中 "发挥了不可或缺的作用"。
常引起争议的Project Veritas将自己定位为一个保守的举报人监督组织，之前已发布了在隐藏摄像机镜头下，它声称是CNN制作人、政治家和私人政治组织成员的一系列言论，不过它们对于自己正被记录毫不知情。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
'我100%确信，如果不是CNN，川普就不会出局。
#真相工程 （ Project Veritas） 发布了另一批令人震惊的 #CNN 录音。
CNN的一位工作人员向一名卧底记者坦率地讲述了CNN 在2020年总统大选期间的政治动机，吹嘘这家左媒帮助“击败” 了唐纳德-川普总统，甚至称自己雇主的报道为 "宣传"。
在被称为右翼新闻媒体 Project Veritas #ExposeCNN 运动三部份中的第一部份，CNN 总监查尔斯-切斯特（Charles Chester）阐明了CNN是如何把它的死对头（ #川普 ）从白宫赶走并助推现任 #美国总统窃选人 #拜登 的。
"看看我们做了什么，我们把川普赶走了。"切斯特用庆祝的语气说。"我会说，而且我100%确信，如果不是CNN，川普是不会出局的。"
虽然类似视频有时会被欺骗性编辑和断章取义，但切斯特在整个视频中发表的许多评论都是较长的片段，他用清晰、完整的句子说话。
录音带显示，"我们不跟进 "报道。CNN 的老板、政治导演消声了 亨特-拜登 争议的 #笔电门 。
在上月与一名卧底记者一系列座谈中，切斯特吹嘘自己从导演 "一步登天"， 他声称CNN正在 "炮制一个故事"——质疑川普健康状况 ，"我们什么都不掌握"，只是为了把川普赶下台而 "宣传"。
"我不知道，就像川普握手或什么的......我们找来那么多医学专家，讲同一个故事，即都猜测他像神经受损，正失去（感觉），他不适合（当总统）什么的，"切斯特说。"我们就是炮制一个报道，我们什么都不掌握。" （ 凭空捏造 ）
CNN没有立即回应评论请求。当被问及切斯特是否还受雇时，也没有立即回应。
虽然切斯特声称CNN希望助推川普下台，但他也表示，该网络希望宣传拜登健康和健身的形象。
切斯特在谈到拜登时说，"我们总是会播放他慢跑的镜头......他戴着飞行员墨镜，就是把他描绘成一个像年轻人的老人，"随后他驳斥了他不会因为是（伪）副总统哈里斯的粉丝而生出拜登做满一届的担忧。
"我认为我们让他度过这个任期，"切斯特说，"他不会f-----g死去，但我能接受。哈里斯可能会像像董事会里的一个b----h（婊子），你会讨厌她作老板，但她是f-----g真实的，无论如何比我们得到的都要好。"
泄露的录音带显示， CNN老板JEFF ZUCKER敦促员工不要在选举期间 "正常化 "报道川普的行为 。
切斯特在另一次谈话中透露，继CNN报道出现 "COVID疲劳 "后，一旦公众 "开窍"，该网准备 "开始主要关注气候问题"。
"我们的重点是让川普下台，"他说。"不说了，就是这么回事，对吧？所以我们接下来将是营造气候变化意识。"
"你觉得会不会引起比如对气候的恐惧？"卧底记者问。
"是的，是的。恐惧就是卖点。"切斯特回答。
录音带显示， CNN 老板撕毁 "有用的白痴 "鲁迪-朱利安尼（RUDY GIULIANI），因为他推动了亨特-拜登的 "虚假信息宣传"，
"谁决定的这些？"记者问。
"CNN 负责人。"切斯特答。
"那是谁？是扎克吗？"她指的是CNN总裁杰夫-扎克。
"扎克，是的。"切斯特答。
气候变化 "将是CNN的下一个COVID事件"，在另一次交流中，切斯特表示"我们将重点关注"。
根据 #LinkedIn 页面，切斯特自2018年以来一直在CNN 工作，并参与了包括 "新的一天"、"库莫黄金时间 "和 "今夜CNN "等几个节目。
他的在线简介称，他在2020年美国总统选举中 "发挥了不可或缺的作用"。
常引起争议的Project Veritas将自己定位为一个保守的举报人监督组织，之前已发布了在隐藏摄像机镜头下，它声称是CNN制作人、政治家和私人政治组织成员的一系列言论，不过它们对于自己正被记录毫不知情。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥✍️🔥【韩国首度参加北约“锁盾”网络安全演习】
韩联社首尔4月14日电 韩国 #国家情报院 14日表示，韩国今年首次参加由 #北约网络合作防御卓越中心 （ #CCDCOE ）主办的全球最具影响力的国际实战网络防御演习“ #锁盾 ”（Locked Shields）。
为期四天的本次演习于前一天启动，共有全球2000多名专家参加。
国情院表示，不同于单纯评估御敌技术力量的其他网络安全大会，“锁盾”还将对各国涉及网络防御的网络、法律、媒体战略等政策性要素进行综合评估。
韩国于2019年加入该机构并获得参演资格，去年的演习因疫情取消，韩国今年首次参演。
国情院与韩国电力公社、韩国电力KDN、国家保安技术研究所联合组建30多人小组参加了此次演习，并联手 #拉脱维亚 与20多个会员国派遣的精锐队伍比拼实力。
国情院网络安全中心表示，期待通过此次活动与具备网络战硬实力的国家共享应对战略，巩固合作体系，进一步加强应对网络攻击的力量。（完）
韩联社首尔4月14日电 韩国 #国家情报院 14日表示，韩国今年首次参加由 #北约网络合作防御卓越中心 （ #CCDCOE ）主办的全球最具影响力的国际实战网络防御演习“ #锁盾 ”（Locked Shields）。
为期四天的本次演习于前一天启动，共有全球2000多名专家参加。
国情院表示，不同于单纯评估御敌技术力量的其他网络安全大会，“锁盾”还将对各国涉及网络防御的网络、法律、媒体战略等政策性要素进行综合评估。
韩国于2019年加入该机构并获得参演资格，去年的演习因疫情取消，韩国今年首次参演。
国情院与韩国电力公社、韩国电力KDN、国家保安技术研究所联合组建30多人小组参加了此次演习，并联手 #拉脱维亚 与20多个会员国派遣的精锐队伍比拼实力。
国情院网络安全中心表示，期待通过此次活动与具备网络战硬实力的国家共享应对战略，巩固合作体系，进一步加强应对网络攻击的力量。（完）
🔥👍🔥【抵制强迫劳动食品第一枪！可果美年底前停用疆产番茄】
全球大型品牌因人权议题抵制「 #新疆强迫劳动棉花 」的风潮今日延烧至食品领域。
日本食品大厂 #可果美 （ #Kagome ）今日宣布因人权问题等因素，决定年底前停用新疆出产的番茄糊。
《日经新闻》报道，可果美表示，已进口的新疆番茄糊将使用至今年底为止，原因除了成本与品质外，「人权问题也是此决策的考量之一。」可果美也成为日本首个因新疆人权议题停止商业往来的大型企业。
报道提到，#中共国 是全球最大番茄产品生产国之一，2019年出产约6276万吨，占全球产量的35％，尤其在新疆，夏季充足的日照及日夜温差更为种植番茄提供优良条件。
报道指出，其实可果美过去几年已渐渐摆脱对新疆番茄的依赖，使用量低于1％，因此完全停用几乎不会对产品造成影响，之后也会从别的国家进口番茄补足缺额。可果美强调，他们都有定期视察原料工厂及产地，确保所进口的产品不是从迫害人权的环境中生产。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2021
全球大型品牌因人权议题抵制「 #新疆强迫劳动棉花 」的风潮今日延烧至食品领域。
日本食品大厂 #可果美 （ #Kagome ）今日宣布因人权问题等因素，决定年底前停用新疆出产的番茄糊。
《日经新闻》报道，可果美表示，已进口的新疆番茄糊将使用至今年底为止，原因除了成本与品质外，「人权问题也是此决策的考量之一。」可果美也成为日本首个因新疆人权议题停止商业往来的大型企业。
报道提到，#中共国 是全球最大番茄产品生产国之一，2019年出产约6276万吨，占全球产量的35％，尤其在新疆，夏季充足的日照及日夜温差更为种植番茄提供优良条件。
报道指出，其实可果美过去几年已渐渐摆脱对新疆番茄的依赖，使用量低于1％，因此完全停用几乎不会对产品造成影响，之后也会从别的国家进口番茄补足缺额。可果美强调，他们都有定期视察原料工厂及产地，确保所进口的产品不是从迫害人权的环境中生产。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2021
🔥✅🔥【紫金矿业因未遵守环境标准被塞尔维亚喊停】
#塞尔维亚 矿业和能源部长4月14日表示，在 #中共国 #紫金矿业 集团未能遵守环境标准后，已下令该集团暂停在塞唯一铜矿的一个竖井的施工，并完成一座废水处理厂的建设。
据路透社报道，塞尔维亚矿业和能源部长米哈伊洛维奇（Zorana Mihajlovic）说，有关部门3月底已下令紫金矿业位于塞尔维亚的子公司停止 #贾玛 ( #Jama ) 铜矿竖井的施工。
米哈伊洛维奇在一份声明中说，“国家已经对贾玛矿附近居民的投诉做出了回应。”
米哈伊洛维奇还表示，紫金矿业还接到命令，紧急完成一座废水处理厂的建设，以保护多瑙河支流 #佩克河 （River Pek）免受污染。
她还说：“他们必须在4月30日前消除所有违规行为。”
中共国在塞尔维亚投资数十亿欧元，主要是以软贷款的形式为公路和能源项目提供资金。
紫金矿业是塞尔维亚RTB Bor的战略合作伙伴，RTB Bor是位于塞尔维亚博尔的一个铜矿开采和冶炼综合体。紫金矿业曾承诺投资12.6亿美元以换取63%的股份。
紫金矿业在塞尔维亚的子公司上周表示，计划在2021年投资4.08亿美元，对矿场和冶炼厂的环境标准进行检修、扩建和环境标准改进。
“全球健康和污染联盟”在2019年的报告中说，塞尔维亚是欧洲污染最严重的国家。
数千民众上星期六聚集在塞尔维亚首都贝尔格莱德，抗议政府缺乏行动来防止主要由工业和采矿业造成的污染。
塞尔维亚当局日前还因居民投诉，下令关闭北部 #伏伊伏丁那 （ #Vojvodina ）地区一家由中共国人拥有的塑料回收工厂。
#塞尔维亚 矿业和能源部长4月14日表示，在 #中共国 #紫金矿业 集团未能遵守环境标准后，已下令该集团暂停在塞唯一铜矿的一个竖井的施工，并完成一座废水处理厂的建设。
据路透社报道，塞尔维亚矿业和能源部长米哈伊洛维奇（Zorana Mihajlovic）说，有关部门3月底已下令紫金矿业位于塞尔维亚的子公司停止 #贾玛 ( #Jama ) 铜矿竖井的施工。
米哈伊洛维奇在一份声明中说，“国家已经对贾玛矿附近居民的投诉做出了回应。”
米哈伊洛维奇还表示，紫金矿业还接到命令，紧急完成一座废水处理厂的建设，以保护多瑙河支流 #佩克河 （River Pek）免受污染。
她还说：“他们必须在4月30日前消除所有违规行为。”
中共国在塞尔维亚投资数十亿欧元，主要是以软贷款的形式为公路和能源项目提供资金。
紫金矿业是塞尔维亚RTB Bor的战略合作伙伴，RTB Bor是位于塞尔维亚博尔的一个铜矿开采和冶炼综合体。紫金矿业曾承诺投资12.6亿美元以换取63%的股份。
紫金矿业在塞尔维亚的子公司上周表示，计划在2021年投资4.08亿美元，对矿场和冶炼厂的环境标准进行检修、扩建和环境标准改进。
“全球健康和污染联盟”在2019年的报告中说，塞尔维亚是欧洲污染最严重的国家。
数千民众上星期六聚集在塞尔维亚首都贝尔格莱德，抗议政府缺乏行动来防止主要由工业和采矿业造成的污染。
塞尔维亚当局日前还因居民投诉，下令关闭北部 #伏伊伏丁那 （ #Vojvodina ）地区一家由中共国人拥有的塑料回收工厂。
🔥👍🔥【瑞典之后 挪威也断播中共CGTN】
继 #瑞典 停播后， #挪威 #特里亚 （ #Telia ）公司也在收到电视认罪受害者投诉后，立即中断了对中共环球电视 #CGTN 的转播。电视认罪受害者呼吁全球电信商不要充当侵犯人权的同谋。
据国际人权组织“保护卫士”(Safeguard Defenders)负责人彼得-达林（Peter Dahlin）4月13日推特宣布，挪威特里亚（Telia）电信公司在收到（CGTN）和央视四套（CCTV4）强迫电视认罪受害者提交的诉求后，立即停播了网（CGTNOfficial）。
之前，瑞典特里亚公司在两名瑞典受害者通过当地媒体发出呼吁后，已默默停止了对中共官媒电视的转播。
据“保护卫士”发文称，在过去几周里，十几名曾被网（CGTN）和央视4套（CCTV-4）频道播出强迫电视认罪的受害者，直接写信给各国电视供应商，要求他们慎重考虑默许播放这些频道与严重侵犯人权行为的“共谋”关系。
被电视认罪的受害者在一封公开信中，呼吁全球电视供应商停止参与中共严重侵犯人权行为。
这封信说， 电视认罪“往往是在网和央视的工作人员积极配合下”实施的，而其唯一的目的，就是进行虚假宣传 ，并在捍卫“法治和民主价值”的维权群体中灌输恐惧。太多的人目前仍然处在严厉的镇压之下。
这封给全球电视供应商的公开信说，我们中的许多人，仅仅因为我们的工作是为了捍卫基本人权（即在贵国被视为理所当然的价值观）而遭受了强迫电视认罪的痛苦。当酷刑不起作用时，中共当局就用威胁亲人的方式来摘取录制供词。我们中的一位，在被迫就范前， 警察向她展示了其十几岁的儿子被殴打的录像 。
继 #瑞典 停播后， #挪威 #特里亚 （ #Telia ）公司也在收到电视认罪受害者投诉后，立即中断了对中共环球电视 #CGTN 的转播。电视认罪受害者呼吁全球电信商不要充当侵犯人权的同谋。
据国际人权组织“保护卫士”(Safeguard Defenders)负责人彼得-达林（Peter Dahlin）4月13日推特宣布，挪威特里亚（Telia）电信公司在收到（CGTN）和央视四套（CCTV4）强迫电视认罪受害者提交的诉求后，立即停播了网（CGTNOfficial）。
之前，瑞典特里亚公司在两名瑞典受害者通过当地媒体发出呼吁后，已默默停止了对中共官媒电视的转播。
据“保护卫士”发文称，在过去几周里，十几名曾被网（CGTN）和央视4套（CCTV-4）频道播出强迫电视认罪的受害者，直接写信给各国电视供应商，要求他们慎重考虑默许播放这些频道与严重侵犯人权行为的“共谋”关系。
被电视认罪的受害者在一封公开信中，呼吁全球电视供应商停止参与中共严重侵犯人权行为。
这封信说， 电视认罪“往往是在网和央视的工作人员积极配合下”实施的，而其唯一的目的，就是进行虚假宣传 ，并在捍卫“法治和民主价值”的维权群体中灌输恐惧。太多的人目前仍然处在严厉的镇压之下。
这封给全球电视供应商的公开信说，我们中的许多人，仅仅因为我们的工作是为了捍卫基本人权（即在贵国被视为理所当然的价值观）而遭受了强迫电视认罪的痛苦。当酷刑不起作用时，中共当局就用威胁亲人的方式来摘取录制供词。我们中的一位，在被迫就范前， 警察向她展示了其十几岁的儿子被殴打的录像 。