【美国防部长：中共国是首要战略竞争对手】
美国国防部长指出，中共国有取代美国的野心和条件，因此是美国的首要战略竞争对手，美国必须认真应对中国的威胁。
美国国防部18日表示，国防部长 #埃斯珀 （Mark T. Esper）在电话中对国防部新闻官员指出，他就任国防部长一年来最重要的使命是贯彻美国的《国防战略报告》(National Defense Strategy)，后者将 #中共国 与俄罗斯列为美国的主要竞争对手。
埃斯珀解释说，“我们正处于大国竞争时代。这意味着我们的首要战略竞争对手是中国，然后是俄罗斯”，但中国的麻烦更大，因为中国有足够的人口和足够大的经济体来取代美国。
埃斯珀说，“我和任何了解中国的人都十分清楚，他们有取代我们的野心，肯定想在地区内取代我们，最好是在全球舞台上（取代我们）”。
埃斯珀指出，中国希望改写二战以来有效维护世界和平的国际秩序。美国和盟友珍视个人主义和民众的选择自由，重视新闻自由、宗教自由和集会自由，因为制定了建立在规则基础上的国际秩序。但中国并不珍惜这些自由。
埃斯珀说，一个崛起的中国并不让美国领导人担忧，但一个在中共统治下崛起的中国就让美国担忧。
他说，“他们把党置于首位”，“中国军队对党忠诚。我们的军队宣誓保护宪法。我们的志向非常不同，整体价值观念非常不同。如果我们不意识到中国构成的长期挑战和可能对我们构成的威胁，我们就可能发现我们生活的世界不同于我们希望生存的世界”。
美国国防部长指出，中共国有取代美国的野心和条件，因此是美国的首要战略竞争对手，美国必须认真应对中国的威胁。
美国国防部18日表示，国防部长 #埃斯珀 （Mark T. Esper）在电话中对国防部新闻官员指出，他就任国防部长一年来最重要的使命是贯彻美国的《国防战略报告》(National Defense Strategy)，后者将 #中共国 与俄罗斯列为美国的主要竞争对手。
埃斯珀解释说，“我们正处于大国竞争时代。这意味着我们的首要战略竞争对手是中国，然后是俄罗斯”，但中国的麻烦更大，因为中国有足够的人口和足够大的经济体来取代美国。
埃斯珀说，“我和任何了解中国的人都十分清楚，他们有取代我们的野心，肯定想在地区内取代我们，最好是在全球舞台上（取代我们）”。
埃斯珀指出，中国希望改写二战以来有效维护世界和平的国际秩序。美国和盟友珍视个人主义和民众的选择自由，重视新闻自由、宗教自由和集会自由，因为制定了建立在规则基础上的国际秩序。但中国并不珍惜这些自由。
埃斯珀说，一个崛起的中国并不让美国领导人担忧，但一个在中共统治下崛起的中国就让美国担忧。
他说，“他们把党置于首位”，“中国军队对党忠诚。我们的军队宣誓保护宪法。我们的志向非常不同，整体价值观念非常不同。如果我们不意识到中国构成的长期挑战和可能对我们构成的威胁，我们就可能发现我们生活的世界不同于我们希望生存的世界”。
【反制共军窃听 国军砸48亿台币换装高频HF通信机】
中华民国国军配有高频HF通信机，进行部队之间战术通话，但因为现役装备老旧，恐遭共军或是有心人士侦搜窃听，泄露国防军事机密，国防部决定投入48亿余元经费，自今年起分批进行换装汰换，主要提升抗干扰及反制侦搜丶窃听，提升语音保密性，预计要到2023年前全数完成。
根据政府采购网最新公告指出，海军司令部以「 #远指专案 」委制案为代号，与中科院签署高频HF通信机的委制协议书，这项采购案已在日前决标，海军司令部并在7月16日发布决标公告，委由中科院产制的总价款为48亿2579万8千元。
军方官员今天指出，国军 #高频HF通信机 数量众多，三军部队都有在用，同时机龄老旧，频有故障，但更严重的是，由于此型通信机的保密性与安全设计，已经无法符合现今需求，军方因此律定由海军司令部统筹办理换装案，并决定委制给中科院来产制，预估各类型的高频通信机的需求量总数为 516套。
官员说，这项 #高频通信机 的采购案，军方要求都要以台湾制造的通信产品来执行，保密及安全要求很高，绝不能让 #中共国 产品混杂其中，以免因为可能的系统后门，反让共军或是有心人士侦搜及窃听到国军各项通讯机密。
中华民国国军配有高频HF通信机，进行部队之间战术通话，但因为现役装备老旧，恐遭共军或是有心人士侦搜窃听，泄露国防军事机密，国防部决定投入48亿余元经费，自今年起分批进行换装汰换，主要提升抗干扰及反制侦搜丶窃听，提升语音保密性，预计要到2023年前全数完成。
根据政府采购网最新公告指出，海军司令部以「 #远指专案 」委制案为代号，与中科院签署高频HF通信机的委制协议书，这项采购案已在日前决标，海军司令部并在7月16日发布决标公告，委由中科院产制的总价款为48亿2579万8千元。
军方官员今天指出，国军 #高频HF通信机 数量众多，三军部队都有在用，同时机龄老旧，频有故障，但更严重的是，由于此型通信机的保密性与安全设计，已经无法符合现今需求，军方因此律定由海军司令部统筹办理换装案，并决定委制给中科院来产制，预估各类型的高频通信机的需求量总数为 516套。
官员说，这项 #高频通信机 的采购案，军方要求都要以台湾制造的通信产品来执行，保密及安全要求很高，绝不能让 #中共国 产品混杂其中，以免因为可能的系统后门，反让共军或是有心人士侦搜及窃听到国军各项通讯机密。
【川普白宫将比尔·克林顿和乔治·W·布什的肖像移到“人迹罕至的房间”】
CNN周五报道，与传统背道而驰的唐纳德·川普总统的白宫从大楼的入口大厅移走了两位总统比尔·克林顿和乔治·W·布什的肖像。
这两幅画从最近悬挂总统肖像的大厅被转移至旧式家庭餐厅，CNN将该房间描述为“一个很小、很少使用的房间，大多数游客都看不到。”
据说房间主要用来存放桌布和家具。
消息人士告诉CNN，现在取而代之的分别为1901年被暗杀的威廉·麦金莱和他的继任总统西奥多·罗斯福的照片。
CNN表示，在以前的位置，川普先生本来可以每天都看到这两幅肖像。
川普的前国家安全顾问约翰·博尔顿在他最近出版的书中说，川普“鄙视”乔治·布什和他的父亲。
前第一夫人兼前任国务卿希拉里·克林顿（Hillary Clinton）在2016年跟川普竞选总统时，一直批评他的领导能力。
白宫周五未回应置评请求。
CNN说，这些画像已经在上周内搬走了。
CNN说，川普前任总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）一直是他频繁抨击的对象，他的肖像将不会在川普任职期间正式揭幕。
CNN原文链接
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
CNN周五报道，与传统背道而驰的唐纳德·川普总统的白宫从大楼的入口大厅移走了两位总统比尔·克林顿和乔治·W·布什的肖像。
这两幅画从最近悬挂总统肖像的大厅被转移至旧式家庭餐厅，CNN将该房间描述为“一个很小、很少使用的房间，大多数游客都看不到。”
据说房间主要用来存放桌布和家具。
消息人士告诉CNN，现在取而代之的分别为1901年被暗杀的威廉·麦金莱和他的继任总统西奥多·罗斯福的照片。
CNN表示，在以前的位置，川普先生本来可以每天都看到这两幅肖像。
川普的前国家安全顾问约翰·博尔顿在他最近出版的书中说，川普“鄙视”乔治·布什和他的父亲。
前第一夫人兼前任国务卿希拉里·克林顿（Hillary Clinton）在2016年跟川普竞选总统时，一直批评他的领导能力。
白宫周五未回应置评请求。
CNN说，这些画像已经在上周内搬走了。
CNN说，川普前任总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）一直是他频繁抨击的对象，他的肖像将不会在川普任职期间正式揭幕。
CNN原文链接
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【无可奈何花落去——那些法国置产又失踪的中共国亿万富翁们】
法国著名奢侈水晶品牌 #巴卡哈 被自称 #王羲之 后人的可可褚收购，一年来，当初承诺的投资不见了影子，银行借贷也没偿还。
#中共国 的亿万富翁们应该对法国的诱惑力、对它不可模仿的乡土以及带毒的奢侈品心存警惕。
2013年12月，企业家 #林角 在波尔多买下一块葡萄庄园后当日死于直升飞机事故。
2015年，#潘浩文 在刚刚买下图卢兹机场不久之后失踪，他的名字突然出现在中国一桩贪腐丑闻。他再次出现只是为了卖掉自己的股份。
2018年7月， #王健 ，海航总裁，在法国吕北宏山区一侧短墙坠下，留下一个负债累累的超级公司。
更不必说复星集团那位创始人 #郭广昌 ，在收购地中海俱乐部几个月之后遭中共当局劫持。
这一次，轮到 #可可褚 ——人们在默尔特-摩泽尔省咬紧牙关等待，等她，以及她承诺的投资。
这位法国时装女王可可.香奈尔的崇拜者，真名叫 #褚家如 ，“ #中国沣沅资本 ” (北京)控股集团行政总裁。2017年，买下了法国著名奢侈水晶品牌巴卡哈( #Baccarat )。
她的公司被介绍是一家专门管理中国富翁财富的集团。其实这主要是一间家庭企业，由可可褚和她的母亲统领，父亲 #褚宫杰 是公司董事会主席。这个家庭自称是中国四世纪著名书法家王羲之的后人。这让洛林的卖家感受深刻，巴卡哈，固然迷人、奢侈，也不过是路易十五时代的产物。尤其是卖家被那张一亿六千四百万欧元的支票，观察者认为这笔数字很慷慨。
可一年来，再也没有承诺的投资，特别是没有偿还当初购买巴卡哈时从香港两个基金得到的贷款。现在，两家基金试图赶走褚氏家族，掌控巴卡哈，但他们又能给这家曾经给国王制造水晶的巴卡哈带来什么？
在出产 #爱玛仕 皮包、 #路易威登 皮箱以及优质香槟酒的国家，巴卡哈，这家繁荣企业与中国投资人的遭遇提醒人们，远方的慷慨的投资人有时候很危险。
中国几年前如流水般的金钱，尤其那些靠地产发迹的爆发户们手中大把的金钱，已经变成了遥远的回忆。
哎，可可褚们的钱，似乎变得越来越虚拟了。
🔥💠竟然没提秦城政治局委员薄公和他的钱褡裢徐明及法国那套大别墅，人这才没了没几年吧？！
法国著名奢侈水晶品牌 #巴卡哈 被自称 #王羲之 后人的可可褚收购，一年来，当初承诺的投资不见了影子，银行借贷也没偿还。
#中共国 的亿万富翁们应该对法国的诱惑力、对它不可模仿的乡土以及带毒的奢侈品心存警惕。
2013年12月，企业家 #林角 在波尔多买下一块葡萄庄园后当日死于直升飞机事故。
2015年，#潘浩文 在刚刚买下图卢兹机场不久之后失踪，他的名字突然出现在中国一桩贪腐丑闻。他再次出现只是为了卖掉自己的股份。
2018年7月， #王健 ，海航总裁，在法国吕北宏山区一侧短墙坠下，留下一个负债累累的超级公司。
更不必说复星集团那位创始人 #郭广昌 ，在收购地中海俱乐部几个月之后遭中共当局劫持。
这一次，轮到 #可可褚 ——人们在默尔特-摩泽尔省咬紧牙关等待，等她，以及她承诺的投资。
这位法国时装女王可可.香奈尔的崇拜者，真名叫 #褚家如 ，“ #中国沣沅资本 ” (北京)控股集团行政总裁。2017年，买下了法国著名奢侈水晶品牌巴卡哈( #Baccarat )。
她的公司被介绍是一家专门管理中国富翁财富的集团。其实这主要是一间家庭企业，由可可褚和她的母亲统领，父亲 #褚宫杰 是公司董事会主席。这个家庭自称是中国四世纪著名书法家王羲之的后人。这让洛林的卖家感受深刻，巴卡哈，固然迷人、奢侈，也不过是路易十五时代的产物。尤其是卖家被那张一亿六千四百万欧元的支票，观察者认为这笔数字很慷慨。
可一年来，再也没有承诺的投资，特别是没有偿还当初购买巴卡哈时从香港两个基金得到的贷款。现在，两家基金试图赶走褚氏家族，掌控巴卡哈，但他们又能给这家曾经给国王制造水晶的巴卡哈带来什么？
在出产 #爱玛仕 皮包、 #路易威登 皮箱以及优质香槟酒的国家，巴卡哈，这家繁荣企业与中国投资人的遭遇提醒人们，远方的慷慨的投资人有时候很危险。
中国几年前如流水般的金钱，尤其那些靠地产发迹的爆发户们手中大把的金钱，已经变成了遥远的回忆。
哎，可可褚们的钱，似乎变得越来越虚拟了。
🔥💠竟然没提秦城政治局委员薄公和他的钱褡裢徐明及法国那套大别墅，人这才没了没几年吧？！
【华为纳米比亚行贿换合同 议员联手警方牵出幕后人】
在西方市场接连碰壁的华为，正加速进军第三世界国家。总部位于卡塔尔的半岛电视台（Al Jazeera）调查小组近日独家披露，非洲国家 #纳米比亚 首都 #温荷克 市一名议员指控，同党同僚试图利诱她不再反对 #华为 参与该市5G。
纳米比亚温荷克市市议员、主要反对党「 #民主进步联盟 」（ #RDP ）秘书长 #科尼利厄斯 （Brunhilde Cornelius #科尼 ），6月19日向警方报案，指党内选举事务主任 #恩侨泽 （Nicanor Ndjoze ）5月12日向她表示，只要她放弃反对该市与华为公司签署一项谅解备忘录（MoU），独家授权华为建设5G网路，她就能获得最多36万美元。
不仅如此，这笔交易还附赠另一笔240万美元红利金，可提供给所有潜在受益人。科尼指出，恩侨泽声称是代替其侄子、温荷市讯息及通讯技术局局长 #坎德吉里奥穆尼 （Reckliff Kandjiriomuini #坎德 ）提出条件，并指与华为的合作正是由坎德牵头。
科尼随即向警方揭发行贿一事，警方也为她提供隐藏录音设备。果不其然，坎德马上提出见面，并在5月20日由恩侨泽开车，送科尼到市郊一处加油站。恩侨泽还向她保证，「我们可以信任的本地人」将与华为设立合资公司，要她「放轻松」。
#半岛电视台 取得的监视器画面证实，恩侨泽和科尼确实在当天下午4时44分抵达加油站，坎德则在10分钟后现身。恩侨泽和坎德先在车外交谈，随后才一起驾车前往该市 #安维斯水库 附近的隐蔽啤酒花园，且一路上尽可能避人耳目。
在交谈中，坎德坦承自己是与华为交易的主要推动者，这笔交易「将让在场所有人受益」，只要市府与华为顺利签署备忘录，科尼就会收到钱。然而，坎德驳斥相关指控，并反过来指控科尼「有理由歪曲情况」。
在西方市场接连碰壁的华为，正加速进军第三世界国家。总部位于卡塔尔的半岛电视台（Al Jazeera）调查小组近日独家披露，非洲国家 #纳米比亚 首都 #温荷克 市一名议员指控，同党同僚试图利诱她不再反对 #华为 参与该市5G。
纳米比亚温荷克市市议员、主要反对党「 #民主进步联盟 」（ #RDP ）秘书长 #科尼利厄斯 （Brunhilde Cornelius #科尼 ），6月19日向警方报案，指党内选举事务主任 #恩侨泽 （Nicanor Ndjoze ）5月12日向她表示，只要她放弃反对该市与华为公司签署一项谅解备忘录（MoU），独家授权华为建设5G网路，她就能获得最多36万美元。
不仅如此，这笔交易还附赠另一笔240万美元红利金，可提供给所有潜在受益人。科尼指出，恩侨泽声称是代替其侄子、温荷市讯息及通讯技术局局长 #坎德吉里奥穆尼 （Reckliff Kandjiriomuini #坎德 ）提出条件，并指与华为的合作正是由坎德牵头。
科尼随即向警方揭发行贿一事，警方也为她提供隐藏录音设备。果不其然，坎德马上提出见面，并在5月20日由恩侨泽开车，送科尼到市郊一处加油站。恩侨泽还向她保证，「我们可以信任的本地人」将与华为设立合资公司，要她「放轻松」。
#半岛电视台 取得的监视器画面证实，恩侨泽和科尼确实在当天下午4时44分抵达加油站，坎德则在10分钟后现身。恩侨泽和坎德先在车外交谈，随后才一起驾车前往该市 #安维斯水库 附近的隐蔽啤酒花园，且一路上尽可能避人耳目。
在交谈中，坎德坦承自己是与华为交易的主要推动者，这笔交易「将让在场所有人受益」，只要市府与华为顺利签署备忘录，科尼就会收到钱。然而，坎德驳斥相关指控，并反过来指控科尼「有理由歪曲情况」。
🔥🔥🔥
【大动作！蔡英文宣布将推动宪改废除考试院监察院】
中华民国总统 #蔡英文 今天在民进党全代会致词表示，✍️当前最重要的改革就是宪政改革，民进党将推动宪改，废除考试院与监察院，并将拥有投票权的年龄从20岁降为18岁，将尽快提出党版修宪方向。
#民进党 全代会今天在台北国际会议中心登场，今年主题是「团结台湾、前进世界」。
#蔡英文 致辞，民进党坚持改革，说到做到，改革曾经让民进党受伤，但民进党没有因此退缩，坚持理念，调整节奏，最终改革还是会看到成果。
她紧接着说，当前最重要的就是宪政改革，除了朝野对18岁公民权有共识，「废除考试院、监察院也可以优先进行，她希望尽快提出党版修宪方向，让立委有更多讨论基础。她也恳请在野党珍惜这个宪法时刻，强调意见不同不应该成为改革停滞不前的原因，意见相左才显示彼此琢磨出来的共识更珍贵。
蔡英文也提到，未来将深化民主，在国际变局中守护价值。她说，这次大选证明台湾民主体制成熟，也是前进世界时最好的一把钥匙，如今外部挑战依然艰巨，#香港 自由人权受到强力冲击，她重申，自由民主人权是台湾最重要价值，民进党会把台湾实践民主的经验贡献给国际社会，给香港朋友更多温暖。
蔡英文也说，未来民进党要针对青年举才，过去两个月民进党积极推动青年入党，创下两周增加两千人纪录，除选举幕僚跟政治幕僚，也要培养在专业领域更多愿意为理想打拚的好人才，让年轻人参与执政历练。
💠蔡英文总统致辞全文 💠致辞全程视频 #此刻你正见证历史 #看得见的历史 #纪年2020
【大动作！蔡英文宣布将推动宪改废除考试院监察院】
中华民国总统 #蔡英文 今天在民进党全代会致词表示，✍️当前最重要的改革就是宪政改革，民进党将推动宪改，废除考试院与监察院，并将拥有投票权的年龄从20岁降为18岁，将尽快提出党版修宪方向。
#民进党 全代会今天在台北国际会议中心登场，今年主题是「团结台湾、前进世界」。
#蔡英文 致辞，民进党坚持改革，说到做到，改革曾经让民进党受伤，但民进党没有因此退缩，坚持理念，调整节奏，最终改革还是会看到成果。
她紧接着说，当前最重要的就是宪政改革，除了朝野对18岁公民权有共识，「废除考试院、监察院也可以优先进行，她希望尽快提出党版修宪方向，让立委有更多讨论基础。她也恳请在野党珍惜这个宪法时刻，强调意见不同不应该成为改革停滞不前的原因，意见相左才显示彼此琢磨出来的共识更珍贵。
蔡英文也提到，未来将深化民主，在国际变局中守护价值。她说，这次大选证明台湾民主体制成熟，也是前进世界时最好的一把钥匙，如今外部挑战依然艰巨，#香港 自由人权受到强力冲击，她重申，自由民主人权是台湾最重要价值，民进党会把台湾实践民主的经验贡献给国际社会，给香港朋友更多温暖。
蔡英文也说，未来民进党要针对青年举才，过去两个月民进党积极推动青年入党，创下两周增加两千人纪录，除选举幕僚跟政治幕僚，也要培养在专业领域更多愿意为理想打拚的好人才，让年轻人参与执政历练。
💠蔡英文总统致辞全文 💠致辞全程视频 #此刻你正见证历史 #看得见的历史 #纪年2020
【许章润获释后首发声：极权必败、自由终降临】
#许章润 批评时政，竟被诬指“道德败坏”而遭开除。清华校友504君子为他募得约10万人民币。
许教授今日特发公开信，表示谢意之余，婉拒捐款，指应转赠中国其他正处于苦难深重的有需要人士。
公开感谢信，用中英双语撰写，遣词用字均见大师级功力：
“Evil continues to mar this Gengzi Year of 2020. For my part, first I was detained (On 6 July); then Tsinghua University stripped me of my professional standing and left me without a livelihood. Twenty of the thirty-four years of my teaching career have been spent at Tsinghua, yet with that ‘coup de grace’ my career was nullified.”
“岁在庚子，时令恶月，章润羁狱，旋遭清华开除公职，顿时生计无着，教书三十四年，于清华服务凡二十载，至此悉数归零。”
文指，对捐款“感铭于内”，但“章润年近花甲，眼虽花，体尚健，可劳力挣饭；学有限，思不辍，拟卖文买米”，并表示“活下去，承受苦难，在暗夜凿火，迎接黎明，正需重温民同袍，物吾与也之义”，希望外界能将善款转付至亟需之处，好让“情意播撒于苦难深重同胞”。
感谢信抒发对时局的看法：“时至今日，庙堂华奢，而同胞多数不过勉强温饱，苦力挣扎；官媒升平，其实半个中国泡在水中，风雨飘摇，士人普遍萎顿，善作靡靡之音，不甘寂寞，官场心灰意懒，上下虚与委蛇，只待弃舟。政体恶质不改，全球诸邦防范，早成孤家寡人，而极权必败，自由终将降临吾土，天意人心，如日月昭昭矣！”
并自勉：“吾人一日不死，便一日呼唤。此为言责，也是天命。”
文末不忘表达对中国政治的期许，“Dawn approaches…（天快亮了）”。
#中华义士录 #抗争 #抗争者
#许章润 批评时政，竟被诬指“道德败坏”而遭开除。清华校友504君子为他募得约10万人民币。
许教授今日特发公开信，表示谢意之余，婉拒捐款，指应转赠中国其他正处于苦难深重的有需要人士。
公开感谢信，用中英双语撰写，遣词用字均见大师级功力：
“Evil continues to mar this Gengzi Year of 2020. For my part, first I was detained (On 6 July); then Tsinghua University stripped me of my professional standing and left me without a livelihood. Twenty of the thirty-four years of my teaching career have been spent at Tsinghua, yet with that ‘coup de grace’ my career was nullified.”
“岁在庚子，时令恶月，章润羁狱，旋遭清华开除公职，顿时生计无着，教书三十四年，于清华服务凡二十载，至此悉数归零。”
文指，对捐款“感铭于内”，但“章润年近花甲，眼虽花，体尚健，可劳力挣饭；学有限，思不辍，拟卖文买米”，并表示“活下去，承受苦难，在暗夜凿火，迎接黎明，正需重温民同袍，物吾与也之义”，希望外界能将善款转付至亟需之处，好让“情意播撒于苦难深重同胞”。
感谢信抒发对时局的看法：“时至今日，庙堂华奢，而同胞多数不过勉强温饱，苦力挣扎；官媒升平，其实半个中国泡在水中，风雨飘摇，士人普遍萎顿，善作靡靡之音，不甘寂寞，官场心灰意懒，上下虚与委蛇，只待弃舟。政体恶质不改，全球诸邦防范，早成孤家寡人，而极权必败，自由终将降临吾土，天意人心，如日月昭昭矣！”
并自勉：“吾人一日不死，便一日呼唤。此为言责，也是天命。”
文末不忘表达对中国政治的期许，“Dawn approaches…（天快亮了）”。
#中华义士录 #抗争 #抗争者
【日政府补贴日企从中共国撤厂 首批87家获助700亿日元】
《日本经济新闻》17日报导，日本经济产业省公布了第一批可申请获得补贴，以将生产线从 #中共国 撤离，并搬至日本或东南亚国家的企业名单。据悉，这一计划涉及的87家日企将得到共700亿日元补助（约6.53亿美金）。
87家企业中有30家按计划将会把生产线移至东南亚包括 #越南 和 #老挝 等国。这些企业中包括制造光学产品和硬盘部件的 #Hoya株式会社 。另外57 家依计划将迁回日本的企业则包括口罩生产商， #爱丽思 （中国），以及电子电器产品公司 #夏普 。该批公司将获得共 574 亿日圆（5.36亿美元）的资助。爱丽思（中国）目前在辽宁大连和江苏苏州设有生产线。
获得补贴后，爱丽思将开始在位于宫城县南部角田市的本部生产口罩。所需材料并将从日本境内提供，不依靠海外供应。日本清洁洗护品牌 #莎罗雅 同样有资格申请补助。
第一批名单中包括从事飞机部件、汽车部件、化肥、药物和纸制品等行业的企业。如夏普和 #盐野义制药 、#泰尔茂 和 #钟化 等知名商家。
日本政府2020财年中增加了2200亿日元预算，以帮助日企回到本土生产，其中235亿日元被鼓励日企向东南亚搬迁。自年初武肺在日本蔓延，物资短缺的 #安倍晋三 曾多次表示将鼓励日企生产线回迁。
安倍于3月5日“未来投资会议”上表示，“日本必须考虑让那些对一个国家依存度较高的产品和附加价值高的产品生产回归国内。如果做不到这一点，就向东南亚国家转移，尽量不依赖一个国家，实现生产基地的多元化”。
《日本经济新闻》17日报导，日本经济产业省公布了第一批可申请获得补贴，以将生产线从 #中共国 撤离，并搬至日本或东南亚国家的企业名单。据悉，这一计划涉及的87家日企将得到共700亿日元补助（约6.53亿美金）。
87家企业中有30家按计划将会把生产线移至东南亚包括 #越南 和 #老挝 等国。这些企业中包括制造光学产品和硬盘部件的 #Hoya株式会社 。另外57 家依计划将迁回日本的企业则包括口罩生产商， #爱丽思 （中国），以及电子电器产品公司 #夏普 。该批公司将获得共 574 亿日圆（5.36亿美元）的资助。爱丽思（中国）目前在辽宁大连和江苏苏州设有生产线。
获得补贴后，爱丽思将开始在位于宫城县南部角田市的本部生产口罩。所需材料并将从日本境内提供，不依靠海外供应。日本清洁洗护品牌 #莎罗雅 同样有资格申请补助。
第一批名单中包括从事飞机部件、汽车部件、化肥、药物和纸制品等行业的企业。如夏普和 #盐野义制药 、#泰尔茂 和 #钟化 等知名商家。
日本政府2020财年中增加了2200亿日元预算，以帮助日企回到本土生产，其中235亿日元被鼓励日企向东南亚搬迁。自年初武肺在日本蔓延，物资短缺的 #安倍晋三 曾多次表示将鼓励日企生产线回迁。
安倍于3月5日“未来投资会议”上表示，“日本必须考虑让那些对一个国家依存度较高的产品和附加价值高的产品生产回归国内。如果做不到这一点，就向东南亚国家转移，尽量不依赖一个国家，实现生产基地的多元化”。
🔥💢🔥【湖北荆州发布最严重洪水红色预警】
#中共国 华中地区暴雨不断，在新一轮强降雨下，17日「长江2020年第2号洪水」在上游形成，猛灌三峡大坝，而荆州地区也因持续降雨，多处水位超过「警戒水位」、「保证水位」，当局发出 #洪水红色预警 。
今（19日） #荆州 #长湖 水位达到32.84公尺，超越 #警戒水位 32.50公尺的标准，#洪湖 水位超过其「 #保证水位 」（26.97公尺），达到26.99公尺，由于水位预计将持续上涨，并维持长时间高水位，湖北省荆州市水文水资源勘测局今下午针对两水域发布洪水红色预警。
中国水情预警信号分为四级，由低到高依次为蓝色、黄色、橙色、红色，最严重的「洪水红色预警」意味着，水位（流量）临近或超过历史最高水位（最大流量） ，为50年一遇甚至以上的洪水，对社会交通、农业生产和人类活动带来严重影响。
「警戒水位」为堤防临水到一定深度，有可能出现险情、要加以警惕戒备的水位，而「保证水位」则是堤防设计洪水位，或历史上防御过的最高洪水位。当水位达到或接近保证水位时，由于堤防临水时间已长，堤身土体可能达饱和状态，随时都有出险的可能，防汛进入全面紧急状态。
#纪年2020
#中共国 华中地区暴雨不断，在新一轮强降雨下，17日「长江2020年第2号洪水」在上游形成，猛灌三峡大坝，而荆州地区也因持续降雨，多处水位超过「警戒水位」、「保证水位」，当局发出 #洪水红色预警 。
今（19日） #荆州 #长湖 水位达到32.84公尺，超越 #警戒水位 32.50公尺的标准，#洪湖 水位超过其「 #保证水位 」（26.97公尺），达到26.99公尺，由于水位预计将持续上涨，并维持长时间高水位，湖北省荆州市水文水资源勘测局今下午针对两水域发布洪水红色预警。
中国水情预警信号分为四级，由低到高依次为蓝色、黄色、橙色、红色，最严重的「洪水红色预警」意味着，水位（流量）临近或超过历史最高水位（最大流量） ，为50年一遇甚至以上的洪水，对社会交通、农业生产和人类活动带来严重影响。
「警戒水位」为堤防临水到一定深度，有可能出现险情、要加以警惕戒备的水位，而「保证水位」则是堤防设计洪水位，或历史上防御过的最高洪水位。当水位达到或接近保证水位时，由于堤防临水时间已长，堤身土体可能达饱和状态，随时都有出险的可能，防汛进入全面紧急状态。
#纪年2020
【日本拟邀请台积电等全球芯片制造商赴日建厂】
日本《读卖新闻》7月19日报导指，日本政府正考虑邀请全球芯片代工龙头企业 #台积电 与其他海外芯片制造商，与日本国内的制造商和研究机构建立合作伙伴关系，盼望带动日本国内的芯片行业发展。
报导称，由于先进芯片技术已成为国家安全问题的焦点，日本政府希望运用全球芯片制造商的专长，来重振其国内差人一截的芯片产业。日本政府计划在未来数年向参与该项目的海外芯片厂商提供数千亿日圆（约数十亿美元）的资金。
路透社跟进报道指，《读卖新闻》报道未引述消息来源，也未提供计划日程表。台积电于周日当天未立即回复电邮置评，日本工部省也没接电话。
全球最大的芯片代工制造商台积电曾于今年5月公布计划，将斥资120亿美元在美国亚利桑那州建设和运营一家制造5纳米芯片的工厂。由于美国总统 #川普 致力让全球科技供应链及制造业重回美国，台积电的这一决策被视为川普政府的一大胜利。
相关报道显示，台积电在2020年第一季56%的营收来自北美，22%的营收来自 #中共国 。但在美中贸易冲突之际，它却不得不面临在两国之间“选边站”的考验，台积电创办人在去年11月就形容，台积电就是“地缘策略家必争之地”。美国虽然也有自己的芯片厂--美国国内最先进制程技术的 #英特尔 ，但其目前无法像台积电一样能用7纳米丶5纳米以下的先进制程量产芯片，且英特尔多以制造供给自家品牌为主，并非像台积电一样专为芯片设计公司代工。
日本《读卖新闻》7月19日报导指，日本政府正考虑邀请全球芯片代工龙头企业 #台积电 与其他海外芯片制造商，与日本国内的制造商和研究机构建立合作伙伴关系，盼望带动日本国内的芯片行业发展。
报导称，由于先进芯片技术已成为国家安全问题的焦点，日本政府希望运用全球芯片制造商的专长，来重振其国内差人一截的芯片产业。日本政府计划在未来数年向参与该项目的海外芯片厂商提供数千亿日圆（约数十亿美元）的资金。
路透社跟进报道指，《读卖新闻》报道未引述消息来源，也未提供计划日程表。台积电于周日当天未立即回复电邮置评，日本工部省也没接电话。
全球最大的芯片代工制造商台积电曾于今年5月公布计划，将斥资120亿美元在美国亚利桑那州建设和运营一家制造5纳米芯片的工厂。由于美国总统 #川普 致力让全球科技供应链及制造业重回美国，台积电的这一决策被视为川普政府的一大胜利。
相关报道显示，台积电在2020年第一季56%的营收来自北美，22%的营收来自 #中共国 。但在美中贸易冲突之际，它却不得不面临在两国之间“选边站”的考验，台积电创办人在去年11月就形容，台积电就是“地缘策略家必争之地”。美国虽然也有自己的芯片厂--美国国内最先进制程技术的 #英特尔 ，但其目前无法像台积电一样能用7纳米丶5纳米以下的先进制程量产芯片，且英特尔多以制造供给自家品牌为主，并非像台积电一样专为芯片设计公司代工。
【17倍音速！美2款「高超音速」武器 完胜东风17号称的速度】
5月中旬，美国总统 #川普 宣布美国正在研制全球速度最快、能以17马赫速度飞行的「高超音速」（hypersonic，意即比超音速还快许多）的「超级飞弹」，但未透露细节。
据 #美国有线电视新闻网 （ #CNN ）报导，五角大楼已证实美军确实正在研发这种「 #超级飞弹 」，其速度可达战斧巡弋飞弹的10倍。
CNN援引美国防部高级官员的话称，川普是基于美国3月份在太平洋上空进行的高超音速滑翔体测试结果，发表上述言论。上周，川普在佛罗里达州美国南方司令部总部也重申，美国正在研发「高超音速飞弹」。
CNN指出，在研制高超音速武器项目框架内，美国正在研发一种能够在大气中进行机动的滑翔体，以及一种高超音速巡弋飞弹，其速度可达17倍音速（时速2万825公里），是战斧巡弋飞弹速度的10倍。美国今年稍晚将测试这种飞弹。
据 #五角大楼 官员的说法，这两种武器系统可以一起使用。射程远的滑翔体可以摧毁敌人的防空系统，而配备高超音速巡弋飞弹的美国战机，则能够飞到较近的距离对更多目标进行打击。
美国空军此前也曾在6月间进行 #高超音速滑翔体 AGM-183 的首次飞行试验，并且获得成功。
全球最大国防军火承包商 #洛克希德·马丁 （Lockheed Martin），3月间也曾发布了AGM-183A空射快速反应武器（ #ARRW ）的图像，当时该公司宣称，该款高超音速飞弹能以20马赫的速度飞行（时速2万4500公里），是中共 #东风17 高超音速飞弹号称的10马赫 （时速1万2250公里）的2倍。
5月中旬，美国总统 #川普 宣布美国正在研制全球速度最快、能以17马赫速度飞行的「高超音速」（hypersonic，意即比超音速还快许多）的「超级飞弹」，但未透露细节。
据 #美国有线电视新闻网 （ #CNN ）报导，五角大楼已证实美军确实正在研发这种「 #超级飞弹 」，其速度可达战斧巡弋飞弹的10倍。
CNN援引美国防部高级官员的话称，川普是基于美国3月份在太平洋上空进行的高超音速滑翔体测试结果，发表上述言论。上周，川普在佛罗里达州美国南方司令部总部也重申，美国正在研发「高超音速飞弹」。
CNN指出，在研制高超音速武器项目框架内，美国正在研发一种能够在大气中进行机动的滑翔体，以及一种高超音速巡弋飞弹，其速度可达17倍音速（时速2万825公里），是战斧巡弋飞弹速度的10倍。美国今年稍晚将测试这种飞弹。
据 #五角大楼 官员的说法，这两种武器系统可以一起使用。射程远的滑翔体可以摧毁敌人的防空系统，而配备高超音速巡弋飞弹的美国战机，则能够飞到较近的距离对更多目标进行打击。
美国空军此前也曾在6月间进行 #高超音速滑翔体 AGM-183 的首次飞行试验，并且获得成功。
全球最大国防军火承包商 #洛克希德·马丁 （Lockheed Martin），3月间也曾发布了AGM-183A空射快速反应武器（ #ARRW ）的图像，当时该公司宣称，该款高超音速飞弹能以20马赫的速度飞行（时速2万4500公里），是中共 #东风17 高超音速飞弹号称的10马赫 （时速1万2250公里）的2倍。
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥🎬🔥
【英斥中共侵害维族人权誓言制裁 今日公布与港引渡协议评估结果】
英国外相 #拉布 (Dominic Raab)7月19日 表示，#新疆 维吾尔等少数民族的人权很明显的遭到严重侵害，并誓言会对 #中共国 采取制裁。此前，英中因中共强推“ #港版国安法 ”及华为问题而日趋紧张。
拉布在接受 #英国广播公司 （ #BBC ） 采访时表示，很清楚，公然和过分的侵害人权行为正在新疆发生，这就是为什么27个国家在日内瓦联合国会议上，要求中共政府停止侵害 #维吾尔人 及 #香港人 人权的原因。
拉布将在今日（7月20日）向英国议会提供针对 #香港 和中共国进一步措施的最新情况。
拉布接受 #天空新闻采访 ，被问及是否同意英前军情局MI6负责人上周要求重新确定与中国关系的呼吁时表示，在处理与中方关系时需要非常谨慎。
他说，英国希望一个积极的关系，在贸易、投资以及气候变化等问题上与中方合作，但在关键利益及价值观上，英国需要向中方明确表明立场，就像在 #香港 及 #华为 问题上一样。
拉布强调，👍英中关系不可能再像以前一样了。
英政府7月14日宣布，从2020年12月31日起停止购买华为设备，现有设备须在2027年前拆除。此外，7月稍早公布了对涉及侵害人权个人实施新的制裁。
【拉布今到议会说明与香港引渡协议的评估结果】
英国外交大臣拉布19日接受天空新闻台访问时说他将于星期一向议会下院说明对于英国与香港 #引渡协议 的评估结果。
他还提到英国提出向香港的英国国民海外护照持有者提供入籍的途径，并且在问题上与其他国际伙伴进行合作。
【英斥中共侵害维族人权誓言制裁 今日公布与港引渡协议评估结果】
英国外相 #拉布 (Dominic Raab)7月19日 表示，#新疆 维吾尔等少数民族的人权很明显的遭到严重侵害，并誓言会对 #中共国 采取制裁。此前，英中因中共强推“ #港版国安法 ”及华为问题而日趋紧张。
拉布在接受 #英国广播公司 （ #BBC ） 采访时表示，很清楚，公然和过分的侵害人权行为正在新疆发生，这就是为什么27个国家在日内瓦联合国会议上，要求中共政府停止侵害 #维吾尔人 及 #香港人 人权的原因。
拉布将在今日（7月20日）向英国议会提供针对 #香港 和中共国进一步措施的最新情况。
拉布接受 #天空新闻采访 ，被问及是否同意英前军情局MI6负责人上周要求重新确定与中国关系的呼吁时表示，在处理与中方关系时需要非常谨慎。
他说，英国希望一个积极的关系，在贸易、投资以及气候变化等问题上与中方合作，但在关键利益及价值观上，英国需要向中方明确表明立场，就像在 #香港 及 #华为 问题上一样。
拉布强调，👍英中关系不可能再像以前一样了。
英政府7月14日宣布，从2020年12月31日起停止购买华为设备，现有设备须在2027年前拆除。此外，7月稍早公布了对涉及侵害人权个人实施新的制裁。
【拉布今到议会说明与香港引渡协议的评估结果】
英国外交大臣拉布19日接受天空新闻台访问时说他将于星期一向议会下院说明对于英国与香港 #引渡协议 的评估结果。
他还提到英国提出向香港的英国国民海外护照持有者提供入籍的途径，并且在问题上与其他国际伙伴进行合作。
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
【阿联酋火星探测器「希望号」 今早日本种子岛发射升空】
日前因为天候不佳两度延后升空的阿联酋火星探测器「 #希望号 」（ #Hope ），于日本当地时间上午6时58分已从日本南部的太空中心发射升空，预计将于2021年2月开始环绕火星轨道运行。
为了利用火星与地球每26个月接近一次的机会，今年夏季有3个国家展开火星探测任务，包含美国的「 #毅力号 」、#中共国 的「 #天问一号 」和阿联酋的「希望号」都选在本月发射探测器前往火星，进行不同实验计划。
其中「希望号」先前因天候关系两度延后发射，不过日本当地时间今上午6时58分（台湾时间约5时58分），「希望号」火星探测器已顺利在日本 #种子岛太空中心 升空，✍️成为阿联酋史上第一次，也是阿拉伯世界首次星际探索。
「希望号」是由日本 #三菱重工 （MitsubishiHeavy Industries）利用一枚 #H2A 火箭运载升空，任务目标是要提供火星大气层的全面天气动态影像，与另外两个探测行动不同的是，阿联酋的火星探测器不会降落在火星上。
升空后，「希望号」预计将在2021年2月抵达火星轨道，纪念由7个酋长国组成的阿拉伯联合酋长国建立50周年。
#纪年2020 #看得见的历史
视频来源 视频直播纪实
日前因为天候不佳两度延后升空的阿联酋火星探测器「 #希望号 」（ #Hope ），于日本当地时间上午6时58分已从日本南部的太空中心发射升空，预计将于2021年2月开始环绕火星轨道运行。
为了利用火星与地球每26个月接近一次的机会，今年夏季有3个国家展开火星探测任务，包含美国的「 #毅力号 」、#中共国 的「 #天问一号 」和阿联酋的「希望号」都选在本月发射探测器前往火星，进行不同实验计划。
其中「希望号」先前因天候关系两度延后发射，不过日本当地时间今上午6时58分（台湾时间约5时58分），「希望号」火星探测器已顺利在日本 #种子岛太空中心 升空，✍️成为阿联酋史上第一次，也是阿拉伯世界首次星际探索。
「希望号」是由日本 #三菱重工 （MitsubishiHeavy Industries）利用一枚 #H2A 火箭运载升空，任务目标是要提供火星大气层的全面天气动态影像，与另外两个探测行动不同的是，阿联酋的火星探测器不会降落在火星上。
升空后，「希望号」预计将在2021年2月抵达火星轨道，纪念由7个酋长国组成的阿拉伯联合酋长国建立50周年。
#纪年2020 #看得见的历史
视频来源 视频直播纪实
【美外交电报曝光武毒所有安全疏漏】
7月19日，美国务院一段2018年外交电报在美媒上曝光，指武汉病毒研究所（ #WIV #武毒所 ）“严重缺乏安全操作这个高污染实验室所需的、经过适当培训的技术人员和研究人员”。
这条已有2年历史的电报内容于今年早些时候泄漏。由《华盛顿邮报》获得的2018年1月的电报指出，武毒所与德州大学加尔维斯顿分校联系，求助缓解人员短缺问题。据报导，这家美国机构正在培训技术人员在武毒所工作。
2018年4月的第二篇有关武汉病毒研究所的电报，引述了一位法国官员的话说：“法国专家已经为实验室提供了指导和生物安全培训，并将继续下去。”
两份电报的一部分均已被编辑过。
尽管美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）仍然坚决反对中共处理疫情的方式，但最近似乎放弃了这种病毒起源于实验室的理论。在五月中旬一次采访中，他承认：“我们知道它始于武汉，但我们不知道从哪里或从谁那里来，这些都是重要的事情。”
尽管蓬佩奥和 #川普 总统在今年早些时候都指他们已经看到了这次疫情爆发与武汉实验室联系起来的证据，但科学家和在美国共享情报的盟友中流传的评估都认为，这种病毒“极不可能”起源于实验室。
7月19日，美国务院一段2018年外交电报在美媒上曝光，指武汉病毒研究所（ #WIV #武毒所 ）“严重缺乏安全操作这个高污染实验室所需的、经过适当培训的技术人员和研究人员”。
这条已有2年历史的电报内容于今年早些时候泄漏。由《华盛顿邮报》获得的2018年1月的电报指出，武毒所与德州大学加尔维斯顿分校联系，求助缓解人员短缺问题。据报导，这家美国机构正在培训技术人员在武毒所工作。
2018年4月的第二篇有关武汉病毒研究所的电报，引述了一位法国官员的话说：“法国专家已经为实验室提供了指导和生物安全培训，并将继续下去。”
两份电报的一部分均已被编辑过。
尽管美国国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）仍然坚决反对中共处理疫情的方式，但最近似乎放弃了这种病毒起源于实验室的理论。在五月中旬一次采访中，他承认：“我们知道它始于武汉，但我们不知道从哪里或从谁那里来，这些都是重要的事情。”
尽管蓬佩奥和 #川普 总统在今年早些时候都指他们已经看到了这次疫情爆发与武汉实验室联系起来的证据，但科学家和在美国共享情报的盟友中流传的评估都认为，这种病毒“极不可能”起源于实验室。
【加密币的一大步！可口可乐自动贩卖机开放比特币付款】
你有「虚拟加密货币」吗？以最广为人知的比特币来说，因有供应上限，价格易受到需求量等因素影响而有大幅度波动，因此被大家认为是一种投资工具，但对买东西似乎并不实用。
然而2020年6月，可口可乐旗下、亚太地区最大的无酒精即饮饮料装瓶商及分销商的「Coca-Cola Amatil」已与数码资产管理公司「 #Centrapay」签署协议，今后你有机会用虚拟加密货币在自动贩卖机买可乐了！
#澳洲 、#新西兰 加密货币付款目前仅接受比特币
「 #Amatil 」率先在澳洲、新西兰开放2000台以上带QR code标签的自动贩卖机，消费者可使用支援多种加密货币付款的数位钱包「Sylo Smart Wallet」，扫贩卖机上的QR code即可付款。不过目前仅支援比特币。
「Centrapay」执行长Jerome Faury表示，未来会将业务推广到全球，下一步会先以美国市场为目标。「Sylo Smart Wallet」共同创办人Dorian Johannink也指，将来会再加入其他加密币。
将虚拟加密货币与现实世界有更多连结
使用加密货币付款，得承担币值大幅变动的风险，即可能「天价」买了一瓶饮料。
即便很多人永远不会掏出比特币来买一罐可乐，但透过此次合作，「Centrapay」希望让消费者、商人用加密货币与现实建立更多联系。随着可口可乐这个国际大品牌的加入，可能会大大提高全球加密货币的发展速度。
在台湾，除了可在全家便利商店、莱尔富购买比特币，全家也在2020年4月与虚拟货币交易平台「 #币托 （BitoEX）」合作，消费者可以将会员点数兑换成 #比特币 ，让更多民众进入加密货币世界。
不过未来加密货币能否从投资「商品」转变为法定货币还有待观察。
你有「虚拟加密货币」吗？以最广为人知的比特币来说，因有供应上限，价格易受到需求量等因素影响而有大幅度波动，因此被大家认为是一种投资工具，但对买东西似乎并不实用。
然而2020年6月，可口可乐旗下、亚太地区最大的无酒精即饮饮料装瓶商及分销商的「Coca-Cola Amatil」已与数码资产管理公司「 #Centrapay」签署协议，今后你有机会用虚拟加密货币在自动贩卖机买可乐了！
#澳洲 、#新西兰 加密货币付款目前仅接受比特币
「 #Amatil 」率先在澳洲、新西兰开放2000台以上带QR code标签的自动贩卖机，消费者可使用支援多种加密货币付款的数位钱包「Sylo Smart Wallet」，扫贩卖机上的QR code即可付款。不过目前仅支援比特币。
「Centrapay」执行长Jerome Faury表示，未来会将业务推广到全球，下一步会先以美国市场为目标。「Sylo Smart Wallet」共同创办人Dorian Johannink也指，将来会再加入其他加密币。
将虚拟加密货币与现实世界有更多连结
使用加密货币付款，得承担币值大幅变动的风险，即可能「天价」买了一瓶饮料。
即便很多人永远不会掏出比特币来买一罐可乐，但透过此次合作，「Centrapay」希望让消费者、商人用加密货币与现实建立更多联系。随着可口可乐这个国际大品牌的加入，可能会大大提高全球加密货币的发展速度。
在台湾，除了可在全家便利商店、莱尔富购买比特币，全家也在2020年4月与虚拟货币交易平台「 #币托 （BitoEX）」合作，消费者可以将会员点数兑换成 #比特币 ，让更多民众进入加密货币世界。
不过未来加密货币能否从投资「商品」转变为法定货币还有待观察。
🔥💢💠【中共欲就钓鱼岛指明方向遭日本掌掴回应】
《共同社》报导，据消息人士透露，#中共国 本月上旬透过外交管道，提出「在钓鱼岛附近禁止日本渔船作业」，日本反斥「无法接受」。
冲绳县石垣市议会日前把尖阁诸岛从「 #登野城 」变名为「 #登野城尖阁 」，于10月1日生效。
对此，中共在6月下旬对日本抗议，要求暂停。由于10月1日是 #中共国 的 国庆日，可能出现激进反应。
报导指出，中共向日本政府要求实施渔船管理，此举实属罕见。中共目的在于削弱日本对尖阁诸岛的有效控制，加强主权主张。
本月4日，2艘中共海警船跟随日本渔船进入 #尖阁诸岛 「日本领海」停留39小时23分，创下2012年9月日本宣布尖阁国有化来最长时间。
对于中共海警船活动日益频繁，日本研判这是中共单方面尝试改变现状的试探，予以高度警戒。
🔥💠【反制共机侵扰东海 急修紧急升空拦截标准】
「共同社」独家，由于日中钓鱼岛主权争议，日本防卫省已修改航空自卫队战机紧急升空拦截标准，加强因应中共军机在东海空域出没的措施。如位于冲绳的那霸基地，将针对所有刚从福建空军基地起飞的中共战机，立即下令空自战机紧急升空警戒，阻止共机进入钓鱼岛周边空域。
💢北纬廿七度划为防卫线
因应措施包括至少一架空自E-2C空中预警机，或具有指管与战管功能的空中预警机，日间在东海上空不间断飞行，负责收集情报并警戒监视解放军动向。过去，防卫省只在雷达显示外国军机恐侵犯领空时，才下令紧急升空拦截。为了不让共机飞入北纬二十五度至廿六度间钓鱼岛领空，已将北纬廿七度划设为「防卫线」。
防卫省因应共机频繁骚扰，空自战机架数从原本的两架增为四架。空自那霸基地距离钓鱼台约四一○公里，调派F-15J战机需飞行约廿五分钟。而福建空军基地距钓鱼台约三八○公里，其部署的歼-11 需飞行廿余分钟，空自基本上没有时间优势。
《共同社》报导，据消息人士透露，#中共国 本月上旬透过外交管道，提出「在钓鱼岛附近禁止日本渔船作业」，日本反斥「无法接受」。
冲绳县石垣市议会日前把尖阁诸岛从「 #登野城 」变名为「 #登野城尖阁 」，于10月1日生效。
对此，中共在6月下旬对日本抗议，要求暂停。由于10月1日是 #中共国 的 国庆日，可能出现激进反应。
报导指出，中共向日本政府要求实施渔船管理，此举实属罕见。中共目的在于削弱日本对尖阁诸岛的有效控制，加强主权主张。
本月4日，2艘中共海警船跟随日本渔船进入 #尖阁诸岛 「日本领海」停留39小时23分，创下2012年9月日本宣布尖阁国有化来最长时间。
对于中共海警船活动日益频繁，日本研判这是中共单方面尝试改变现状的试探，予以高度警戒。
🔥💠【反制共机侵扰东海 急修紧急升空拦截标准】
「共同社」独家，由于日中钓鱼岛主权争议，日本防卫省已修改航空自卫队战机紧急升空拦截标准，加强因应中共军机在东海空域出没的措施。如位于冲绳的那霸基地，将针对所有刚从福建空军基地起飞的中共战机，立即下令空自战机紧急升空警戒，阻止共机进入钓鱼岛周边空域。
💢北纬廿七度划为防卫线
因应措施包括至少一架空自E-2C空中预警机，或具有指管与战管功能的空中预警机，日间在东海上空不间断飞行，负责收集情报并警戒监视解放军动向。过去，防卫省只在雷达显示外国军机恐侵犯领空时，才下令紧急升空拦截。为了不让共机飞入北纬二十五度至廿六度间钓鱼岛领空，已将北纬廿七度划设为「防卫线」。
防卫省因应共机频繁骚扰，空自战机架数从原本的两架增为四架。空自那霸基地距离钓鱼台约四一○公里，调派F-15J战机需飞行约廿五分钟。而福建空军基地距钓鱼台约三八○公里，其部署的歼-11 需飞行廿余分钟，空自基本上没有时间优势。
【默克尔曾为假帐破产的德支付巨头进军中共国市场说项】
德国发行量最大的新闻周刊《明镜》（Der Spiegel）17日指出，德支付处理金融服务公司 #Wirecard 的假帐丑闻，德政府难辞其咎，因为该公司试图开展 #中共国 业务过程中，曾得到总理 #默克尔 访中期间亲自游说。
Wirecard先前传出虚报19亿欧元，相当公司1/4资产的现金，导致市值大跌，公司已声请破产。
《明镜》指，去年9月3日，担任Wirecard顾问的前国防部长 #古滕贝格 （Karl-Theodor zu Guttenberg），就Wirecard进军中方市场一事，透过电子邮件游说默克尔，她稍后访中时加以促成。
9月8日，默克尔私人顾问回覆古滕贝格，默克尔访中期间已谈到此事，并获得中方承诺。至于是默克尔亲自和中方谈，还是代表团中成员和中方谈，目前尚不清楚。
大约2个月后，Wirecard宣布收购中国商银信支付服务有限责任公司（AllScore Payment Services）的股份。据报，这家总部位于北京的公司备受争议，2020年因涉足博彩行业，不得不在中国支付破纪录的罚款。
Wirecard的假帐丑闻为德国政府带来的压力正在增加。
据德国财政部消息，财政部长 #萧兹 （Olaf Scholz）去年2月19日就知情该丑闻，金融监管机构 #Bafin 正在调查Wirecard操控市场的行为，萧兹也宣布将对德国金融监管进行改革。
德国发行量最大的新闻周刊《明镜》（Der Spiegel）17日指出，德支付处理金融服务公司 #Wirecard 的假帐丑闻，德政府难辞其咎，因为该公司试图开展 #中共国 业务过程中，曾得到总理 #默克尔 访中期间亲自游说。
Wirecard先前传出虚报19亿欧元，相当公司1/4资产的现金，导致市值大跌，公司已声请破产。
《明镜》指，去年9月3日，担任Wirecard顾问的前国防部长 #古滕贝格 （Karl-Theodor zu Guttenberg），就Wirecard进军中方市场一事，透过电子邮件游说默克尔，她稍后访中时加以促成。
9月8日，默克尔私人顾问回覆古滕贝格，默克尔访中期间已谈到此事，并获得中方承诺。至于是默克尔亲自和中方谈，还是代表团中成员和中方谈，目前尚不清楚。
大约2个月后，Wirecard宣布收购中国商银信支付服务有限责任公司（AllScore Payment Services）的股份。据报，这家总部位于北京的公司备受争议，2020年因涉足博彩行业，不得不在中国支付破纪录的罚款。
Wirecard的假帐丑闻为德国政府带来的压力正在增加。
据德国财政部消息，财政部长 #萧兹 （Olaf Scholz）去年2月19日就知情该丑闻，金融监管机构 #Bafin 正在调查Wirecard操控市场的行为，萧兹也宣布将对德国金融监管进行改革。
🔥🔥🔥
【加拿大承诺审查从中共国680万美元安全设备的购买】
加拿大外交大臣弗朗索瓦·菲利普·香槟（Francois-Phillipe Champagne）承诺对从北京一家高科技公司购买价值680万美元安全设备一事进行审查，该公司与 #中国共产党 的最高层有关联。
据《环球新闻》报道，加拿大本周公布了细节，由中共前总书记 #胡锦涛 之子创立，为中国政府所有，总部位于北京的 #同方威视 （ #Nuctech ）公司，已获得 #加拿大全球事务部 （ #GAC ）的一项高佣金协议，为世界各地的170个加拿大大使馆和领事馆安装X射线扫描设备和软件系统，以提供安全保护。
星期五在回答媒体提问时，外交部长在一份声明中承诺审查“任何有关安全或保障的相关问题……将采取一切适当行动，确保我们在世界各地特派使团的安全”。
“我们目前正研究在我们驻外使团提供安检设备上与Nuctech公司的合作， ”香槟声明中说，“全球事务部门目前尚未从Nuctech购买任何设备。”
声明进一步指出：“此外，我今天已指示GAC官员审查我们在安全设备采购方面的做法，并推进审查我们在全球范围内执行任务的安全性。”
尽管一些国安专家越来越担心Nuctech对全球敏感设施的涉足，但该协议依旧签署了。
Nuctech过去被指控在亚洲，非洲和欧洲从事有争议的商业行为，包括提供软贷款和非法倾销。
《纽约时报》曾多次报道Nuctech在纳米比亚涉嫌腐败案。根据纳米比亚检察官的说法，2008年5月，三名嫌疑人据称获得了1280万美元的回扣，以帮助Nuctech获得5500万美元的X射线扫描仪合同。
国有企业的批评者指，中共政府补贴其国有公司，让它们以低于西方竞争对手的价格竞标。
同时，在欧洲，一些分析人士抱怨，由于中共国家支持等不公平做法以及北京对某些欧洲政客的影响，Nuctech正在为边境安全提供服务设施上迅速取得进展。
卡尔顿大学教授，前加拿大安全情报局官员斯蒂芬妮·卡文（Stephanie Carvin）表示，Nuctech与加拿大大使馆签订的合同存在安全隐患，但她认为，中共的“ #地缘经济 ”战略 是更大的安全隐患。
卡文说：“这不是华为。我不像在电信业方面那样的担心。”
“问题在于，像Nuctech这样的公司天生就是反竞争的，在某些情况下，它们可能是盗窃技术的受益者，他们希望从根本上接管并破坏西方技术，” 卡文补充道。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【加拿大承诺审查从中共国680万美元安全设备的购买】
加拿大外交大臣弗朗索瓦·菲利普·香槟（Francois-Phillipe Champagne）承诺对从北京一家高科技公司购买价值680万美元安全设备一事进行审查，该公司与 #中国共产党 的最高层有关联。
据《环球新闻》报道，加拿大本周公布了细节，由中共前总书记 #胡锦涛 之子创立，为中国政府所有，总部位于北京的 #同方威视 （ #Nuctech ）公司，已获得 #加拿大全球事务部 （ #GAC ）的一项高佣金协议，为世界各地的170个加拿大大使馆和领事馆安装X射线扫描设备和软件系统，以提供安全保护。
星期五在回答媒体提问时，外交部长在一份声明中承诺审查“任何有关安全或保障的相关问题……将采取一切适当行动，确保我们在世界各地特派使团的安全”。
“我们目前正研究在我们驻外使团提供安检设备上与Nuctech公司的合作， ”香槟声明中说，“全球事务部门目前尚未从Nuctech购买任何设备。”
声明进一步指出：“此外，我今天已指示GAC官员审查我们在安全设备采购方面的做法，并推进审查我们在全球范围内执行任务的安全性。”
尽管一些国安专家越来越担心Nuctech对全球敏感设施的涉足，但该协议依旧签署了。
Nuctech过去被指控在亚洲，非洲和欧洲从事有争议的商业行为，包括提供软贷款和非法倾销。
《纽约时报》曾多次报道Nuctech在纳米比亚涉嫌腐败案。根据纳米比亚检察官的说法，2008年5月，三名嫌疑人据称获得了1280万美元的回扣，以帮助Nuctech获得5500万美元的X射线扫描仪合同。
国有企业的批评者指，中共政府补贴其国有公司，让它们以低于西方竞争对手的价格竞标。
同时，在欧洲，一些分析人士抱怨，由于中共国家支持等不公平做法以及北京对某些欧洲政客的影响，Nuctech正在为边境安全提供服务设施上迅速取得进展。
卡尔顿大学教授，前加拿大安全情报局官员斯蒂芬妮·卡文（Stephanie Carvin）表示，Nuctech与加拿大大使馆签订的合同存在安全隐患，但她认为，中共的“ #地缘经济 ”战略 是更大的安全隐患。
卡文说：“这不是华为。我不像在电信业方面那样的担心。”
“问题在于，像Nuctech这样的公司天生就是反竞争的，在某些情况下，它们可能是盗窃技术的受益者，他们希望从根本上接管并破坏西方技术，” 卡文补充道。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
Livemint
Canada promises review of $6.8 mn of security equipment purchased from China
Beijing-based Nuctech has been awarded a deal by Global Affairs Canada to install X-ray scanning equipment and software systems to provide security for 170 Canadian embassies, consulates and high commissions worldwide
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥🔥🔥快讯——
【拉布：无限期中止与香港引渡协议 对大陆武器禁运扩大到香港】
在中共对香港实施有争议的新安全法之后，英国暂停了与香港的引渡条约。
外交大臣拉布（Dominic Raab）周一在下议院声明中宣布了“必要和相称”的措施。
#拉布 说，👏英国还将把自1989年以来对 #中共国 大陆实行的武器禁运扩大到香港。
外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）在下议院宣布了这一消息。
外交大臣对国会议员说：“这项禁运措施的延长将意味着英国不会向香港出口可能致命的武器，包括零件或弹药。”
“这还将意味着禁止出口任何尚未被禁止的设备，这些设备可能用于内部镇压；例如手铐，拦截设备，枪支和烟雾弹。”
各国之间签署了引渡条约，以加快对可疑犯罪分子的驱逐出境。
但是在北京在香港实施有争议的新安全法之后，有人呼吁废除该法律。
暂停条约意味着英国当局不再可以要求香港将嫌疑犯移交司法，而香港官员也不能要求英国将个人移交给他们。
拉布先生告诉国会议员，英国已经“无限期地”中止了引渡条约。
他补充说：“除非有明确和有力的保障措施能够防止根据新的国家安全法规滥用英国的引渡，否则我们不会考虑重新启动这些安排。”
在北京出台安全立法之后，英国的“ #五眼联盟 “伙伴 #加拿大 和 #澳大利亚 已经中止与 #香港 的引渡协议。
预计美国将在未来几天内效仿。
人们担心新的中国安全法将破坏香港的自由，其目的是消除香港对大陆的蔑视。
拉布告诉国会议员，这项法律的实施“大大改变了英国与香港引渡条约所基于的理解。”
他说，他特别关注新立法赋予大陆当局对某些案件行使管辖权并在大陆法院审理这些案件的职能。
拉布补充说：“新的国家安全法的执行方式仍然存在很大的不确定性。”
“我只想这样说：英国在注视着整个进程。”
视频来源
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【拉布：无限期中止与香港引渡协议 对大陆武器禁运扩大到香港】
在中共对香港实施有争议的新安全法之后，英国暂停了与香港的引渡条约。
外交大臣拉布（Dominic Raab）周一在下议院声明中宣布了“必要和相称”的措施。
#拉布 说，👏英国还将把自1989年以来对 #中共国 大陆实行的武器禁运扩大到香港。
外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）在下议院宣布了这一消息。
外交大臣对国会议员说：“这项禁运措施的延长将意味着英国不会向香港出口可能致命的武器，包括零件或弹药。”
“这还将意味着禁止出口任何尚未被禁止的设备，这些设备可能用于内部镇压；例如手铐，拦截设备，枪支和烟雾弹。”
各国之间签署了引渡条约，以加快对可疑犯罪分子的驱逐出境。
但是在北京在香港实施有争议的新安全法之后，有人呼吁废除该法律。
暂停条约意味着英国当局不再可以要求香港将嫌疑犯移交司法，而香港官员也不能要求英国将个人移交给他们。
拉布先生告诉国会议员，英国已经“无限期地”中止了引渡条约。
他补充说：“除非有明确和有力的保障措施能够防止根据新的国家安全法规滥用英国的引渡，否则我们不会考虑重新启动这些安排。”
在北京出台安全立法之后，英国的“ #五眼联盟 “伙伴 #加拿大 和 #澳大利亚 已经中止与 #香港 的引渡协议。
预计美国将在未来几天内效仿。
人们担心新的中国安全法将破坏香港的自由，其目的是消除香港对大陆的蔑视。
拉布告诉国会议员，这项法律的实施“大大改变了英国与香港引渡条约所基于的理解。”
他说，他特别关注新立法赋予大陆当局对某些案件行使管辖权并在大陆法院审理这些案件的职能。
拉布补充说：“新的国家安全法的执行方式仍然存在很大的不确定性。”
“我只想这样说：英国在注视着整个进程。”
视频来源
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
【第三批！美国商务部追加11家涉疆中共国公司列入实体清单】
美国商务部7月20日把与新疆侵犯人权有关的11家中方公司加入被制裁实体清单中。
商务部声明中说，这11家公司因实施 #中华人民共和国 对 #新疆 维吾尔自治区穆斯林少数民族的镇压、大规模任意拘押、强迫劳动、生物特征识别的非自愿收集和遗传分析项目而被加入实体清单。
这将导致这些公司在获取美国原产商品（包括大宗商品和技术）时面临新的限制。
“北京积极倡导应受谴责的 #强迫劳动 和 #滥用基因收集和分析计划 的做法，以压制其公民，” 商务部长 #罗斯 说，“这项行动将确保我们的商品和技术不会被 #中国共产党 针对无力防御的穆斯林少数人口发动的 #卑鄙攻势 所使用。”
这11家被列入 #实体清单 的中方公司是：
昌吉溢达纺织有限公司（Changji Esquel Textile Co. Ltd.)、合肥宝龙达信息技术有限公司（Hefei Bitland Information Technology Co. Ltd.）、合肥美菱股份有限公司（Hefei Meiling Co. Ltd.）、和田浩林发饰有限公司（Hetian Haolin Hair Accessories Co. Ltd.）、和田市泰达服装有限公司（Hetian Taida Apparel Co., Ltd.）、今创控股集团（KTK Group）、南京新一棉纺织印染有限公司（Nanjing Synergy Textiles Co. Ltd.）、南昌欧菲光科技有限公司（Nanchang O-Film Tech）、碳元科技( Tanyuan Technology Co. Ltd.)、 新疆丝路华大基因科技有限公司（Xinjiang Silk Road BGI）、北京六合华大基因科技有限公司（Beijing Liuhe BGI）。
这是第三批涉疆被列入美实体名单的中方公司与个人。商务部2019年10月以及今年6月总共把37个参与或帮助中共新疆镇压的实体列入清单。
实体清单是美国进行出口管制的一个重要手段，是商务部的产业安全局的制裁工具，上榜者是那些有理由被认为参与或有重大风险参与违反美国国家安全或外交政策利益活动的个人、组织和公司，向这些实体出口、再出口和转移受管制项目的活动受到限制。
它基本上相当于一份黑名单，进入这个名单的实体在美国的贸易机会将受到很大的限制。
美国商务部7月20日把与新疆侵犯人权有关的11家中方公司加入被制裁实体清单中。
商务部声明中说，这11家公司因实施 #中华人民共和国 对 #新疆 维吾尔自治区穆斯林少数民族的镇压、大规模任意拘押、强迫劳动、生物特征识别的非自愿收集和遗传分析项目而被加入实体清单。
这将导致这些公司在获取美国原产商品（包括大宗商品和技术）时面临新的限制。
“北京积极倡导应受谴责的 #强迫劳动 和 #滥用基因收集和分析计划 的做法，以压制其公民，” 商务部长 #罗斯 说，“这项行动将确保我们的商品和技术不会被 #中国共产党 针对无力防御的穆斯林少数人口发动的 #卑鄙攻势 所使用。”
这11家被列入 #实体清单 的中方公司是：
昌吉溢达纺织有限公司（Changji Esquel Textile Co. Ltd.)、合肥宝龙达信息技术有限公司（Hefei Bitland Information Technology Co. Ltd.）、合肥美菱股份有限公司（Hefei Meiling Co. Ltd.）、和田浩林发饰有限公司（Hetian Haolin Hair Accessories Co. Ltd.）、和田市泰达服装有限公司（Hetian Taida Apparel Co., Ltd.）、今创控股集团（KTK Group）、南京新一棉纺织印染有限公司（Nanjing Synergy Textiles Co. Ltd.）、南昌欧菲光科技有限公司（Nanchang O-Film Tech）、碳元科技( Tanyuan Technology Co. Ltd.)、 新疆丝路华大基因科技有限公司（Xinjiang Silk Road BGI）、北京六合华大基因科技有限公司（Beijing Liuhe BGI）。
这是第三批涉疆被列入美实体名单的中方公司与个人。商务部2019年10月以及今年6月总共把37个参与或帮助中共新疆镇压的实体列入清单。
实体清单是美国进行出口管制的一个重要手段，是商务部的产业安全局的制裁工具，上榜者是那些有理由被认为参与或有重大风险参与违反美国国家安全或外交政策利益活动的个人、组织和公司，向这些实体出口、再出口和转移受管制项目的活动受到限制。
它基本上相当于一份黑名单，进入这个名单的实体在美国的贸易机会将受到很大的限制。
【停止邪恶打压：美国务卿就中共镇压法轮功21周年发表声明】
美国国务卿 #蓬佩奥 7月20日在中共政权镇压法轮功21周年之际发表声明，谴责中共“邪恶践踏和虐待”，呼吁当局停止持续已久的镇压。
1999年7月20日凌晨，中共当局开始在全国各地拘捕精神修炼运动 #法轮功 的参与者，并在7月22日正式宣布取缔法轮功。法轮功被当局定为“邪教”，随后有成千上万的法轮功修炼者被监禁或接受强制的“思想改造”，有些人因此丧生。
以下是蓬佩奥国务卿声明的全文翻译：
迈克尔·蓬佩奥国务卿声明
2020年7月20日
#中华人民共和国 政府迫害法轮功21周年
自从1999年以来，#中国共产党 一直试图根除源自中国的精神修炼法轮功及其和平的修炼者以及那些为了他们践行自己信仰权利而抗争的人权捍卫者。大量证据显示，中华人民共和国政府至今仍在继续压制和践踏这一群体，包括据报酷刑折磨法轮功修炼者并拘押数以千计的人。
去年，我曾欢迎 #张玉华 博士参加推动宗教自由部长级会议，她是中共迫害运动的许多法轮功幸存者之一。在经历了她所描述的在中国的一座劳动营和一座监狱的酷刑折磨而幸存下来之后，她为被监禁的丈夫 #马振宇 而奔走呼吁。马振宇由于拒绝放弃法轮功信仰而经受了数月的酷刑折磨。
我们呼吁中华人民共和国政府立即结束对法轮功修炼者的邪恶践踏和虐待，释放马振宇及那些因为他们的信仰而被监禁的人，并交代失踪修炼者的下落。对法轮功修炼者的迫害已有21年，这实在太久了，必须停止。
美国国务卿 #蓬佩奥 7月20日在中共政权镇压法轮功21周年之际发表声明，谴责中共“邪恶践踏和虐待”，呼吁当局停止持续已久的镇压。
1999年7月20日凌晨，中共当局开始在全国各地拘捕精神修炼运动 #法轮功 的参与者，并在7月22日正式宣布取缔法轮功。法轮功被当局定为“邪教”，随后有成千上万的法轮功修炼者被监禁或接受强制的“思想改造”，有些人因此丧生。
以下是蓬佩奥国务卿声明的全文翻译：
迈克尔·蓬佩奥国务卿声明
2020年7月20日
#中华人民共和国 政府迫害法轮功21周年
自从1999年以来，#中国共产党 一直试图根除源自中国的精神修炼法轮功及其和平的修炼者以及那些为了他们践行自己信仰权利而抗争的人权捍卫者。大量证据显示，中华人民共和国政府至今仍在继续压制和践踏这一群体，包括据报酷刑折磨法轮功修炼者并拘押数以千计的人。
去年，我曾欢迎 #张玉华 博士参加推动宗教自由部长级会议，她是中共迫害运动的许多法轮功幸存者之一。在经历了她所描述的在中国的一座劳动营和一座监狱的酷刑折磨而幸存下来之后，她为被监禁的丈夫 #马振宇 而奔走呼吁。马振宇由于拒绝放弃法轮功信仰而经受了数月的酷刑折磨。
我们呼吁中华人民共和国政府立即结束对法轮功修炼者的邪恶践踏和虐待，释放马振宇及那些因为他们的信仰而被监禁的人，并交代失踪修炼者的下落。对法轮功修炼者的迫害已有21年，这实在太久了，必须停止。