https://t.me/psihpilotx он конечно дебил полнейший, но звёзды мне кидает. Поэтому подпишитесь
❤1
"Начал неверной рукой"
Начал неверной рукой В темноте расслабляющей шарить И встал не с той ноги.
Как историческая фигура
Мигающая в школьном коридореКак наступить в апрельИ утонуть с головой.
Как капнуть воском
На сон булавок и вспомнить счастливые моментыПростых карандашей.
Как треснутая парта
Ты падаешь наземьТы бьёшься оземь
И плачешь вся вся.
Забудь про тоЧто ручка
Не человек
Забудь про тоЧто совсем не тишина в моей руке
Я покажу тебе белость мела
Беглого белого мелаКак бедной ели осыпание
Начал неверной рукой
В темнотеРасслабляющей шарить
#ТунгусскийМаяк
Начал неверной рукой В темноте расслабляющей шарить И встал не с той ноги.
Как историческая фигура
Мигающая в школьном коридореКак наступить в апрельИ утонуть с головой.
Как капнуть воском
На сон булавок и вспомнить счастливые моментыПростых карандашей.
Как треснутая парта
Ты падаешь наземьТы бьёшься оземь
И плачешь вся вся.
Забудь про тоЧто ручка
Не человек
Забудь про тоЧто совсем не тишина в моей руке
Я покажу тебе белость мела
Беглого белого мелаКак бедной ели осыпание
Начал неверной рукой
В темнотеРасслабляющей шарить
#ТунгусскийМаяк
❤6
"Жуткожуткое"
Блуждай в пяти соснах
Всю жизнь.
Их ветки
руки.
Ужас неизбежного тянется мокрым следом.
Кара деревьев
Каменноострая
И страх 5 секунд
И страх 10 секунд
И ужас 10 секунд
И ужас 15 секунд
И страх/ужас 5 минут
И паника 10 минут
Течёт неизбежно жуткожутким монстром
С бооооольшим зубастым ртом
Гладко пепельной тени
Сосны.
И было всё ворота ада
И было всё помутнение
И израненные руки
И израненные ноги
Туда сюда
Сюда туда
Неспешной
Тенью
Чёрных облаков.
Её раны тюльпаны
Истоптанных могил
И заросших могил
И забытых могил
И могил
Ещё не вырытых.
Над головой
15 миллионов вбитых гвоздей
звёзд
В бесконечную прозрачночёрную беспечную вечность над сотней акров
Беспросветного леса.
Грибница
Раз
И два
И три
И много.
#Тунгус
Блуждай в пяти соснах
Всю жизнь.
Их ветки
руки.
Ужас неизбежного тянется мокрым следом.
Кара деревьев
Каменноострая
И страх 5 секунд
И страх 10 секунд
И ужас 10 секунд
И ужас 15 секунд
И страх/ужас 5 минут
И паника 10 минут
Течёт неизбежно жуткожутким монстром
С бооооольшим зубастым ртом
Гладко пепельной тени
Сосны.
И было всё ворота ада
И было всё помутнение
И израненные руки
И израненные ноги
Туда сюда
Сюда туда
Неспешной
Тенью
Чёрных облаков.
Её раны тюльпаны
Истоптанных могил
И заросших могил
И забытых могил
И могил
Ещё не вырытых.
Над головой
15 миллионов вбитых гвоздей
звёзд
В бесконечную прозрачночёрную беспечную вечность над сотней акров
Беспросветного леса.
Грибница
Раз
И два
И три
И много.
#Тунгус
👍2
"Мои облака"
Мои облака на смерть
Мои облака на печаль
Я их не помню
Я их не помню.
Первых зверей утро
Колыхается над рекой.
Да я рыба
Да я водоросли
Да я упавшее облако
Ставшее тишиной.
А тишина тихая
А её руки тёплые
А её взгляд добрый
И зубы кремово белые
И бесшумный голос песня.
Когда я был ириской
Меня порожала
Гладкость узорчатого
Керамического блюдца
Я лежал на нём много минут.
А когда я таял во рту
Половина меня разлетелась
В бездонные дырки зубов.
А зори зябкие
И росы мокрые
И птицы громкие
Над головой.
Выйди и стань лужей.
#АлександрРезз
Мои облака на смерть
Мои облака на печаль
Я их не помню
Я их не помню.
Первых зверей утро
Колыхается над рекой.
Да я рыба
Да я водоросли
Да я упавшее облако
Ставшее тишиной.
А тишина тихая
А её руки тёплые
А её взгляд добрый
И зубы кремово белые
И бесшумный голос песня.
Когда я был ириской
Меня порожала
Гладкость узорчатого
Керамического блюдца
Я лежал на нём много минут.
А когда я таял во рту
Половина меня разлетелась
В бездонные дырки зубов.
А зори зябкие
И росы мокрые
И птицы громкие
Над головой.
Выйди и стань лужей.
#АлександрРезз
🔥4
https://t.me/childrenofthepoetry
канал исключительно с зарубежной поэзией. с нас — хорошие стихи и переводы, а с вас только подписка.
буду ждать вас друзья!
канал исключительно с зарубежной поэзией. с нас — хорошие стихи и переводы, а с вас только подписка.
буду ждать вас друзья!
Telegram
дети переводной поэзии
здесь мы переводим стихотворения и лирику, а ещё собираем переводы понравившихся зарубежных стихотворений. вы тоже можете предложить свой перевод, если есть желание!!!
by глаша и паша
предложить перевод: @pashapashaprice or @mischievous_grace
by глаша и паша
предложить перевод: @pashapashaprice or @mischievous_grace
❤2
И была как труп ребёнка
И я была как труп ребёнка и спала в стрёмной кладовке
Когда над головой синий Вояджер 1
Он такой синемилый и на нём розовый бантик.и где летел Вояджер 1 там вместо скучных звёздочек
Появлялись апельсины.
А он летит и он напился шнапса и курил квазары.
#ИринаСлавяцкая
И я была как труп ребёнка и спала в стрёмной кладовке
Когда над головой синий Вояджер 1
Он такой синемилый и на нём розовый бантик.и где летел Вояджер 1 там вместо скучных звёздочек
Появлялись апельсины.
А он летит и он напился шнапса и курил квазары.
#ИринаСлавяцкая
2👏4
Баф пуф
Пуф баф бабббббах
На мою розовую шляпку упало облако
И в пушистой белоте бутылка пепси.
Мне бы развернутся на 361 градус чтобы увидеть бога
С его веселой ухмылкой
Напоминающей номер автомобиля пятёрка.
Облако было белое белое
Стало розовое
И на облаке сидел
Самый Самый.
#ИринаСлавяцкая
Пуф баф бабббббах
На мою розовую шляпку упало облако
И в пушистой белоте бутылка пепси.
Мне бы развернутся на 361 градус чтобы увидеть бога
С его веселой ухмылкой
Напоминающей номер автомобиля пятёрка.
Облако было белое белое
Стало розовое
И на облаке сидел
Самый Самый.
#ИринаСлавяцкая
❤4
(Девочка с персиками без одежды)
Тихим вечером отец вернувшись со смены на заводе
Сказал.
Раздвинь ножки и стань открытым горизонтом
Открой
Потрогай
Посмотри.
Мы были как пальцы яблони во рту.
Тихое лето летит со скоростью 100км/час
Одежды скинуты
Я на террасе и читаю журнал
В нём описана вагина и грудь и живот
Мои чулки были бы в крови
Я раздвинула ноги
Но на мне ничего нет.
Только тарелка персиков
На животе
Её блеск отражается под гибельномощным кругом солнца
И оно кипит как вода в чайнике
Только тарелка персиков
Между двумя грудями.
Поцелуй мои черешневые губы
Поцелуй с языком.
#ИринаСлавяцкая
Тихим вечером отец вернувшись со смены на заводе
Сказал.
Раздвинь ножки и стань открытым горизонтом
Открой
Потрогай
Посмотри.
Мы были как пальцы яблони во рту.
Тихое лето летит со скоростью 100км/час
Одежды скинуты
Я на террасе и читаю журнал
В нём описана вагина и грудь и живот
Мои чулки были бы в крови
Я раздвинула ноги
Но на мне ничего нет.
Только тарелка персиков
На животе
Её блеск отражается под гибельномощным кругом солнца
И оно кипит как вода в чайнике
Только тарелка персиков
Между двумя грудями.
Поцелуй мои черешневые губы
Поцелуй с языком.
#ИринаСлавяцкая
❤4
"Ненавижу героев Липецка юо"
@ОУДЖИ БУДА/
МОЛОКО ИЗ ТВАИХ СИСИК/
Я БУДУ САВАТЬ В НИХ/
СВАЮ ТОЛСТУЮ ПИСЮ/
НОЧЬ КАК БУЛЬКА БУЛЬКА @БАРАБУЛЬКА/
МАТЧА ЛАТТЕ МНЕ НА КОКОСОВОМ МОЛОКЕ/
ЕНТА ДЕТОКС/
ЁПТА\
#ДалбоебИвановичМуха
@ОУДЖИ БУДА/
МОЛОКО ИЗ ТВАИХ СИСИК/
Я БУДУ САВАТЬ В НИХ/
СВАЮ ТОЛСТУЮ ПИСЮ/
НОЧЬ КАК БУЛЬКА БУЛЬКА @БАРАБУЛЬКА/
МАТЧА ЛАТТЕ МНЕ НА КОКОСОВОМ МОЛОКЕ/
ЕНТА ДЕТОКС/
ЁПТА\
#ДалбоебИвановичМуха
👏2
"А"
А вы пробовали умирать?
Под сомнительные крики чайки
И небо сомнительное.
Синеет непонятно почему.
Да, над моей головой птица смерти
Голодная птица
И её черные перья
Как ночь перед суицидом
И холодная
Как выброшусь из окна.
И запомнится
Как недолгие сны перед ночью
Когда выброшусь из окна.
Я настолько же жив как осенний шарф
Которым ты задушил свою бабушку.
На нём паровозик Томас
И белое белое солнышко
Улыбается всему миру
Который на шарфе.
А вы пробовали умирать?
Не так
Просто
А
Так вот
Так
По
Другому совсем
#Тунгус
А вы пробовали умирать?
Под сомнительные крики чайки
И небо сомнительное.
Синеет непонятно почему.
Да, над моей головой птица смерти
Голодная птица
И её черные перья
Как ночь перед суицидом
И холодная
Как выброшусь из окна.
И запомнится
Как недолгие сны перед ночью
Когда выброшусь из окна.
Я настолько же жив как осенний шарф
Которым ты задушил свою бабушку.
На нём паровозик Томас
И белое белое солнышко
Улыбается всему миру
Который на шарфе.
А вы пробовали умирать?
Не так
Просто
А
Так вот
Так
По
Другому совсем
#Тунгус
🔥7
Загрядовье полз полз
Туфтуф и ботинки стали как туф
Я шагаю по небуКак по весенним лужам.
Раньше мне казалась
Что каждая лужаЭто дрожащий куст крыжовника.
Я шагаю по горизонту
Он сломался и сложился в папкуИ расправился огромными крыльями
Я шагаю по закату который умер
Раны яркие листья хризантемы уплыли в дикие вазыМоих первых и последних дней
затекая в сапоги .
Я шагаю по отцуКак
по событиям
Таким
Прям мощным
Как еёЮбка
Жё
лт ых.
ЗагрядовьеПолЗполЗ
Как Кузя из универа
Не ты первый
Не ты последний
#ТунгусскийМаяк
Туфтуф и ботинки стали как туф
Я шагаю по небуКак по весенним лужам.
Раньше мне казалась
Что каждая лужаЭто дрожащий куст крыжовника.
Я шагаю по горизонту
Он сломался и сложился в папкуИ расправился огромными крыльями
Я шагаю по закату который умер
Раны яркие листья хризантемы уплыли в дикие вазыМоих первых и последних дней
затекая в сапоги .
Я шагаю по отцуКак
по событиям
Таким
Прям мощным
Как еёЮбка
Жё
лт ых.
ЗагрядовьеПолЗполЗ
Как Кузя из универа
Не ты первый
Не ты последний
#ТунгусскийМаяк
❤3
К @Эдуарду Направнику
И што на калым тыдым на кобыле я еду)))
Заебатая кобылка у меня )))
И имбовая крайне.)))
@Эдуард Направник с расхлёбанным борщом))))
Давайте в коридор в роблокс )))
Я люблю играть в))) Майнкрафт)))) и строить писюны ))))
Трахну твою девушку на антигрифер шоу )))))
#ДалбоебИвановичМуха
И што на калым тыдым на кобыле я еду)))
Заебатая кобылка у меня )))
И имбовая крайне.)))
@Эдуард Направник с расхлёбанным борщом))))
Давайте в коридор в роблокс )))
Я люблю играть в))) Майнкрафт)))) и строить писюны ))))
Трахну твою девушку на антигрифер шоу )))))
#ДалбоебИвановичМуха
❤3
(Да)
В Чертаново черти в вязких топях водятся
Их пепельнокрайнеугольная шерсть дыбом встаёт
Топ
Топ
Топ
По старому полу
Буф
Буф
Буф
Половицы вверх.
И на кухне водобиение рукомойника об посуду
Я больше не буду
Умирать в Чертаново
#ИринаСлавяцкая
В Чертаново черти в вязких топях водятся
Их пепельнокрайнеугольная шерсть дыбом встаёт
Топ
Топ
Топ
По старому полу
Буф
Буф
Буф
Половицы вверх.
И на кухне водобиение рукомойника об посуду
Я больше не буду
Умирать в Чертаново
#ИринаСлавяцкая
❤3
12345678910
Непреодолимая тяга к жизни
И небо упало на ногу
Раз облако
Два облако
Три облако
Непреодолимая тяга к жизни.
Подо мной земля рассыпалась в песок
Ничего кроме спокойной ночи
Горькое облако горькое в жизни
Этой и той
И не той и не этой.
Розовые тигры ничего кроме них
Я был как кровь смородины как кровь туч
Я свеча которой землемер отмерил край земли
И край неба.
Мокрый пол скорый прах
Дорога в никуда и куда-то.
Непреодолимая тяга к жизни и тяга ко всему
#АлександрРезз
Непреодолимая тяга к жизни
И небо упало на ногу
Раз облако
Два облако
Три облако
Непреодолимая тяга к жизни.
Подо мной земля рассыпалась в песок
Ничего кроме спокойной ночи
Горькое облако горькое в жизни
Этой и той
И не той и не этой.
Розовые тигры ничего кроме них
Я был как кровь смородины как кровь туч
Я свеча которой землемер отмерил край земли
И край неба.
Мокрый пол скорый прах
Дорога в никуда и куда-то.
Непреодолимая тяга к жизни и тяга ко всему
#АлександрРезз
❤3