cкончался Мунбин из группы Astro
Менеджер обнаружил Мунбина мертвым около 20:10 в своем доме и сообщил полиции.
Представитель полиции сообщил:
«Мы считаем, что Мунбин покончил жизнь самоубийством. Мы рассматриваем вскрытие для установления точной причины смерти»
трудно такое писать..покойся с миром, ангел🕊
Менеджер обнаружил Мунбина мертвым около 20:10 в своем доме и сообщил полиции.
Представитель полиции сообщил:
«Мы считаем, что Мунбин покончил жизнь самоубийством. Мы рассматриваем вскрытие для установления точной причины смерти»
трудно такое писать..покойся с миром, ангел🕊
Это Fantagio
Прежде всего, мы хотели бы выразить свои извинения за то, что приносим вам такие душераздирающие новости.
19 апреля Мунбин из Astro внезапно покинул нас и стал звездой на небе.
Хотя это нельзя сравнить с горем семей погибших, потерявших своих любимых сыновей и братьев, мемберы Astro, которые были с нами долгое время, а также наши коллеги-артисты и руководители Fantagio
глубоко скорбят по погибшему перебываю в большом шоке.
Наше сердце болит ещё больше, когда мы сообщаем эту внезапную новость фанатам, которые поддержали Мунбина и посылали ему безоговорочную любовь.
Мы в большом горе, потому что мы знаем, что он любил и думал
о своих поклонниках больше, чем кто-либо другой.
Убедительно просим вас воздержаться от спекулятивных и злонамеренных сообщений, чтобы семья, глубоко опечаленная внезапной новостью, могла с благоговением почтить память и провести Мунбина
Согласно желанию семьи, похороны пройдут как можно тише, в присутствии семьи, друзей и коллег по компании.
Прежде всего, мы хотели бы выразить свои извинения за то, что приносим вам такие душераздирающие новости.
19 апреля Мунбин из Astro внезапно покинул нас и стал звездой на небе.
Хотя это нельзя сравнить с горем семей погибших, потерявших своих любимых сыновей и братьев, мемберы Astro, которые были с нами долгое время, а также наши коллеги-артисты и руководители Fantagio
глубоко скорбят по погибшему перебываю в большом шоке.
Наше сердце болит ещё больше, когда мы сообщаем эту внезапную новость фанатам, которые поддержали Мунбина и посылали ему безоговорочную любовь.
Мы в большом горе, потому что мы знаем, что он любил и думал
о своих поклонниках больше, чем кто-либо другой.
Убедительно просим вас воздержаться от спекулятивных и злонамеренных сообщений, чтобы семья, глубоко опечаленная внезапной новостью, могла с благоговением почтить память и провести Мунбина
Согласно желанию семьи, похороны пройдут как можно тише, в присутствии семьи, друзей и коллег по компании.
Agust D - 해금 (Haegeum) #перевод #AgustD
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм, возможно,
ещё один способ снять все запреты(Х3)
Комментарии бесплатны для всех,
можно нести всякую чушь.
Полная свобода выражения мнений
может стать причиной чьей-то смерти.
Всё ещё считаете это свободой?
Если уверены в своих решениях и догадках
и верите, что ваша свобода и свобода других - одно и то же,
тогда не сомневайтесь, присоединяйтесь,
освободитесь от всех запретов.
Для всех, кто живёт в это тяжёлое время,
когда никто не понимает вкуса других,
с этой песней я хочу освободить запретное,
но, надеюсь, вы отличаете свободу от самопотакания.
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм -
ещё один способ снять все запреты(Х3)
Бесконечный приток информации
ограничивает свободу воображения
и требует единообразное мышление
Все эти шумы вызывают головную боль и мутят глаза,
и теперь ущемляют свободу мыслей.
Эти споры всегда приводят
к путанице в суждениях.
Что на самом деле ограничивает нас?
Возможно мы делаем это сами.
Рабы капитализма, рабы денег,
рабы ненависти и предрассудков,
рабы ютуба, рабы показушничества.
Эгоизм и жадность вышли за пределы.
Легко закрывать на всё это глаза, когда это так очевидно.
Мнения расходятся в зависимости от преимуществ.
Все ослеплены завистью и ревностью,
не осознавая, что надевают друг на друга кандалы.
Не поддавайтесь этому цунами информации,
ведь мы отличаем свободу от самопотакания.
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм -
ещё один способ снять все запреты (Х5)
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм, возможно,
ещё один способ снять все запреты(Х3)
Комментарии бесплатны для всех,
можно нести всякую чушь.
Полная свобода выражения мнений
может стать причиной чьей-то смерти.
Всё ещё считаете это свободой?
Если уверены в своих решениях и догадках
и верите, что ваша свобода и свобода других - одно и то же,
тогда не сомневайтесь, присоединяйтесь,
освободитесь от всех запретов.
Для всех, кто живёт в это тяжёлое время,
когда никто не понимает вкуса других,
с этой песней я хочу освободить запретное,
но, надеюсь, вы отличаете свободу от самопотакания.
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм -
ещё один способ снять все запреты(Х3)
Бесконечный приток информации
ограничивает свободу воображения
и требует единообразное мышление
Все эти шумы вызывают головную боль и мутят глаза,
и теперь ущемляют свободу мыслей.
Эти споры всегда приводят
к путанице в суждениях.
Что на самом деле ограничивает нас?
Возможно мы делаем это сами.
Рабы капитализма, рабы денег,
рабы ненависти и предрассудков,
рабы ютуба, рабы показушничества.
Эгоизм и жадность вышли за пределы.
Легко закрывать на всё это глаза, когда это так очевидно.
Мнения расходятся в зависимости от преимуществ.
Все ослеплены завистью и ревностью,
не осознавая, что надевают друг на друга кандалы.
Не поддавайтесь этому цунами информации,
ведь мы отличаем свободу от самопотакания.
Эта песня - снятие запретов.
Кто согласен, присоединяйтесь.
Этот живой ритм -
ещё один способ снять все запреты (Х5)
Agust D - SDL #перевод #AgustD
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Кого любишь ты?
О ком думаешь?
Кого ты понимаешь?
Кого ненавидишь?
Ради кого живёшь?
Кому улыбаешься?
По ком плачешь?
И любовь ли это?
Из-за романтизации слова "любовь",
то, что легко забывается и проживается, стали называть любовью.
Тебе не хватает себя
или времени, идеализированного воспоминаниями.
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Серьёзно, всё идёт не так, как хочется.
Отношения на самом деле сложны.
Что-то не так с самого начала,
словно пропасть между нами.
Попытка уменьшить её неразумна.
Воспоминания имеют свойство приукрашивать.
Будто нас уже нет,
мы, что всегда пели, исчезли, будто во сне.
Это я скучаю по тебе
или по времени, когда сожаления остаются сожалениями?
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Любовь подобна солнечному свету, льющемуся весенним днём.
Суровые волны зимнего моря, которые нахлынули прежде чем мы поняли это
По этому ли мы скучаем
или по забытым совместным воспоминаниям?
Я просто пытаюсь спокойно улыбаться,
ведь так трудно вспоминать эти прекрасные времена.
Эта улыбка приходит в воспоминаниях
или когда вспоминаешь?
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Кого любишь ты?
О ком думаешь?
Кого ты понимаешь?
Кого ненавидишь?
Ради кого живёшь?
Кому улыбаешься?
По ком плачешь?
И любовь ли это?
Из-за романтизации слова "любовь",
то, что легко забывается и проживается, стали называть любовью.
Тебе не хватает себя
или времени, идеализированного воспоминаниями.
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Серьёзно, всё идёт не так, как хочется.
Отношения на самом деле сложны.
Что-то не так с самого начала,
словно пропасть между нами.
Попытка уменьшить её неразумна.
Воспоминания имеют свойство приукрашивать.
Будто нас уже нет,
мы, что всегда пели, исчезли, будто во сне.
Это я скучаю по тебе
или по времени, когда сожаления остаются сожалениями?
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Любовь подобна солнечному свету, льющемуся весенним днём.
Суровые волны зимнего моря, которые нахлынули прежде чем мы поняли это
По этому ли мы скучаем
или по забытым совместным воспоминаниям?
Я просто пытаюсь спокойно улыбаться,
ведь так трудно вспоминать эти прекрасные времена.
Эта улыбка приходит в воспоминаниях
или когда вспоминаешь?
Кто-то любит,
но я думаю о тебе.
Кто-то любит,
кто-то любит,
но я думаю о тебе,
думаю о тебе.
Agust D - Snooze (ft. Ryuichi Sakamoto & WOOSUNG) #перевод #AgustD
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Путь, по которому я прошёл, был очень трудный.
Возможно, он и выглядел, как цветочная поляна, но враги повсюду.
Нужно знать, что это тернистый путь, прежде чем начать.
Но никто не будет забыт тот, кто разбрасывал цветы на этом пути.
Не будет забыт тот, кто плачет, когда смеёшься,
ведь они живут одним днём с твоей улыбкой.
Когда вычеркнут из повторяющегося расписания,
ничего страшного, если это слишком тяжело для тебя, ты можешь отдохнуть.
Кричи громче, когда весь мир ненавидит тебя,
Когда рука, приветствовавшая тебя, стала указательным пальцем.
Глубоко вздохни и кричи, что есть силы,
ведь ты ничем не отличаешься от других.
Ведь ты выбрал этот болезненный и одинокий путь.
Никогда не забывай причины, даже спустя время.
Пусть твои мечты не останутся просто мечтами,
я всегда поддержу тебя в любое время и в любом месте.
Когда лепестки увянут и опадут,
я окутаю тебя этой ночью.
Когда туман рассеется,
я уйду, прощай,
цветущая мечта.
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Это поле боя без перестрелки.
Даже коллеги могут быть врагами.
Цифры показывают жёсткость и прекрасное, добро и зло.
Если не могу убить других, я должен умереть.
Если это не порочный круг, тогда зачем кого-то убивать?
Когда ненавидишь то, что нравилось,
когда ветер уносит желания,
это нормально, всё это - воспоминания и проходящие уроки.
Не забывай, мир не очень терпелив,
никогда не смейся с противоречий других,
ведь никогда не знаешь, произойдёт ли это с тобой.
Твой успех будет твоими подводкой и кандалами,
ощущение, будто идёшь по канату, будет душить.
Просто громко смейтесь, будто мир исчезает.
Просто оставайтесь сильными, где бы ни были.
Пусть твои мечты не останутся просто мечтами,
я всегда поддержу тебя в любое время и в любом месте.
Когда лепестки увянут и опадут,
я окутаю тебя этой ночью.
Когда туман рассеется,
я уйду, прощай,
цветущая мечта.
Всё будет хорошо(Х16)
Мечта. Мы будем вместе до конца нашего пути.
Мечта. Где бы ни была, надеюсь ты великодушна.
Мечта. Я надеюсь, ты расцветёшь после всех трудностей.
Мечта. Начало может быть слабым, но конец может быть великим.
Мечта.
Когда упадёт последний лепесток,
я поймаю его, крепко прижму.
Когда достигнешь конца радуги
я оставлю тебя,
цветущая мечта.
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Мечта.
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Путь, по которому я прошёл, был очень трудный.
Возможно, он и выглядел, как цветочная поляна, но враги повсюду.
Нужно знать, что это тернистый путь, прежде чем начать.
Но никто не будет забыт тот, кто разбрасывал цветы на этом пути.
Не будет забыт тот, кто плачет, когда смеёшься,
ведь они живут одним днём с твоей улыбкой.
Когда вычеркнут из повторяющегося расписания,
ничего страшного, если это слишком тяжело для тебя, ты можешь отдохнуть.
Кричи громче, когда весь мир ненавидит тебя,
Когда рука, приветствовавшая тебя, стала указательным пальцем.
Глубоко вздохни и кричи, что есть силы,
ведь ты ничем не отличаешься от других.
Ведь ты выбрал этот болезненный и одинокий путь.
Никогда не забывай причины, даже спустя время.
Пусть твои мечты не останутся просто мечтами,
я всегда поддержу тебя в любое время и в любом месте.
Когда лепестки увянут и опадут,
я окутаю тебя этой ночью.
Когда туман рассеется,
я уйду, прощай,
цветущая мечта.
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Это поле боя без перестрелки.
Даже коллеги могут быть врагами.
Цифры показывают жёсткость и прекрасное, добро и зло.
Если не могу убить других, я должен умереть.
Если это не порочный круг, тогда зачем кого-то убивать?
Когда ненавидишь то, что нравилось,
когда ветер уносит желания,
это нормально, всё это - воспоминания и проходящие уроки.
Не забывай, мир не очень терпелив,
никогда не смейся с противоречий других,
ведь никогда не знаешь, произойдёт ли это с тобой.
Твой успех будет твоими подводкой и кандалами,
ощущение, будто идёшь по канату, будет душить.
Просто громко смейтесь, будто мир исчезает.
Просто оставайтесь сильными, где бы ни были.
Пусть твои мечты не останутся просто мечтами,
я всегда поддержу тебя в любое время и в любом месте.
Когда лепестки увянут и опадут,
я окутаю тебя этой ночью.
Когда туман рассеется,
я уйду, прощай,
цветущая мечта.
Всё будет хорошо(Х16)
Мечта. Мы будем вместе до конца нашего пути.
Мечта. Где бы ни была, надеюсь ты великодушна.
Мечта. Я надеюсь, ты расцветёшь после всех трудностей.
Мечта. Начало может быть слабым, но конец может быть великим.
Мечта.
Когда упадёт последний лепесток,
я поймаю его, крепко прижму.
Когда достигнешь конца радуги
я оставлю тебя,
цветущая мечта.
Ты в своих грёзах смотришь на меня за спиной,
я всегда рядом, не волнуйся.
Если боишься упасть, я поймаю тебя.
Так что не мучайся, как я.
Отдохни от своих грёз,
на сегодня хватит мечтаний.
Когда ты без слов одариваешь меня лёгкой улыбкой,
только тогда я чувствую спокойствие.
Мечта.
Agust D - HUH?! (ft. j-hope) #перевод #AgustD
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Твоя подражающая жизнь!
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь!
Полная пустышка - это не про меня, какая-то хуйня.
Это так уёбищно, ребят, говорите, что делаете музыку,
Но лишь закидываетесь таблетками.
Источник моей музыки - карма, которую я накопил в Тэгу.
Просто повезло добиться успеха? Да пошёл ты нахуй.
Летите в Белый дом, придурки!
Вы знаете, что важно и взрываетесь в своём комплексе неполноценности.
Каждый раз говоришь, что я облажался,
но почему не видишь, насколько дерьмова твоя жизнь?
Мир интернета и реальность абсолютно разные.
Так что живи своей жизнью.
Все сходят с ума, чтобы не потерять рассудок.
Но, чтобы очнуться, нужна сотня пощёчин.
Так отвратительно, что все притворяются святошами.
Прошу, для начала разгребите своё дерьмо.
Множество новостей и сплетен распространяются в этот век информации.
Если твоя жизнь в дерьме, попробуй выбраться,
ведь я действительно надеюсь, что у тебя всё получится.
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Твоя подражающая жизнь!
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь!
Что бы ты ни думал, ха,
что бы ты ни делал,
что бы ты ни говорил, ха.
Что бы у тебя ни было, ха,
что бы ты ни знал,
кем бы ты ни был, ха.
Это всё о тебе, да,
ведь ты ничего не стоишь, да.
Так что больше нечего сказать, да, да.
Когда я делаю своё дело, когда я просто иду своим путем,
я всегда становлюсь горячей темой.
Мой план работает (сжигаю всё)
На улице иду уверенно (сжигаю всё)
Иду лишь вперёд (сжигаю всё)
Так что моё возвращение будет лёгким (сжигаю всё)
Теперь система будет оскорблением,
машина перегрета,
Потому что я не могу терпеть невзгоды и презрения,
это мой вам комментарий.
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Это твоя жизнь подражателя.
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня
Это твоя жизнь подражателя.
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Твоя подражающая жизнь!
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь!
Полная пустышка - это не про меня, какая-то хуйня.
Это так уёбищно, ребят, говорите, что делаете музыку,
Но лишь закидываетесь таблетками.
Источник моей музыки - карма, которую я накопил в Тэгу.
Просто повезло добиться успеха? Да пошёл ты нахуй.
Летите в Белый дом, придурки!
Вы знаете, что важно и взрываетесь в своём комплексе неполноценности.
Каждый раз говоришь, что я облажался,
но почему не видишь, насколько дерьмова твоя жизнь?
Мир интернета и реальность абсолютно разные.
Так что живи своей жизнью.
Все сходят с ума, чтобы не потерять рассудок.
Но, чтобы очнуться, нужна сотня пощёчин.
Так отвратительно, что все притворяются святошами.
Прошу, для начала разгребите своё дерьмо.
Множество новостей и сплетен распространяются в этот век информации.
Если твоя жизнь в дерьме, попробуй выбраться,
ведь я действительно надеюсь, что у тебя всё получится.
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Твоя подражающая жизнь!
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь крутится лишь вокруг меня, лишь вокруг меня.
Твоя подражающая жизнь!
Что бы ты ни думал, ха,
что бы ты ни делал,
что бы ты ни говорил, ха.
Что бы у тебя ни было, ха,
что бы ты ни знал,
кем бы ты ни был, ха.
Это всё о тебе, да,
ведь ты ничего не стоишь, да.
Так что больше нечего сказать, да, да.
Когда я делаю своё дело, когда я просто иду своим путем,
я всегда становлюсь горячей темой.
Мой план работает (сжигаю всё)
На улице иду уверенно (сжигаю всё)
Иду лишь вперёд (сжигаю всё)
Так что моё возвращение будет лёгким (сжигаю всё)
Теперь система будет оскорблением,
машина перегрета,
Потому что я не могу терпеть невзгоды и презрения,
это мой вам комментарий.
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Что, чёрт возьми, ты знаешь обо мне?
Похуй на это дерьмо,
думаешь, ты знаешь меня?
Дерьмо - это твоя подражающая жизнь,
Это твоя жизнь подражателя.
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня
Твоя жизнь подражателя крутится лишь вокруг меня
Это твоя жизнь подражателя.
Agust D - AMYGDALA #перевод #AgustD
Я не знаю твоего имени
Я не знаю твоего имени,
Я не знаю твоего имени.
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
то, что хочу забыть.
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
1993 год,
когда я родился.
Операция на сердце моей мамы.
Много чего произошло.
Какие ещё насыщенные события?
Я даже не могу вспомнить.
Просто хочу забыть их все - одно за другим.
Просто хочу уничтожить их - одно за другим.
О-о-о-о
Это лучший выбор.
Следующее - ещё один лучший выбор,
и следующие тоже будут лучшие выборы.
Были события, которых я не хотел,
но всё вышло из-под контроля.
Хочу отпустить их одно за другим,
одно за другим.
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
Я не знаю твоего имени.
Сейчас я просто хочу избавиться от них, одно за другим.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, спаси меня, давай, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, вытащи меня отсюда, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Моя амигдала (моя амигдала)
Поторопись, спаси меня, вытащи отсюда.
Да, много чего произошло.
В ушах до сих пор звук маминого кардиостимулятора.
Несчастный случай со мной, о котором не могу рассказать.
Телефонный звонок потревожил во время расписания,
уведомив о раке печени моего отца.
Надеюсь, это был лучший вариант.
Вся эта ужасная боль лишь для меня.
Бесконечные испытания не смогли сломить меня,
я цвету как цветок лотоса.
О-о-о-о
Это лучший выбор.
Следующее - ещё один лучший выбор,
и следующие тоже будут лучшие выборы.
Были события, которых я не хотел,
но всё вышло из-под контроля.
Хочу отпустить их одно за другим,
одно за другим.
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
Я не знаю твоего имени.
Сейчас я просто хочу избавиться от них, одно за другим.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, спаси меня, давай, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, вытащи меня отсюда, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Моя амигдала (моя амигдала)
Поторопись, спаси меня, вытащи отсюда.
Я не знаю твоего имени
Я не знаю твоего имени,
Я не знаю твоего имени.
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
то, что хочу забыть.
Как ты себя чувствуешь в последнее время?
1993 год,
когда я родился.
Операция на сердце моей мамы.
Много чего произошло.
Какие ещё насыщенные события?
Я даже не могу вспомнить.
Просто хочу забыть их все - одно за другим.
Просто хочу уничтожить их - одно за другим.
О-о-о-о
Это лучший выбор.
Следующее - ещё один лучший выбор,
и следующие тоже будут лучшие выборы.
Были события, которых я не хотел,
но всё вышло из-под контроля.
Хочу отпустить их одно за другим,
одно за другим.
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
Я не знаю твоего имени.
Сейчас я просто хочу избавиться от них, одно за другим.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, спаси меня, давай, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, вытащи меня отсюда, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Моя амигдала (моя амигдала)
Поторопись, спаси меня, вытащи отсюда.
Да, много чего произошло.
В ушах до сих пор звук маминого кардиостимулятора.
Несчастный случай со мной, о котором не могу рассказать.
Телефонный звонок потревожил во время расписания,
уведомив о раке печени моего отца.
Надеюсь, это был лучший вариант.
Вся эта ужасная боль лишь для меня.
Бесконечные испытания не смогли сломить меня,
я цвету как цветок лотоса.
О-о-о-о
Это лучший выбор.
Следующее - ещё один лучший выбор,
и следующие тоже будут лучшие выборы.
Были события, которых я не хотел,
но всё вышло из-под контроля.
Хочу отпустить их одно за другим,
одно за другим.
Я не знаю твоего имени.
Путешествую по своим воспоминаниям,
Я не знаю твоего имени.
Сейчас я просто хочу избавиться от них, одно за другим.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, спаси меня, давай, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Прошу, вытащи меня отсюда, спаси меня.
Моя амигдала (моя амигдала)
Моя амигдала (моя амигдала)
Поторопись, спаси меня, вытащи отсюда.
Agust D - 극야 (Geugya) #перевод #AgustD
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Между правдой и ложью,
стимулом и природой,
каковы мои преимущества?
Я не могу жить как собака в этом собачьем мире,
смотря на реальность открытыми глазами.
Противоположность справедливости - другая справедливость
Знаешь, в этом мире нет ничего хорошего.
Мне плевать на факты, если они не на моей стороне.
Смерть - это нынешняя справедливость
В конце чёрно-белого спектакля со всех сторон
зрители видят кровь, кусая друг друга.
Это война без оружия,
всемогущее зло материализма.
Крайнее решение: все, кто не на моей стороне - мои враги.
Политкорректность мне по вкусу.
Держите рот на замке, если что-то не устраивает.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Правда и ложь - тоже как пойдёт.
Мои глаза закрыты пеленой.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Между тёмными вопросами и неразборчивыми обвинениями,
ради чего мы боремся?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Призывая к справедливости окровавленным языком,
те, кто затаили дыхание, сейчас не смеются надо мной
Если слишком часто молчать,
будут тыкать пальцем: "Он же просто зритель, как он смеет?"
Посмотрите, что скрывается в анонимности,
убийство трусливого народа
"Все жестокие слова предназначены тебе,
только попробуй объяснить, как ты смеешь лезть?"
Смотрите, придурок, который молчал,
дешёвая справедливость, к которой призывали,
точно не для тех, кто истекает кровью.
Прошу, откройте глаза на эту ужасную черту.
Шум, поднятый из жёлтых пресс,
был выбором ради чьей-то выгоды.
Так какой смысл нам бороться друг с другом
с направленными вверх острыми копьями.
Политкорректность мне по вкусу.
Держите рот на замке, если что-то не устраивает.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Правда и ложь - тоже как пойдёт.
Но нужно смотреть правде в глаза.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Между тёмными вопросами и неразборчивыми обвинениями,
ради чего мы боремся?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Между правдой и ложью,
стимулом и природой,
каковы мои преимущества?
Я не могу жить как собака в этом собачьем мире,
смотря на реальность открытыми глазами.
Противоположность справедливости - другая справедливость
Знаешь, в этом мире нет ничего хорошего.
Мне плевать на факты, если они не на моей стороне.
Смерть - это нынешняя справедливость
В конце чёрно-белого спектакля со всех сторон
зрители видят кровь, кусая друг друга.
Это война без оружия,
всемогущее зло материализма.
Крайнее решение: все, кто не на моей стороне - мои враги.
Политкорректность мне по вкусу.
Держите рот на замке, если что-то не устраивает.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Правда и ложь - тоже как пойдёт.
Мои глаза закрыты пеленой.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Между тёмными вопросами и неразборчивыми обвинениями,
ради чего мы боремся?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Призывая к справедливости окровавленным языком,
те, кто затаили дыхание, сейчас не смеются надо мной
Если слишком часто молчать,
будут тыкать пальцем: "Он же просто зритель, как он смеет?"
Посмотрите, что скрывается в анонимности,
убийство трусливого народа
"Все жестокие слова предназначены тебе,
только попробуй объяснить, как ты смеешь лезть?"
Смотрите, придурок, который молчал,
дешёвая справедливость, к которой призывали,
точно не для тех, кто истекает кровью.
Прошу, откройте глаза на эту ужасную черту.
Шум, поднятый из жёлтых пресс,
был выбором ради чьей-то выгоды.
Так какой смысл нам бороться друг с другом
с направленными вверх острыми копьями.
Политкорректность мне по вкусу.
Держите рот на замке, если что-то не устраивает.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Правда и ложь - тоже как пойдёт.
Но нужно смотреть правде в глаза.
Выборочное лицемерие, некомфортные отношения,
это зависит от моего настроения.
Сквозь множества правды и лжи
правильно ли мы видим этот мир?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Между тёмными вопросами и неразборчивыми обвинениями,
ради чего мы боремся?
Всё в грязи
(а чист ли я?)
Всё в грязи
(а чисты ли вы?)
Agust D - Life Goes On #перевод #AgustD
По какой-то причине
мы отдалились друг от друга,
но мы, мы, мы
не стали обижаться на это.
Мы говорили, что ничто
Не сможет разлучить нас.
А я продолжаю бояться,
что мы разойдёмся навсегда.
Позвольте мне рассказать этой песней,
люди говорят, что мир изменился.
Но, к счастью, между нами ничего не изменилось.
Давай скажем не "прощай", а "привет",
даже если всё пойдёт не так, как планировали.
Давай проведём несколько ночей так, как хотели,
и никогда не забывать день, когда мы встретимся вновь.
Спустя время
кто-то будет забыт.
Просто делай то, что хочешь.
Время подобно волне,
уйдёт, словно отливом,
но не забудь меня, найди меня.
В момент, когда всё остановилось,
врата кажутся ещё дальше.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
В момент, когда все разлучны,
расстояние между нами становится больше, чем вчера.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
За десять лет я прошёл много мест.
Бесчисленные раны и слава,
каждое воспоминание осталось в прошлом.
Я бежал, словно в последний раз, но всё ещё боюсь.
Я знаю, я знаю, это место
Вскоре станет воспоминанием,
Не бойся, жизнь продолжится
Без остановки до конца моей жизни.
Спустя время
кто-то будет забыт.
Просто делай то, что хочешь.
Время подобно волне,
уйдёт, словно отливом,
но не забудь меня, найди меня.
В момент, когда всё остановилось,
врата кажутся ещё дальше.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
В момент, когда все разлучны,
расстояние между нами становится больше, чем вчера.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
По какой-то причине
мы отдалились друг от друга,
но мы, мы, мы
не стали обижаться на это.
Мы говорили, что ничто
Не сможет разлучить нас.
А я продолжаю бояться,
что мы разойдёмся навсегда.
Позвольте мне рассказать этой песней,
люди говорят, что мир изменился.
Но, к счастью, между нами ничего не изменилось.
Давай скажем не "прощай", а "привет",
даже если всё пойдёт не так, как планировали.
Давай проведём несколько ночей так, как хотели,
и никогда не забывать день, когда мы встретимся вновь.
Спустя время
кто-то будет забыт.
Просто делай то, что хочешь.
Время подобно волне,
уйдёт, словно отливом,
но не забудь меня, найди меня.
В момент, когда всё остановилось,
врата кажутся ещё дальше.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
В момент, когда все разлучны,
расстояние между нами становится больше, чем вчера.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
За десять лет я прошёл много мест.
Бесчисленные раны и слава,
каждое воспоминание осталось в прошлом.
Я бежал, словно в последний раз, но всё ещё боюсь.
Я знаю, я знаю, это место
Вскоре станет воспоминанием,
Не бойся, жизнь продолжится
Без остановки до конца моей жизни.
Спустя время
кто-то будет забыт.
Просто делай то, что хочешь.
Время подобно волне,
уйдёт, словно отливом,
но не забудь меня, найди меня.
В момент, когда всё остановилось,
врата кажутся ещё дальше.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
В момент, когда все разлучны,
расстояние между нами становится больше, чем вчера.
Но жизнь продолжается.
Жизнь продолжается (х3)
Agust D - D-Day #перевод #AgustD
В будущем будет всё хорошо.
Да, да, смотрю в зеркало
и не вижу там боли.
Я бы реально ещё умер до D-Day,
но всё будет хорошо.
Время получить гонорар,
и я еду в центр города
Переключаюсь, часики тикают, время уже на исходе.
В будущем будет всё хорошо.
Да, да, смотрю в зеркало
и не вижу там боли.
Я бы реально ещё умер до D-Day,
но всё будет хорошо.
Время получить гонорар,
и я еду в центр города
Переключаюсь, часики тикают, время на исходе.
Тот самый день уже близко, это чертовски хороший день.
Словно всё это время блуждал по лабиринту.
Возможно сейчас глупое прошлое останется позади.
Поднимем же бокалы за нас перерождённых.
В мире, полном злобы,
ненависть уже не так нужна.
Благородные цветы лотоса цветут даже в грязном болоте.
Тону в чувстве неполноценности и отвращения к себе по сравнению с другими
С сегодняшнего дня я собираюсь наставить оружие на это всё
Кто же ты? Нарушай запреты, чувак.
Хватит сожалеть о прошлом, не стоит бояться будущего, чувак.
Да, ударов не избежать, будет больно.
Не нужно искать причины, как всё пошло не так,
не взращивай раны.
Не могу вспомнить,
не помню,
ничего не помню.
Ничего больше не говори!
Не могу вспомнить,
не помню.
Переключаюсь, часики тикают, время на исходе.
День Д идёт нарушать запреты.
Освободившись, начни новую главу жизни.
Мы слишком молоды для одиночества.
Минимальные усилия для того, чтобы сегодня было лучше, чем вчера – тоже усилия
Так что? Пределов нет, чувак,
Прошлое в прошлом, а будущее впереди.
Чего ты боишься?
Прошлое в прошлом, настоящее - просто настоящее,
будущее - всего лишь будущее, но слишком преувеличенное.
Этот случай тяжёлый на девять из десяти.
Сегодня мы пройдём этот лабиринт и начнём всё заново.
Цветы лотоса снова расцветут в мире, охваченном ненавистью
День Д приближается, расправь же плечи.
Это шанс доказать им, прошу, докажи им всем, да
В будущем будет всё хорошо.
Да, да, смотрю в зеркало
и не вижу там боли.
Я бы реально ещё умер до D-Day,
но всё будет хорошо.
Время получить гонорар,
и я еду в центр города
Переключаюсь, часики тикают, время уже на исходе.
В будущем будет всё хорошо.
Да, да, смотрю в зеркало
и не вижу там боли.
Я бы реально ещё умер до D-Day,
но всё будет хорошо.
Время получить гонорар,
и я еду в центр города
Переключаюсь, часики тикают, время на исходе.
Тот самый день уже близко, это чертовски хороший день.
Словно всё это время блуждал по лабиринту.
Возможно сейчас глупое прошлое останется позади.
Поднимем же бокалы за нас перерождённых.
В мире, полном злобы,
ненависть уже не так нужна.
Благородные цветы лотоса цветут даже в грязном болоте.
Тону в чувстве неполноценности и отвращения к себе по сравнению с другими
С сегодняшнего дня я собираюсь наставить оружие на это всё
Кто же ты? Нарушай запреты, чувак.
Хватит сожалеть о прошлом, не стоит бояться будущего, чувак.
Да, ударов не избежать, будет больно.
Не нужно искать причины, как всё пошло не так,
не взращивай раны.
Не могу вспомнить,
не помню,
ничего не помню.
Ничего больше не говори!
Не могу вспомнить,
не помню.
Переключаюсь, часики тикают, время на исходе.
День Д идёт нарушать запреты.
Освободившись, начни новую главу жизни.
Мы слишком молоды для одиночества.
Минимальные усилия для того, чтобы сегодня было лучше, чем вчера – тоже усилия
Так что? Пределов нет, чувак,
Прошлое в прошлом, а будущее впереди.
Чего ты боишься?
Прошлое в прошлом, настоящее - просто настоящее,
будущее - всего лишь будущее, но слишком преувеличенное.
Этот случай тяжёлый на девять из десяти.
Сегодня мы пройдём этот лабиринт и начнём всё заново.
Цветы лотоса снова расцветут в мире, охваченном ненавистью
День Д приближается, расправь же плечи.
Это шанс доказать им, прошу, докажи им всем, да