К @Эдуарду Направнику
И што на калым тыдым на кобыле я еду)))
Заебатая кобылка у меня )))
И имбовая крайне.)))
@Эдуард Направник с расхлёбанным борщом))))
Давайте в коридор в роблокс )))
Я люблю играть в))) Майнкрафт)))) и строить писюны ))))
Трахну твою девушку на антигрифер шоу )))))
#ДалбоебИвановичМуха
И што на калым тыдым на кобыле я еду)))
Заебатая кобылка у меня )))
И имбовая крайне.)))
@Эдуард Направник с расхлёбанным борщом))))
Давайте в коридор в роблокс )))
Я люблю играть в))) Майнкрафт)))) и строить писюны ))))
Трахну твою девушку на антигрифер шоу )))))
#ДалбоебИвановичМуха
❤3
(Да)
В Чертаново черти в вязких топях водятся
Их пепельнокрайнеугольная шерсть дыбом встаёт
Топ
Топ
Топ
По старому полу
Буф
Буф
Буф
Половицы вверх.
И на кухне водобиение рукомойника об посуду
Я больше не буду
Умирать в Чертаново
#ИринаСлавяцкая
В Чертаново черти в вязких топях водятся
Их пепельнокрайнеугольная шерсть дыбом встаёт
Топ
Топ
Топ
По старому полу
Буф
Буф
Буф
Половицы вверх.
И на кухне водобиение рукомойника об посуду
Я больше не буду
Умирать в Чертаново
#ИринаСлавяцкая
❤3
12345678910
Непреодолимая тяга к жизни
И небо упало на ногу
Раз облако
Два облако
Три облако
Непреодолимая тяга к жизни.
Подо мной земля рассыпалась в песок
Ничего кроме спокойной ночи
Горькое облако горькое в жизни
Этой и той
И не той и не этой.
Розовые тигры ничего кроме них
Я был как кровь смородины как кровь туч
Я свеча которой землемер отмерил край земли
И край неба.
Мокрый пол скорый прах
Дорога в никуда и куда-то.
Непреодолимая тяга к жизни и тяга ко всему
#АлександрРезз
Непреодолимая тяга к жизни
И небо упало на ногу
Раз облако
Два облако
Три облако
Непреодолимая тяга к жизни.
Подо мной земля рассыпалась в песок
Ничего кроме спокойной ночи
Горькое облако горькое в жизни
Этой и той
И не той и не этой.
Розовые тигры ничего кроме них
Я был как кровь смородины как кровь туч
Я свеча которой землемер отмерил край земли
И край неба.
Мокрый пол скорый прах
Дорога в никуда и куда-то.
Непреодолимая тяга к жизни и тяга ко всему
#АлександрРезз
❤3
(И все тарелки стали как зелёный суп)
Я никогда не была
На груди неземная бах бах бабахь как папау
И стотонность её весамера бух бух.
А смерть это старая сука
С такой же сумочкой как у меня+каблуки такие же
А смерть это то что было
Как в бочке ненужный деньсельдь
Как голуби в Оппенгеймерском парке
Камень в лицо гигантов на уровне радуги их виски
А земля бесконечный ковёр
Бесконечно зелёный
И крапинка его
Это гладиолусы
Жерлокрасные
Огненножуткие
И тени их
Как капля в море.
Я мыс надежды
Раздвинула ноги
И ты войди в меня
О длинный кораблик.
#ИринаСлавяцкая
Я никогда не была
На груди неземная бах бах бабахь как папау
И стотонность её весамера бух бух.
А смерть это старая сука
С такой же сумочкой как у меня+каблуки такие же
А смерть это то что было
Как в бочке ненужный деньсельдь
Как голуби в Оппенгеймерском парке
Камень в лицо гигантов на уровне радуги их виски
А земля бесконечный ковёр
Бесконечно зелёный
И крапинка его
Это гладиолусы
Жерлокрасные
Огненножуткие
И тени их
Как капля в море.
Я мыс надежды
Раздвинула ноги
И ты войди в меня
О длинный кораблик.
#ИринаСлавяцкая
❤4
Forwarded from Тошиноко
Лает собака
Как далёкие предки,
Лает в луну,
Хочет собака сказать
Милая,
У вас белоснежное личико,
Но пятнышко,
Пятышко на левой щеке...
Хочет сказать,
А не может,
Как же пролаять сквозь космос?
Но это ещё ерунда
Звуки и правда
Не проходят сквозь вакуум.
А вот поди попробуй
Объясни двуногим
Как случается холодно
Зимой на морозе,
Да что там мороз,
А вот насмотришься в окна:
Светлые, жёлтые, жаркие
С запахом мятного чая,
Так замерзается насмерть.
С другой стороны луна.
Тоже одна.
Да рядом земля
И звёзды болтаются
И астеориды туда-сюда,
Но эти молчат,
Как сказано выше:
Звук не проходит сквозь ваккуум.
Да и нет формы жизни
На основе водорода и гелия.
Бывали тут правда
Как их...
Космонавты.
Но и те были слишком занятым
Произнесением пафосных фраз
И установкой памятников.
Они не слышат
За бронёю скафандров.
Луна одна.
Собака одна.
Смотрят по сторонам,
А я всё смотрю на тебя
Глаз не могу оторвать...
Как далёкие предки,
Лает в луну,
Хочет собака сказать
Милая,
У вас белоснежное личико,
Но пятнышко,
Пятышко на левой щеке...
Хочет сказать,
А не может,
Как же пролаять сквозь космос?
Но это ещё ерунда
Звуки и правда
Не проходят сквозь вакуум.
А вот поди попробуй
Объясни двуногим
Как случается холодно
Зимой на морозе,
Да что там мороз,
А вот насмотришься в окна:
Светлые, жёлтые, жаркие
С запахом мятного чая,
Так замерзается насмерть.
С другой стороны луна.
Тоже одна.
Да рядом земля
И звёзды болтаются
И астеориды туда-сюда,
Но эти молчат,
Как сказано выше:
Звук не проходит сквозь ваккуум.
Да и нет формы жизни
На основе водорода и гелия.
Бывали тут правда
Как их...
Космонавты.
Но и те были слишком занятым
Произнесением пафосных фраз
И установкой памятников.
Они не слышат
За бронёю скафандров.
Луна одна.
Собака одна.
Смотрят по сторонам,
А я всё смотрю на тебя
Глаз не могу оторвать...
❤6
Forwarded from Тошиноко
Бессмертие
Я был бессмертен
Стоп. Нет.
Речь не про город на небе
Вы не верите?
Дайте минуту времени!
Туманно-малиновым утром
В районе пяти-шести лет,
Бесшумно возились на кухне,
Чуть громче взбивался омлет.
Трава колосилась как горы
А горы...
Что горы?
Зачем смотреть высоко,
Когда из дощечек забора
Можно сложить небоскрёб?
Голова безупречно чиста
(Просторнее пола нашей квартире)
Как легко малевать вне листка,
Когда не знаешь ни "А", ни "4".
Потом научили читать.
И это была ошибка.
Но разве ребёнку скажешь..?
Что придется читать не только "Маленького принца" и "Алису в стране чудес", но и надгробные эпитафии....
Я был бессмертен
Стоп. Нет.
Речь не про город на небе
Вы не верите?
Дайте минуту времени!
Туманно-малиновым утром
В районе пяти-шести лет,
Бесшумно возились на кухне,
Чуть громче взбивался омлет.
Трава колосилась как горы
А горы...
Что горы?
Зачем смотреть высоко,
Когда из дощечек забора
Можно сложить небоскрёб?
Голова безупречно чиста
(Просторнее пола нашей квартире)
Как легко малевать вне листка,
Когда не знаешь ни "А", ни "4".
Потом научили читать.
И это была ошибка.
Но разве ребёнку скажешь..?
Что придется читать не только "Маленького принца" и "Алису в стране чудес", но и надгробные эпитафии....
❤3
Архив
Гугугуга_Фаллосов_Ты_ли_это_Африка,_мудрости_полна_.docx
Он вернулся чтобы напомнить об Африке
👍3
Архив
https://polutona.ru/?show=0729182119 Я в шоках друзья
Огромное спасибо Борису Кутенкову и моему другу Паше Автоменко-Прайсу
❤4
Война кузенов
Чёрное зеркало завтра
Завтра
Сегодня
Вчера
Чёрное зеркало я печальный обломок
Гроба
И если открыть
Чума
И если заплакать над гробом
Сеньор ударит претолстенной палкой
По замученной спине
Нет путей никому
Никуда
Весь
Изнизанный
Синим огнём
Красной розы
Я поил её магмой
Плетью бил вилланов и их кровь
Также в вазу
Ударь по мне кузнец
Своим молотом
Он как небо а на небе всегда зигзаги.
Я поил красную розу
Кап кап кровью твоей матери милый
Ричард Йорк
Алою розу я поил горизонтом их горе
Выливал на неё как нечистоты в окно
Я поил алую розу
Всем
И ничем.
Я поил белую розу
Рубашкой твоей сестры
И упавшим облаком
И упавшим дождем
Сколько вассалов
Я заставил плакать
И собрал ведро земли
И напоил из него белую розу
Я напоил белую розу
Испугом Маргариты Анжуйской
Да просто так
Вот так
И мне махала Андромеда
И держала млечный платок
С искалеченной бледной рукой
И теребила розу.
Розы
Топтали
Себя
Трижды очень много
Они кузены
Но топтали
Себя
Трижды очень много.
#ЭвенкскаяМигалка
Чёрное зеркало завтра
Завтра
Сегодня
Вчера
Чёрное зеркало я печальный обломок
Гроба
И если открыть
Чума
И если заплакать над гробом
Сеньор ударит претолстенной палкой
По замученной спине
Нет путей никому
Никуда
Весь
Изнизанный
Синим огнём
Красной розы
Я поил её магмой
Плетью бил вилланов и их кровь
Также в вазу
Ударь по мне кузнец
Своим молотом
Он как небо а на небе всегда зигзаги.
Я поил красную розу
Кап кап кровью твоей матери милый
Ричард Йорк
Алою розу я поил горизонтом их горе
Выливал на неё как нечистоты в окно
Я поил алую розу
Всем
И ничем.
Я поил белую розу
Рубашкой твоей сестры
И упавшим облаком
И упавшим дождем
Сколько вассалов
Я заставил плакать
И собрал ведро земли
И напоил из него белую розу
Я напоил белую розу
Испугом Маргариты Анжуйской
Да просто так
Вот так
И мне махала Андромеда
И держала млечный платок
С искалеченной бледной рукой
И теребила розу.
Розы
Топтали
Себя
Трижды очень много
Они кузены
Но топтали
Себя
Трижды очень много.
#ЭвенкскаяМигалка
❤5
Хахахаха зелёный летний карликТы для чего украл крутые ели?
Ты в курсе что они вообще-тоДержали иной август?
Нет
Мой вулканЭто пепеллл самых не живых облаков
Самых самых.Да нифига ты не герой
Бормотание каждого ливня говорит
Твоя мать звонит ночью своему бывшему и говорит как ненавидит тебяИ твоего отца.
Пускай вечер умрёт
И его рябиннакровь попадёт на языкХмурых холмов
Даже у них есть ушиИ они слышали что ты нифига не герой.
Помни что небо умирает, а ты не герой.
#ТунгусскийМаяк
Ты в курсе что они вообще-тоДержали иной август?
Нет
Мой вулканЭто пепеллл самых не живых облаков
Самых самых.Да нифига ты не герой
Бормотание каждого ливня говорит
Твоя мать звонит ночью своему бывшему и говорит как ненавидит тебяИ твоего отца.
Пускай вечер умрёт
И его рябиннакровь попадёт на языкХмурых холмов
Даже у них есть ушиИ они слышали что ты нифига не герой.
Помни что небо умирает, а ты не герой.
#ТунгусскийМаяк
❤6
Forwarded from паша авто́менко-прайс. стихи
Стефин_Мерритт_Избранная_лирика_в_переводе_павла_автоменко_прайса.pdf
2.6 MB
Стефин Мерритт (р. 1965) — культовый сингер-сонграйтер, наследник иронии Коула Портера и меланхолии Леонарда Коэна, переосмысленных через призму инди-попа и квир-эстетики. Его называют «бардом мизантропов» — с той же язвительной остротой, что и Том Уэйтс, но с минимализмом электропоповых аранжировок. Как Дороти Паркер в мире гитарных песен, он сочетает чёрный юмор, циничную романтику и культурные шифры — от отсылок к Жану Кокто до пародий на кантри-баллады.
Автор саундтреков (включая музыку к «Лемони Сникет: 33 несчастья»), создатель проектов The Magnetic Fields, The 6ths, Future Bible Heroes и других, Мерритт превращает тоску, абсурд и неудачные романы в камерные шедевры.
В этой книге — первые русские переводы его ключевых текстов: от легендарного «69 Love Songs» (гимна всем оттенкам любви) до избранных песен с более поздних альбомов. Здесь есть всё: от едких куплетов «The Book of Love» до сюрреалистичных зарисовок «Papa Was a Rodeo» — будто Рэймонд Карвер решил написать хиты для подпольных клубов.
Автор саундтреков (включая музыку к «Лемони Сникет: 33 несчастья»), создатель проектов The Magnetic Fields, The 6ths, Future Bible Heroes и других, Мерритт превращает тоску, абсурд и неудачные романы в камерные шедевры.
В этой книге — первые русские переводы его ключевых текстов: от легендарного «69 Love Songs» (гимна всем оттенкам любви) до избранных песен с более поздних альбомов. Здесь есть всё: от едких куплетов «The Book of Love» до сюрреалистичных зарисовок «Papa Was a Rodeo» — будто Рэймонд Карвер решил написать хиты для подпольных клубов.
❤6
Копыта коня вам пизда
Травяное небо горело девятнадцать ночей
Я плакал
Твоя мать плакала.
Когда достигнешь благодетельного неба
Пади храбро
С конём гнедым своим
Перед перекладиной.
Зачем огорчаться?
Ты не достиг основания
Благодетельного неба
хухэ тэнгэри
Благодетельное небо.
Тихий ветер несёт гордость и красу
Обильной и широкой Монголии,
Несказанной радости
И набитой копытами печали.
За мной след
Пепельножуткий
Тлеющий.
Скакун мой
Как тысячи тысяч бегунов,
Чуткими ушами
Слышит гневное рыдание луга.
Копыта коней наших
Огонь в забайкальской тайге.
Грива его
Будто шапка-шасар
Копыта не поднимающие пыль
Только пепел ваших детей.
Скакун которым восхищается весь
Народ.
Скакун за которого каждый
Отдаст жену
И хоть тысячи тысяч детей.
Многотысячного народа
Краса
И вашего народа
Огненная жуть.
Когда достигнешь благодетельного неба
Пади храбро.
#ЭвенкскаяМигалка
Травяное небо горело девятнадцать ночей
Я плакал
Твоя мать плакала.
Когда достигнешь благодетельного неба
Пади храбро
С конём гнедым своим
Перед перекладиной.
Зачем огорчаться?
Ты не достиг основания
Благодетельного неба
хухэ тэнгэри
Благодетельное небо.
Тихий ветер несёт гордость и красу
Обильной и широкой Монголии,
Несказанной радости
И набитой копытами печали.
За мной след
Пепельножуткий
Тлеющий.
Скакун мой
Как тысячи тысяч бегунов,
Чуткими ушами
Слышит гневное рыдание луга.
Копыта коней наших
Огонь в забайкальской тайге.
Грива его
Будто шапка-шасар
Копыта не поднимающие пыль
Только пепел ваших детей.
Скакун которым восхищается весь
Народ.
Скакун за которого каждый
Отдаст жену
И хоть тысячи тысяч детей.
Многотысячного народа
Краса
И вашего народа
Огненная жуть.
Когда достигнешь благодетельного неба
Пади храбро.
#ЭвенкскаяМигалка
❤4
Для чего ты?
Для чего ты бежишь
Вот туда и туда
И туда
и тудаитуда
?
Ты вода в этом сне или как?
Или как или так или как?
5 отражений
Мне не сосчитать каждый волос
На их голове.
В эту синюю ночь ты не спишь от слова совсем
Ты не спишь и не слышишь совсем ничего.
И колыхаешься как жёлтозелёнопобеговый куст
И вокруг пусто.
Слёзы твои
роса
В этом сне.
Белый бред
Белый белый как снег
И как мел
Белый бред
В этом сне
Белый бред
Всё вода
Белый сон белый бред.
Белый бред.
Белый снег
Синий снег
Белый бред
Белый снег.
#Тунгус
Для чего ты бежишь
Вот туда и туда
И туда
и тудаитуда
?
Ты вода в этом сне или как?
Или как или так или как?
5 отражений
Мне не сосчитать каждый волос
На их голове.
В эту синюю ночь ты не спишь от слова совсем
Ты не спишь и не слышишь совсем ничего.
И колыхаешься как жёлтозелёнопобеговый куст
И вокруг пусто.
Слёзы твои
роса
В этом сне.
Белый бред
Белый белый как снег
И как мел
Белый бред
В этом сне
Белый бред
Всё вода
Белый сон белый бред.
Белый бред.
Белый снег
Синий снег
Белый бред
Белый снег.
#Тунгус
👍4
Если тут есть любители Асадова, то прошу прощения что вы такие ущербные бляди
❤4