BTS Cypher PT. 4 #перевод #BTS
для Адоры❤️
"Имя, имя!" - прости, малыш
"Произношение, произношение!" - прости, малыш
"Дикция, дикция, дикция!" - прости, малыш
"Эй, а лицо то не как у айдола" - ну прости, малыш.
Прости за то, что дышу.
За то, что жив-здоров, прости, малыш.
Прости за то, что меня всё время крутят по телеку.
За всё, всё, всё, прости.
Звуки, которые я издаю сейчас, малыш,
для кого-то могут быть чушью собачьей, малыш.
Тебе пора придумать оскорбления поновее, малыш,
мне становится скучно, малыш.
Я уже не ненавижу тебя,
я уже не ненавижу тебя, уж прости, малыш.
Давай я стану барабаном, чтобы ты мог ударить меня посильнее.
Да, давай покажем самульнори, малыш.
Я монстр, и у меня длинный хвост, малыш.
Но в любом случае я выстрелю, малыш.
В зоопарке и то комфортнее будет, малыш.
Ты ведь тоже хочешь перемыть мне все кости, малыш.
Даже если я тебе не нравлюсь, ты знаешь меня.
Даже если я тебе не нравлюсь, ты знаешь, кто я.
Гневные комментарии мне нравятся больше, чем вообще их отсутствие.
Я тебя не знаю,
но ты знаешь моё имя!
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя.
Я хочу больше времени для сна.
Я в центре внимания без шанса на отдых.
Ах, ты мечтаешь жить моей жизнью?
Изголодавшиеся ублюдки будут моим щитом.
Стараясь быть вежливым, получаю неодобрение,
на сцене принимается только невинность (здорово)
Но моё положение здесь не устраивает меня,
я поднимаюсь всё выше, выше, выше.
Да, у меня совершенно другие методы,
я иду своим путём, несмотря ни на что.
Делаю шаг за шагом с осторожностью,
если что-то не выходит, просто сдаться
не могу, не для меня
просто сказать "я сдался".
Я люблю свои правила и работу,
которую я делаю вместе со своими друзьями.
Мы игроки своей собственной лиги,
и я стану боссом в ней.
И будь что будет
После "1VERSE" я создам шедевр ещё лучше.
А вы продолжайте кричать всю жизнь с одного места
"мечты сбываются" и "дело не в славе и деньгах"
А в итоге вы все будете целовать мои ноги.
Щелчок, я кот, а вы все мышки,
у меня собственный стиль, как у KAWS.
В следующем году я перееду в свой собственный дом,
где и я дам пятюню своим брикам.
Разуй глаза и взгляни на мои амбиции,
навостри уши и слушай,
я говорю это в первый и последний раз.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя.
Назад к истокам.
Проверка микрофона.
Зовите меня хоть синицей, хоть плохим парнем.
Да, только в этой рэп-игре я главный и самый щедрый,
спасаю рэппера, который опустил планку.
#это_мой_план_номер_один ставлю хэштег
Сосункам стоит свалить с моего инста.
Такова их жизнь, а моя жизнь: это каждый день - день зарплаты.
На моём запястье Ролекс.
Спускаю курок и стреляю!
И ещё раз спускаю и стреляю!
Я так высоко, как ты можешь даже смотреть на моё место?
Даже если попытаешься забраться, здесь слишком высоко для тебя.
Разница так велика, но тебе не разглядеть её.
После того, как я разобью иллюзии
о твою дерьмовую тачку
и вдоволь наигравшись с ними,
я буду наблюдать за твоим безжизненным лицом.
Спускаю курок и стреляю! В вас всех.
Я всегда благодарен за то, что мне ничто не давалось с лёгкостью.
В чём моя вина, что ваша жизнь пошла по наклонной?
Продолжай жить в этой неопределённости.
Мне жаль, но я и дальше буду зарабатывать всё больше и больше,
так что просто наблюдай и будь здоров.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя (х2)
для Адоры❤️
"Имя, имя!" - прости, малыш
"Произношение, произношение!" - прости, малыш
"Дикция, дикция, дикция!" - прости, малыш
"Эй, а лицо то не как у айдола" - ну прости, малыш.
Прости за то, что дышу.
За то, что жив-здоров, прости, малыш.
Прости за то, что меня всё время крутят по телеку.
За всё, всё, всё, прости.
Звуки, которые я издаю сейчас, малыш,
для кого-то могут быть чушью собачьей, малыш.
Тебе пора придумать оскорбления поновее, малыш,
мне становится скучно, малыш.
Я уже не ненавижу тебя,
я уже не ненавижу тебя, уж прости, малыш.
Давай я стану барабаном, чтобы ты мог ударить меня посильнее.
Да, давай покажем самульнори, малыш.
Я монстр, и у меня длинный хвост, малыш.
Но в любом случае я выстрелю, малыш.
В зоопарке и то комфортнее будет, малыш.
Ты ведь тоже хочешь перемыть мне все кости, малыш.
Даже если я тебе не нравлюсь, ты знаешь меня.
Даже если я тебе не нравлюсь, ты знаешь, кто я.
Гневные комментарии мне нравятся больше, чем вообще их отсутствие.
Я тебя не знаю,
но ты знаешь моё имя!
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя.
Я хочу больше времени для сна.
Я в центре внимания без шанса на отдых.
Ах, ты мечтаешь жить моей жизнью?
Изголодавшиеся ублюдки будут моим щитом.
Стараясь быть вежливым, получаю неодобрение,
на сцене принимается только невинность (здорово)
Но моё положение здесь не устраивает меня,
я поднимаюсь всё выше, выше, выше.
Да, у меня совершенно другие методы,
я иду своим путём, несмотря ни на что.
Делаю шаг за шагом с осторожностью,
если что-то не выходит, просто сдаться
не могу, не для меня
просто сказать "я сдался".
Я люблю свои правила и работу,
которую я делаю вместе со своими друзьями.
Мы игроки своей собственной лиги,
и я стану боссом в ней.
И будь что будет
После "1VERSE" я создам шедевр ещё лучше.
А вы продолжайте кричать всю жизнь с одного места
"мечты сбываются" и "дело не в славе и деньгах"
А в итоге вы все будете целовать мои ноги.
Щелчок, я кот, а вы все мышки,
у меня собственный стиль, как у KAWS.
В следующем году я перееду в свой собственный дом,
где и я дам пятюню своим брикам.
Разуй глаза и взгляни на мои амбиции,
навостри уши и слушай,
я говорю это в первый и последний раз.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя.
Назад к истокам.
Проверка микрофона.
Зовите меня хоть синицей, хоть плохим парнем.
Да, только в этой рэп-игре я главный и самый щедрый,
спасаю рэппера, который опустил планку.
#это_мой_план_номер_один ставлю хэштег
Сосункам стоит свалить с моего инста.
Такова их жизнь, а моя жизнь: это каждый день - день зарплаты.
На моём запястье Ролекс.
Спускаю курок и стреляю!
И ещё раз спускаю и стреляю!
Я так высоко, как ты можешь даже смотреть на моё место?
Даже если попытаешься забраться, здесь слишком высоко для тебя.
Разница так велика, но тебе не разглядеть её.
После того, как я разобью иллюзии
о твою дерьмовую тачку
и вдоволь наигравшись с ними,
я буду наблюдать за твоим безжизненным лицом.
Спускаю курок и стреляю! В вас всех.
Я всегда благодарен за то, что мне ничто не давалось с лёгкостью.
В чём моя вина, что ваша жизнь пошла по наклонной?
Продолжай жить в этой неопределённости.
Мне жаль, но я и дальше буду зарабатывать всё больше и больше,
так что просто наблюдай и будь здоров.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я люблю, люблю, люблю себя.
Я знаю, знаю, знаю себя.
Эй, вам, хейтеры, тоже стоит полюбить себя (х2)
The Rose Woosung - ILYSB (cover LANY) #перевод #TheRose #Woosung
для Саши💙
Никогда не испытывал ничего подобного.
Не могу насытиться тобой, так что останься ещё со мной.
У нас нет больших планов на будущее,
так что давай просто бродить по городу, держась за руки.
И ты должна знать:
Ты единственная для меня, да, это так.
И ты должна знать,
что ты причина моих бессонных ночей, да, это так.
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
То, как ты прекрасна в моей одежде, сводит с ума,
меня заводит то, как ты медленно подходишь ко мне...всё ближе.
Мы танцуем медленный танец в этой летней ночи,
а лампа на кухне заменяет нам диско-шар.
И ты должна знать,
что никто не сможет занять твоё место.
И ты должна знать,
что я чертовски одержим твоим образом, всей тобой.
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
И ты должна знать:
Ты единственная для меня, да, это так.
И ты должна знать,
что ты причина моих бессонных ночей, да, это так.
На сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Так сильно!
Такая приятная боль
на сердце,
моё сердце болит
так сильно.
для Саши💙
Никогда не испытывал ничего подобного.
Не могу насытиться тобой, так что останься ещё со мной.
У нас нет больших планов на будущее,
так что давай просто бродить по городу, держась за руки.
И ты должна знать:
Ты единственная для меня, да, это так.
И ты должна знать,
что ты причина моих бессонных ночей, да, это так.
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
То, как ты прекрасна в моей одежде, сводит с ума,
меня заводит то, как ты медленно подходишь ко мне...всё ближе.
Мы танцуем медленный танец в этой летней ночи,
а лампа на кухне заменяет нам диско-шар.
И ты должна знать,
что никто не сможет занять твоё место.
И ты должна знать,
что я чертовски одержим твоим образом, всей тобой.
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
И ты должна знать:
Ты единственная для меня, да, это так.
И ты должна знать,
что ты причина моих бессонных ночей, да, это так.
На сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Ох, на сердце такая приятная боль.
Я люблю тебя, малыш, так сильно!
Так сильно!
Такая приятная боль
на сердце,
моё сердце болит
так сильно.
EXO – The Eve #перевод #EXO
для Ангелины💜
Посмотри на меня,
что происходит?
По твоему лицу вижу, как ты взволнована
и неприступные стены рушатся,
совсем скоро наступит рассвет.
Мы связаны навсегда,
и мы не можем разорвать эту связь тупым лезвием ножа,
поэтому наши проблемы продолжаются,
эта задача слишком сложная, мне её не решить.
О высокие стены,
тихо завывая, бьётся ветер.
Он закружит и превратится в ураган.
Просто прислушайся.
Мы должны преодолеть его,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
Все смотрят на меня свысока,
но откуда им знать мой путь, когда они по другую сторону?
Впереди неизвестный путь,
и кажется, если крикну, меня никто не услышит.
Все наши многие искренние мечты
топтали, но несмотря на это, всё равно выросли.
Смело распустившись по всей этой стене, только взгляни.
Нам нужно сломать эти стены,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
Нас учат ложным понятиям правды и лжи.
Изменение голоса поднимает волны.
Тот, кто создал этот океан, что поглотил всю тьму - это ты.
Нам нужно сломать эти стены,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
для Ангелины💜
Посмотри на меня,
что происходит?
По твоему лицу вижу, как ты взволнована
и неприступные стены рушатся,
совсем скоро наступит рассвет.
Мы связаны навсегда,
и мы не можем разорвать эту связь тупым лезвием ножа,
поэтому наши проблемы продолжаются,
эта задача слишком сложная, мне её не решить.
О высокие стены,
тихо завывая, бьётся ветер.
Он закружит и превратится в ураган.
Просто прислушайся.
Мы должны преодолеть его,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
Все смотрят на меня свысока,
но откуда им знать мой путь, когда они по другую сторону?
Впереди неизвестный путь,
и кажется, если крикну, меня никто не услышит.
Все наши многие искренние мечты
топтали, но несмотря на это, всё равно выросли.
Смело распустившись по всей этой стене, только взгляни.
Нам нужно сломать эти стены,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
Нас учат ложным понятиям правды и лжи.
Изменение голоса поднимает волны.
Тот, кто создал этот океан, что поглотил всю тьму - это ты.
Нам нужно сломать эти стены,
чтобы снова быть вместе.
Нам нужно кричать громче,
чтобы было слышно везде.
Когда мягкие лучи солнца заполнят всё,
разгоняя ночную тьму,
мы проснёмся вновь,
встретив новый день.
Xdinary Heroes - Break the Brake #перевод #XdinaryHeroes
для Саши💙
Я просто сломаю тормоза.
Бегу куда глаза глядят.
А чего бояться?
Внутри закипает моё храброе сердце.
Нет времени объяснять,
оковы ослаблены,
все, кто боится, могут сбежать.
О, дорога вот-вот оборвётся,
тормоза бешено визжат.
Глаза закрываются, я уже близок к раю.
Почему я хочу пить?
Знаешь, почему я голоден?
Даже если лопнут капилляры,
я не буду доволен до конца, мне нужен максимум.
Ладно, я готов, погнали!
Я просто сломаю тормоза!
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза.
Давлю на газ,
неверного пути для нас нет.
Стремлюсь к свободе,
жму на педаль и мчу.
Давлю на газ,
неверного пути для нас нет.
Стремлюсь к свободе,
жму педаль до упора, до упора.
Эй, рёв повторяется.
Эй, адреналин на максимуме.
Кое-как еду по тернистому пути.
Только взгляни, как я преодолею его.
Ты не сможешь сбить меня, ведь я не умру никогда.
Ты будешь всегда позади, это же так очевидно.
Ничего не вижу перед собой, еду туда, куда ноги несут.
Давай прокатимся, малыш!
О, дорога вот-вот оборвётся,
тормоза бешено визжат.
Глаза закрываются, я уже близок к раю.
Почему я хочу пить?
Знаешь, почему я голоден?
Даже если лопнут капилляры,
я не буду доволен до конца, мне нужен максимум.
Ладно, я готов, погнали!
Я просто сломаю тормоза!
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза (х2)
Я просто сломаю тормоза!
Заправляюсь и ломаю тормоза.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза.
для Саши💙
Я просто сломаю тормоза.
Бегу куда глаза глядят.
А чего бояться?
Внутри закипает моё храброе сердце.
Нет времени объяснять,
оковы ослаблены,
все, кто боится, могут сбежать.
О, дорога вот-вот оборвётся,
тормоза бешено визжат.
Глаза закрываются, я уже близок к раю.
Почему я хочу пить?
Знаешь, почему я голоден?
Даже если лопнут капилляры,
я не буду доволен до конца, мне нужен максимум.
Ладно, я готов, погнали!
Я просто сломаю тормоза!
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза.
Давлю на газ,
неверного пути для нас нет.
Стремлюсь к свободе,
жму на педаль и мчу.
Давлю на газ,
неверного пути для нас нет.
Стремлюсь к свободе,
жму педаль до упора, до упора.
Эй, рёв повторяется.
Эй, адреналин на максимуме.
Кое-как еду по тернистому пути.
Только взгляни, как я преодолею его.
Ты не сможешь сбить меня, ведь я не умру никогда.
Ты будешь всегда позади, это же так очевидно.
Ничего не вижу перед собой, еду туда, куда ноги несут.
Давай прокатимся, малыш!
О, дорога вот-вот оборвётся,
тормоза бешено визжат.
Глаза закрываются, я уже близок к раю.
Почему я хочу пить?
Знаешь, почему я голоден?
Даже если лопнут капилляры,
я не буду доволен до конца, мне нужен максимум.
Ладно, я готов, погнали!
Я просто сломаю тормоза!
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза (х2)
Я просто сломаю тормоза!
Заправляюсь и ломаю тормоза.
Я хочу большего, хочу ещё.
Я просто сломаю тормоза!
Дай мне большего, дай мне ещё.
Заправляюсь и ломаю тормоза.
Xdinary Heroes Bad Chemical #перевод #XdinaryHeroes
для Саши💙
Не сбежать.
Мира не будет.
Скрыться невозможно.
Я ненавижу это.
Этот мир и я, Мир и я.
Плохое сочетание, да,
это плохой химикат.
Слушайте,
я кричу
всему миру!
Я ненавижу старые стандарты!
В этой формуле
я дефект
очень плохой,
просто ужасный.
Не могу скрывать это.
Встречусь лицом к лицу,
но это так цинично.
Если даже не нравлюсь тебе,
это весело, не так ли?
Это весело, не так ли?
Начнём.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Мне надоела плохая синергия.
Опять трачу время впустую.
Я как
плохой химикат, химикат.
И теперь
не буду это отрицать, да.
Не могу скрывать это.
Встречусь лицом к лицу,
но это так цинично.
Если даже не нравлюсь тебе,
это весело, не так ли?
Это весело, не так ли?
Начнём.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Не убегаю,
пытаюсь влиться
в это вредное вещество.
Не убегаю,
иду по загрязнённой дороге
с опасной формулой.
Пусть я странен, мне всё равно.
Пусть иду не туда, но продолжу свой путь.
Не обращайся со мной
как с химическим отходом.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
для Саши💙
Не сбежать.
Мира не будет.
Скрыться невозможно.
Я ненавижу это.
Этот мир и я, Мир и я.
Плохое сочетание, да,
это плохой химикат.
Слушайте,
я кричу
всему миру!
Я ненавижу старые стандарты!
В этой формуле
я дефект
очень плохой,
просто ужасный.
Не могу скрывать это.
Встречусь лицом к лицу,
но это так цинично.
Если даже не нравлюсь тебе,
это весело, не так ли?
Это весело, не так ли?
Начнём.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Мне надоела плохая синергия.
Опять трачу время впустую.
Я как
плохой химикат, химикат.
И теперь
не буду это отрицать, да.
Не могу скрывать это.
Встречусь лицом к лицу,
но это так цинично.
Если даже не нравлюсь тебе,
это весело, не так ли?
Это весело, не так ли?
Начнём.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Не убегаю,
пытаюсь влиться
в это вредное вещество.
Не убегаю,
иду по загрязнённой дороге
с опасной формулой.
Пусть я странен, мне всё равно.
Пусть иду не туда, но продолжу свой путь.
Не обращайся со мной
как с химическим отходом.
Я просто устал от всего.
Тошнит уже от этого.
Нет, спасибо,
в этой реальности я
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Токсичен.
Вдохни же этот отравленный воздух.
Такой плохой,
поступаю, как хочу.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
Плохой химикат.
Тебе лучше знать об этом.
ITZY RINGO #перевод #ITZY
для Софии❤️
Дамы и господа,
поднимите руки
как можно выше,
и погнали!
Ах-ох, бум бум, о-о-о
Бум бум, о-о, о-о (я больше ждать не могу)
Бум бум, о-о
Принеси мне яблоко.
Моя милая улыбка скоро достигнет своего предела (на пределе)
Эти тугие корсеты совсем не для меня (не для меня)
Сюжетная линия в поисках принца уже давно вышла из моды.
Я устала от этих историй, перепишем же их.
За своим милым невинным личиком просыпаюсь настоящая я.
Что скрывалась так долго и готова воспылать.
Следовать за чьими-то прописанными правилами
такой отстой.
Я лучше продолжу поиски своего сюжета.
Больше не буду притворяться тем, кем не являюсь,
это бессмысленно, я буду двигаться лишь вперёд.
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Слушай внимательно, что говорю.
Благородное чаепитие не для меня,
я хочу искать приключения. Слушай сюда!
Три, два, малыш, запоминай.
Хочешь играть по сценарию? Спасибо, но я нет.
Мечты и надежды, малыш, я найду сама,
никому не подражая, ведь я оригинальна.
Я не кукла, которой можно управлять,
я не слабая принцесса.
Без сомнений быстро принимаю решения,
времени зря не трачу.
Вместо зеркала у меня в руках меч и щит,
иду вперёд!
Убери этот ненужный букет,
я готова сражаться!
Начинается совершенно новая страница моей жизни,
такова моя судьба.
Ты ведь знаешь, что я собираюсь делать?
Предрешённый финал равен нулю,
но что бы ни случилось, я буду двигаться дальше!
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Яблоко, отравленное яблоко.
Громким голосом я приветствую вас всех.
Дай мне отравленное яблоко.
Будущее в моих руках,
сценарий моей жизни вовсе не сказка.
Малыш, теперь я всё понимаю.
Я хочу быть свободной. И я сделаю всё для этого!
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Я полностью съем отравленное яблоко.
для Софии❤️
Дамы и господа,
поднимите руки
как можно выше,
и погнали!
Ах-ох, бум бум, о-о-о
Бум бум, о-о, о-о (я больше ждать не могу)
Бум бум, о-о
Принеси мне яблоко.
Моя милая улыбка скоро достигнет своего предела (на пределе)
Эти тугие корсеты совсем не для меня (не для меня)
Сюжетная линия в поисках принца уже давно вышла из моды.
Я устала от этих историй, перепишем же их.
За своим милым невинным личиком просыпаюсь настоящая я.
Что скрывалась так долго и готова воспылать.
Следовать за чьими-то прописанными правилами
такой отстой.
Я лучше продолжу поиски своего сюжета.
Больше не буду притворяться тем, кем не являюсь,
это бессмысленно, я буду двигаться лишь вперёд.
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Слушай внимательно, что говорю.
Благородное чаепитие не для меня,
я хочу искать приключения. Слушай сюда!
Три, два, малыш, запоминай.
Хочешь играть по сценарию? Спасибо, но я нет.
Мечты и надежды, малыш, я найду сама,
никому не подражая, ведь я оригинальна.
Я не кукла, которой можно управлять,
я не слабая принцесса.
Без сомнений быстро принимаю решения,
времени зря не трачу.
Вместо зеркала у меня в руках меч и щит,
иду вперёд!
Убери этот ненужный букет,
я готова сражаться!
Начинается совершенно новая страница моей жизни,
такова моя судьба.
Ты ведь знаешь, что я собираюсь делать?
Предрешённый финал равен нулю,
но что бы ни случилось, я буду двигаться дальше!
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Яблоко, отравленное яблоко.
Громким голосом я приветствую вас всех.
Дай мне отравленное яблоко.
Будущее в моих руках,
сценарий моей жизни вовсе не сказка.
Малыш, теперь я всё понимаю.
Я хочу быть свободной. И я сделаю всё для этого!
Так принеси же мне это отравленное яблоко,
и я съем его полностью.
Я ничего не боюсь,
малыш, я создам собственный мир.
Героиня с милым личиком.
Я не принцесска, я буду бороться за себя.
Я изменю свою судьбу.
Так что дай мне это отравленное яблоко.
Даже если оно убьёт меня,
я сама напишу свой конец.
Буду сама контролировать всё.
Просто дай мне это яблоко.
Дум-тики-дум, тики-тики-дум-дум
Я полностью съем отравленное яблоко.
Xdinary Heroes Enemy #перевод #XdinaryHeroes
для Саши💙
Перед полным отчаянием
моя боль осталась шрамом.
Ни на миг не забуду,
как она стала видна, как моё отражение.
Не хочу верить в то,
что пусть я и боролся,
но всё пошло не так, как я планировал.
Будто я потерял настоящего себя.
"Кто же я?"
Этот вопрос остаётся без ответа.
Во мне будто пустота.
Не знаю почему, но я враг сам себе.
Мне нужен путеводитель,
я в полной тишине, которую так избегал.
Внутри меня эхом отдаётся сирена.
Я хочу сбежать,
ведь падаю всё глубже.
Я борюсь, чтобы разрушить все свои воспоминания.
Я теряю себя, где же моё лекарство?
Моё сердце охвачено беспокойством,
оно поглотило меня, я просто хочу сбежать.
Я враг сам себе.
И это растаптывает меня, убивая.
Я враг сам себе.
Но мне бежать некуда.
До невозможности ненавижу себя.
Я всё глубже попадаю в ловушку.
Обвиняю во всём себя, насмехаюсь над собой.
В кошмарной бездне
я теряю себя, будто забыл всё.
Мне нужен путеводитель,
я в полной тишине, которую так избегал.
Внутри меня эхом отдаётся сирена.
Я хочу сбежать,
ведь падаю всё глубже.
Я борюсь, чтобы разрушить все свои воспоминания.
Я теряю себя, где же моё лекарство?
Моё сердце охвачено беспокойством,
оно поглотило меня, я просто хочу сбежать.
Я враг сам себе.
И это растаптывает меня, убивая.
Я враг сам себе.
Но мне бежать некуда.
для Саши💙
Перед полным отчаянием
моя боль осталась шрамом.
Ни на миг не забуду,
как она стала видна, как моё отражение.
Не хочу верить в то,
что пусть я и боролся,
но всё пошло не так, как я планировал.
Будто я потерял настоящего себя.
"Кто же я?"
Этот вопрос остаётся без ответа.
Во мне будто пустота.
Не знаю почему, но я враг сам себе.
Мне нужен путеводитель,
я в полной тишине, которую так избегал.
Внутри меня эхом отдаётся сирена.
Я хочу сбежать,
ведь падаю всё глубже.
Я борюсь, чтобы разрушить все свои воспоминания.
Я теряю себя, где же моё лекарство?
Моё сердце охвачено беспокойством,
оно поглотило меня, я просто хочу сбежать.
Я враг сам себе.
И это растаптывает меня, убивая.
Я враг сам себе.
Но мне бежать некуда.
До невозможности ненавижу себя.
Я всё глубже попадаю в ловушку.
Обвиняю во всём себя, насмехаюсь над собой.
В кошмарной бездне
я теряю себя, будто забыл всё.
Мне нужен путеводитель,
я в полной тишине, которую так избегал.
Внутри меня эхом отдаётся сирена.
Я хочу сбежать,
ведь падаю всё глубже.
Я борюсь, чтобы разрушить все свои воспоминания.
Я теряю себя, где же моё лекарство?
Моё сердце охвачено беспокойством,
оно поглотило меня, я просто хочу сбежать.
Я враг сам себе.
И это растаптывает меня, убивая.
Я враг сам себе.
Но мне бежать некуда.